Всё-всё, да не всё.

Рабочую неделю завершим ознакомлением с мнением МИД КНР по важным международным вопросам.

Первый вопрос со вчерашнего брифинга и он снова про «зерновую сделку»:


俄新社记者：此前，俄罗斯决定不再继续参与黑海粮食协议。昨天，俄方又宣布，自7月20日起，所有驶往黑海乌克兰港口的船只都将被视为潜在的军用货物运输船。中方对此有何评论？
我们希望有关方通过对话协商，妥善解决国际粮食安全问题。关于乌克兰危机，中方的立场是一贯、明确的，将继续为推动危机政治解决发挥建设性作用。

РИА Новости: Ранее Россия приняла решение не продолжать участие в Черноморской зерновой инициативе. Вчера российская сторона также сообщила, что с 20 июля все суда, заходящие в украинские порты в Чёрном море, будут рассматриваться как потенциальные перевозчики военных грузов. Каковы комментарии Китая по этому поводу?
Мы надеемся, что соответствующие стороны надлежащим образом решат вопрос международной продовольственной безопасности посредством диалога и консультаций. Что касается украинского кризиса, то позиция КНР последовательна и ясна. Китай будет продолжать играть конструктивную роль в содействии политическому урегулированию кризиса 🤓

#политика #их_нравы

А в качестве завершающего аккорда у нас два вопроса от Reuters с брифинга сегодняшнего и оба про китайское консульство в Одессе:


路透社记者：昨天，中国驻乌克兰敖德萨总领馆一栋建筑在俄罗斯导弹和无人机袭击中受损。中方现在是否会谴责俄对该市的袭击？中方是否已就此向俄方提出交涉？
关于中国驻敖德萨总领馆附近发生爆炸，我们已介绍了情况。中方将继续同有关方面保持沟通，采取一切必要措施维护中国在乌克兰机构和人员安全。

Reuters: Здание генерального консульства Китая в Одессе (Украина) было повреждено в результате вчерашнего удара российских ракет и беспилотников. Будет ли теперь Китай осуждать российскую атаку на город? Делал ли Китай какие-либо заявления российской стороне по этому поводу?
Что касается взрыва у здания Генерального консульства Китая в Одессе, то мы уже ознакомились с ситуацией. Китай будет продолжать поддерживать связь с соответствующими сторонами и принимать все необходимые меры для обеспечения безопасности китайских учреждений и персонала на территории Украины 🤓

#политика #их_нравы

路透社记者：中国驻敖德萨总领馆因俄罗斯袭击受损，如果俄方不受谴责，那么中国驻外使领馆未来若在类似袭击中受损，中方是否会采取同样的处理方式？
中方关于乌克兰危机的立场是一贯、明确的，将继续推动危机政治解决。中方密切关注有关动向，同有关方面保持着沟通，将采取一切必要措施，维护中国在乌克兰以及在世界任何地方机构和人员的安全。

Reuters: Генеральное консульство Китая в Одессе было повреждено в результате российской атаки. Если Россия не будет подвергнута осуждению, то в случае подобных случаев в будущем, когда посольства и консульства Китая за рубежом будут повреждены в результате аналогичных нападений, будет ли китайская сторона применять такой же подход к их урегулированию?
Китайская позиция в отношении украинского кризиса последовательна и ясна, и Китай будет продолжать добиваться политического урегулирования кризиса. Китай внимательно следит за развитием событий, находится в постоянном контакте с заинтересованными сторонами и примет все необходимые меры для обеспечения безопасности китайских учреждений и персонала как на территории Украины, так и в любой точке мира 🤓

#политика #их_нравы

Всем хороших выходных 🙏🏼

#диалог_культур

Что готовите сегодня? 👨🏻‍🍳

#еда #кулинария