大家好！欢迎你们来！
Всем привет! Добро пожаловать на канал Китайского клуба ИСАА МГУ «CHINASIUM»!
Клуб существует с 2017 года, и за это время наша аудитория достигла более 7000 человек. Сейчас мы являемся одним из крупнейших студенческих сообществ при МГУ☀️
В течение четырёх лет активность нашего клуба базировалась в социальной сети «ВКонтакте». Но мы не останавливаемся на достигнутом и хотим большего! И вот вы на нашем новом, ещё совсем маленьком, Telegram-канале (который, мы уверены, скоро станет большим и сильным💪)
На нашем канале вы найдёте много интересного материала:
📍анонсы лекций, выставок и встреч, на которых вы сможете лучше понять Китай
📍подборки с каналами, которые дадут вам возможность почерпнуть полезную информацию о Поднебесной
📍статьи и заметки на самые разные темы: от переводов современной китайской литературы (выполненных студентами нашего института!) до обзора экономической политики КНР. Мы не ограничиваем себя тематическими рамками😉
Мы уверены, что свой предмет интереса найдет каждый из вас❤️
Присоединяйтесь к нам в других соцсетях:
VK: https://vk.com/china_iaas
Проголосовать за канал:
https://t.iss.one/chinasium?boost
Всем привет! Добро пожаловать на канал Китайского клуба ИСАА МГУ «CHINASIUM»!
Клуб существует с 2017 года, и за это время наша аудитория достигла более 7000 человек. Сейчас мы являемся одним из крупнейших студенческих сообществ при МГУ☀️
В течение четырёх лет активность нашего клуба базировалась в социальной сети «ВКонтакте». Но мы не останавливаемся на достигнутом и хотим большего! И вот вы на нашем новом, ещё совсем маленьком, Telegram-канале (который, мы уверены, скоро станет большим и сильным💪)
На нашем канале вы найдёте много интересного материала:
📍анонсы лекций, выставок и встреч, на которых вы сможете лучше понять Китай
📍подборки с каналами, которые дадут вам возможность почерпнуть полезную информацию о Поднебесной
📍статьи и заметки на самые разные темы: от переводов современной китайской литературы (выполненных студентами нашего института!) до обзора экономической политики КНР. Мы не ограничиваем себя тематическими рамками😉
Мы уверены, что свой предмет интереса найдет каждый из вас❤️
Присоединяйтесь к нам в других соцсетях:
VK: https://vk.com/china_iaas
Проголосовать за канал:
https://t.iss.one/chinasium?boost
ВКонтакте
CHINASIUM | Китайский клуб ИСАА МГУ
CHINASIUM - китайский клуб Института Стран Азии и Африки МГУ. Сообщество, которое объединяет студентов-востоковедов, профессиональных китаистов и просто интересующихся культурой Поднебесной 🐉 Китайский клуб ИСАА МГУ проводит мероприятия о политике, экономике…
👍2❤1
Любишь собачек — люби и налог платить
Для многих из нас домашний питомец - некоторая обыденность. Но, оказывается, не для всех стран это так! Сегодня мы расскажем вам о том, насколько сложно иметь собаку в Китае.
Чтобы ее завести, вам нужно соблюсти следующие критерии:
– иметь постоянный вид на жительство (или быть гражданином Китая)
– иметь постоянное место проживания
Чтобы подать заявление на регистрацию питомца также необходимо:
– подписать «Обязательство по выполнению обязанностей по содержанию собаки»
– получить, а затем предоставить свидетельство о здоровье и вакцинации животного
– показать документы на квартиру/дом, где будет проживать хвостатый друг
Более того, в районах специального регулирования хозяева собак обязаны ежегодно платить налог на своего питомца (около 1000 юаней за первый год, в каждый последующий — 500, однако «расценки» могут меняться от города к городу).
Условия для заведения собаки достаточно жесткие, но это еще не все!
Только китайцы успели выдохнуть от отмены политики «Одна семья — один ребенок», как грянула ее модифицированная версия — «Одна семья — одна собака». И если вы захотите увильнуть от закона, то придется заплатить штраф, а незаконно живущую собаку в итоге у вас изымут.
#chinasium_social
Для многих из нас домашний питомец - некоторая обыденность. Но, оказывается, не для всех стран это так! Сегодня мы расскажем вам о том, насколько сложно иметь собаку в Китае.
Чтобы ее завести, вам нужно соблюсти следующие критерии:
– иметь постоянный вид на жительство (или быть гражданином Китая)
– иметь постоянное место проживания
Чтобы подать заявление на регистрацию питомца также необходимо:
– подписать «Обязательство по выполнению обязанностей по содержанию собаки»
– получить, а затем предоставить свидетельство о здоровье и вакцинации животного
– показать документы на квартиру/дом, где будет проживать хвостатый друг
Более того, в районах специального регулирования хозяева собак обязаны ежегодно платить налог на своего питомца (около 1000 юаней за первый год, в каждый последующий — 500, однако «расценки» могут меняться от города к городу).
Условия для заведения собаки достаточно жесткие, но это еще не все!
Только китайцы успели выдохнуть от отмены политики «Одна семья — один ребенок», как грянула ее модифицированная версия — «Одна семья — одна собака». И если вы захотите увильнуть от закона, то придется заплатить штраф, а незаконно живущую собаку в итоге у вас изымут.
#chinasium_social
Как трудно иногда бывает наладить отношения с детьми. А теперь представьте, что вы не говорите с ними на одном языке, в стране идет война, над вами постоянно висит угроза быть убитыми или взятыми в плен. Вы хотите лишь одного — счастливого будущего для осиротевших детей. Джорджу Хоггу пришлось испытать всё это на себе.
Читать
#chinasium_history
Читать
#chinasium_history
Telegraph
Джордж Хогг: спасение сирот Поднебесной
Детство и юность Джордж Эйлвин Хогг (англ. George Aylwin Hogg) родился в 1915 году в небольшом английском городке Харпенден. Будучи младшим ребенком в семье, Джордж был окружён любовью и заботой. Родители прививали ему веру в людей, приучали делать все возможное…
Косметичка китаянки
Эволюция макияжа китаянок
📍История макияжа китайских женщин уходит глубоко в древность. Вместе со сменами династий трансформировался и традиционный китайский макияж, который отражал разницу в обычаях и традициях в каждую эпоху. На протяжении веков у женщин были разнообразные способы и методы сделать себя красивее. Женщины в древности, в отличие от большинства наших современниц, были более консервативными и скрытными, но у них также был свой собственный набор «секретного оружия».
О способах нанесения древнего китайского макияжа, по мотивам современности, читайте в сегодняшней статье
#chinasium_people
Эволюция макияжа китаянок
📍История макияжа китайских женщин уходит глубоко в древность. Вместе со сменами династий трансформировался и традиционный китайский макияж, который отражал разницу в обычаях и традициях в каждую эпоху. На протяжении веков у женщин были разнообразные способы и методы сделать себя красивее. Женщины в древности, в отличие от большинства наших современниц, были более консервативными и скрытными, но у них также был свой собственный набор «секретного оружия».
О способах нанесения древнего китайского макияжа, по мотивам современности, читайте в сегодняшней статье
#chinasium_people
Telegraph
Инструкция по нанесению макияжа по-китайски:
Часть 1 1. Крем. Начнём макияж с крема, который сделаем из фруктовой настойки, чайного масла и животного жира. Уход за кожей лица должен быть особенно тщательным. 2. Шёлк. Чтобы придать коже ароматный запах, пропитаем шелк нужным ароматом и потрем нежной…
🇨🇳 1 января 2021 года в Китае был принят новый гражданский кодекс, официально узаконивший «Систему социального кредита». Как будет реализовываться эта система? За что будут начислять и снимать баллы социального рейтинга?
Постараемся разобраться в этих вопросах в нашей новой статье.
#chinasium_politics
Постараемся разобраться в этих вопросах в нашей новой статье.
#chinasium_politics
Telegraph
Система социального кредита в Китае: разбор ключевых положений
Итак, постараемся разобраться с этим понятием:
Дорогие китаисты-карьеристы 🐉
Приглашаем Вас на первую в этом сезоне встречу с экспертом! Мероприятие организовывано Китайским клубом ИСАА МГУ совметно с Центром Карьеры ИСАА МГУ и карьерным центром для китаистов China Professionals.
⚡Тема: «Экспорт в Китай: как выводить товары на внутренний рынок КНР»
😎 Мастер-класс проведёт китаист, эксперт по экспорту Андрей Тужиков.
📂 На мероприятии Вы узнаете:
– какими инструментами пользуются экспортёры при выводе своих товаров на рынки других стран
– как проанализировать свою целевую аудиторию
– как понять, будет ли товар прибыльным
📦 А также Вы решите реальный кейс и получите обратную связь от эксперта!
📆 Дата и время: 3 ноября, 19:00 на платформе Zoom.
Регистрация доступна по ссылке.
Приглашаем Вас на первую в этом сезоне встречу с экспертом! Мероприятие организовывано Китайским клубом ИСАА МГУ совметно с Центром Карьеры ИСАА МГУ и карьерным центром для китаистов China Professionals.
⚡Тема: «Экспорт в Китай: как выводить товары на внутренний рынок КНР»
😎 Мастер-класс проведёт китаист, эксперт по экспорту Андрей Тужиков.
📂 На мероприятии Вы узнаете:
– какими инструментами пользуются экспортёры при выводе своих товаров на рынки других стран
– как проанализировать свою целевую аудиторию
– как понять, будет ли товар прибыльным
📦 А также Вы решите реальный кейс и получите обратную связь от эксперта!
📆 Дата и время: 3 ноября, 19:00 на платформе Zoom.
Регистрация доступна по ссылке.
Жители Поднебесной глазами Насти Миро
В коллекции работ Насти Миро, современной российской художницы-реалистки, особого внимания заслуживает серия картин «Взгляд на Восток». Настя путешествовала по Китаю и фиксировала в своей памяти образы незнакомцев, чтобы потом воплотить их на холсте.
Для написания картин из восточной серии художница использовала темперу. Такая краска требует предельной концентрации при нанесении на холст, ведь темпера быстро сохнет и к тому же незначительно меняет оттенок после высыхания.
Художницу интересует человек: его эмоциональное состояние и направление мысли. От её работ веет спокойствием. Цветовая трансформация, свойственная высохшей темпере, лишь усиливает это ощущение. У героев её картин осмысленный взгляд, который буквально рассекает холст и заставляет зрителя почувствовать лёгкую дрожь в теле.
Более подробно с творчеством Насти Миро вы можете ознакомиться, перейдя по ссылке на её Instagram-профиль.
#chinasium_art
В коллекции работ Насти Миро, современной российской художницы-реалистки, особого внимания заслуживает серия картин «Взгляд на Восток». Настя путешествовала по Китаю и фиксировала в своей памяти образы незнакомцев, чтобы потом воплотить их на холсте.
Для написания картин из восточной серии художница использовала темперу. Такая краска требует предельной концентрации при нанесении на холст, ведь темпера быстро сохнет и к тому же незначительно меняет оттенок после высыхания.
Художницу интересует человек: его эмоциональное состояние и направление мысли. От её работ веет спокойствием. Цветовая трансформация, свойственная высохшей темпере, лишь усиливает это ощущение. У героев её картин осмысленный взгляд, который буквально рассекает холст и заставляет зрителя почувствовать лёгкую дрожь в теле.
Более подробно с творчеством Насти Миро вы можете ознакомиться, перейдя по ссылке на её Instagram-профиль.
#chinasium_art
Дорогие друзья! 5 НОЯБРЯ (пятница) в 19:30 по московскому времени в рамках нашего клуба состоится лекция ДРЕЙЗИС ЮЛИИ АЛЕКСАНДРОВНЫ на тему: «Лингвистическая обстановка в Поднебесной: история появления и развития диалектов и их сосуществование с путунхуа в современном Китае».
Юлия Александровна закончила ИСАА МГУ по специальности «лингвистика», в дальнейшем начала заниматься китайской литературой и в 2014 г. защитила кандидатскую диссертацию по литературе китайского авангарда. На данный момент Дрейзис Ю.А. является научным сотрудником Института языкознания РАН, автором курсов по истории китайского языка и современному китайскому кино, переводчиком современной китайской литературы и классических текстов о чайной культуре. До 2020 года Юлия Александровна также входила в правление Европейской ассоциации синологии (EACS).
Лекция будет проведена в дистанционном формате в режиме видеоконференции на платформе Zoom. Количество участников ограничено! Регистрация будет закрыта после того, как количество участников достигнет 100! Успейте зарегистрироваться!
Просим обязательно указывать в форме Ваш E-mail для обратной связи! Все данные по видеоконференции будут отправлены Вам на указанный адрес электронной почты в день проведения конференции 05.11. за несколько часов до начала мероприятия.
Регистрация доступна по ссылке.
Приходите! Будем очень рады Вас видеть!
С любовью,
Ваш Китайский клуб ИСАА МГУ «CHINASIUM»
Юлия Александровна закончила ИСАА МГУ по специальности «лингвистика», в дальнейшем начала заниматься китайской литературой и в 2014 г. защитила кандидатскую диссертацию по литературе китайского авангарда. На данный момент Дрейзис Ю.А. является научным сотрудником Института языкознания РАН, автором курсов по истории китайского языка и современному китайскому кино, переводчиком современной китайской литературы и классических текстов о чайной культуре. До 2020 года Юлия Александровна также входила в правление Европейской ассоциации синологии (EACS).
Лекция будет проведена в дистанционном формате в режиме видеоконференции на платформе Zoom. Количество участников ограничено! Регистрация будет закрыта после того, как количество участников достигнет 100! Успейте зарегистрироваться!
Просим обязательно указывать в форме Ваш E-mail для обратной связи! Все данные по видеоконференции будут отправлены Вам на указанный адрес электронной почты в день проведения конференции 05.11. за несколько часов до начала мероприятия.
Регистрация доступна по ссылке.
Приходите! Будем очень рады Вас видеть!
С любовью,
Ваш Китайский клуб ИСАА МГУ «CHINASIUM»
大家好! Сегодня мы с вами поговорим про Макао — один из специальных административных районов Китайской Народной Республики, который известен своими казино и неофициальным названием «Китайский Лас-Вегас». Что притягивает сюда толпы людей? Почему этот район получил специальный статус?
Узнаете из прикрепленной статьи.
#chinasium_history
#chinasium_culture
Узнаете из прикрепленной статьи.
#chinasium_history
#chinasium_culture
Telegraph
Китайский Лас-Вегас
Макао (упр.澳门; пиньинь: Àomén) — один из двух специальных административных районов КНР. Так же как и Гонконг, обладает высокой степенью автономии: собственными законами, правовой, денежной, таможенной и иммиграционной системами, а также правом участия в международных…
Перед вами QR-код. Наведите на него камеру своего смартфона — и вы получите уникальную возможность пообщаться с художницей Дуань Инмэй через мессенджер в её Instagram-профиле. Экспонат «Я бы хотела тебя узнать» (да, речь идёт о QR-коде!) отражает стремление художницы преодолеть временные границы и, таким образом, продлить взаимодействие между произведением искусства, творцом и зрителем за пределами выставочных залов.
С перформансом Дуань Инмэй и другими работами китайских (и не только) художников-перформансистов вы сможете познакомиться на выставке «Служба времени. О природе длительности, преодоления и аффекта» в Музее современного искусства «Гараж» до конца января 2022 года.
Вход в музей возможен только при наличии QR-кода и документа, удостоверяющего личность! Более подробные правила посещения музея доступны по ссылке.
Возрастное ограничение 18+
С перформансом Дуань Инмэй и другими работами китайских (и не только) художников-перформансистов вы сможете познакомиться на выставке «Служба времени. О природе длительности, преодоления и аффекта» в Музее современного искусства «Гараж» до конца января 2022 года.
Вход в музей возможен только при наличии QR-кода и документа, удостоверяющего личность! Более подробные правила посещения музея доступны по ссылке.
Возрастное ограничение 18+
garagemca.org
Служба времени. О природе длительности, преодоления и аффекта
Выставка посвящена сравнительно небольшому сегменту современного искусства, исследующему и тематизирующему протяженность времени: как через тело художника, так и через сам процесс создания и экспонирования искусства. На выставке будут представлены работы…
Дорогие друзья❗
Рады сообщить, что совсем скоро состоится онлайн-встреча разговорного клуба, организованная совместно с Китайским клубом НСО МГИМО 🔥
💬 Тема: Электронная коммерция в России и Китае
⏰ Дата и время: 6 ноября (суббота), 15:00
📍В этот раз встреча пройдет в Zoom
Для участия необходимо зарегистрироваться по ссылке.
Регистрация заканчивается 5.11 в 23:00
Увидимся в субботу!
请大家注意❗
欢迎你们来参加亚非学院中国俱乐部同莫国关中国俱乐部合办的线上口语活动。
题目：俄罗斯和中国电子商贸
时间：11月6日 （周六）15：00
活动场所：Zoom
请在此报名: 链接
报名限期: 15日23:00
周六见！
Рады сообщить, что совсем скоро состоится онлайн-встреча разговорного клуба, организованная совместно с Китайским клубом НСО МГИМО 🔥
💬 Тема: Электронная коммерция в России и Китае
⏰ Дата и время: 6 ноября (суббота), 15:00
📍В этот раз встреча пройдет в Zoom
Для участия необходимо зарегистрироваться по ссылке.
Регистрация заканчивается 5.11 в 23:00
Увидимся в субботу!
请大家注意❗
欢迎你们来参加亚非学院中国俱乐部同莫国关中国俱乐部合办的线上口语活动。
题目：俄罗斯和中国电子商贸
时间：11月6日 （周六）15：00
活动场所：Zoom
请在此报名: 链接
报名限期: 15日23:00
周六见！
В Сычуани не перец добавляют в еду, а еду добавляют в перец. История этой кухни насчитывает почти две тысячи лет. Являясь гастрономическим фундаментом китайской культуры, она приобрела большую популярность как в Китае, так и за рубежом. Приятного чтения статьи об одной из самых острых кухонь мира 🌶🔥
#chinasium_cuisine
#chinasium_cuisine
Telegraph
Сычуаньская кухня 四川菜，四川料理
Сычуаньская кухня (также называемая Чуаньской кухней 川菜) является самой популярной из 8 региональных кухонь Китая и одной из самых известных в мире, чем создаёт сильную конкуренцию привычной нам русской и европейской кухне. Сычуаньские яства настолько разнообразны…
👍2