🎼 Venerdì 7 luglio si inaugura in Umbria il Festival di Musica Classica Russa in occasione del 150° anniversario della nascita di Sergej Rachmaninov. La Maestra dell’Associazione Musicale Ciro Scarpone a Torgiano Marcella Scarponi e la Docente dell’Università di Illinois Tatyana Shustova eseguiranno musiche di Pëtr Čajkovskij, Sergej Rachmaninov, Sergej Prokof’ev, Aleksandr Ziloti.

✨ La serata, a titolo gratuito, organizzata dall’Associazione Russia in Umbria con il sostegno della Casa Russa a Roma, si svolgerà nell’aula Magna dell'Università per Stranieri di Perugia alle ore 17:30.

🎊Dal 1 al 7 marzo 2024 Sochi ospiterà il Festival Mondiale della Gioventù. Il più grande evento giovanile internazionale riunirà 20.000 partecipanti provenienti da oltre 100 paesi. I giovani leader nei vari settori si uniranno per trovare soluzioni a importanti problemi sociali, stabilire contatti diretti, creare e realizzare progetti comuni. I certificati per la partecipazione al festival sono già stati assegnati ai finalisti del XVII Concorso Internazionale Čajkovskij. Ora il sito ufficiale si accettano le domande https://fest2024.com/ (in russo e inglese).

Il primo Festival della Gioventù si è tenuto a Mosca nel 1957 con la partecipazione di quasi 34mila persone provenienti da 130 paesi del mondo.

📯Открыт прием заявок на участие во Всемирном фестивале молодежи 2024 в Сочи

🎊 C 1 по 7 марта 2024 года в Сочи пройдет Всемирный фестиваль молодежи. Самое масштабное молодёжное событие международного уровня объединит 20 000 участников из более чем 100 стран. Молодые лидеры из различных сфер объединятся, чтобы найти решения важных социальных проблем, установить прямые контакты, создать и реализовать совместные проекты. Сертификаты на участие в фестивале уже вручили финалистам XVII Международного конкурса имени П. И. Чайковского. Сейчас на официальном сайте ведется прием заявок https://fest2024.com/ (на русском и английском языках).

Первый Фестиваль прошёл в 1957 году в Москве. Тогда участие в нём приняли почти 34 тысячи человек из 130 стран мира.

L'8 luglio, la Russia celebra la Giornata della Famiglia, dell'Amore e della Fedeltà. Ogni anno, nell’ambito della festa, in Russia e all’estero vengono consegnate le medaglie «Per l’Amore e la Fedeltà». È un riconoscimento pubblico per le coppie russe e straniere che hanno vissuto insieme per più di 25 anni, il matrimonio dei quali si fonda sulle solide basi familiari e che hanno cresciuto i propri figli come degni membri della società.

In Italia quest’anno, le medaglie sono state conferite a 4 famiglie italo-russe: Daniele Salvatore Ottavi e Tatiana Tikhonova di Livorno, Vladislav Manukian e Ilona Gogieva di Merano, Valter Proietti e Marina Larionova di Roma, Giancarlo Olmo e Galina Karamyshenskaya di Genova. La cerimonia di premiazione si è svolta presso la Casa Russa a Roma e il Consolato Generale della Russia a Genova Maria Vedrinskaya.

La serata è stata accompagnata con un concerto di musica per pianoforte, che ha concluso la stagione culturale della Casa Russa a Roma.

Dal 10 al 18 agosto 2023 a Erice, Sicilia si terrà «International school of musical sciences». L’edizione di quest’anno sarà dedicata al 150° anniversario della nascita di Sergej Rachmaninov. Nell’ampio programma degli eventi culturali è inclusa anche la mostra «Sergej Rachmaninov: «Io sono un compositore russo» del Museo Nazionale Russo della Musica, che si è tenuta presso la Casa Russa a Roma nel marzo-aprile 2023.

International school of musical sciences offre un’opportunità unica per gli studenti dei conservatori di seguire una serie di masterclass: «Canto lirico», «Musica da camera», «Violoncello» con docenti del Conservatorio «Santa Cecilia» di Roma, così come «Domra e Mandolino» e «Fisarmonica» con i docenti dell'Accademia di musica russa Gnesin di Mosca. L’evento si svolge nell’ambito delle attività della Ettore Majorana Foundation and Centre for Scientific Culture. Le domande si accettano fino al 20 luglio 2023. I posti sono limitati!

Contatti: [email protected];
+39 06 888 16 333

С 10 по 18 августа 2023 в сицилийском городе Эриче пройдет традиционная «Международная школа музыкальных наук». В этом году она будет посвящена 150-летию Сергея Рахманинова. Организаторы подготовили обширную культурную программу, в которую входит также выставка «Сергей Рахманинов: «Я – русский композитор» Российского национального музея музыки, которая проходила в Русском доме в Риме в марте-апреле этого года.

International school of musical sciences – это уникальная возможность для студентов музыкальных вузов пройти мастер-классы «Оперное пение», «Камерная музыка», «Виолончель» с преподавателями Государственной музыкальной консерватории «Santa Cecilia» (г. Рим), а также «Домра и мандолина» и «Аккордеон» с преподавателями Российской академии музыки имени Гнесиных (г. Москва). Мероприятие проходит в рамках деятельности Фонда Этторе Майорана и «Центра научной культуры».

Заявки принимаются до 20 июля 2023. Количество мест ограничено!

Контакты: [email protected]; +39 06 888 16 333

🎭Il 12 luglio 1783, 240 anni fa, con un decreto di Caterina II è stato approvato un comitato teatrale «per gestire spettacoli e musica» - questa data è considerata l'inizio della storia del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo.

🩰Il primo edificio del teatro, che a quel tempo si chiamava Teatro Bolshoi, fu costruito secondo il progetto dell'architetto italiano Antonio Rinaldi. Colpiva l'immaginazione con le sue dimensioni, l'architettura maestosa e un palcoscenico dotato delle più moderne tecnologie teatrali dell'epoca. A inaugurarlo fu l'opera «Il Mondo della luna» di Giovanni Paisiello. La compagnia teatrale russa si alternava in esibizioni con quella italiana e quella francese, in repertorio c’erano spettacoli drammatici, si svolgevano anche concerti vocali e strumentali. Il Teatro Mariinskij fu subito definito uno dei più magnifici palcoscenici europei del XIX secolo. Rimane così fino ad oggi.

Il poeta, scrittore, satirico e traduttore russo Konstantin Batjuškov soggiornò nell'Italia meridionale per circa tre anni, dal 1818 al 1821, e sentì fortemente una stretta vicinanza interiore con il poeta sorrentino del XVI secolo Torquato Tasso. Proprio con la «Gerusalemme liberata» di Tasso iniziò la passione di Batjuškov per la letteratura italiana. E poi, dopo, l'ambito cronologico dei suoi interessi si allargò verso il Primo Rinascimento (Ariosto, Boccaccio, Petrarca, Dante), la poesia del Settecento (Casti, Metastasio, Rolli), la letteratura moderna (Alfieri, Monti).

All’evento, organizzato dall'Istituto di Cultura Torquato Tasso, hanno partecipato il Direttore del Dipartimento Tasso Giampiero Giampieri e la scrittrice, poetessa, insegnante Anna Maria Gargiulo. La Casa Russa a Roma è il media partner dell’evento. 

📯Casa Russa a Roma apre le iscrizioni al NUOVO corso di canto corale per gli adulti con la M° Ekaterina Zarechnaya, laureata all'Accademia di musica Gnesin, già solista del Coro del Teatro Bolshoi. Ekaterina Zarechnaya ha collaborato con importanti direttori d’orchestra, ha più di 20 anni di esperienza nell’insegnamento.

🗣️Lavorando insieme a un progetto musicale coinvolgente, gli appassionati di musica corale impareranno le tecniche vocali e si avvicineranno alla lingua russa (il vasto repertorio comprende i brani dei grandi compositori russi).

🗓️ Il corso partirà da settembre 2023 con la frequentazione 1 volta a settimana (lunedì sera). Non occorrono particolari doti canore.

Domande e iscrizioni: [email protected]

📯Русский Дом в Риме открывает набор на НОВЫЙ на курс хорового пения для взрослых с маэстро Екатериной Заречной, выпускницей Российской академии музыки имени Гнесиных, бывшей солисткой Хора Большого Театра. Екатерина Заречная сотрудничала с известными дирижерами, а ее стаж преподавания – более 20 лет.

🗣️Работая вместе над увлекательным музыкальным проектом, любители хоровой музыки освоят вокальные техники и приблизятся к русскому языку (обширный репертуар включает произведения великих русских композиторов).

🗓️Курс начнется с сентября 2023 года с посещением один раз в неделю (вечер понедельника). Никаких специальных навыков пения не требуется.

Задать интересующие вопросы и записаться можно по электронному адресу: [email protected]

👧🏼🧒🏻В Линьяно-Саббьядоро (регион Удине) завершился лагерь «Новая волна», который проводился при поддержке Русского Дома в Риме. Участие в нем приняли более 50-ти русскоговорящих ребят от 10 до 23 лет из разных стран Европы и практически всех регионов Италии.

🤸🏼‍♀️Дети отдыхали на море и в аквапарке, участвовали в квестах, командных играх, готовили тематические выступления. Активный отдых чередовался с тренингами и мастер-классами по изучению концепции «Спиральной динамики». По мнению организаторов, такие мероприятия позволяют участникам анализировать, каким образом основные человеческие ценности эволюционируют в различных культурных и социальных контекстах.

📯Подобные программы для русскоязычной молодежи в Европе проходят несколько раз в год во время школьных каникул. С расписанием ближайших мероприятий можно ознакомиться на сайте www.teenforum.org

#детскийлагерь #европадетскийлагерь #италиядетскийлагерь #новаяволна #русскийдомвриме