Этот милаха — бывший фонарь, Чочин обаке, 提灯お化け.
Когда бумажный фонарь, или чочин, достигает преклонного возраста, он может превратиться в чочин обакэ. Бумага фонаря раскалывается вдоль одного из его деревянных ребер, образуя разинутый рот с диким, высунутым языком. Один или два глаза выглядывают из верхней половины фонаря. Руки или ноги могут даже вырастать из его тела, хотя это бывает редко.
Они редко причиняют физический вред, предпочитая просто удивлять и пугать людей: хихикают и выкатывают свои огромные языки и большие глаза гостям в доме. Но не стоит слишком быстро смеяться над ними. Иногда могущественные онрё маскируются под тёчин-обакэ — случай, когда одно из самых опасных сверхъестественных существ маскируется под одно из самых безобидных.
Пока искала их изображения обнаружила забавную эклектику — гирлянды из этих йокаев используют на Хеллоуин, и даже придают им соответствующую западной традиции расцветку: оранжевое тело и фиолетовый язык.
#йокаи
Когда бумажный фонарь, или чочин, достигает преклонного возраста, он может превратиться в чочин обакэ. Бумага фонаря раскалывается вдоль одного из его деревянных ребер, образуя разинутый рот с диким, высунутым языком. Один или два глаза выглядывают из верхней половины фонаря. Руки или ноги могут даже вырастать из его тела, хотя это бывает редко.
Они редко причиняют физический вред, предпочитая просто удивлять и пугать людей: хихикают и выкатывают свои огромные языки и большие глаза гостям в доме. Но не стоит слишком быстро смеяться над ними. Иногда могущественные онрё маскируются под тёчин-обакэ — случай, когда одно из самых опасных сверхъестественных существ маскируется под одно из самых безобидных.
Пока искала их изображения обнаружила забавную эклектику — гирлянды из этих йокаев используют на Хеллоуин, и даже придают им соответствующую западной традиции расцветку: оранжевое тело и фиолетовый язык.
#йокаи
🔥8👻4