Forwarded from Китайский колокольчик (Денис Палецкий)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На прошлой неделе Джет Ли (李连杰) представил в Тайбэе свою первую книгу «За пределы жизни и смерти: Ли Ляньцзе в поисках Ли Ляньцзе (超越生死:李连杰寻找李连杰)» .
Не могу сказать, что выкладываю здесь перевод фрагмента его встречи с читателями как рекомендацию послушать запись целиком или прочитать книгу. Нет, не могу, потому что в отношении этого актёра и спортсмена, выпускника школы в пекинском Шишахае, я, конечно, пристрастен.
И больше того: если буддийские мотивы вам неблизки, не смотрите этот ролик.
Потому что там всё о том же. О важном, о вечном.
Не могу сказать, что выкладываю здесь перевод фрагмента его встречи с читателями как рекомендацию послушать запись целиком или прочитать книгу. Нет, не могу, потому что в отношении этого актёра и спортсмена, выпускника школы в пекинском Шишахае, я, конечно, пристрастен.
И больше того: если буддийские мотивы вам неблизки, не смотрите этот ролик.
Потому что там всё о том же. О важном, о вечном.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Во время рабочей поездки в Москву, китайские коллеги неиронично прониклись столичными трамваями и проявили желание на них покататься.
Для меня это было удивительно, потому что, я считал, что в Китае с трамваями нет недостатка.
На моё подобное недоумение я получил ответ, что «в Китае трамвай есть только в Даляне». Старенький такой трамвайчик (кто знает, тот знает).
А на видео, собственно, трамвай из Чэнду. Пойду коллегам покажу, чтобы знали и тоже могли прокатиться разок-другой. До Сычуани-то явно поближе будет, чем до Москвы 😏
#транспорт #диалог_культур
Для меня это было удивительно, потому что, я считал, что в Китае с трамваями нет недостатка.
На моё подобное недоумение я получил ответ, что «в Китае трамвай есть только в Даляне». Старенький такой трамвайчик (кто знает, тот знает).
А на видео, собственно, трамвай из Чэнду. Пойду коллегам покажу, чтобы знали и тоже могли прокатиться разок-другой. До Сычуани-то явно поближе будет, чем до Москвы 😏
#транспорт #диалог_культур
Китайский видеосалон
Ладно, небольшой дожорчик и в койку. Только тссс 🤫 #еда #кулинария
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ладно, вкусные камни мы уже видели.
Теперь в моде жареный лёд.
А у вас что на ужин сегодня? 🧊
#еда #кулинария
Теперь в моде жареный лёд.
А у вас что на ужин сегодня? 🧊
#еда #кулинария
Китайский видеосалон
Вечернее чаепитие 🍵 #чай #подружани Прислал @chinabewithyou.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
shdw прислал вот такое видео.
Я сейчас как раз пуэрчик пью, чуть не поперхнулся от такого способа заваривания.
Понятно, конечно, что это просто контент ради лайков и вот этого всего, но получилось очень необычно и оригинально, впрочем, мы так не «работаем».
В любом случае, пейте сай так, как вам больше нравится. Главное, снимиье заранее с чайного блина упаковку.
Ну а рецептик блюда из ролика вполне можете взять на вооружение.
Всем приятного вечера 🙋🏻♂️
#чай #еда #кулинария #их_нравы
Я сейчас как раз пуэрчик пью, чуть не поперхнулся от такого способа заваривания.
Понятно, конечно, что это просто контент ради лайков и вот этого всего, но получилось очень необычно и оригинально, впрочем, мы так не «работаем».
В любом случае, пейте сай так, как вам больше нравится. Главное, снимиье заранее с чайного блина упаковку.
Ну а рецептик блюда из ролика вполне можете взять на вооружение.
Всем приятного вечера 🙋🏻♂️
#чай #еда #кулинария #их_нравы