大家好!
Рубрика «Записки Лао Тао» вновь возвращается к вам с новыми вкусными рецептами!
Сочные листья капусты, нежная мясная начинка и ароматные специи – все это о нашем сегодняшнем блюде — китайские голубцы (кит. 白菜酿肉; пинь. báicài niàngròu). Это легкое в приготовлении блюдо с ярким вкусом и ароматной начинкой не может оставить никого равнодушным!
Мы желаем вам приятного аппетита и хорошего настроения💚
#ИСАА_chclub
#cuisine_chclub
Рубрика «Записки Лао Тао» вновь возвращается к вам с новыми вкусными рецептами!
Сочные листья капусты, нежная мясная начинка и ароматные специи – все это о нашем сегодняшнем блюде — китайские голубцы (кит. 白菜酿肉; пинь. báicài niàngròu). Это легкое в приготовлении блюдо с ярким вкусом и ароматной начинкой не может оставить никого равнодушным!
Мы желаем вам приятного аппетита и хорошего настроения
#ИСАА_chclub
#cuisine_chclub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥2🥰2❤🔥1💘1
14 ноября состоится лекция Барабошкина Константина Евгеньевича: «Путь в китаистике: личный опыт и профессиональные советы»📖
На встрече слушатели узнают о тонкостях изучения китайского языка, об опыте работы синхронным переводчиком, об опыте прохождения стажировок в Китае и многом другом!
Познакомимся с лектором:
Константин Евгеньевич Барабошкин — китаист, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой китайской филологии ИСАА МГУ.
🗓️Дата и время: 14 ноября (четверг), 17:30
📌Адрес: Моховая ул., 11, стр. 1., Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, аудитория 151.
🔗Регистрация: https://chinasium.timepad.ru/event/3109436/
Мероприятие проводится только для студентов МГУ❗️
С нетерпением ждём Вас на нашем мероприятии! 🤗
На встрече слушатели узнают о тонкостях изучения китайского языка, об опыте работы синхронным переводчиком, об опыте прохождения стажировок в Китае и многом другом!
Познакомимся с лектором:
Константин Евгеньевич Барабошкин — китаист, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой китайской филологии ИСАА МГУ.
🗓️Дата и время: 14 ноября (четверг), 17:30
📌Адрес: Моховая ул., 11, стр. 1., Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, аудитория 151.
🔗Регистрация: https://chinasium.timepad.ru/event/3109436/
Мероприятие проводится только для студентов МГУ❗️
С нетерпением ждём Вас на нашем мероприятии! 🤗
🥰17❤7💘4⚡3🔥3💯1
Участники мероприятия познакомились со структурой правовой системы в Китае, её эволюцией и состоянием на сегодняшний день. Лектор провел краткий экскурс в историю становления правовой системы, рассказал, что легло в её основу. Кроме того, Александр Евгеньевич на конкретных примерах продемонстрировал тонкости ведения бизнеса с китайскими партнёрами.
Слушатели лекции проявили неподдельный интерес к теме и задали множество вопросов, на которые докладчик с удовольствием ответил.
Благодарим Александра Евгеньевича Молотникова за проведённую лекцию, а также всех пришедших гостей!
Будем ждать Вас на наших следующих мероприятиях китайского клуба!
#ИСАА_chclub
#culture_chclub
#huodong_chclub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
大家好!
🇨🇳 Все китаисты знают, что говорение и аудирование — самые сложные аспекты в изучении языка. Лучший способ отточить свои навыки в этих областях — это практика с носителем.
🗣️ Для того, чтобы оказать помощь нашим студентам в улучшении и поддержании своего языкового уровня, мы проводим встречу китайского разговорного
клуба | 汉语口语俱乐部!
🤗 Мы приглашаем коллег 2-го, 3-го и 4-го курсов ИСАА МГУ, магистрантов и студентов из Китая в качестве участников. Также будем рады видеть ребят с 1 курса — вы сможете потренировать навыки 听力 и узнать мнение носителей об обсуждаемой проблеме.
❓Регистрация:
https://forms.gle/6bKVK6nTN62tDK956 (места ограничены, форма закроется, когда наберется 15 человек)
После регистрации с вами свяжется организатор и отправит вам дополнительные материалы (студентам, которые хотят посетить встречу в качестве слушателей, заполнять форму не нужно).
❓Тема: Получение среднего общего образования в школе. Поступление в университет.
❓Дата и время: 16 ноября 15.00-16.30
❓Место встречи: ИСАА МГУ, Моховая 11с1, аудитория 308
По всем вопросом обращайтесь к @uellantaa, Ульяна Булатова
__
朋友们!亚非学院中国俱乐部邀请你们参加口语活动.
题目: 在学校接受普通中等教育 (高中教育)。考上大学。
时间:2024年11月16日(星期六)15:00-16:30
活动场所:莫大亚非学院,308教室
地址:Моховая, 11с1
报名链接:https://forms.gle/6bKVK6nTN62tDK956
报了名后,我们联系你们发会议中将讨论的问题。
欢迎你们来参加口语活动!
如有什么问题请联系 (Ульяна Булатова — 乌里扬娜) @uellantaa
🇨🇳 Все китаисты знают, что говорение и аудирование — самые сложные аспекты в изучении языка. Лучший способ отточить свои навыки в этих областях — это практика с носителем.
🗣️ Для того, чтобы оказать помощь нашим студентам в улучшении и поддержании своего языкового уровня, мы проводим встречу китайского разговорного
клуба | 汉语口语俱乐部!
🤗 Мы приглашаем коллег 2-го, 3-го и 4-го курсов ИСАА МГУ, магистрантов и студентов из Китая в качестве участников. Также будем рады видеть ребят с 1 курса — вы сможете потренировать навыки 听力 и узнать мнение носителей об обсуждаемой проблеме.
❓Регистрация:
https://forms.gle/6bKVK6nTN62tDK956 (места ограничены, форма закроется, когда наберется 15 человек)
После регистрации с вами свяжется организатор и отправит вам дополнительные материалы (студентам, которые хотят посетить встречу в качестве слушателей, заполнять форму не нужно).
❓Тема: Получение среднего общего образования в школе. Поступление в университет.
❓Дата и время: 16 ноября 15.00-16.30
❓Место встречи: ИСАА МГУ, Моховая 11с1, аудитория 308
По всем вопросом обращайтесь к @uellantaa, Ульяна Булатова
__
朋友们!亚非学院中国俱乐部邀请你们参加口语活动.
题目: 在学校接受普通中等教育 (高中教育)。考上大学。
时间:2024年11月16日(星期六)15:00-16:30
活动场所:莫大亚非学院,308教室
地址:Моховая, 11с1
报名链接:https://forms.gle/6bKVK6nTN62tDK956
报了名后,我们联系你们发会议中将讨论的问题。
欢迎你们来参加口语活动!
如有什么问题请联系 (Ульяна Булатова — 乌里扬娜) @uellantaa
👏6 5❤3👍2🥰2
大家好!
Желаем всем хорошего настроения в серые ноябрьские дни!
Сегодня наша рубрика «Быть в курсе» подготовила для вас полностью культурологический выпуск. Расскажем, на чём писали в древнем Китае, о ярком и необычном искусстве Пекинской оперы и поведаем красивую историю о любви.
Приятного чтения!
#ИСАА_chclub
#bytvkurse_chclub
Желаем всем хорошего настроения в серые ноябрьские дни!
Сегодня наша рубрика «Быть в курсе» подготовила для вас полностью культурологический выпуск. Расскажем, на чём писали в древнем Китае, о ярком и необычном искусстве Пекинской оперы и поведаем красивую историю о любви.
Приятного чтения!
#ИСАА_chclub
#bytvkurse_chclub
❤15🔥3🙏3❤🔥2
大家好!
У большинства из нас горы ассоциируются с величием, силой, стойкостью. В культуре, жизни и истории Китая горы играют не последнюю роль. В сегодняшней статье мы расскажем вам об одной из ценнейших достопримечательностей Поднебесной - о пяти священных горах, которые являются не просто природным достоянием страны, но и одним из важнейших исторических наследий всего мира. Приятного чтения!
#ИСАА_chclub
#culture_chclub
У большинства из нас горы ассоциируются с величием, силой, стойкостью. В культуре, жизни и истории Китая горы играют не последнюю роль. В сегодняшней статье мы расскажем вам об одной из ценнейших достопримечательностей Поднебесной - о пяти священных горах, которые являются не просто природным достоянием страны, но и одним из важнейших исторических наследий всего мира. Приятного чтения!
#ИСАА_chclub
#culture_chclub
❤12🔥3💘3👍1
CHINASIUM
14 ноября состоится лекция Барабошкина Константина Евгеньевича: «Путь в китаистике: личный опыт и профессиональные советы»📖 На встрече слушатели узнают о тонкостях изучения китайского языка, об опыте работы синхронным переводчиком, об опыте прохождения стажировок…
Уже завтра, в четверг, 14 ноября, состоится лекция Константина Евгеньевича Барабошкина «Путь в китаистике: личный опыт и профессиональные советы» от Китайского клуба ИСАА МГУ.
Если Вы еще не зарегестрировались, то Вы все еще можете это сделать!
Ждём Вас завтра в кабинете 151 в 17:30! 🤗
❗️Мероприятие только для студентов МГУ
Подробнее о мероприятии: https://chinasium.timepad.ru/event/3109436/
Если Вы еще не зарегестрировались, то Вы все еще можете это сделать!
Ждём Вас завтра в кабинете 151 в 17:30! 🤗
❗️Мероприятие только для студентов МГУ
Подробнее о мероприятии: https://chinasium.timepad.ru/event/3109436/
chinasium.timepad.ru
Барабошкин Константин Евгеньевич. Путь в китаистике: личный опыт и профессиональные советы. / События на TimePad.ru
Константин Евгеньевич Барабошкин — китаист, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой китайской филологии ИСАА МГУ проведет лекцию для студентов, в рамках которой поделится своим опытом обучения в Китае, работы в качестве переводчика и не только!
❤🔥9❤2🔥2🥰1👏1
大家好!
Китай — страна с тысячелетней историей и глубокими традициями. Он хранит немало мест, которые будто переносят нас в прошлое. Путешествуя по Китаю, можно обнаружить небольшие, но удивительные города, где сохранились древние архитектурные памятники, старинные улицы и дух прошлого.
Сегодняшний выпуск рубрики «Страноведческий ликбез» будет представлен следующими городами: Пинъяо, Юндин, Дали, Цюйфу и Лицзян. Они словно музеи под открытым небом, и каждый из них раскрывает особую главу китайской истории и культуры. Давайте погрузимся в их уникальную атмосферу!
В комментариях вы можете поделиться впечатлениями об этих местах, если уже бывали в них, а также предложить, обзор какого города хотели бы увидеть следующим.
#ИСАА_chclub
#culture_chxlub
#history_chclub
#china_towns
Китай — страна с тысячелетней историей и глубокими традициями. Он хранит немало мест, которые будто переносят нас в прошлое. Путешествуя по Китаю, можно обнаружить небольшие, но удивительные города, где сохранились древние архитектурные памятники, старинные улицы и дух прошлого.
Сегодняшний выпуск рубрики «Страноведческий ликбез» будет представлен следующими городами: Пинъяо, Юндин, Дали, Цюйфу и Лицзян. Они словно музеи под открытым небом, и каждый из них раскрывает особую главу китайской истории и культуры. Давайте погрузимся в их уникальную атмосферу!
В комментариях вы можете поделиться впечатлениями об этих местах, если уже бывали в них, а также предложить, обзор какого города хотели бы увидеть следующим.
#ИСАА_chclub
#culture_chxlub
#history_chclub
#china_towns
❤15🔥3⚡1💯1
大家好!
Какие сокровища только не встретишь в рабочем кабинете в Китае. Всего четыре незатейливых, на первый взгляд, предмета, по китайской традиции, говорят об образованности их обладателя и с древних времен несут не только практическое, но и ритуальное значение в культуре Поднебесной. Тайны «четырех сокровищ кабинета» раскроем в новой статье. Приятного чтения!
#ИСАА_chclub
#culture_chclub
Какие сокровища только не встретишь в рабочем кабинете в Китае. Всего четыре незатейливых, на первый взгляд, предмета, по китайской традиции, говорят об образованности их обладателя и с древних времен несут не только практическое, но и ритуальное значение в культуре Поднебесной. Тайны «четырех сокровищ кабинета» раскроем в новой статье. Приятного чтения!
#ИСАА_chclub
#culture_chclub
🔥10🥰1🆒1💘1
14 ноября в Институте стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова состоялась лекция заведующего кафедрой китайской филологии Барабошкина Константина Евгеньевича: «Путь в китаистике: личный опыт и профессиональные советы».
На встрече слушатели узнали об опыте Константина Евгеньевича при общении с носителями, об истории кафедры китайской филологии ИСАА МГУ и выдающихся китаеведах, повлиявших на её развитие. Лектор в ярких подробностях описал свою первую поездку на стажировку в Китай и важность преодоления языкового барьера! Кроме того, спикер поделился своим опытом синхронного перевода и забавными случаями из практики.
Студенты были впечатлены историей Константина Евгеньевича и задали множество вопросов, на которые лектор с удовольствием ответил.
Благодарим Барабошкина Константина Евгеньевича за проведенную лекцию, а также слушателей! Будем ждать Вас на следующих мероприятиях китайского клуба!
#ИСАА_chclub
#culture_chclub
На встрече слушатели узнали об опыте Константина Евгеньевича при общении с носителями, об истории кафедры китайской филологии ИСАА МГУ и выдающихся китаеведах, повлиявших на её развитие. Лектор в ярких подробностях описал свою первую поездку на стажировку в Китай и важность преодоления языкового барьера! Кроме того, спикер поделился своим опытом синхронного перевода и забавными случаями из практики.
Студенты были впечатлены историей Константина Евгеньевича и задали множество вопросов, на которые лектор с удовольствием ответил.
Благодарим Барабошкина Константина Евгеньевича за проведенную лекцию, а также слушателей! Будем ждать Вас на следующих мероприятиях китайского клуба!
#ИСАА_chclub
#culture_chclub
🥰13❤10 5🆒1
Лица КНР: Знакомьтесь, Китай!
🎭 В новой субботней рубрике мы будем рассказывать вам об удивительных личностях, которые своим примером вдохновляют и демонстрируют, что Китай – это не только страна древней истории и богатой культуры, но и кузница новаторских идей, смелых начинаний и грандиозных достижений.
🌟 Здесь вы узнаете истории успеха талантов, лидеров, которые преодолели все преграды на пути к вершинам, оставив свой след не только в истории Китая, но и всего мира.
📣 В первом выпуске расскажем о Джеке Ма — основателе Alibaba Group, который, несмотря на многочисленные неудачи, сумел создать одну из крупнейших компаний в мире.
#ИСАА_chclub
#famouschinese_chclub
🎭 В новой субботней рубрике мы будем рассказывать вам об удивительных личностях, которые своим примером вдохновляют и демонстрируют, что Китай – это не только страна древней истории и богатой культуры, но и кузница новаторских идей, смелых начинаний и грандиозных достижений.
🌟 Здесь вы узнаете истории успеха талантов, лидеров, которые преодолели все преграды на пути к вершинам, оставив свой след не только в истории Китая, но и всего мира.
📣 В первом выпуске расскажем о Джеке Ма — основателе Alibaba Group, который, несмотря на многочисленные неудачи, сумел создать одну из крупнейших компаний в мире.
#ИСАА_chclub
#famouschinese_chclub
❤17👏4❤🔥3🔥2💯1🦄1 1