«Текст не появится, фильма не будет», объявил задачу от лица всех сценаристов Александр Цыпкин, автор идеи премии «Диалоги в кино».

В эти минуты в театре им. Ермоловой проходит награждение II ежегодной премии.

«Мы сегодня потеряем часть индустрии», - заинтриговал Александр, имея ввиду, что возможно не всем понравится решение экспертного жюри…

«Кино никогда не станет жизнью, а жизнь никогда не станет кино», - обращение Дианы Арбениной, член жюри этого года.

Далее номинация «Лучшие диалоги в адаптированном фильме» ….

«1993», реж Велединский

Лучшие диалоги в адаптированном сериале…

«Слово пацана»

Спасибо, Сусанна.
Это я просто виски не нашла 🥲, а интернет нашла ))

Идём дальше.
Лучший сценарный дебют.

«Закрыто общество», Глеб Симоненков

«А я ребёнок, РебенОк», - со сцены шутит не только Саша Цыпкин, но и его со-ведущая Саша Ребенок.

Контекст шутки понятен из кружочка выше.

Одна из фишек премии - это дублированные фрагменты голливудских фильмов, озвученные российскими сценаристами и актёрами.
Текст для дубляжа написали Роман Кантор, Александр Цыпкин, Талгат Баталов, Илья Тилькин.

Зал на шутки из серии «Вы не на тот канал пришли», «Где драфт?», «У вас даже была крутая презениация, но я был бухой», «У вас тоже есть секретный проект с Быковым?» и прочие внутрянки индустрии реагирует очень бурно.

Кто на презентации ТНТ сейчас, слышите как нам весело? 😎

Идём дальше.
Лучшая сцена. Зрительское голосование VK.

« Волшебный участок».