Генеральное консульство России в Калькутте
222 subscribers
892 photos
83 videos
5 files
255 links
Официальный Telegram-канал Генерального консульства России в Калькутте
Download Telegram
Forwarded from Русский дом
✔️ С 24 июня по 1 июля прошла первая серия учебных мероприятий для преподавателей русского языка «Организация курсового обучения русскому языку как иностранному за рубежом». Обучение проходило в онлайн-формате. В нем приняли участие более 300 зарубежных преподавателей русского языка из более чем 60 стран.

💬Участники познакомились с новыми учебными разработками и современной литературой для обучения русскому языку, изучили особенности интенсивных методик преподавания, обсудили актуальные проблемы организации курсового обучения и использование электронных образовательных ресурсов. По итогам мероприятий участники получили сертификаты.

‼️Следующие потоки методических мероприятий пройдут в период с 09.09.2023 по 16.09.2023 и с 21.10.2023 по 28.10.2023. Заявку на участие можно направить на сайт: https://miotdpo.com.

📣Организаторы: Россотрудничество и АНО ДПО «Международный институт охраны труда».

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚪️Дорогие друзья, открыт приём заявок на участие в Национальной премии «Патриот - 2023»!

⚪️Торжественный старт заявочной кампании Национальной премии «Патриот- 2023» был дан на открытии Всероссийского патриотического форума «Твой Герой», который с 12 по 14 июня проходил в Музее Победы в
Москве.

⚪️Номинантами премии станут 7 человек, 29 - лауреатами. Результаты будут объявлены 9 декабря, в День Героев Отечества.
Национальная премия «Патриот - 2023» направлена на выявление лучших практик и признание заслуг граждан и организаций за существенный вклад в гражданско-патриотическое воспитание россиян и соотечественников, проживающих за рубежом.

⚪️ Приём заявок продлится с 12 июня по 13 августа 2023 года на официальном сайте: https://премияпатриот.рф

#Россия #патриот #РусскийДом #соотечественники #Россотрудничества #Премия
✈️ Young Russian compatriots go to the Altai Territory under the program "Hello, Russia!"

📆 On July 17 and 18, project participants from Australia, Belarus, Germany, Israel, India, Spain, Kazakhstan, the Netherlands, Serbia, France and Uganda began to get acquainted with Moscow. They have already seen the Moscow Kremlin, the Novodevichy Convent, the Cathedral of Christ the Savior, visited the VDNKh and the Museum of Victory on Poklonnaya Hill.

🌲 And today the participants went to the Altai Territory, where they will continue their acquaintance with Russia 🇷🇺

***

✈️ Юные соотечественники едут в Алтайский край по программе «Здравствуй, Россия!»

📆 17 и 18 июля участники проекта из Австралии, Беларуси, Германии, Израиля, Индии, Испании, Казахстана, Нидерландов, Сербии, Франции и Уганды начали знакомство с Москвой. Ребята уже увидели Московский Кремль, Новодевичий монастырь, Храм Христа Спасителя, побывали на ВДНХ и в Музее Победы на Поклонной горе.

🌲А уже сегодня участники отправились в Алтайский край, где и продолжится их знакомство с Россией 🇷🇺

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #Алтай #HelloRussia #Altai #Youth #Соотечественники #ВРоссию #Индия #India #RussiaIndia
🧳 Journey through the program "Hello Russia!" continues in the Altai Territory.

📌 On July 20, young Russian compatriots met with representatives of government agencies and universities in the region. 💬 The children were presented with the educational potential of the Altai Territory, told about the scientific and educational base of the university. 🔼 Later, at the interregional exhibition "Siberia", the participants got acquainted with samples of original artistic creativity from 713 professional artists and art historians from 11 regions of the Siberian Federal District.

➡️ At the end of the day, the children visited local sports facilities. The project participants arrived at the Ob river rowing canal to the “Sports School of the Olympic Reserve for rowing in kayaking and canoe named after Konstantin Kostenko”, where they were able to ride on water transport and even swim in the Siberian river Ob.

***

🧳 Путешествие по программе «Здравствуй, Россия!» продолжается в Алтайском крае.

📌 20 июля в зале ученого совета Алтайского государственного университета юные соотечественники встретились с представителями госорганов и вузов региона.

💬 Ребятам презентовали образовательный потенциал Алтайского края, рассказали о научно-образовательной базе университета.

🔼 Позже на Межрегиональной выставке «Сибирь» участники познакомились с образцами оригинального художественного творчества от 713 профессиональных художников и искусствоведов из 11 регионов Сибирского федерального округа.

➡️ В завершении дня ребята посетили местные спортивные объекты. Участники проекта приехали на гребной канал КГБУ ДО «Спортивная школа олимпийского резерва по гребле на байдарках и каноэ имени Константина Костенко», где смогли прокатиться на водном транспорте и даже искупаться в сибирской реке Обь.

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #Алтай #Altai #helloRussia #altaikrai
#Алтайскийкрай #соотечественники #ЗдравствуйРоссия #Туризм #Tourism #Барнаул #University #EducationinRussia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📣 Young Russian compatriots from 12 countries, including India 🇮🇳, came to the Altai Territory under the program "Hello, Russia!".

💫 The guys shared that they are glad to make new acquaintances, the opportunity to visit their native lands and learn a lot about Russia.

More details in the plot of the Katun 24 TV channel. 🎬

***

📣 Юные соотечественники из 12 стран, включая Индию 🇮🇳, приехали в Алтайский край по программе «Здравствуй, Россия!».

💫 Ребята поделились, что рады новым знакомствам, возможности посетить родные края и узнать много нового о России.

Подробнее — в сюжете телеканала Катунь 24. 🎬

https://katun24.ru/news/740705

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #АлтайскийКрай
#HelloRussia #AltaiKray #соотечественники #Катунь24 #Алтай #Altai #Tourism #Summer #India #RussiaIndia #Barnaul #news #TV #Germany #Israel #France #Serbia #Australia #Netherlands #Belarus #China #Uganda #Spain #Kazakhstan
🇮🇳 Indian schoolchildren dived into the Russian culture in Altai 🏔

On 21 July, three Indian participants of the "Hello, Russia!" trip to the Altai Territory visited the art school "Tradition" in Vlasikha village. There, thet have been greated as guests of honor with traditional bread and salt, learned the structure of the Russian wooden house and made small Shrovetide doll - a travel companion to ensure them a good trip.

The visit was organized in the framework of the VII International Festival "Summer Conversations in Altai". Young Russian compatriots from 12 countries of the world learned a couple of folk games.

The "Hello, Russia!" trip organized by the Rossotrudnichestvo Federal Agency helps children from the Russian diaspora of different countries to immerse into the Russian culture and learn a lot about the country through they own experience.

***

🇮🇳 Индийские школьники погрузились в русскую культуру на Алтае 🏔

21 июля трое индийских участников поездки «Здравствуй, Россия!» в Алтайский край посетили школу искусств «Традиция» в селе Власиха. Там их встретили как почетных гостей традиционным хлебом-солью, знакомили с устройством русской избы и научили делать маленькую масленичную куклу - подорожницу.

Визит в школу искусств организован в рамках VII Международного фестиваля «Летние беседы на Алтае». Юные российские соотечественники из 12 стран мира разучили пару народных игр.

Программа поездок «Здравствуй, Россия!», организованная Федеральным агентством "Россотрудничество", помогает молодым соотечественникам, живущим в разных странах мира, погрузиться в русскую культуру и узнать много нового о России на собственном опыте.

#Россия #Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #АлтайскийКрай
#HelloRussia #AltaiKray #соотечественники #Алтай #Altai #Tourism #Summer #India #RussiaIndia #Barnaul #Germany #Israel #France #Serbia #Australia #Netherlands #Belarus #China #Uganda #Spain #Kazakhstan #RussianCulture
Representatives of state bodies and educational institutions of the Altai Territory met with young Russian compatriots from Australia,  Germany, Israel, India, France and other countries who arrived in the region under the Rossotrudnichestvo project "Hello, Russia!", the press service of the regional government reports.

"Representatives of government agencies and educational institutions of the region met with compatriots as part of the project " Hello, Russia!". These are delegations of 56 young Russian compatriots from 14 to 19 years old from Australia, Belarus, Germany, Israel, India, Spain, Kazakhstan, China, the Netherlands, Serbia, Uganda, France," the statement said.

A warm meeting was organized for the guests in the hall of the Academic Council of the Altai State University.  Yury Zakharov, Head of the Department of the Administration of the Governor and the Government of the Altai Territory for External Relations and Protocol, thanked Rossotrudnichestvo for the opportunity to participate in the project.

***

Представители госорганов и учреждений образования Алтайского края встретились с прибывшими в регион по проекту Россотрудничества соотечественниками из Австралии, Белоруссии, Германии, Израиля и других стран, сообщает пресс-служба регионального правительства.

"Представители госорганов и учреждений образования края встретились с соотечественниками в рамках проекта "Здравствуй, Россия!". В крае второй день находится делегация из 56 соотечественников, приехавших по программе Россотрудничества. Это ребята от 14 до 19 лет из Австралии, Беларуси, Германии, Израиля, Индии, Испании, Казахстана, Китая, Нидерландов, Сербии, Уганды, Франции, их педагоги", - говорится в сообщении.

В зале ученого совета Алтайского госуниверситета для гостей была организована тёплая встреча. Начальник департамента администрации губернатора и правительства Алтайского края по внешним связям и протоколу Юрий Захаров поблагодарил Россотрудничество за предоставленную краю возможность поучаствовать в проекте.

Source: https://ria-ru.turbopages.org/turbo/ria.ru/s/20230720/altay-1885256258.html

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #Алтай #Altai #helloRussia #altaikrai
#Алтайскийкрай #соотечественники #ЗдравствуйРоссия #Туризм #Tourism #Барнаул #University #EducationinRussia #India #France #Netherlands #Israel #China #Belarus #Germany #Kazakhstan #Serbia #Australia #Uganda #Spain
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👀 Young Russian compatriots from near and far abroad, invluding India 🇮🇳, visiting the Altai Territory of Russia, took part in craft workshops, where they sculpted from clay on a potter's wheel and made national jewelry and rag dolls with their own hands. Also, a concert and a quiz game "PROAltai" were held for the children.

How foreigners get acquainted with the original culture of different peoples of Russia - watch our video. 🎬

***

👀 В Алтайском крае юные соотечественники из Ближнего и дальнего зарубежья, включая Индию 🇮🇳, поучаствовали в ремесленных мастер-классах, где лепили из глины на гончарном круге и делали своими руками национальные украшения и тряпичных кукол. Также для ребят провели концерт и квиз-игру «PROАлтай».

Как иностранцы знакомятся с самобытной культурой разных народов России — смотрите в нашем ролике. 🎬

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #АлтайскийКрай
#HelloRussia #AltaiKray #Altai #соотечественники #India #RussiaIndia
⚡️ Россотрудничество и АО «Аналитический центр» подписали соглашение о старте проекта по выдаче электронных подписей гражданам России за рубежом. Об этом стало известно 28 июля на форуме «Россия — Африка».

Сервис даст соотечественникам онлайн доступ к государственным услугам из любой точки мира. Пилотный проект по выдаче электронных подписей будет реализован в представительстве Агентства в Беларуси. Планируется, что в Русском доме в Минске откроется офис АО «Аналитический центр».

💬 «Российские соотечественники за рубежом — одна из ключевых аудиторий нашего Агентства. Мы хотим, чтобы эти люди сохраняли связь со своей родиной, в том числе имели возможность получать государственные услуги онлайн. Защита интересов наших соотечественников, обеспечение соблюдения их прав и идентичности — одна из важнейших задач государства», — отметил руководитель Россотрудничества Евгений Примаков.


#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #соотечественники #Russian #Госуслуги
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🧳 This summer, more than 50 young compatriots from 11 countries, including India 🇮🇳, were able to see the Altai Territory.

Acquaintance with the country began in Moscow, and then the guys went on a trip to Western Siberia. Here are the participants of the program "Hello, Russia!" enjoyed picturesque views, beautiful nature, found new friends and got acquainted with the local culture.

🎬 Find out how the Siberian region met the guys from our video.

***

🧳 Этим летом более 50 юных соотечественников из 11 стран, включая Индию 🇮🇳, смогли увидеть Алтайский край.

Знакомство со страной началось в Москве, а затем ребята отправились в путешествие по Западной Сибири. Здесь участники программы «Здравствуй, Россия!» насладились живописными видами, красивой природой, нашли новых друзей и познакомились с местной культурой.

🎬 Как ребят встретил сибирский регион — узнайте из нашего ролика.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #India #RussiaIndia #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia
Forwarded from Русский дом
🤝 Хотите стать международным партнером детского центра «Артек» в 2024 году? Рассказываем, как это сделать.

К сотрудничеству приглашаются юридические лица, ассоциации, образовательные центры, фонды, некоммерческие организации, российские загранучреждения и другие.

📥 Для участия отправьте заявку до 10 сентября на почту [email protected]. Второй этап отбора пройдет с 11 сентября по 21 сентября, третий — с 22 сентября по 10 ноября.

Подробнее об отборе можно узнать на сайте.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Артек
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎓 Do you want to study for free at the best universities in Russia?  Then don't miss your chance!

🌐 The admission campaign for foreign citizens starts on September 1st, 2023. Register and send an application on the education-in-russia.com portal.  To make it easier for you to understand, we have prepared detailed video instructions.
https://education-in-russia.com/

***

🎓 Хотите учиться бесплатно в лучших вузах России? Тогда не упустите свой шанс!

🌐 Приемная кампания для иностранных граждан начинается 1 сентября. Регистрируйтесь и отправляйте заявку на портале education-in-russia.com. А чтобы вам было проще разобраться, мы подготовили подробную видеоинструкцию.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Education #EducationinRussia #University #Scholarship
Forwarded from Русский дом
🌐 Вы молодой активный специалист, готовый вдохновлять и помогать подросткам найти свой путь? Тогда приглашаем вас с 15 по 20 октября на форум «Лидеры – вдохновители будущего» в Москве в рамках программы «Новое поколение».

Вы познакомитесь с движением «Вдохновители», узнаете больше о российской молодежи, улучшите навыки управления и заведете полезные знакомства. Вы сможете создать сообщество «Вдохновителей» в своей стране на основе разработанной за время форума стратегии.

🔔 К участию приглашаются русскоговорящие иностранцы от 25 до 35 лет, которые являются лидерами в своей отрасли и стремятся передавать опыт сверстникам и подрастающим поколениям. Заявки принимаются до 15 сентября.

Чтобы узнать подробнее об условиях участия, обращайтесь в Русские дома в стране проживания.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Русский дом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Russian Education Fair takes place in Kolkata

Today, Sergey Shushin, director of the Russian House in Kolkata, inaugurated an education fair. Several leading Russian universities are represented at the event, enabling the applicants to get the information about the educational programs and simplify the admission procedures.
____

Выставка российского образования открылась в Калькутте

19 мая Сергей Шушин, директор Русского дома в Калькутте, открыл ярмарку образования. На мероприятии представлены несколько ведущих российских вузов, что позволяет абитуриентам получить информацию об образовательных программах и упростить процедуру поступления.

#Россия #РусскийДом #Россотрудничество #Образование #ОбразованиевРоссии #Калькутта
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Education #EducationinRussia #Kolkata
77th anniversary of Russia-India relations is marked in Kolkata

On August 20, Russian House in Kolkata held an inauguration of the exhibition, celebrating the Independence Day of India and the 77th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Russia and India. The exhibition presents photographs and copies of rare diplomatic documents.

H.E. Maxim Kozlov, Consul General of Russia in Kolkata and Bhanudeb Datta, President of ISCUF (Indian Society for Cultural Cooperation and Friendship, West Bengal) inaugurated the exhibition and addressed the audience.

Consul General spoke on the historical course of mutual understanding between the two countries. Maxim Kozlov mentioned about the significant contributions played by the visits of Afanasi Nikitin in the 15th century and Gerasim Lebedev in the 18th century from Russia to India and Rabindranath Tagore’s visit to Russia in 20th century. He also analysed stages of mutually beneficial cooperation in socio-economic sector.

Songs in Russian and Bengali languages were performed at the event, presented by Russian language students and a cultural ensemble "Sonar Tari".
____

77-ю годовщину российско-индийских отношений отпраздновали в Калькутте

20 августа в Русском доме в Калькутте состоялось открытие выставки, посвященной Дню независимости Индии и 77-й годовщине установления дипломатических отношений между Россией и Индией. На выставке представлены фотографии и копии редких дипломатических документов.

Максим Викторович Козлов, генеральный консул России в Калькутте, и Бханудеб Датта, президент ISCUF (Индийское общество культурного сотрудничества и дружбы, Западная Бенгалия) торжественно открыли выставку.

Генеральный консул в своей речи отметил уникальность истории установления взаимоотношений между двумя странами. Он подчеркнул значительный вклад визитов Афанасия Никитина в XV веке и Герасима Лебедева в XVIII веке из России в Индию, а также визита Рабиндраната Тагора в Россию в XX веке. Были проанализированы этапы взаимовыгодного сотрудничества в социально-экономическом секторе.

На мероприятии прозвучали песни на русском и бенгальском языках, представленные студентами-русистами и культурным ансамблем «Шонар Тари»

#Россия #Индия #РусскийДом #Россотрудничество #RussiaIndia #Калькутта #Russia #India #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #IndependenceDayIndia #Kolkata
Forwarded from Russian House New Delhi
В Индии стартовала Международная программа «Миссия Добро»

В рамках Международной программы ветеринары-волонтеры уже в первый день посетили несколько индийских приютов для бездомных животных: «Рaws pet boarding», “Nandi Seva trast”, SPCA Noida, чтобы собрать анамнез жизни и болезни пациентов и определить план на ближайшие дни.
Ветеринары из России в течение двух недель также будут проводить тренинги для индийских специалистов по современным методикам диагностики и лечения животных.
Программа реализуется Россотрудничеством совместно с Ассоциацией волонтерских центров (АВЦ) и Фондом "Следы человека".

#Русскийдом #МиссияДобро #волонтеры #Индия
Forwarded from Russian House New Delhi
В Индии продолжается реализация Международной программы «Миссия Добро»

На второй день часть команды волонтеров-ветеринаров отработала в приютах для собак "Paws pet boarding" и "SPCA Noida", другая - под открытым небом и палящим солнцем в приюте для коров "Nandi Seva trast". Были проведены несколько сложных операций, но все прошло успешно.
В местных центрах не всегда хватает медикаментов и ветеринарных препаратов для полноценного лечения бездомных животных, но российские волонтеры постарались обеспечить индийские центры необходимыми лекарствами на ближайшее время, чтобы суметь оказать полноценную помощь бездомным животным.
Сегодня по плану в этих же приютах планируется повторное промывание инфицированных некротических ран, уколы антибиотиков, лечение маститов, стимуляция обмена веществ у истощённых и работа с новыми пациентами.
Программа реализуется Россотрудничеством совместно с Ассоциацией Добро.рф, а также при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации
Соорганизатор: Фонд "Следы человека".

#Русскийдом #волонтеры #МиссияДобро #Индия
Forwarded from Russian House New Delhi
В Русском доме в Нью-Дели состоялся круглый стол на тему: "Взаимодействие Правительства Москвы с соотечественниками, проживающими в Республике Индия".
С приветственным словом к собравшимся обратились заместитель руководителя Россотрудничества Павел Шевцов, руководитель Представительства Россотрудничества в Индии Елена Ремизова, советник Посольства России в Индии Юлия Аряева, председатель Индийской ассоциации российских соотечественников (ИАРС) Елена Барман.
На круглом столе также присутствовали заместитель начальника управления по работе с соотечественниками Департамента внешнеэкономических и международных связей г. Москвы Георгий Яковлев, заместитель руководителя Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Алексей Бондарук, первый заместитель председателя Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга Сергей Марков.
Председатель ИАРС Елена Барман на круглом столе представила соотечественниц, живущие в Индии на протяжении долго времени, которые рассказали о своих судьбах. Среди них есть музыканты, художники, врачи, переводчики, преподаватели английского языка и представители других профессий.
В ходе встречи назвали тему консолидации русскоязычной общины очень значимой. Отметили важность продвижения русского языка, более активной работы с молодым поколением соотечественников, а также наметили планы совместных работ на следующий год. Особо подчеркнули, что работа с соотечественниками за рубежом остается важным и актуальным направлением.

#Русскийдом #соотечественники #ИАРС #Индия
Forwarded from Русский дом
🇮🇳 Дед Мороз впервые приехал в Индию

➡️ При поддержке Русского дома в Нью-Дели и Индийской ассоциации российских соотечественников (ИАРС) в Индию впервые приехал Дед Мороз из Великого Устюга.

Он прогулялся по городу, встретился с индийскими детьми и взрослыми.

🎅 Дед Мороз также посетил знаменитый монумент «Ворота Индии», встретился с индийскими школьниками и студентами, которые горячо приветствовали его и были в полном восторге.
Каждый хотел сфотографироваться с главным сказочным персонажем новогоднего праздника.

🎉 В конце прогулки волшебник из России поздравил всех с наступающим Новым годом и пожелал добра и сказочного настроения!

А в Русском доме в Нью-Дели с наступающим Новым годом поздравили сирот из детского приюта «Мала Смрити».

🎄 Дети в ответ сделали сюрприз для Деда Мороза, рассказали стихотворения, продемонстрировали индийские танцы и поделились своими знаниями в области биологии.
Вместе с волшебником они зажгли огни на новогодней елке.

🎁 Сотрудники Русского дома и активисты ИАРС помимо новогодних подарков, также передали приюту гуманитарную помощь: одежду, обувь и игрушки.

💬 Директор приюта Шаикхар Вишвас отметил, что дети остались в восторге от Деда Мороза, для них это была настоящая новогодняя сказка.

#Россотрудничество #РусскийДом #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомНьюДели
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM