Я сейчас редактирую два сборника рассказов.
В чем соль: когда ты работаешь с одним автором, ты постепенно к нему привыкаешь и понимаешь, как вам будет комфортно взаимодействовать. Тут же — буквально кот в мешке! (если кто не понял, кот — это я🤣 ) Некоторых авторов из этих сборников я знаю, но к остальным нужно присматриваться, подбираться.
Не люблю так работать. Мне нравится сначала прочувствовать автора, а потом уже браться за текст, по крайней мере, при редактуре. Тут же я взаимодействую в основном с заказчиками, и это урезает мои возможности.
Тут можно, конечно, возразить: у редактора должен быть определенный стиль, чтобы редактура была стабильно качественной и не «виляла». Но мы ж не ии! Работаем с реальными людьми, а в такой работе важно чувствовать человека.
В общем, экспириенс интересный. Пока не уверена: нравится ли он мне в большей степени или нет)
В чем соль: когда ты работаешь с одним автором, ты постепенно к нему привыкаешь и понимаешь, как вам будет комфортно взаимодействовать. Тут же — буквально кот в мешке! (если кто не понял, кот — это я
Не люблю так работать. Мне нравится сначала прочувствовать автора, а потом уже браться за текст, по крайней мере, при редактуре. Тут же я взаимодействую в основном с заказчиками, и это урезает мои возможности.
Тут можно, конечно, возразить: у редактора должен быть определенный стиль, чтобы редактура была стабильно качественной и не «виляла». Но мы ж не ии! Работаем с реальными людьми, а в такой работе важно чувствовать человека.
В общем, экспириенс интересный. Пока не уверена: нравится ли он мне в большей степени или нет)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Снова хочу поговорить о том, что в редактуре важно найти своего специалиста.
Но сегодня хочу сделать акцент на эмоциональном состоянии редактора.
Нет ничего страшного в том, что автор может не принять правки. Это нормально: у всех нас разные взгляды, разные видения жизни. Тем более, если речь идет о первом взаимодействии.
Не каждый может прочувствовать текст с первой страницы, да даже с первого рассказа. Потому тут важно обсуждать, а не осуждать. Автор не принял правку? Напишите ему, обсудите, почему так, если есть возможность. Это важная часть процесса редактуры.
Конечно, мне бывает грустно, когда автор отметает большинство правок. Но тут нужно ставить на первое место не свои чувства (хотя они тоже важны!), а улучшение качества текста. И не бояться принимать свои ошибки. И, отталкиваясь от них, работать в другом направлении.
Это всё инсайты от работы со сборниками. Прочувствовала, приняла, сделала выводы и пошла дальше — практиковаться.
Следующая цель — научиться «чувствовать» автора с первой страницы.
Но сегодня хочу сделать акцент на эмоциональном состоянии редактора.
Нет ничего страшного в том, что автор может не принять правки. Это нормально: у всех нас разные взгляды, разные видения жизни. Тем более, если речь идет о первом взаимодействии.
Не каждый может прочувствовать текст с первой страницы, да даже с первого рассказа. Потому тут важно обсуждать, а не осуждать. Автор не принял правку? Напишите ему, обсудите, почему так, если есть возможность. Это важная часть процесса редактуры.
Конечно, мне бывает грустно, когда автор отметает большинство правок. Но тут нужно ставить на первое место не свои чувства (хотя они тоже важны!), а улучшение качества текста. И не бояться принимать свои ошибки. И, отталкиваясь от них, работать в другом направлении.
Это всё инсайты от работы со сборниками. Прочувствовала, приняла, сделала выводы и пошла дальше — практиковаться.
Следующая цель — научиться «чувствовать» автора с первой страницы.
❤14
Forwarded from 🔍 Редакторское агентство «Акбишо» 🔎
Сегодня знаменательный день для нашего агентства – именно 26 декабря 2023 года мы появились и начали свой путь. Тернистый, но прекрасный, как настоящая жизнь.
Несколько редакторов и авторов поделились историями об агентстве — почитать их можете на карточках
Мы будем рады, если и вы в комментариях поделитесь, как узнали о нас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4🔥1
Что ж, количество заказов постепенно уменьшается (уже не 20, ура!), думаю, пришло время посчитать предварительную цифру декабря.
За декабрь я:
🧡 откорректировала 7 рукописей (40 авторских листов)
🧡 отредактировала 10 рукописей (суммарно 30,6 авторских листа)
🧡 написала 7 отзывов для Литагентов
Самый популярный жанр декабря — мистика.
Осталось до конца декабря:
🧡 редактура 5 рукописей (23 авторских листа)
🧡 корректура одной рукописи (2,8 авторских листов)
Но пока силы еще есть — работаем. И радуемся котику дня.
За декабрь я:
Самый популярный жанр декабря — мистика.
Осталось до конца декабря:
Смотрю я вот на эти итоги... Наверное, мне пора хорошенько отдохнуть))
Но пока силы еще есть — работаем. И радуемся котику дня.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥13
А помните рубрику #находка_дня? Давненько ее не было)
Что ж, сегодня я вдохновляюсь рассказом Кристины Деевой (одним из сборника, кстати!)
Порой, чтобы это осознать, у нас уходят годы и десятилетия. Но прийти к этому рано или поздно нужно всем, я считаю.
А вы что думаете на этот счет?
Что ж, сегодня я вдохновляюсь рассказом Кристины Деевой (одним из сборника, кстати!)
Она знала, что он прав. Что настоящая любовь и настоящая сила не в том, чтобы отчаянно удерживать то, что невозможно удержать, а в том, чтобы суметь отпустить, даже если это больно до невозможности.
Порой, чтобы это осознать, у нас уходят годы и десятилетия. Но прийти к этому рано или поздно нужно всем, я считаю.
А вы что думаете на этот счет?
💯8🥰2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤4 4
Forwarded from 🔍 Редакторское агентство «Акбишо» 🔎
#Адвент_Акбишо
🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡
В этот предпраздничный день у нас для вас особенный подарок. Сегодня — никаких заданий!
🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡
🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡
Недавно у нас появились милейшие брелки, и мы хотим подарить🧡 котиков 🧡 случайным подписчикам 🧡
Условия
🧡 Подписаться на канал редакторского агентства «Акбишо»
🧡 Сделать репост записи другу/на канал
🧡 Написать номерок в комментариях
Удачи!🧡
В этот предпраздничный день у нас для вас особенный подарок. Сегодня — никаких заданий!
Недавно у нас появились милейшие брелки, и мы хотим подарить
Условия
Итоги подведём 07.01
Удачи!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2026 год только начался, а я уже успела закончить 4 рукописи: 3 корректуры и 3 редактуры (я умею считать, правда!). Не хвастаюсь, а скорее подтверждаю «диагноз»: я не могу не работать, увы.
Делитесь своими достижениями за новогодние праздники: надеюсь, вы отдохнули?
Делитесь своими достижениями за новогодние праздники: надеюсь, вы отдохнули?
🔥10🥰4
Пока я работаю без каких-то интересных случаев и жду выходных, чтобы написать интересный пост, хочу напомнить про свой писательский канал 🧡
Там всё о моих рукописях и о том, как я структурирую в голове (и не только) информацию об огромном вымышленном мире. Вэлком, друзья!
Там всё о моих рукописях и о том, как я структурирую в голове (и не только) информацию об огромном вымышленном мире. Вэлком, друзья!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Тараканы пишут книги 🪳📖 | София Хартманн
Тараканы вылезли из-под плинтуса редакторского опыта и взялись за перо)
Здесь живет все, что не влезло в канал о редактуре.
Канал о редактуре: https://t.iss.one/sophie_hartmann_books
Сотрудничество: @calisto_hartm
Здесь живет все, что не влезло в канал о редактуре.
Канал о редактуре: https://t.iss.one/sophie_hartmann_books
Сотрудничество: @calisto_hartm
❤4 2
Немного о важности перерывов
Когда вся твоя работа — сидячая, со временем ты начинаешь понимать, что спина отваливается, голова гудит уже через пару часов работы... В общем, тут свои сложности.
И тут осознается простая истина: надо делать перерывы. И зарядку еще. И кресло желательно комфортное купить, а не на стуле работать (тут, кстати, можете меня поздравить — купила наконец!).
Короче, перерывы. Что тут важно:
🧡 без телефона. Прямо вообще без какого-либо экрана.
🧡 желательно даже пройтись, а не просто полежать/посидеть
🧡 зарядка для глаз. Мне раньше казалось ерундой, но она правда помогает снять напряжение!
🧡 каждый час — 5 минут перерыва. Поверьте: ваш мозг и глаза скажут вам огромное спасибо.
Не забывайте про перерывы, друзья! Так вы сможете быть продуктивнее и не страдать от боли🧡
Когда вся твоя работа — сидячая, со временем ты начинаешь понимать, что спина отваливается, голова гудит уже через пару часов работы... В общем, тут свои сложности.
И тут осознается простая истина: надо делать перерывы. И зарядку еще. И кресло желательно комфортное купить, а не на стуле работать (тут, кстати, можете меня поздравить — купила наконец!).
Короче, перерывы. Что тут важно:
Не забывайте про перерывы, друзья! Так вы сможете быть продуктивнее и не страдать от боли
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14💯3
Второй вечер подряд сижу за сайтом Акбишо, доводя его до идеала.
И каждый раз снова, и снова, и снова нахожу какие-то недочеты. Когда-нибудь они закончатся...
Надеюсь, уже в феврале вы сможете увидеть плод моей почти полуторалетней работы и сможете с комфортом пользоваться нашим сайтом🧡
И каждый раз снова, и снова, и снова нахожу какие-то недочеты. Когда-нибудь они закончатся...
Надеюсь, уже в феврале вы сможете увидеть плод моей почти полуторалетней работы и сможете с комфортом пользоваться нашим сайтом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12 7
Начался мой любимый фестиваль завтраков breakfast, и у меня, как у работника 5/2 с 11 до 20, теперь утренняя дилемма: лечь поспать еще пару часов или съездить в кафе попробовать фестивальное меню?
А может, ну их, эти еду и сон, и поработать?
В общем, вы узнаете об этом первыми — обязательно будут фото самых классных блюд, как только я смогу доползти до ресторанов и кафе))
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#минутка_статистики
Сейчас в работе у меня:
🧡 городское фэнтези
🧡 триллер
🧡 научная фантастика (забавно совпало, что аж 2 штуки!)
🧡 мистика
🧡 молодежная романтика
Такие непохожие жанры, но все супер интересные и нетривиальные🧡
Сейчас в работе у меня:
Такие непохожие жанры, но все супер интересные и нетривиальные
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9 2
Дорогие авторы, с которыми мы сейчас работаем!
Я заболела (надеюсь, ненадолго), сроки могут сдвинуться на 1-2 дня (очень постараюсь не сдвигать, но организм пока хочет только спать).
Прошу понять, простить и не рубить с плеча! 🙏
Я заболела (надеюсь, ненадолго), сроки могут сдвинуться на 1-2 дня (очень постараюсь не сдвигать, но организм пока хочет только спать).
Прошу понять, простить и не рубить с плеча! 🙏
Друзья, оно наконец-то заработало!!
Это было очень долго, но в конце концов мы справились🧡
Это было очень долго, но в конце концов мы справились
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM