BRIEFLY
121K subscribers
6.13K photos
322 videos
25.1K links
И целый мир в BRIEFLY.
Ведущие мировые медиа о России и не только. Без цензуры.
Download Telegram
Йозеф Йоффе для Neue Zürcher Zeitung «В тени ядерной опасности прокси-война становится новой нормой». Часть 1:

Автор статьи — немецкий публицист, преподавал политику в Гарвардском, Стэнфордском и Университете Джона Хопкинса.


▪️Новая война — это прокси-война. Классическая война «государство против государства» сошла на нет: от Троянской войны (1300 г. до н. э.) до Второй мировой войны, унесшей более 75 миллионов жизней. Последней бойней между двумя государствами была война Ирака против Ирана в 1980-х годах с миллионом жертв.

▪️После 1945 года первоначальная схема начала распадаться. С тех пор между собой воюют не великие державы, а их агенты. Они сражаются на фронте, а крупные державы поставляют сзади материалы и боеприпасы. Малые державы служат их интересам наряду со своими собственными.

▪️Правило — никакой прямой конфронтации, кровавое дело делают другие. Украина и Ближний Восток в очередной раз подтверждают новую схему.

▪️Почему — очевидно. Ответ дает «бомба». В тени ядерного оружия старые законы больше не действуют. Вместо этого действует новый — тот, кто стреляет, умирает следующим. Со времен Хиросимы ни одна ядерная держава никогда напрямую не нападала на другую из-за угрозы полного уничтожения.

▪️Оглянитесь назад. Америка воевала против Северной Кореи и Северного Вьетнама, но на самом деле была нацелена на Советский Союз и Китай. В Афганистане, как и в Ираке, лозунгом был «экспорт демократии», но реальная цель была стратегической — кто будет управлять будущим на Ближнем Востоке, чего и хотел Александр Македонский?

▪️Так было и с Советским Союзом, когда он вторгся в 1979 году в Афганистан, где Вашингтон продолжал вооружать моджахедов, пока Москва не вывела войска. Ядерное табу проявило себя и в Восточной Европе, где СССР трижды использовал в своих целях Варшавский договор: ГДР, Венгрия, ЧССР. Запад возмущался, но и пальцем не пошевелил. Ваше — не мое.

▪️Прокси-война — это новая норма, как на Украине, так и на Ближнем Востоке. Но главный вопрос заключается в том, правильно ли Запад, и в частности Америка, оценивает фактические противостояние.

▪️На Украине тактика противоречива. Запад поставляет деньги и оборудование, но не системы, которые бы достигли России. Тем временем путинские ракеты покрывают всю Украину, разрушая инфраструктуру и убивая мирных жителей. В военной академии курсанты первым делом учат, что нападение — близнец обороны, направленный на поражение плацдармов и линий снабжения. #Россия #Украина #США #мнение

Подписаться.
Йозеф Йоффе для Neue Zürcher Zeitung «В тени ядерной опасности прокси-война становится новой нормой». Часть 2:

▪️Мантра — «переговоры». Помимо того, что Путин не проявляет интереса к переговорам, такие лозунги равносильны «капитуляции» — потере территории и суверенитета. Опыт неудачный. Переговоры уже проводились в Минске в 2015 году. Сделка — прекращение огня, отвод тяжелой артиллерии и свободные выборы на занятой РФ части Донбасса — оказалась пустой тратой времени всего через три дня, когда Россия снова атаковала. Теперь началось масштабное наступление на всю страну.

▪️Победа российского империализма не может отвечать интересам западного лагеря. И здесь не нужно быть Клаузевицем, чтобы осознать последствия. Российская армия продвинулась до польской границы, которая также является восточной границей НАТО.

▪️Новые члены НАТО — Финляндия и Швеция — правильно истолковали знаки. Уступки разжигают аппетит. Например, когда Англия пожертвовала Чехословакией в 1938/39 гг. Чья очередь наступит сегодня? Прибалты с их русским меньшинством стали объектом подрывной деятельности. Молдова стала объектом захвата, Польша оказалась под давлением. Для этого не нужен Адольф Г.; достаточно классических великодержавных амбиций, если нет сдерживания.

▪️Нет нужды говорить, что Путин мечтает о возрождении старой империи. Кстати, о старом: сомневающимся на Западе стоит взглянуть на часто цитируемую циркулярную депешу 1864 года царского канцлера Александра Горчакова. Он рассуждает об «имперской необходимости», которая «двигает» великие державы вперед. К России это тоже относится: «Самая большая трудность — знать, где остановиться».

▪️Украина ведет опосредованную войну за себя и за альянс. Если Украина проиграет, альянс об этом пожалеет. И снова Горчаков: «Каждый шаг вперед ведет к другим». Это осознание не является подстрекательством к войне, как считают в лагере сторонников мира. Просто не надо провоцировать хищного медведя. Но он прогрызет себе дорогу к Киеву, если не будет угрозы сопротивления. #Россия #Украина #США #мнение

Подписаться.
Йозеф Йоффе для Neue Zürcher Zeitung «В тени ядерной опасности прокси-война становится новой нормой». Часть 3:

▪️Теперь 2000 километров на юг, от Киева до Тель-Авива. Израиль, хотя и стал жертвой кровавой бойни с 1200 убитыми, но страна имеет плохую репутацию с 7 октября 2023 года: это тот, кто наносит ответный удар, так сказать. Возмущенные кричат: «От реки до моря», то есть «Финис Исраэль».

▪️В западных канцеляриях звучит лозунг «Прекратить огонь!», как будто это не сулит паузу там, где борьба за господство идет уже тысячи лет.

▪️Как и в случае с Украиной, стратегические императивы намного превосходят по своим масштабам арену между Бейрутом и Газой. Изгнанное еврейское государство действительно является региональной сверхдержавой; оно может собрать больше высококвалифицированных солдат и умного оружия, чем средние державы — Франция или Германия.

▪️Но в действительности Израиль также ведет опосредованную войну против Ирана и его приспешников — ХАМАСа, «Хезболлах» и «Хуситов», а также измученного Ливана.

▪️Муллакратия справедливо не решается напасть на обладающий ядерным оружием Израиль напрямую. В лучшем случае символически, как в случае с ракетами в апреле и сентябре, которые Израиль смог нейтрализовать левой рукой, и Тегеран это знал. Символизм вместо самоубийства.

▪️Подобные залпы, привлекающие внимание, — это побочная драма. Так что давайте вернемся к сути: имперским амбициям иранской теократии.

▪️Настоящий театр военных действий простирается от Газы и Бейрута до Персидского залива и Красного моря, где «Хуситы» должны перерезать артерию мировой торговли.

▪️Он находится под управлением долгосрочного иранского проекта со времен ирано-иракской войны 1980 года, с тех пор ханжеские революционеры установили границу на Средиземном море. Они протянули свои щупальца до Газы и Бейрута, проникли в Ирак и некоторые районы Сирии.

▪️В качестве дирижера Тегеран также использует свою Революционную гвардию и иностранные силы «Аль-Кудс», которые обосновались в Ливане и Сирии.

▪️В регионе Большого Ближнего Востока Иран вооружает и обучает своих сторонников на Западном берегу, в Ираке и Афганистане в дополнение к трем «Х». Все вместе они образуют острие копья Тегерана на всей ближневосточной арене. #Россия #Украина #США #мнение

Подписаться.
Йозеф Йоффе для Neue Zürcher Zeitung «В тени ядерной опасности прокси-война становится новой нормой». Часть 4:

▪️Речь идет не о справедливости для палестинцев, а о превосходстве. Уничтожение Израиля, вечное обещание, — это всего лишь веха.

▪️Победа над Израилем, главным мечом Америки, единственным надежным союзником, будет означать отстранение от власти главного врага, «Великого Сатаны», американского «смотрителя» на Ближнем Востоке.

▪️Признает ли сверхдержава эту очевидную долгосрочную стратегию? Конечно, абстрактно. Однако в повседневной практике преобладает та же амбивалентность, что и в Восточной Европе.

▪️Да, Америка поставляет 2000-фунтовые бомбы, которые были использованы для уничтожения руководства «Хезболлах». Службы обмениваются знаниями, а Джо Байден подтверждает право Израиля на самооборону. Но после сентябрьской ракетной атаки ощущается растерянность.

▪️Сначала Байден запретил удары по иранским ядерным центрам, сказав, что удары по нефтяным месторождениям — это нормально. Цены на нефть тут же взлетели, что пошло бы на пользу Дональду Трампу в предвыборной кампании. Разворот Байдена: Нефтяные месторождения и трубопроводы — это все-таки табу. Тревожный вопрос: останется ли у Вашингтона в Белом доме лидер, который будет принимать правильные решения к тому времени, когда его преемник вступит в должность в январе?

▪️Замены президенту США нет, особенно в ЕС. Господин Макрон переливается всеми цветами. Даже в отношении Украины. Британцы шатаются туда-сюда, даже ввели частичное эмбарго на поставки оружия, потому что премьер-министру нужно держать в узде антиизраильское левое крыло своей партии.

▪️Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок вывела себя из игры в ООН, когда воздержалась при голосовании за немедленное прекращение огня. Прекращение огня стало бы спасательным кругом для ХАМАС. Иерусалим обойдется без этого «честного брокера». #Россия #Украина #США #мнение

Подписаться.
❗️The Times: Британские войска могут быть отправлены на Украину для обучения солдат. Часть 1:

▪️Согласно обсуждаемым планам небольшие группы британских военных инструкторов будут отправляться на запад страны, чтобы провести интенсивную базовую подготовку новобранцев, прежде чем они отправятся на передовую на восток.

▪️По словам источников, это позволит решить логистические проблемы, связанные с отправкой украинских войск на британские базы для обучения и сэкономить деньги.

▪️Президент Зеленский посетил Даунинг-стрит для переговоров с сэром Киром Стармером в рамках поездки по европейским странам с целью добиться большей военной поддержки военных действий Украины против России. Зеленский и Стармер обнялись у дома № 10 перед началом переговоров, в которых принял участие новый генеральный секретарь НАТО Марк Рютте.

▪️Выступая у Даунинг-стрит, Рютте заявил, что Западу следует «перестать беспокоиться» о возможном возвращении Дональда Трампа в Белый дом. Он сказал, что Трамп понимает, что конфликт на Украине влияет на безопасность и будущее Соединенных Штатов.

▪️Рютте также указал, что с юридической точки зрения Великобритания и США могут использовать оружие дальнего радиуса действия, такое как ракеты Storm Shadow, на территории Украины, но разрешение на это «должны дать союзники».

▪️В рамках возглавляемой Великобританией многонациональной военной операции под кодовым названием Operation Interflex десятки тысяч украинских солдат прошли обучение в Великобритании с начала конфликта на Украине. Однако министр обороны Джон Хили признал в прошлом месяце, что «самым большим препятствием» в обучении украинцев является «предоставление Украиной персонала для обучения».

▪️Источник в оборонном ведомстве Великобритании заявил, что отправка британских войск на Украину вместо того, чтобы проводить обучение на военных базах в Великобритании, будет «дешевле для нас и лучше для них». Источник сказал: «Мы могли бы проводить подготовку быстрее, и это было бы очень далеко от линии фронта, в укромных местах, так что риск был бы гораздо ниже». #Великобритания #Украина

Подписаться.
Друзья, мы хотим узнать больше о наших подписчиках и их предпочтениях, поэтому зададим вам несколько вопросов.

Первый — какой объем публикаций вам больше нравится?
Anonymous Poll
15%
Коротко — главная мысль, инсайд, цитата
26%
Сокращенный перевод статьи в 1-2 публикациях
26%
Подробный перевод в нескольких частях (3-5-...)
32%
Это неважно, была бы статья интересная
1%
Не знаю
❗️The Times: Британские войска могут быть отправлены на Украину для обучения солдат. Часть 2:

▪️Украинский военный источник рассказал, что перенос обучения на Украину станет «мощным военно-политическим сигналом» для других стран и для самой России. По словам источника, это также ознаменовало бы начало «фактического» развертывания военной инфраструктуры НАТО на территории Украины и стало бы «мощным сдерживающим фактором».

▪️Британские солдаты также будут учиться боевым навыкам у украинских войск и смогут испытать новейшее оружие, разрабатываемое для войны, добавил источник.

▪️С момента начала конфликта в 2022 году более 100 000 украинских военнослужащих прошли обучение за рубежом, в основном в Великобритании, Польше, Франции и Германии. Французский чиновник сообщил, что на данный момент около 15 000 украинцев прошли подготовку в вооруженных силах Франции в рамках миссии ЕС.

▪️Ранее в этом году президент Макрон поднял вопрос о возможности развертывания натовских войск на Украине, добавив, что все варианты поддержки Украины должны оставаться открытыми.

▪️Позже выяснилось, что Франция стремится собрать коалицию европейских стран, готовых направить на Украину военных инструкторов на том основании, что эффективнее было бы обучать их на месте. Обсуждения также велись в Министерстве обороны Великобритании.

▪️По словам украинского источника, они надеются, что британское руководство вдохновит Францию последовать примеру и провести обучение на территории Украины после того, как дискуссии в Париже, похоже, зашли в тупик по политическим причинам.

▪️Операция Interflex была организована в Великобритании после того, как операция Orbital, долгосрочная программа подготовки британской армии на Украине, была приостановлена в 2022 году.

▪️С тех пор небольшое количество британских военнослужащих было направлено на Украину для оказания помощи в «медицинской подготовке», хотя детали этой миссии держатся в строжайшем секрете. Большая часть британской подготовки украинцев проходит в Британии.

▪️Среди тех, кто прошел обучение в Великобритании, были бывшие водители грузовиков и продавцы магазинов, некоторые из них прибыли в Великобританию в гражданской одежде. Они прошли интенсивный пятинедельный курс, где их научили стрелять из оружия, выдали рюкзаки с предметами первой необходимости, а затем отправили обратно на Украину, чтобы они прошли специальную подготовку в своем подразделении.

▪️Визит Зеленского в Лондон стал его второй поездкой в кабинет № 10 с момента прихода Стармера к власти. В последний раз лидеры двух стран встречались в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке две недели назад. #Великобритания #Украина

Подписаться.
BRIEFLY pinned «Друзья, мы хотим узнать больше о наших подписчиках и их предпочтениях, поэтому зададим вам несколько вопросов.

Первый — какой объем публикаций вам больше нравится?
»
BRIEFLY
Йозеф Йоффе для Neue Zürcher Zeitung «В тени ядерной опасности прокси-война становится новой нормой». Часть 4: ▪️Речь идет не о справедливости для палестинцев, а о превосходстве. Уничтожение Израиля, вечное обещание, — это всего лишь веха. ▪️Победа над…
Йозеф Йоффе для Neue Zürcher Zeitung «В тени ядерной опасности прокси-война становится новой нормой». Часть 5:

▪️На Украине, где Россия снова наступает, — глава правительства Зеленский барахтается.

▪️Израиль находится в более выгодном положении, поскольку сохраняет контроль. У него есть варианты.

▪️Например, он может нанести болезненный удар по Ирану - например, по нефтяному терминалу на острове Харг, который отвечает за 90 процентов экспорта нефти. Или: израильские ВВС могут использовать свои длинные руки для атаки на заминированные ядерные объекты.

▪️Нелегко, но вполне осуществимо. Муллакратия знает, что точные 2000-фунтовые бомбы сделали с руководством «Хезболлах» в их бетонном бункере.

▪️За спекуляциями скрывается фундаментальный вопрос: кому что достанется в Европе и на Ближнем Востоке? Путин снова на марше: тем больше причин удвоить помощь Украине. Израиль проделал отличную работу. Он пытается разгромить ХАМАС и продолжает кампанию против «Хезболлах».

▪️Иранское «огненное кольцо» вокруг еврейского государства разорвано. Нельзя допустить, чтобы оно снова замкнулось, и Тегеран знает, что его ждет. Одно утешение для остального мира: оба противника благоразумно уклоняются от тотальной войны. Штаты могут быть сумасшедшими, но они не глупы.

▪️А Запад в лучшем случае помогает лишь половиной своих сил. Хотя его стратегические интересы диктуют необходимость сдерживать наступающие силы России и Ирана.

▪️Архитектор «сдерживания» во время холодной войны Джордж Кеннан в свое время указал на изначальную проблему: Америка, демократические страны, напоминала «доисторическое чудовище-динозавра», которое «удобно валялось в грязи», вместо того чтобы проверять, как «нарушаются его интересы». Было разумно распознать угрозу раньше.

▪️Сегодня это правило применимо и к Европе, и к Ближнему Востоку: «долгосрочное, терпеливое и бдительное сдерживание». В тени ядерного оружия лучшего рецепта не найти. #Россия #Украина #США #мнение

Подписаться.
Reuters: Польский суд постановил: двое мужчин, обвиняемых в нападении на помощника Навального Леонида Волкова, могут быть выпущены под залог.

▪️«Каждый из них должен внести залог в размере 50 000 злотых (12 700 долларов) в течение недели... Если они заплатят, то будут освобождены, если не заплатят, то не будут освобождены», —-заявил агентству Reuters адвокат одного из подозреваемых Петр Яшке.

▪️Он добавил, что подозреваемые могут обратиться за продлением срока, чтобы произвести выплаты в срок до 16 октября. #Россия #Украина #США #мнение

Подписаться.
▪️Reuters: Китайская компания Chery собирает автомобили на российских заводах, освобожденных западными конкурентами.
▪️Йозеф Йоффе для Neue Zürcher Zeitung: «В тени ядерной опасности прокси-война становится новой нормой».
▪️The Times: Британские войска могут быть отправлены на Украину для обучения солдат.
▪️Reuters: Польский суд постановил: двое мужчин, обвиняемых в нападении на помощника Навального Леонида Волкова, могут быть выпущены под залог.

Подписаться.
The New York Times: Парламент Украины одобрил самое большое повышение налогов за весь конфликт для поддержки армии. Часть1:

▪️Украинский парламент проголосовал за самое большое повышение налогов с момента начала конфликта с Россией более двух лет назад, прибегнув к политически непопулярному шагу, чтобы собрать средства на изнурительные военные действия.

▪️Законопроект увеличивает налог на доходы физических лиц, с помощью которого собираются средства на военные расходы, повышая ставку до 5 процентов с 1,5 процентов. Кроме того, он задним числом удваивает налоги на прибыль банков до 50 процентов в этом году и повышает налоги на прибыль других финансовых учреждений до 25 процентов с 18 процентов, среди прочих положений.

▪️Одобренное в четверг повышение налогов поможет профинансировать увеличение военных расходов на 12 миллиардов долларов в этом году. Ярослав Железняк, заместитель председателя парламентского комитета по финансам, налоговой и таможенной политике, назвал это «историческим повышением налогов».

▪️Этот шаг, вероятно, сильно ударит по Украине, где люди уже ощутили резкое падение своего экономического благосостояния из-за конфликта. Но власти утверждают, что у них нет выбора, если Украина хочет продолжать борьбу с Россией, которая наращивает свои военные расходы. Ожидается, что президент Украины Владимир Зеленский ратифицирует законопроект в ближайшие дни.

▪️Алексей Мовчан, член партии Зеленского и заместитель председателя парламентского комитета по экономическому развитию, признал, что законопроект «непопулярен».

▪️«Нас будут ненавидеть, но у нас нет другого выхода», — сказал он. «Речь идет о нашем выживании в этой войне».

▪️Хотя Украина получает существенную военную помощь от своих союзников в виде оружия, а также значительную финансовую поддержку на социальные расходы и восстановление, она должна покрывать зарплату своих военнослужащих и внутреннее производство оружия из собственных доходов. По словам Мовчана, эти военные расходы составляют более половины годового бюджета государства в 100 миллиардов долларов. #Украина

Подписаться.
The New York Times: Парламент Украины одобрил самое большое повышение налогов за весь конфликт для поддержки армии. Часть 2:

▪️До недавнего времени украинское правительство пыталось оградить свое население от финансового бремени противостояния. Многие [украинцы] уже понесли значительные экономические потери, покидая свои дома перед лицом российской армии или увольняясь с предприятий, разрушенных российскими ракетами. На Украине действует единая ставка налога на доходы физических лиц в размере 18 процентов.

▪️Вместо этого правительство пыталось привлечь средства, распродавая государственные активы в рамках приватизации и сокращая расходы по долгам после заключения многомиллиардного соглашения о реструктуризации с международными частными кредиторами.

▪️Но поскольку боевые действия продолжаются уже третий год, украинские чиновники предупредили этим летом, что повышение налогов станет неизбежным.

▪️«Нам нужно найти другие способы сохранить макроэкономическую ситуацию стабильной, помочь армии и выиграть войну с Россией», — сказал заместитель министра экономики Украины Алексей Соболев в интервью в июне. «Все доходы, которые вы приносите, которые генерируются внутри страны, через налоги, через бизнес — все это идет на армию».

▪️Согласно анализу Киевской школы экономики, законопроект позволит собрать дополнительно 2,8 миллиарда долларов налоговых поступлений в следующем году, что примерно на 14 процентов больше, чем в 2024 году.

▪️Анализ был проведен до голосования в четверг, и было неясно, повлияют ли принятые в ходе дебатов поправки, смягчающие некоторые аспекты повышения, на собираемость налогов.

▪️Необходимость укрепления государственного бюджета в последние месяцы только возросла, поскольку украинские войска постоянно теряют позиции на поле боя на востоке страны, а военная и финансовая поддержка Киева рискует сократиться из-за усталости от конфликта на Западе.

▪️В четверг Зеленский отправился в круговое турне по европейским столицам, чтобы призвать иностранных союзников увеличить свою поддержку. После утренней встречи с премьер-министром Великобритании Киром Стармером в Лондоне он отправился в Париж, где во второй половине дня встретился с президентом Франции Эммануэлем Макроном. В пятницу он должен посетить Рим и Берлин.

▪️Его турне проходит на фоне неутешительных новостей для Украины — отсрочки встречи для обсуждения военных усилий Украины после того, как президент Байден отказался от участия в ней из-за урагана, обрушившегося на Флориду. Эта встреча дала бы Зеленскому шанс продвинуть свой план прекращения конфликта перед мировыми лидерами.

▪️Но когда Зеленский вернется домой, ему, возможно, придется столкнуться с гневом своего населения из-за повышения налогов —непопулярной меры в любом государстве, но особенно в стране, экономика которой разрушена конфликтом. #Украина

Подписаться.
The Washington Post: Фотографии из Флориды: Ураган «Милтон» оставляет за собой разрушительный след. #США

Подписаться.