Тут Нина Белая интересно написала, как трансформировала график:
https://medium.com/@nina.belaya/%D1%83%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D0%B2-%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8-656b5026cc20

К тому, к чему она пришла, я бы добавил следующее:
Можно заголовок сделать крупнее, и сразу написать, через запятую — тыс. руб. Тогда можно будет убрать шкалу, она все равно избыточна, ведь значения подписаны на самих "точках". И если эта картинка для веб, то шрифт мелковат, и лучше было бы подумать, имхо, над узким форматом. То есть развернуть все на 90 градусов по часовой. Все бы спокойно влезало и надписи можно было сделать крупнее — раз, можно было легенду ближе к значениям поместить — два.

ну и вот таких вещей лучше постараться избежать:

Собственно, было

Собственно стало (для тех, кому лень читать статью)

Леша Новичков, руководитель Студии инфографики ТАСС обнаружил прекрасный пример misleading chart (некорректного графика) в недавней презентации Гугл

Он сопоставил необрезанные по оси Y столбики в Гугл спредшит, и как видите, разница между ними гораздо меньше, чем на слайде. Именно поэтому, используя столбики, нужно всегда строить их нуля. Классика

💎 Друзья! Мы с Александром Богачевым (@chartomojka) придумали для вас новую забаву. Конкурс визуализаторов данных! Рабочее название — «Один раз увидеть». Правила такие: в четверг мы даем датасет и предлагаем его визуализировать. Срок — неделя. Потом подводим итоги, даем новое задание, и так далее. Формат на ваше усмотрение: картинка в соцсети, гифка, плакат или интерактив.

А судьи кто? Судьи — организаторы конкурса :) Оценивать будем по двум основным метрикам: визуальная и смысловая составляющая. Победителю — почёты и респекты, и возможность показать себя и свои умения. Ну и конечно, обогнать всех.
Итак, первый датасет: губернаторы в субъектах Российской Федерации. По вашему желанию вы можете дополнить данные, чтобы сделать работу интереснее. Осторожнее - губернаторов могут отправлять в отставку - следите за новостями)
Датасет с губернаторами здесь: https://yadi.sk/d/oneNaEpv3NVKFu
Работы присылайте сюда: [email protected]

Лучше один раз увидеть!

Очередной разбор графика. БЫЛО.

СТАЛО

Понял, чего мне не хватало в финальном варианте — наглядного отображения дедлайна

Напоминаю, что сегодня последний день, когда можно прислать свою визуализацию по губернаторам. Дедлайн - четверг (завтра) в 16:00. Скидывать на [email protected]

🔔 А вот задание на следующую неделю для участников нашего конкурса по визуализации. Тема: Браки по возрасту жениха и невесты. Дерзайте! И да пребудут с вами данные. Сссылка: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1p_uJXDXgpAPrFJ1pRfg4xp5Kddj9rV4s_hrKY-UqF8Q/edit#gid=1320461257

Вне конкурса по губернаторам отработал РБК)
https://www.rbc.ru/politics/16/10/2017/59de58a99a79474f1855c9d0?from=center_1