СОНЕТЫ К ОРФЕЮ
DIE SONETTE AN ORPHEUS

III Сонет

Бог всемогущ! И как, скажите, нам,
Его воспеть бездарной нашей лирой?
В душе раздрай. Нет в сердце нашем мира –
в нём Апполону не воздвигнуть храм.

Нас учат петь, но пение – не страсть,
не путь к тому, чего достичь возможно.
Петь – это быть. Для Бога быть не сложно.
Когда ж мы будем? И когда Он даст

почувствовать нам мир в себе и звёзды?
Ты не гордись, о юноша, уменьем
красиво петь, ведь это звуки просто –

забудь о чём поёшь, вот твой урок.
Пой сердцем – это истинное пенье.
Оно – дыханье Бога. Ветерок.

III SONETT

Ein Gott vermags. Wie aber, sag mir, soll
Mann ihm folgen durch die schmale Leier?
Sinn ist Zwiespalts. An der Kreuzung zweier
Herzwege steht kein Tempel für Apoll.

Gesang, wie du ihn lehrst, ist nicht Begehr,
nicht Werbung um ein endlich noch Erreichtes;
Gesang ist Dasein. Für den Gott ein Leichtes.
Wann aber sind wir? Und wann wendet er

an unser Sein die Erde und die Sterne?
Dies ists nicht, Jüngling, daß du liebst, wenn auch
die Stimme dann den Mund dir aufstößt,—lerne

vergessen, daß du aufsangst. Das verrinnt.
In Wahrheit singen, ist ein andrer Hauch.
Ein Hauch um nichts. Ein Wehn im Gott. Ein Wind.

БОЛТОВНЯ

Болтовня, болтовня
утомила меня.
Среди ночи и дня
лишь одна болтовня.

В никуда, в никуда
улетают года.
И растёт борода
ни туда, ни сюда.

Я молчу, я молчу.
Ничего не хочу,
никуда не лечу –
я стою и молчу.

Я не жду, я не жду
ни наград, ни беду.
Я дорогу найду
и уйду, и уйду.

В №11 "Московского литератора" - официальном органе Московской городской организации Союза писателей России - вышла наша с моим покойным другом и соавтором Андреем Краевским историко-публицистическая статья "Сохранить историческую память" (в оригинале она называлась "Наши мертвые нас не оставят в беде"). Статья ждала публикации полгода, Андрей ее не дождался. В этой статье кристально выражено кредо Андрея, как историка. Очень советую прочитать. Тут - скан, а вот ссылка на сайт, где газета в высоком разрешении (страница №3): https://mgospr.ru/node/1154

Подведены итоги еще одного конкурса. Организаторы приглашали на итоговый Фестиваль в Краснодон (ЛНР), но не нашлось столько свободного времени, а жаль! Вот одно из конкурсных стихотворений.

БЕЛОСНЕЖНАЯ РУСЬ

Русь Исконная, снежная.
Светоносная, нежная.
От морозов притихшая,
Льдом на реках застывшая.

Белой шалью укрытая,
До весны позабытая,
Под сугробами спящая,
Безответная, вящая.

Что тебе снится, милая?
Даль бескрайняя, стылая?
Лето пыльное, жаркое?
Осень прелая, яркая?

Спи! Я знаю, что грезится:
Что пройдут два-три месяца,
Выйдешь утром из спаленки,
Скинешь шубу да валенки,

Заплетёшь русы косы да
И пойдёшь в поле босая
Во льняном сарафанчике
Собирать одуванчики.

Потрясающий подарок к Новому году от духовно-нравственного патриотического альманаха "Аксиос. Достоин". Благодарю Главного редактора издания Дарью Модестову и Луизу Габдуллину.

Вышел конкурсный альманах "Божьи дороги" журнала "Пять стихий" (Горловка, Донецкая народная республика). Тема сборника - реки. Можно было подать не более 5 стихотворений. У меня пара десятков стихов о русских реках - целый отдельный цикл. Поэтому с радостью принял участие - все стихи вошли в сборник. Самым сложным было отобрать пять стихотворений. Ниже - мои работы в pdf, а еще ниже кое-что текстом.

АЛЕКСАНДРОВСКАЯ СЛОБОДА

А Серой медленные слёзы
текут вдоль камня белых век.
Сам Иоанн Четвёртый Грозный
избрал тебя из тысяч рек.

Ты помнишь – ты была прекрасна,
чиста, спокойна, так тиха…
Но в водах отразился красный
оскал безумного греха.

Ты помнишь, как рекой столичной
ты стала – выше рек иных.
Царёвы псы метлой опричной
мели от берегов твоих.

Ты помнишь – голову покорно
склонила Русь. Пришла пора –
над ней уже сверкал топор, но
Царь был превыше топора.

Ты помнишь, как послы империй
с поклоном славили Царя,
и как он в Новгороде с Тверью
врата взял, храмы разоря.

Ты помнишь: тысячи красавиц
везли сюда со всей Руси,
а жён потом в тебя бросали,
и Царь в соборе голосил.

Ты помнишь, кто здесь был «игумен»,
замучен кем митрополит.
Безбожен был ли Царь? Безумен?
Царевич был ли им убит?

Ты помнишь всё, не зная меры.
Ты помнишь всё, что было тут.
И слёзы медленные Серой
текут, текут, текут, текут…

Примечание: Серая – река во Владимирской области. На ней расположен г. Александров, ранее - Александровская слобода, которая была резиденция русского царя Ивана IV Грозного и выполняла на протяжении долгого времени функции административного центра Руси

Еще одно стихотворение из сборника.