Casa Russa a Roma
5.48K subscribers
1.47K photos
148 videos
480 links
Download Telegram
🎩 Он не рисовал картин, не писал музыкальных произведений, не ставил спектаклей, и, тем не менее, оставил яркий след в искусстве России и Европы. 31 марта исполняется 150 лет со дня рождения великого подвижника русской культуры. Сергей Дягилев открыл миру Россию как страну невероятной творческой мощи, способной влиять на развитие всего западного искусства.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
📜 Сам он называл себя «меценатом европейского толка». Дягилев был убежден, что продолжает дело Петра Первого и, подобно императору, «прорубает для России культурное окно в Европу». Как антрепренер и меценат он открыл миру имена русских художников, певцов, композиторов.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🪆 Благодаря «Русским сезонам», Европа узнала сначала имена художников Карла Брюллова, Дмитрия Левицкого, Алексея Венецианова, Игоря Грабаря, Михаила Врубеля, затем и композиторов Михаила Глинки, Николая Римского-Корсакова и Модеста Мусоргского.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
👯 Но подлинной страстью Сергея Дягилева был балет. Восхищенная европейская публика рукоплескала Вацлаву Нижинскому, Анне Павловой, Тамаре Карсавиной. Целая плеяда балетмейстеров (Михаил Фокин, Леонид Мясин, Джордж Баланчин) создавала «балет нового века», вдохновившись идеями русского просветителя. Об артистах все больше говорили в Париже, Лондоне, Монте-Карло и других городах.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🚤 Прочные и глубокие чувства связывали Дягилева с Венецией. Город на воде символизировал для Дягилева величие европейской культуры. Первый русский продюсер был похоронен на острове Сан Микеле. На могиле Сергея Дягилева по-русски и по-французски высечены слова: «Венеция - постоянная вдохновительница наших успокоений». Мы продолжим рассказывать вам о жизни мецената и о его «Русских сезонах» в следующих постах. Следите за публикациями!⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
#РусскийДом #русскийдомвриме #русскийцентриталия #культура #россия #италия #дягилев150 #сергейдягилев
Forwarded from Русский дом
На 72-м конгрессе футбольной федерации, прошедшем в Катаре, русский язык был включен в список официальных языков организации. Из 191-го представителя национальных ассоциаций против добавления русского языка проголосовали только 4. Остальные поддержали эту инициативу. Теперь русский язык наряду с английским, испанским, немецким и французским будет использоваться в документации ФИФА и при общении с ассоциациями. Кстати, немецкий язык получил свой статус по юридическим причинам. Штаб-квартира организации находится в швейцарском Цюрихе, где преимущественно разговаривают на немецком

Информация о том, что ФИФА может придать русскому языку особый статус, появилась на прошлой неделе. Помимо русского, официальными языками стали португальский и арабский. Вместе с тем их использование не будет систематическим, они будут применяться по необходимости. Например, в Катаре, где должен будет пройти следующий чемпионат мира.

#РусскийЯзык
Il russo è la lingua ufficiale della FIFA. Solo 4 voti contrari⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Al 72° congresso della federazione calcistica, svoltasi in Qatar, la lingua russa è stata inclusa nell'elenco delle lingue ufficiali dell'organizzazione. Solo 4 su 191 rappresentanti delle associazioni nazionali hanno votato contro l'inclusione della lingua russa. Gli altri hanno sostenuto questa iniziativa.

Ora, il russo, insieme all’inglese, spagnolo, tedesco e francese sarà utilizzato nella documentazione della FIFA e durante le comunicazioni con le associazioni. A proposito, la lingua tedesca ha ottenuto il suo status per motivi legali. La sede dell'organizzazione si trova a Zurigo, in Svizzera, dove si parla prevalentemente tedesco.⁣⁣⠀

L’informazione, secondo cui la FIFA potrebbe concedere alla lingua russa uno status speciale, è comparsa la settimana scorsa. Oltre al russo, sono diventate le lingue ufficiali anche il portoghese e l’arabo. Tuttavia, il loro utilizzo non sarà sistematico, verranno utilizzate in caso di necessità. Ad esempio, in Qatar, dove si svolgerà il prossimo Mondiale.

#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #casarussaroma #centrorussoaroma #centrorusso #russo #linguarussa #fifa
🎥 Il 4 aprile 2022 avrebbe compiuto i suoi 90 anni uno dei maestri del cinema moderno Andrej Tarkovskij. Il suo nome è conosciuto in tutto il mondo, i suoi film sono ancora attuali: vengono citati, imitati, discussi.

🎬 In tutta la Russia e in altri paesi si tengono eventi dedicati a Tarkovskij: mostre, incontri, proiezioni dei suoi film leggendari.

🎞 Un'interessante iniziativa è stata lanciata oggi da Mosfilm: studio cinematografico invita tutti a vedere un mediometraggio «Il rullo compressore e il violino» girato durante gli anni universitari del regista in una nuova qualità di video e audio. Nel 2022, i collaboratori di Mosfilm hanno effettuato un restauro digitale: il film in 4K è disponibile per la visualizzazione su Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=_7jiwaPYslA&t=409s

**************************

🎥 4 апреля 2022 года исполнилось бы 90 лет выдающемуся режиссеру Андрею Тарковскому. Его имя знают во всем мире, его фильмы актуальны до сих пор: их цитируют, имитируют, о них спорят.

🎬 По всей России и в других странах сегодня проходят юбилейные мероприятия памяти Тарковского – выставки, творческие встречи, показы легендарных фильмов. Любопытную инициативу запустил в день 90-летия Андрея Тарковского «Мосфильм».

🎞 Студия приглашает всех желающих посмотреть студенческую работу режиссера «Каток и скрипка» в новом качестве изображения и звука. В 2022 году специалисты провели цифровую реставрацию картины – фильм в 4К доступен для просмотра на официальном Youtube-канале «Мосфильма». https://www.youtube.com/watch?v=_7jiwaPYslA&t=409s

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #casarussaroma #centrorussoaroma #centrorusso #русскийдомвриме #русскийцентриталия #культура #film #regista #tarkovskij #режиссер #тарковский #кино
📰 «Pupo canta per la pace al Petrarca, il primo applauso arriva dai russi», «L’artista toscano ha interpretato il brano per “mandare un messaggio di pace”, ma la sua iniziativa è stata strumentalizzata da vari profili russi» - tali titoli e ritagli di articoli sono apparsi sui media italiani dopo la pubblicazione sui social del Centro Russo a Roma del brano «C'è solo un attimo» interpretato da Enzo Ghinazzi.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🗞 La canzone ha suscitato delle polemiche. Il giornale La Nazione, in particolare, ha scritto: «… il fatto che a postarlo sui social e a renderlo pubblico sia stato il Centro culturale russo potrebbe far discutere, soprattutto in una fase così delicata».⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🗒 Il direttore del Centro Russo a Roma Daria Pushkova ha deciso di scoprire personalmente dal cantautore che significato voleva dare alla sua performance e alla reazione dei suoi fan. ⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🎤 Durante l'intervista, hanno anche discusso delle tematiche di attualità come la «cancellazione» della cultura russa, le ragioni del divieto d’ingresso del cantante in Ucraina e il lavoro dei mass media nella demonizzazione dell'immagine della Russia.⁣⁣⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
#Rossotrudnichestvo #casarussaroma #centrorussoaroma #centrorusso #noallodio #siallaculturarussa #pupo #enzoghinazzi #pupoghinazzi #dariapushkova #intervista
📰 «Пупо поет за мир в театре Петрарка, но первыми аплодируют русские», «Музыкант из Тосканы исполнил песню, «чтобы сделать призыв к миру», но его инициатива стала инструментом в различных профилях российских пользователей» - такие заголовки и вырезки из статей появились в итальянских СМИ после публикации в соцсетях Русского Дома в Риме песни «Есть только миг» в исполнении Энцо Гинацци.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🗞 Песня вызвала полемику. Издание La Nazione, в частности, пишет: «...тот факт, что его разместил в своих соцсетях и сделал доступным для публики именно Российский культурный центр, может стать предметом спора, особенно на таком деликатном этапе».⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🗒 Директор Русского Дома в Риме Дария Пушкова решила выяснить у автора-исполнителя лично, какой смысл он вкладывал в свое выступление и реакцию на него поклонников певца. ⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🎤 В ходе интервью обсудили также актуальные вопросы «отмены» русской культуры, причины запрета певцу въезда на Украину и работу средств массовой информации по демонизации образа России.⁣⁣⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #русскийдомвриме #русскийцентриталия #культура #россия #италия #пупо #интервью
🪆CORSI ONLINE DI LINGUA RUSSA

📝 Iscrizioni per il modulo 11 aprile - 26 giugno terminano il 6 aprile.

❗️Sono rimasti pochi posti disponibili:

🔹Per principianti (3 posti),
🔹Livello intermedio o avanzato (in base al livello - contattare la segreteria)
🔹Linguaggio commerciale/economico/scientifico - 1 posto,
🔹Letteratura russa A2-B1 - 1 posto,
🔹Letteratura russa B2-C1 - 2 posti,
🔹Club di conversazione (in base al livello - contattare la segreteria)

Non aspettare, iscriviti subito 👉 https://corsirussocentrorusso.tilda.ws/

#corsirussi #linguarussa #corsidilinguarussa #centrorusso #culturarussa #imparorusso #impararerusso #russoonline #rossotrudnichestvo
👩🏼‍🏫 La scuola del centro internazionale per bambini «Artek» invita bambini dall'estero e connazionali a partecipare al Concorso Internazionale di Lettura per la Giornata della Cosmonautica "Missione spaziale". I partecipanti sono invitati a eseguire (a memoria o leggendo da un libro) una poesia di autori nazionali o stranieri in russo e inglese.

I partecipanti sono suddivisi nelle seguenti categorie in base all’età:

🔶 scolari 7 - 12 anni;
🔶 scolari 13 - 18 anni;
🔶studenti.

Le domande di partecipazione online devono essere inviate fino al 12 aprile 2022 sulla seguente posta elettronica [email protected]

#ScuolaArtek #Rossotrudnichestvo #centrorusso #concorso #concorsointernazionale #missionespaziale
🧑🏻‍🚀 МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ЧТЕЦОВ «КОСМИЧЕСКАЯ МИССИЯ»

👩🏼‍🏫 Школа Международного детского центра "Артек" приглашает к участию в Международном Конкурсе чтецов ко Дню Космонавтики "Космическая миссия" детей-иностранцев и детей- соотечественников. Участникам предлагается исполнить (наизусть или чтение по книге) поэтическое произведение отечественных или зарубежных авторов на русском и английском языках.

Участники подразделяются на следующие возрастные категории:

🔶 школьники  7 – 12 лет;
🔶 школьники  13 – 18 лет;
🔶студенты.

Онлайн-заявки для участия присылаются по почте [email protected]
Организаторы ждут ваши видеозаписи до 12 апреля 2022 г.

#ШколаАртека #русскийдом #Россотрудничество #международныйконкурс #конкурсчтецов
👑 6 июня 2022 исполнится 350 лет со дня рождения Петра I. Период правления Петра Великого — наиболее актуальный для современной России. Петром были осуществлены реформы, которые изменили быт, темп жизни, государственную структуру и ключевые векторы развития страны.

🔹Учитывая значение личности Петра I для истории России, военно-историческое общество объявило Всероссийский молодежный творческий конкурс «Образ Петра Великого».
Подать заявку на участие в нем граждане Российской Федерации, проживающее на территории Российской Федерации и за рубежом в возрасте от 14 до 35 лет, заполнив специальную форму на сайте ВЕЛИКИЙПЕТР.РФ до 01 июня 2022 года.

🔹Номинации Конкурса:
- живописные произведения;
- скульптурные произведения;
- декоративно-прикладное искусство;
- литературные произведения;
- стрит-арт произведения (граффити, различные скульптурные инсталляции);
- новые формы (работы с использованием IT технологий, в том числе видео- и анимационные ролики).

🏛 Главное условие: работа должна отражать величие образа Петра I.

🏆 Победители Конкурса в каждой номинации в возрасте от 14 до 17 лет получат ультрасовременные планшеты для образования и развития, в возрасте от 18 до 35 лет – денежные вознаграждения.
Кроме того, все победители Конкурса будут приглашены для участия в качестве почетных гостей на одну из Всероссийских молодежных общественных площадок.

🤝 Партнеры Конкурса: Росмолодежь, арт-кластер «Таврида», Россотрудничество, медиагруппа «Россия сегодня», ВГТРК, АНО «Россия – страна возможностей», Российское общество «Знание», Роспатриотцентр, Фонд Гуманитарных Проектов, Российская академия художеств, Союз художников России, Союз реставраторов России, Студенческий координационный совет России.

🔹 Проводится при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #casarussaroma #centrorussoaroma #centrorusso #centrorussoroma #русскийдомвриме #русскийцентриталия #петрпервый #соотечественники #италия #образпетравеликого
🎶 Il 30 aprile terminano le iscrizioni per la partecipazione al Premio internazionale pianistico «Alexander Scriabin» edizione 2022. Il Concorso si terrà a Grosseto dal 19 al 26 Giugno 2022 ed è aperto ai pianisti solisti di qualunque nazionalità nati dopo il 1° Gennaio 1986. Tutte le informazioni sul sito ufficiale dell’evento https://www.premioscriabin.it/index.htm⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🎹 Il Premio internazionale pianistico «Scriabin» istituito nel 1998 ha lo scopo di fornire una piattaforma professionale ai giovani pianisti di tutto il mondo per suonare professionalmente, promuovere scambi culturali tra paesi diversi e rendere la musica classica più popolare. La rassegna ideata e diretta da Antonio di Cristofano, pianista italiano, decano del Conservatorio di musica di Grosseto.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
***⁣⁣⠀
🎶 30 апреля заканчивается регистрация участников международного конкурса пианистов «Премия Александра Скрябина» 2022, которая пройдет с 19 по 26 июня в Гроссето. К участию приглашаются пианисты старше 35 лет из любой точки мира. Все подробности на сайте https://www.premioscriabin.it/index.htm⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
🎹 Международная премия имени Скрябина была учреждена в 1998 году с целью предоставления молодым пианистам со всего мира профессиональной платформы, популяризации классической музыки и способствованию культурному обмену между разными странами. Вдохновителем выступил Антонио ди Кристофано, итальянский пианист, декан Музыкальной консерватории Гроссето.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #casarussaroma #centrorussoaroma #centrorusso #centrorussoroma #русскийдомвриме #русскийцентриталия #культура #россия #италия #скрябин #премияскрябина #skriabin #premioskriabin
Commento dell’Ambasciata della Federazione Russa in Italia sull’espulsione dei funzionari delle rappresentanze diplomatiche russe in Italia

Il 5 aprile 2022 l’Ambasciatore della Russia a Roma è stato convocato presso il Ministero degli Esteri iraliano, dove gli è stata consegnata la Nota Verbale che dichiara 30 funzionari delle rappresentanze diplomatiche russe in Italia “persone non grata” in relazione alle azioni che minacciano la sicurezza nazionale dell’Italia. Non è stata fornita alcuna prova di tali azioni. Il personale diplomatico insieme ai familiari deve lasciare il territorio italiano entro 72 ore.

L’Ambasciatore ha esplicitamente espresso la protesta contro la decisione immotivata della parte italiana che porterà ad un ulteriore deterioramento delle relazioni bilaterali. Ha dichiarato che questo passo non rimarrà senza risposta da parte russa.
Комментарий Посольства России в Италии в связи с выдворением из Италии сотрудников российских загранучреждений

5 апреля 2022 г. Посол России в Риме был вызван в МИД Италии, где ему была вручена нота с объявлением 30 сотрудников российских загранучреждений в Италии «персонами нон-грата» в связи с действиями, угрожающими национальной безопасности Италии. Каких-либо подтверждений таких действий приведено не было. Сотрудники РЗУ вместе с членами семей должны в течение 72 часов покинуть террирорию Италии.

Посол России выразил протест в связи с немотивированным решением итальянской стороны, ведущим к дальнейшему ухудшению двусторонних отношений. Заявил, что этот шаг не останется без ответа с российской стороны.
Stamattina all’ingresso dell’Ambasciata abbiamo trovato un mazzo di fiori e un biglietto con le parole di solidarietà da parte dei cittadini italiani. Vi ringraziamo sentitamente per questa testimonianza di amicizia.
🚀«Andiamo!» - il dettato «stellare» in occasione della Giornata internazionale del primo volo dell'uomo nello spazio Domani, 7 aprile, si aprono le pre-iscrizioni per il dettato stellare «Andiamo!». L'iniziativa si svolgerà il 12 aprile, nella Giornata internazionale del primo volo dell'uomo nello spazio, presso il Museo statale di storia della cosmonautica Ciolkovskij a Kaluga. Alle 11.30 (fuso orario di Mosca) Sergey Lukyanenko leggerà il testo del Dettato stellare. Il compito dei partecipanti è quello di riempire con le parole che mancano il testo sullo spazio. Dietro ogni informazione mancante si cela un fatto storico o scientifico.

💫 Per coloro che vogliono partecipare online da altre città e paesi, il Dettato stellare sarà trasmesso online sul sito di TASS e sul sito www.poehali2022.ru. Inoltre, sul sito web dell'evento sarà possibile selezionare la versione della lingua: cinese, tedesco, francese, inglese. Anche il testo dell'autore di Sergei Lukyanenko sarà tradotto in queste lingue. In questo modo, potranno prendere parte all’iniziativa quasi tutti coloro che lo desiderano da qualsiasi parte del mondo.

🪐 Per partecipare è necessario registrarsi sul sito www.poehali2022.ru, dopodiché, dal 12 aprile, sarà disponibile un modulo per la compilazione delle risposte. I primi risultati saranno riassunti lo stesso giorno alle 14:00 fuso orario di Mosca.

⭐️I partecipanti e i vincitori del Dettato stellare «Andiamo!» da tutto il mondo riceveranno premi di partecipazione. L'iniziativa internazionale si svolge già per la seconda volta, la prima volta si è svolta il 12 aprile 2021, a cui hanno partecipato più di 17mila persone provenienti da 45 paesi.

#Rossotrudnichestvo #centrorusso #andiamo #dettatostellare #dettato #spazio #centrorussoaroma