Спасибо, всем кто пришел, выкладываю для всеобщего внимания. Лекция - китайский для гидов-переводчиков

и выкладываю презентацию

Когда такое видишь, всегда жаль, что у нас мягкую силу понимают только как официальный конкурс русской песни и блины на масленицу при посольстве. Вот она, мягкая сила, уже все сделано, все продвинуто и налажено.

https://t.iss.one/as_pacific/2228

China visa-free. 🇨🇳✈️🤩 Yes, you’ve heard it China will allow travellers from Germany, Italy, France, the Netherlands, Spain and Malaysia visa-free entry to the country for 15 days starting 1 December. 🤓👇So, will foreign travellers come?

✔️ Today there are just 18 countries that have mutual visa exemptions with China for ordinary passport holders, most of which are developing countries.

✔️ The new visa free policy will be implemented without reciprocal arrangement for Chinese citizens, and will run as a trial for one year, starting next month.

😬 This being said, China’s inbound tourism market's recovery is still a long way off.

✔️ In the first half of 2023, there were only 18 million inbound tourists to China , accounting for just 12% of the same period in 2019.

Those who travelled, visited family and came to China for business. Leisure trips are at its lowest.

✔️ Chinese travel agencies received 477,800 foreign tourists in the first 6 months of 2023, only 5.6% of the same period from 2019.

✔️ In 2019, nearly 32 million foreigners came to China for tourism and spent US$77 billion in the country, according to the official data.

✔️ That year, the combined contribution of the tourism sector – domestic and inbound – to China’s economy was 10.94 trillion yuan (US$1.56 trillion), 11% of the GDP. The biggest contribution by far was, of course, domestic tourism.

🌍 Before the pandemic, South Korea, Russia, Japan, the United States and Australia were the biggest sources of foreign tourists for China.

So, will the foreigners return?

🧳 For sure, some will come, but the recovery will come slowly. Apart from visas, there are many other topics to address for both leisure and business travellers.

🧳 It’s still hard for foreign visitors to use their bank cards and other digital payments, read road signs, make ticket booking and hotel check-ins without local apps and mini programs.

🧳 Many museums, for instance, require you to book your spot on WeChat in advance. Many restaurants only have digital menus in Chinese, and even if they accept cash, they can’t give change. Taxi hailing without an app is tough, too.

✈️ All in all, this is a great first step. Now more needs to be done, and quickly.

✈️ Next year, the hope is that this visa-free arrangement will be extended and expanded to many more countries.

Your take?

_
#china #tourism #ashleytalks
Insights via SCMP, video Douyin

Транзитная виза в Китай снова заработала — российский турист, летящий через Поднебесную транзитом, может остановиться в стране на 24, 72 или 144 часа и за это время посетить ещё одну страну.

Безвизовый обмен туристическими группами с Китаем обнулился на Дальнем Востоке. Как рассказал нам источник, знакомый с ситуацией, после скандала с затянувшимся вывозом россиян из города Хэйхэ власти Амурской области перестали согласовывать туроператорам списки туристов для зачисления в группы. Это связано с тем, что транспортную проблему так и не решили. Судов для перевозки людей не хватает, возить пассажиров по мосту по-прежнему нельзя, а построить надледную переправу не получается, так как Амур замерз не полностью. Подробнее написали на «ТурДоме».

@tourdom

Посольство Китайской Народной Республики в РФ приветствует вас в официальном тг-канале

Миссия посольства - способствовать культурному обмену и взаимопониманию между двумя великими народами.

Посольство КНР в России предлагает быстрые и удобные услуги для граждан России, стремящихся получить китайскую визу. Независимо от того, нужна ли вам туристическая, деловая или студенческая виза, на нашем сайте вы найдете информацию о визовом режиме, сможете ознакомиться со списком необходимых документов для поездки, а также узнать о всех особенностях и правилах пребывания в стране.

Посольство также предлагает широкий спектр дополнительных услуг, в том числе консультации по китайскому праву.

Не пропустите и раздел с полезными советами для туристов: какие места стоит посетить, какую еду попробовать, как правильно общаться с местными жителями и многое другое.

Официальный тг-канал посольства КНР в РФ - это не только источник полезной информации, но и площадка для общения и обмена мнениями. Задавайте вопросы, делитесь впечатлениями, общайтесь с другими подписчиками и наслаждайтесь особенной атмосферой.

Подпишитесь и погрузитесь в яркие традиции, богатую историю и чарующее очарование Китая прямо здесь, в России t.iss.one/ChineseEmbassyInRussia.

*Ссылки на сайт и группу для обсуждения указаны в описании тг-канала!