The New York Times: Радость и ликование протестующих в Сеуле в связи с импичментом Юна
▪️Несмотря на холод, тысячи протестующих собирались у здания Национального собрания Южной Кореи, где законодатели должны были принять решение об импичменте лидера. Толпа бурно выражала свою настойчивость: «Импичмент Юну!».
▪️Когда началось голосование, протестующие замолчали, приковав взгляды к большим экранам, на которых велась прямая трансляция заседания. Организаторы протеста, пытаясь поддержать настроение, включили музыку во время подсчета голосов. Затем спикер Национального собрания объявил, что голосование прошло.
▪️Толпа ревела, триумфально размахивая в воздухе флагами и транспарантами. Протестующие подпрыгивали, обнимали друг друга и смотрели в небо, некоторые со слезами на глазах. В воздух выпустили воздушные шары. «Да здравствует Южная Корея!» — кричали они.
▪️Для многих протестующих этот результат стал облегчением после неопределенности, вызванной неожиданным объявлением Юном военного положения 3 декабря. Его решение, которое, по его словам, было направлено на борьбу с оппозицией, «пытающейся свергнуть свободную демократию», стало первым случаем объявления президентом Южной Кореи военного положения с момента окончания военной диктатуры в стране в конце 1980-х годов.
▪️«Это самый счастливый момент в моей жизни», — говорит Ким Мён Сук, 60-летняя жительница Сеула. «Военное положение — это объявление войны народу, и я была так подавлена в течение последней недели».
▪️Пак Сун У, 54-летний житель Сеула, сказал, что он вышел на протесты и был тронут тем, что в них участвовали люди из разных слоев общества. «Независимо от пола и возраста, люди объединились», — сказал он. «Спасибо молодым людям, которые пришли. Нашим сыновьям и дочерям. Я люблю вас!» — кричал он людям, проходящим мимо него.
▪️После объявления из динамиков зазвучала музыка, а протестующим раздавали бесплатную еду и кофе. Семьи толпились у прилавков с острыми рисовыми лепешками, чтобы перекусить. «Молодцы. Мы сделали это», — говорили люди друг другу.
▪️«Я счастлива, но это не должно повториться», — говорит Ан Чжун Хён, 26-летний офисный работник из Сеула. Будучи старшеклассницей, Ан участвовала в демонстрациях против президента Пак Кын Хе, которую отстранили от власти в 2017 году. Поэтому, когда Юн объявил военное положение, Ан мгновенно вышла на улицы. «Как будто у моего тела появилась мышечная память», — говорит она.
▪️Празднования продолжались еще некоторое время. В одном из задних переулков перед небольшой толпой выступала группа, которая раскачивалась под более медленные и спокойные мелодии, чем на главной улице.
▪️Когда солнце зашло, люди подняли в воздух свои световые палочки. Другие поднимали кулаки. Люди делали селфи. «Мы предчувствовали, что Юну объявят импичмент», — сказала Ким Хэ Мин, 28-летняя жительница Сеула, которая пришла на акцию протеста вместе с двумя своими коллегами по работе. «Мы хотели поделиться радостью». #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Несмотря на холод, тысячи протестующих собирались у здания Национального собрания Южной Кореи, где законодатели должны были принять решение об импичменте лидера. Толпа бурно выражала свою настойчивость: «Импичмент Юну!».
▪️Когда началось голосование, протестующие замолчали, приковав взгляды к большим экранам, на которых велась прямая трансляция заседания. Организаторы протеста, пытаясь поддержать настроение, включили музыку во время подсчета голосов. Затем спикер Национального собрания объявил, что голосование прошло.
▪️Толпа ревела, триумфально размахивая в воздухе флагами и транспарантами. Протестующие подпрыгивали, обнимали друг друга и смотрели в небо, некоторые со слезами на глазах. В воздух выпустили воздушные шары. «Да здравствует Южная Корея!» — кричали они.
▪️Для многих протестующих этот результат стал облегчением после неопределенности, вызванной неожиданным объявлением Юном военного положения 3 декабря. Его решение, которое, по его словам, было направлено на борьбу с оппозицией, «пытающейся свергнуть свободную демократию», стало первым случаем объявления президентом Южной Кореи военного положения с момента окончания военной диктатуры в стране в конце 1980-х годов.
▪️«Это самый счастливый момент в моей жизни», — говорит Ким Мён Сук, 60-летняя жительница Сеула. «Военное положение — это объявление войны народу, и я была так подавлена в течение последней недели».
▪️Пак Сун У, 54-летний житель Сеула, сказал, что он вышел на протесты и был тронут тем, что в них участвовали люди из разных слоев общества. «Независимо от пола и возраста, люди объединились», — сказал он. «Спасибо молодым людям, которые пришли. Нашим сыновьям и дочерям. Я люблю вас!» — кричал он людям, проходящим мимо него.
▪️После объявления из динамиков зазвучала музыка, а протестующим раздавали бесплатную еду и кофе. Семьи толпились у прилавков с острыми рисовыми лепешками, чтобы перекусить. «Молодцы. Мы сделали это», — говорили люди друг другу.
▪️«Я счастлива, но это не должно повториться», — говорит Ан Чжун Хён, 26-летний офисный работник из Сеула. Будучи старшеклассницей, Ан участвовала в демонстрациях против президента Пак Кын Хе, которую отстранили от власти в 2017 году. Поэтому, когда Юн объявил военное положение, Ан мгновенно вышла на улицы. «Как будто у моего тела появилась мышечная память», — говорит она.
▪️Празднования продолжались еще некоторое время. В одном из задних переулков перед небольшой толпой выступала группа, которая раскачивалась под более медленные и спокойные мелодии, чем на главной улице.
▪️Когда солнце зашло, люди подняли в воздух свои световые палочки. Другие поднимали кулаки. Люди делали селфи. «Мы предчувствовали, что Юну объявят импичмент», — сказала Ким Хэ Мин, 28-летняя жительница Сеула, которая пришла на акцию протеста вместе с двумя своими коллегами по работе. «Мы хотели поделиться радостью». #ЮжнаяКорея
Подписаться.
Yonhap News: Конституционный суд Южной Кореи начнёт процесс импичмента Президента Юна 27 декабря.
▪️27 декабря состоится первое подготовительное слушание по делу об импичменте президента Юн Сок Ёля, что ознаменует начало судебных процедур по его делу.
▪️Решение было принято на заседании судей, на котором обсуждались дальнейшие шаги, включая назначение дат для слушания, на котором будут рассмотрены доводы и представленные доказательства.
▪️В субботу Национальная ассамблея приняла резолюцию об импичменте Юна за его кратковременное введение военного положения 3 декабря, что привело к приостановке его президентских полномочий и передаче решения о его будущем в Конституционный суд. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️27 декабря состоится первое подготовительное слушание по делу об импичменте президента Юн Сок Ёля, что ознаменует начало судебных процедур по его делу.
▪️Решение было принято на заседании судей, на котором обсуждались дальнейшие шаги, включая назначение дат для слушания, на котором будут рассмотрены доводы и представленные доказательства.
▪️В субботу Национальная ассамблея приняла резолюцию об импичменте Юна за его кратковременное введение военного положения 3 декабря, что привело к приостановке его президентских полномочий и передаче решения о его будущем в Конституционный суд. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
Yonhap News: Северная Корея готовится к развертыванию дополнительных войск и поставкам дронов-камикадзе в Россию
▪️Северная Корея, вероятно, готовится перебросить в Россию дополнительные войска и военную технику, возможно, включая дроны-камикадзе, заявили военные Южной Кореи.
▪️По данным разведки Сеула, Северная Корея направила тысячи военнослужащих на Украину, число жертв оценивается примерно в 1100 человек.
▪️«Всесторонняя оценка многочисленных разведывательных данных показывает, что Северная Корея готовится к ротации или увеличению развертывания войск (в России), в настоящее время поставляя 240-миллиметровые ракетные установки и 170-миллиметровую самоходную артиллерию», — заявили в Объединенном комитете начальников штабов (ОНКШ).
▪️«Есть также некоторые признаки того, что Север переходит к производству и поставкам дронов-камикадзе, о которых впервые стало известно во время инспекции Ким Чен Ына в ноябре», — заявили в ОКНШ, объяснив этот шаг стремлением Севера получить практический опыт ведения войны и модернизировать систему обычных вооружений.
▪️В прошлом месяце государственные СМИ Севера сообщили, что Ким наблюдал за испытанием на полигоне различных типов ударных дронов-камикадзе и призвал к полномасштабному производству этого оружия. Оно становится все более важным в современной войне из-за своей экономичности.
▪️Военные Южной Кореи заявили, что со стороны Севера не было обнаружено никаких особых признаков провокации, добавив, что страна сосредоточена на расширении военного сотрудничества с Россией и управлении внутренней обстановкой в преддверии ключевого пленарного заседания партии в конце года.
▪️Однако военные не исключили возможности того, что Север может устроить неожиданную военную провокацию, приуроченную к крупному политическому событию, например, запустить баллистическую ракету средней дальности. #ЮжнаяКорея #СевернаяКорея
Подписаться.
▪️Северная Корея, вероятно, готовится перебросить в Россию дополнительные войска и военную технику, возможно, включая дроны-камикадзе, заявили военные Южной Кореи.
▪️По данным разведки Сеула, Северная Корея направила тысячи военнослужащих на Украину, число жертв оценивается примерно в 1100 человек.
▪️«Всесторонняя оценка многочисленных разведывательных данных показывает, что Северная Корея готовится к ротации или увеличению развертывания войск (в России), в настоящее время поставляя 240-миллиметровые ракетные установки и 170-миллиметровую самоходную артиллерию», — заявили в Объединенном комитете начальников штабов (ОНКШ).
▪️«Есть также некоторые признаки того, что Север переходит к производству и поставкам дронов-камикадзе, о которых впервые стало известно во время инспекции Ким Чен Ына в ноябре», — заявили в ОКНШ, объяснив этот шаг стремлением Севера получить практический опыт ведения войны и модернизировать систему обычных вооружений.
▪️В прошлом месяце государственные СМИ Севера сообщили, что Ким наблюдал за испытанием на полигоне различных типов ударных дронов-камикадзе и призвал к полномасштабному производству этого оружия. Оно становится все более важным в современной войне из-за своей экономичности.
▪️Военные Южной Кореи заявили, что со стороны Севера не было обнаружено никаких особых признаков провокации, добавив, что страна сосредоточена на расширении военного сотрудничества с Россией и управлении внутренней обстановкой в преддверии ключевого пленарного заседания партии в конце года.
▪️Однако военные не исключили возможности того, что Север может устроить неожиданную военную провокацию, приуроченную к крупному политическому событию, например, запустить баллистическую ракету средней дальности. #ЮжнаяКорея #СевернаяКорея
Подписаться.
Yonhap News: Разведка Южной Кореи подтверждает захват Украиной раненого северокорейского солдата
▪️Ранее появились сообщения, что украинское спецподразделение захватило северокорейского бойца, что стало первым подобным случаем.
▪️«Благодаря обмену информацией в режиме реального времени с разведывательной организацией дружественной страны, (мы) подтверждаем захват раненого северокорейского солдата и планируем тщательно изучить последующее развитие событий», — говорится в кратком сообщении Национальной разведывательной службы Южной Кореи.
▪️Подтверждение пришло после того, как украинское новостное издание Militarnyi сообщило в четверг, что украинские войска захватили солдата во время операции Курской области, не уточнив, когда именно это произошло.
▪️Фотография предположительно захваченного северокорейского солдата, который, судя по всему, получил ранения, была распространена в Telegram. Подробности о состоянии и статусе военнослужащего остались неизвестными.
▪️Если информация подтвердится, это будет первый случай захвата Украиной северокорейского солдата, участвовавшего в боевых действиях, сообщает Militarnyi. #Украина #СевернаяКорея #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Ранее появились сообщения, что украинское спецподразделение захватило северокорейского бойца, что стало первым подобным случаем.
▪️«Благодаря обмену информацией в режиме реального времени с разведывательной организацией дружественной страны, (мы) подтверждаем захват раненого северокорейского солдата и планируем тщательно изучить последующее развитие событий», — говорится в кратком сообщении Национальной разведывательной службы Южной Кореи.
▪️Подтверждение пришло после того, как украинское новостное издание Militarnyi сообщило в четверг, что украинские войска захватили солдата во время операции Курской области, не уточнив, когда именно это произошло.
▪️Фотография предположительно захваченного северокорейского солдата, который, судя по всему, получил ранения, была распространена в Telegram. Подробности о состоянии и статусе военнослужащего остались неизвестными.
▪️Если информация подтвердится, это будет первый случай захвата Украиной северокорейского солдата, участвовавшего в боевых действиях, сообщает Militarnyi. #Украина #СевернаяКорея #ЮжнаяКорея
Подписаться.
Reuters: Большинство депутатов парламента Южной Кореи проголосовали за импичмент исполняющему обязанности президента
▪️Премьер-министр Хан Дак Су исполняет обязанности президента с тех пор, как президенту Юн Сук Ёлю 14 декабря был объявлен импичмент за кратковременное введение военного положения 3 декабря.
▪️После импичмента Хан Дак Су министр финансов Чхве Сан Мок является следующим в очереди на пост исполняющего обязанности президента. За импичмент проголосовали 192 законодателя из 300 членов парламента.
▪️Основная оппозиционная Демократическая партия, контролирующая парламент, решила объявить Хан Дак Су импичмент после того, как тот быстро не назначил трех судей для заполнения вакансий в Конституционном суде.
▪️Между правящими и оппозиционными партиями, а также некоторыми учеными-конституционалистами возникли разногласия по поводу того, необходимо ли для импичмента действующему президента простое большинство или две трети голосов.
▪️Однако спикер парламента У Вон Сик, представляющий Демократическую партию, заявил, что для импичмента Хан Дак Су необходимо простое большинство голосов. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Премьер-министр Хан Дак Су исполняет обязанности президента с тех пор, как президенту Юн Сук Ёлю 14 декабря был объявлен импичмент за кратковременное введение военного положения 3 декабря.
▪️После импичмента Хан Дак Су министр финансов Чхве Сан Мок является следующим в очереди на пост исполняющего обязанности президента. За импичмент проголосовали 192 законодателя из 300 членов парламента.
▪️Основная оппозиционная Демократическая партия, контролирующая парламент, решила объявить Хан Дак Су импичмент после того, как тот быстро не назначил трех судей для заполнения вакансий в Конституционном суде.
▪️Между правящими и оппозиционными партиями, а также некоторыми учеными-конституционалистами возникли разногласия по поводу того, необходимо ли для импичмента действующему президента простое большинство или две трети голосов.
▪️Однако спикер парламента У Вон Сик, представляющий Демократическую партию, заявил, что для импичмента Хан Дак Су необходимо простое большинство голосов. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
BRIEFLY
Yonhap News: Разведка Южной Кореи подтверждает захват Украиной раненого северокорейского солдата ▪️Ранее появились сообщения, что украинское спецподразделение захватило северокорейского бойца, что стало первым подобным случаем. ▪️«Благодаря обмену информацией…
Yonhap News: Северокорейский солдат, захваченный Украиной, умер от ран
▪️Раненый северокорейский солдат скончался в пятницу от ухудшения состояния здоровья. Это произошло через день после того, как он был захвачен в плен ВСУ, подтвердила разведка Южной Кореи, ссылаясь на разведданные «дружественной страны».
▪️«Мы подтвердили через разведывательную организацию дружественной страны, что северокорейский солдат, захваченный живым 26 декабря, умер некоторое время назад, так как его состояние ухудшилось», — заявила Национальная разведывательная служба Южной Кореи (NIS).
▪️Заявление было сделано спустя несколько часов после того, как агентство подтвердило захват Украиной раненого северокорейского солдата. #Украина #СевернаяКорея #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Раненый северокорейский солдат скончался в пятницу от ухудшения состояния здоровья. Это произошло через день после того, как он был захвачен в плен ВСУ, подтвердила разведка Южной Кореи, ссылаясь на разведданные «дружественной страны».
▪️«Мы подтвердили через разведывательную организацию дружественной страны, что северокорейский солдат, захваченный живым 26 декабря, умер некоторое время назад, так как его состояние ухудшилось», — заявила Национальная разведывательная служба Южной Кореи (NIS).
▪️Заявление было сделано спустя несколько часов после того, как агентство подтвердило захват Украиной раненого северокорейского солдата. #Украина #СевернаяКорея #ЮжнаяКорея
Подписаться.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️Yonhap News: Первые мгновения после крушения рейса из Бангкока
▪️Подтвержденное число погибших в авиакатастрофе в Муане достигло 120 человек. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Подтвержденное число погибших в авиакатастрофе в Муане достигло 120 человек. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
❗️Yonhap News: Два человека спасены в результате крушения пассажирского самолета в Муане
▪️Пассажирский самолет, на борту которого находился 181 человек, вспыхнул после выезда за пределы взлетно-посадочной полосы и столкновения со стеной в аэропорту южнокорейского уезда Муан в воскресенье.
▪️Предположительно, все, кроме двух человек, погибли.
▪️«После того как самолет столкнулся со стеной, пассажиров выбросило из самолета. Шансы на выживание крайне малы», — сказал представитель пожарного агентства.
▪️«Самолет почти полностью разрушен, и опознать погибших сложно», — сказал чиновник. «Сейчас мы занимаемся извлечением останков, что займет некоторое время».
▪️Один пассажир и один член экипажа — обе женщины — были спасены вскоре после аварии и находятся на лечении в больнице в Мокпо.
▪️В аэропорту Муан был создан временный морг, куда поместили тела погибших. Большинство пассажиров были корейцами, за исключением двух граждан Таиланда.
▪️На видео, показанном местными телеканалами, видно, как самолет пытается приземлиться без выпущенных шасси. Самолет пронесся по земле, врезался в бетонную стену, после чего взорвался и был охвачен пламенем.
▪️Власти считают, что причиной аварии мог стать отказ шасси, возможно, из-за удара птицы. Они начали расследование на месте, чтобы установить точную причину.
▪️Исполняющий обязанности президента Чхве Сан Мок прибыл на место крушения около полудня, поручив чиновникам приложить все усилия для проведения поисковых операций. Чхве также выразил глубокие соболезнования членам семьи погибших и пообещал оказать им всю возможную государственную помощь. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Пассажирский самолет, на борту которого находился 181 человек, вспыхнул после выезда за пределы взлетно-посадочной полосы и столкновения со стеной в аэропорту южнокорейского уезда Муан в воскресенье.
▪️Предположительно, все, кроме двух человек, погибли.
▪️«После того как самолет столкнулся со стеной, пассажиров выбросило из самолета. Шансы на выживание крайне малы», — сказал представитель пожарного агентства.
▪️«Самолет почти полностью разрушен, и опознать погибших сложно», — сказал чиновник. «Сейчас мы занимаемся извлечением останков, что займет некоторое время».
▪️Один пассажир и один член экипажа — обе женщины — были спасены вскоре после аварии и находятся на лечении в больнице в Мокпо.
▪️В аэропорту Муан был создан временный морг, куда поместили тела погибших. Большинство пассажиров были корейцами, за исключением двух граждан Таиланда.
▪️На видео, показанном местными телеканалами, видно, как самолет пытается приземлиться без выпущенных шасси. Самолет пронесся по земле, врезался в бетонную стену, после чего взорвался и был охвачен пламенем.
▪️Власти считают, что причиной аварии мог стать отказ шасси, возможно, из-за удара птицы. Они начали расследование на месте, чтобы установить точную причину.
▪️Исполняющий обязанности президента Чхве Сан Мок прибыл на место крушения около полудня, поручив чиновникам приложить все усилия для проведения поисковых операций. Чхве также выразил глубокие соболезнования членам семьи погибших и пообещал оказать им всю возможную государственную помощь. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
Yonhap News: Очевидцы сообщают об искрах в двигателе и взрывах перед крушением самолета в Муане
▪️Свидетели смертельной авиакатастрофы сообщили, что видели пламя в двигателе самолета и слышали многочисленные взрывы перед инцидентом.
▪️41-летний Ю Чжэ Ён, проживавший в арендованном доме неподалеку от аэропорта, рассказал, что перед крушением увидел искры на правом крыле самолета. «Я говорил своей семье, что с самолетом что-то не так, когда услышал громкий взрыв», — сказал Ю.
▪️Другой свидетель рассказал, что в момент катастрофы он прогуливался в 4,5 километрах от аэропорта. «Я увидел, как самолет снижается, и подумал, что он вот-вот приземлится, когда заметил вспышку света», — сказал Чо. «Затем раздался громкий взрыв, после которого в воздухе появился дым, а потом я услышал серию взрывов».
▪️Другой свидетель, 70-летний Ким Йонг, сказал, что самолету не удалось приземлиться с первой попытки, и перед крушением он совершил еще один круг. Ким вспомнил, что дважды слышал звук «металлического скрежета» примерно за пять минут до крушения.
▪️По словам Кима, он посмотрел на небо и увидел, что самолет поднимается вверх после неудачной посадки, а затем услышал «громкий взрыв» и увидел «черный дым, поднимающийся в небо».
▪️Власти считают, что причиной аварии мог стать отказ шасси, возможно, из-за удара птицы. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Свидетели смертельной авиакатастрофы сообщили, что видели пламя в двигателе самолета и слышали многочисленные взрывы перед инцидентом.
▪️41-летний Ю Чжэ Ён, проживавший в арендованном доме неподалеку от аэропорта, рассказал, что перед крушением увидел искры на правом крыле самолета. «Я говорил своей семье, что с самолетом что-то не так, когда услышал громкий взрыв», — сказал Ю.
▪️Другой свидетель рассказал, что в момент катастрофы он прогуливался в 4,5 километрах от аэропорта. «Я увидел, как самолет снижается, и подумал, что он вот-вот приземлится, когда заметил вспышку света», — сказал Чо. «Затем раздался громкий взрыв, после которого в воздухе появился дым, а потом я услышал серию взрывов».
▪️Другой свидетель, 70-летний Ким Йонг, сказал, что самолету не удалось приземлиться с первой попытки, и перед крушением он совершил еще один круг. Ким вспомнил, что дважды слышал звук «металлического скрежета» примерно за пять минут до крушения.
▪️По словам Кима, он посмотрел на небо и увидел, что самолет поднимается вверх после неудачной посадки, а затем услышал «громкий взрыв» и увидел «черный дым, поднимающийся в небо».
▪️Власти считают, что причиной аварии мог стать отказ шасси, возможно, из-за удара птицы. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
Reuters: По меньшей мере 120 погибших в огненной катастрофе авиалайнера в Южной Корее, два члена экипажа спасены
▪️На видеозаписях местных СМИ видно, как двухмоторный Boeing 737-800 спускается по взлетно-посадочной полосе без шасси, а затем врезается в стену в результате взрыва пламени и обломков. На других фотографиях видны дым и огонь, охватившие части самолета.
▪️Два члена экипажа, мужчина и женщина, были спасены из хвостовой части горящего самолета, сообщил на брифинге начальник пожарной службы Муана Ли Чжун Хён. «Только хвостовая часть сохранила немного формы, а остальную часть (самолета) почти невозможно узнать», — сказал он.
▪️Власти перешли от спасательных операций к восстановительным и из-за силы удара прочесывают близлежащие районы в поисках тел, возможно, выброшенных из самолета, добавил Ли.
▪️По данным министерства транспорта, эта катастрофа стала худшей среди южнокорейских авиакомпаний с момента крушения самолета Korean Air на Гуаме в 1997 году, в результате которого погибло более 200 человек.
▪️Следователи рассматривают удары птиц и погодные условия как возможные факторы, сказал Ли.
▪️Пассажир отправил родственнику смс о том, что в крыле самолета застряла птица, сообщает агентство News1. Последнее сообщение было таким: «Должен ли я сказать свои последние слова?».
▪️Самолет Boeing 737-800, которым управляла авиакомпания Jeju Air, был произведен в 2009 году. Генеральный директор Jeju Air Ким Е Бэ принес извинения за аварию, глубоко поклонившись во время телевизионного брифинга.
▪️Он сказал, что причина крушения пока неизвестна, что самолет не имел аварий и не было никаких ранних признаков неисправности.
▪️По словам Керати Киджманавата, президента компании «Аэропорты Таиланда», когда самолет покинул аэропорт Суварнабхуми в Бангкоке, никаких нештатных ситуаций не было зафиксировано.
▪️Основанная в 2005 году, Jeju Air является бюджетной авиакомпанией, которая выполняет международные маршруты в Японию, Таиланд и Филиппины, а также многочисленные внутренние рейсы.
▪️Компания Boeing сообщила по электронной почте: «Мы находимся в контакте с Jeju Air по поводу рейса 2216 и готовы оказать им поддержку. Мы выражаем глубочайшие соболезнования семьям, потерявшим близких, а наши мысли остаются с пассажирами и экипажем».
▪️Все внутренние и международные рейсы в аэропорту Муан отменены. #ЮжнаяКорея #Авиакатастрофа
Подписаться.
▪️На видеозаписях местных СМИ видно, как двухмоторный Boeing 737-800 спускается по взлетно-посадочной полосе без шасси, а затем врезается в стену в результате взрыва пламени и обломков. На других фотографиях видны дым и огонь, охватившие части самолета.
▪️Два члена экипажа, мужчина и женщина, были спасены из хвостовой части горящего самолета, сообщил на брифинге начальник пожарной службы Муана Ли Чжун Хён. «Только хвостовая часть сохранила немного формы, а остальную часть (самолета) почти невозможно узнать», — сказал он.
▪️Власти перешли от спасательных операций к восстановительным и из-за силы удара прочесывают близлежащие районы в поисках тел, возможно, выброшенных из самолета, добавил Ли.
▪️По данным министерства транспорта, эта катастрофа стала худшей среди южнокорейских авиакомпаний с момента крушения самолета Korean Air на Гуаме в 1997 году, в результате которого погибло более 200 человек.
▪️Следователи рассматривают удары птиц и погодные условия как возможные факторы, сказал Ли.
▪️Пассажир отправил родственнику смс о том, что в крыле самолета застряла птица, сообщает агентство News1. Последнее сообщение было таким: «Должен ли я сказать свои последние слова?».
▪️Самолет Boeing 737-800, которым управляла авиакомпания Jeju Air, был произведен в 2009 году. Генеральный директор Jeju Air Ким Е Бэ принес извинения за аварию, глубоко поклонившись во время телевизионного брифинга.
▪️Он сказал, что причина крушения пока неизвестна, что самолет не имел аварий и не было никаких ранних признаков неисправности.
▪️По словам Керати Киджманавата, президента компании «Аэропорты Таиланда», когда самолет покинул аэропорт Суварнабхуми в Бангкоке, никаких нештатных ситуаций не было зафиксировано.
▪️Основанная в 2005 году, Jeju Air является бюджетной авиакомпанией, которая выполняет международные маршруты в Японию, Таиланд и Филиппины, а также многочисленные внутренние рейсы.
▪️Компания Boeing сообщила по электронной почте: «Мы находимся в контакте с Jeju Air по поводу рейса 2216 и готовы оказать им поддержку. Мы выражаем глубочайшие соболезнования семьям, потерявшим близких, а наши мысли остаются с пассажирами и экипажем».
▪️Все внутренние и международные рейсы в аэропорту Муан отменены. #ЮжнаяКорея #Авиакатастрофа
Подписаться.
⚡️Yonhap News: Число погибших в результате крушения самолета в Муане возросло до 174 человек #ЮжнаяКорея #Авиакатастрофа
Подписаться.
Подписаться.
⚡️Yonhap News: 176 человек погибли, 3 пропали без вести в результате крушения самолета в южнокорейском Муане, подтверждает пожарная служба страны #ЮжнаяКорея #Авиакатастрофа
Подписаться.
Подписаться.
Yonhap News: Столкновение с птицами или техническая неисправность? Все больше вопросов о причинах катастрофы Jeju Air
Официально подтверждена гибель 179 человек, 2 человека спасены
▪️Появились различные версии причин авиакатастрофы в южнокорейском Муане. Первоначальные расследования указывают на отказ лайнера после «столкновения с птицей».
▪️Но некоторые аналитики уже предлагают альтернативные причины, включая технические неполадки, утверждая, что для такого крушения должны были отказать и двигатели, и тормоза с обеих сторон самолета.
▪️А только удар птицы не мог вызвать такой одновременный отказ всех критических компонентов.
▪️Самолет подал сигнал бедствия в 8:58 утра, всего через минуту после того, как диспетчерская вышка аэропорта передала предупреждение о столкновении с птицами, и попытался приземлиться, двигаясь в противоположном направлении от взлетно-посадочной полосы, в 9:00 утра.
▪️Через три минуты самолет врезался в стену ограждения без убранных шасси. Он не успел затормозить до конца взлетно-посадочной полосы.
▪️Авиационные эксперты в основном сошлись во мнении, что неработающее шасси стало непосредственной причиной крушения.
▪️«Если вы посмотрите на видео, шасси не убралось, и самолет разбился с очень небольшой потерей скорости», - сказал профессор Чой Ки-юн из Университета Инха. «У самолета есть несколько тормозов, и если шасси не срабатывают, то двигатели с обратной тягой поднимают закрылки, которые действуют как воздушные тормоза. Но в данном случае они, похоже, не сработали».
▪️Эксперты назвали столкновение с птицей наиболее вероятной причиной неисправности шасси, поскольку она могла затронуть как двигатель, так и гидравлическую систему.
▪️«Если птицы залетают в двигатель, это может повредить его и повлиять на гидравлическую систему, связанную с ним. Гидравлическая система поднимает и опускает шасси при взлете и посадке, и эта часть могла быть повреждена», —сказал Ким Кю-ван, директор Центра летного образования университета Хансео.
▪️Однако некоторые эксперты утверждают, что даже если бы один двигатель отказал из-за удара птицы, второй двигатель мог бы привести в действие шасси, что говорит о возможности дополнительных системных проблем.
▪️«В случае посадки на брюхо самолет должен замедлиться, создавая большее сопротивление крыльями, но на видео этого не было видно», — сказал профессор Чой. «Я предполагаю, что отказали оба двигателя», — считает он.
▪️«Нам нужно проанализировать причину, но очень необычно, чтобы все три шасси не раскрылись», — сказал Ким Ин-гю, директор Центра летного образования Корейского аэрокосмического университета. «Трудно сделать вывод, что причиной стал только удар птицы. Нам также необходимо выяснить, были ли у самолета какие-либо уже существующие дефекты». #ЮжнаяКорея #Авиакатастрофа
Подписаться.
Официально подтверждена гибель 179 человек, 2 человека спасены
▪️Появились различные версии причин авиакатастрофы в южнокорейском Муане. Первоначальные расследования указывают на отказ лайнера после «столкновения с птицей».
▪️Но некоторые аналитики уже предлагают альтернативные причины, включая технические неполадки, утверждая, что для такого крушения должны были отказать и двигатели, и тормоза с обеих сторон самолета.
▪️А только удар птицы не мог вызвать такой одновременный отказ всех критических компонентов.
▪️Самолет подал сигнал бедствия в 8:58 утра, всего через минуту после того, как диспетчерская вышка аэропорта передала предупреждение о столкновении с птицами, и попытался приземлиться, двигаясь в противоположном направлении от взлетно-посадочной полосы, в 9:00 утра.
▪️Через три минуты самолет врезался в стену ограждения без убранных шасси. Он не успел затормозить до конца взлетно-посадочной полосы.
▪️Авиационные эксперты в основном сошлись во мнении, что неработающее шасси стало непосредственной причиной крушения.
▪️«Если вы посмотрите на видео, шасси не убралось, и самолет разбился с очень небольшой потерей скорости», - сказал профессор Чой Ки-юн из Университета Инха. «У самолета есть несколько тормозов, и если шасси не срабатывают, то двигатели с обратной тягой поднимают закрылки, которые действуют как воздушные тормоза. Но в данном случае они, похоже, не сработали».
▪️Эксперты назвали столкновение с птицей наиболее вероятной причиной неисправности шасси, поскольку она могла затронуть как двигатель, так и гидравлическую систему.
▪️«Если птицы залетают в двигатель, это может повредить его и повлиять на гидравлическую систему, связанную с ним. Гидравлическая система поднимает и опускает шасси при взлете и посадке, и эта часть могла быть повреждена», —сказал Ким Кю-ван, директор Центра летного образования университета Хансео.
▪️Однако некоторые эксперты утверждают, что даже если бы один двигатель отказал из-за удара птицы, второй двигатель мог бы привести в действие шасси, что говорит о возможности дополнительных системных проблем.
▪️«В случае посадки на брюхо самолет должен замедлиться, создавая большее сопротивление крыльями, но на видео этого не было видно», — сказал профессор Чой. «Я предполагаю, что отказали оба двигателя», — считает он.
▪️«Нам нужно проанализировать причину, но очень необычно, чтобы все три шасси не раскрылись», — сказал Ким Ин-гю, директор Центра летного образования Корейского аэрокосмического университета. «Трудно сделать вывод, что причиной стал только удар птицы. Нам также необходимо выяснить, были ли у самолета какие-либо уже существующие дефекты». #ЮжнаяКорея #Авиакатастрофа
Подписаться.
Yonhap News: Суд Сеула выдал ордер на задержание президента Южной Кореи Юн Сок Ёля — первый ордер на задержание действующего президента
▪️Западный окружной суд Сеула одобрил запрос Управления по расследованию коррупции среди высокопоставленных чиновников (CIO) на выдачу ордера на арест Юн Сок Ёля. Его обвиняют в руководстве неудачным введением военного положения 3 декабря, организации восстания и злоупотреблении властью.
▪️Суд также утвердил ордер на обыск президентской резиденции в сеульском районе Йонсан в связи с расследованием.
▪️CIO выдало ордер на задержание после того, как Юн проигнорировал все три повестки с требованием явиться на допрос в связи с кратковременным введением военного положения.
▪️Представитель CIO сообщил, что ордер на задержание действителен в течение недели, до следующего понедельника, и что после задержания Юн может содержаться в Сеульском центре содержания под стражей в Уйване, к югу от Сеула.
▪️Однако остается неясным, может ли Управление по расследованию коррупции задержать Юн Сок Ёля, поскольку Служба безопасности президента заблокировала следователям доступ в комплекс президентского офиса и в официальную резиденцию Юна для проведения недавно одобренных судом обысков, ссылаясь на соображения военной безопасности.
▪️Хотя Юн обладает президентским иммунитетом от уголовного преследования, по закону эта привилегия не распространяется на обвинения в мятеже или государственной измене. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Западный окружной суд Сеула одобрил запрос Управления по расследованию коррупции среди высокопоставленных чиновников (CIO) на выдачу ордера на арест Юн Сок Ёля. Его обвиняют в руководстве неудачным введением военного положения 3 декабря, организации восстания и злоупотреблении властью.
▪️Суд также утвердил ордер на обыск президентской резиденции в сеульском районе Йонсан в связи с расследованием.
▪️CIO выдало ордер на задержание после того, как Юн проигнорировал все три повестки с требованием явиться на допрос в связи с кратковременным введением военного положения.
▪️Представитель CIO сообщил, что ордер на задержание действителен в течение недели, до следующего понедельника, и что после задержания Юн может содержаться в Сеульском центре содержания под стражей в Уйване, к югу от Сеула.
▪️Однако остается неясным, может ли Управление по расследованию коррупции задержать Юн Сок Ёля, поскольку Служба безопасности президента заблокировала следователям доступ в комплекс президентского офиса и в официальную резиденцию Юна для проведения недавно одобренных судом обысков, ссылаясь на соображения военной безопасности.
▪️Хотя Юн обладает президентским иммунитетом от уголовного преследования, по закону эта привилегия не распространяется на обвинения в мятеже или государственной измене. #ЮжнаяКорея
Подписаться.
The Financial Times: Россия готовила офицеров для атак на Японию и Южную Корею. Часть 1/2
Утечка военных файлов показывает подробные планы ударов по гражданской инфраструктуре в случае войны.
▪️Российские военные подготовили подробные списки целей для потенциальной войны с Японией и Южной Кореей, среди которых атомные электростанции и другие объекты гражданской инфраструктуры. Об этом говорится в секретных файлах 2013-2014 годов, попавших в распоряжение Financial Times.
▪️Планы ударов, обобщенные в просочившихся в сеть российских военных документах, охватывают 160 объектов, таких как дороги, мосты и заводы, выбранные в качестве целей, чтобы остановить «перегруппировку войск в районах оперативного назначения».
▪️В документах, которые западные источники показали FT, подчеркивается острая озабоченность Москвы состоянием своего восточного фланга. Российские военные планировщики опасаются, что восточные границы страны окажутся незащищенными в любой войне с НАТО и уязвимыми для атак со стороны американцев и их региональных союзников.
▪️Документы взяты из 29 секретных российских военных файлов, в основном посвященных подготовке офицеров к потенциальному конфликту на восточной границе страны в период с 2008 по 2014 год, и до сих пор считаются актуальными для российской стратегии.
▪️В этом году FT сообщала, что в документах содержатся ранее неизвестные подробности о принципах работы по применению ядерного оружия, а также описываются сценарии военного моделирования китайского вторжения и ударов вглубь Европы.
▪️Азия заняла центральное место в стратегии президента России Владимира Путина по Украине и его более широкой оппозиции НАТО.
▪️Уильям Альберк, бывший сотрудник НАТО по контролю над вооружениями, ныне работающий в Стимсоновском центре, сказал, что вместе утечка документов и недавнее развертывание северокорейских войск «раз и навсегда доказали, что европейский и азиатский театры военных действий напрямую и неразрывно связаны».
▪️«Азия не может сидеть в стороне от конфликта в Европе, равно как и Европа не может сидеть сложа руки, если война разразится в Азии», — сказал он.
▪️Список целей в Японии и Южной Корее содержался в презентации, призванной объяснить возможности неядерной крылатой ракеты Х-101. Эксперты, изучившие ее для FT, заявили, что, судя по содержанию, она была распространена в 2013 или 2014 году. Документ отмечен эмблемой Общевойсковой академии, учебного центра для старших офицеров.
▪️США располагают значительными силами, собранными в Южной Корее и Японии. После февраля 2022 года обе страны присоединились к возглавляемой Вашингтоном коалиции по контролю за экспортом, чтобы оказать давление на военную машину Кремля. #Россия #Япония #ЮжнаяКорея
Подписаться.
Утечка военных файлов показывает подробные планы ударов по гражданской инфраструктуре в случае войны.
▪️Российские военные подготовили подробные списки целей для потенциальной войны с Японией и Южной Кореей, среди которых атомные электростанции и другие объекты гражданской инфраструктуры. Об этом говорится в секретных файлах 2013-2014 годов, попавших в распоряжение Financial Times.
▪️Планы ударов, обобщенные в просочившихся в сеть российских военных документах, охватывают 160 объектов, таких как дороги, мосты и заводы, выбранные в качестве целей, чтобы остановить «перегруппировку войск в районах оперативного назначения».
▪️В документах, которые западные источники показали FT, подчеркивается острая озабоченность Москвы состоянием своего восточного фланга. Российские военные планировщики опасаются, что восточные границы страны окажутся незащищенными в любой войне с НАТО и уязвимыми для атак со стороны американцев и их региональных союзников.
▪️Документы взяты из 29 секретных российских военных файлов, в основном посвященных подготовке офицеров к потенциальному конфликту на восточной границе страны в период с 2008 по 2014 год, и до сих пор считаются актуальными для российской стратегии.
▪️В этом году FT сообщала, что в документах содержатся ранее неизвестные подробности о принципах работы по применению ядерного оружия, а также описываются сценарии военного моделирования китайского вторжения и ударов вглубь Европы.
▪️Азия заняла центральное место в стратегии президента России Владимира Путина по Украине и его более широкой оппозиции НАТО.
▪️Уильям Альберк, бывший сотрудник НАТО по контролю над вооружениями, ныне работающий в Стимсоновском центре, сказал, что вместе утечка документов и недавнее развертывание северокорейских войск «раз и навсегда доказали, что европейский и азиатский театры военных действий напрямую и неразрывно связаны».
▪️«Азия не может сидеть в стороне от конфликта в Европе, равно как и Европа не может сидеть сложа руки, если война разразится в Азии», — сказал он.
▪️Список целей в Японии и Южной Корее содержался в презентации, призванной объяснить возможности неядерной крылатой ракеты Х-101. Эксперты, изучившие ее для FT, заявили, что, судя по содержанию, она была распространена в 2013 или 2014 году. Документ отмечен эмблемой Общевойсковой академии, учебного центра для старших офицеров.
▪️США располагают значительными силами, собранными в Южной Корее и Японии. После февраля 2022 года обе страны присоединились к возглавляемой Вашингтоном коалиции по контролю за экспортом, чтобы оказать давление на военную машину Кремля. #Россия #Япония #ЮжнаяКорея
Подписаться.
The Financial Times: Россия готовила офицеров для атак на Японию и Южную Корею. Часть 2/2
▪️Первые 82 объекта в российском списке целей — военные, такие как центральные и региональные командные пункты вооруженных сил Японии и Южной Кореи, радарные установки, авиабазы и военно-морские объекты.
▪️Остальные цели — объекты гражданской инфраструктуры, включая автомобильные и железнодорожные тоннели в Японии, такие как тоннель Канмон, соединяющий острова Хонсю и Кюсю. Энергетическая инфраструктура также является приоритетной — в список попали 13 электростанций, например, ядерные комплексы в Токае, а также заводы по переработке топлива.
▪️Слайды показывают, с какой тщательностью Россия отбирала список целей. Пометка против двух южнокорейских командно-контрольных бункеров содержит оценку сил, необходимых для прорыва их обороны. В списках также указываются другие детали, такие как размер и потенциальная мощность объектов.
▪️Фотографии зданий в Окусирито, сделанные изнутри японской радарной базы, также включены в слайды, наряду с точными измерениями целевых зданий и объектов.
▪️В Южной Корее главными гражданскими целями являются мосты, но в список также входят промышленные объекты, такие как сталелитейный завод в Пхохане и химические заводы в Пусане.
▪️Планы России свидетельствуют об уверенности в своих ракетных системах, которая, как выяснилось, оказалась завышенной. Гипотетическая миссия против Окусирито предполагала использование 12 ракет Х-101, запущенных с тяжелого бомбардировщика Ту-160. В документе вероятность уничтожения цели оценивается в 85%.
▪️Однако Фабиан Хоффманн, доктор наук из Университета Осло, заявил, что во время боевых действий на Украине ракета Х-101 оказалась менее скрытной, чем предполагалось, и с трудом проникала в районы с многослойной противовоздушной обороной.
▪️Второй доклад о Японии и Южной Корее дает редкое представление о привычке России регулярно проверять противовоздушную оборону своих соседей.
▪️В документе кратко описана миссия пары тяжелых бомбардировщиков Ту-95, отправленных для проверки ПВО Японии и Южной Кореи 24 февраля 2014 года. Согласно досье, российские бомбардировщики вылетели с базы дальней авиации в Украинке на Дальнем Востоке и совершили 17-часовой облет Южной Кореи и Японии, чтобы зафиксировать ответные действия.
▪️В нем отмечается, что было совершено 18 перехватов с участием 39 самолетов. Самым продолжительным было 70-минутное сопровождение пары японских F4 Phantom, которые, по словам российских пилотов, были «не вооружены». Только семь перехватов были совершены истребителями с ракетами «воздух-воздух».
▪️Маршрут почти полностью совпадает с маршрутом, пройденным двумя патрульными самолетами Ту-142 ранее в этом году, когда они обогнули Японию во время стратегических учений в Тихом океане в сентябре, включая полет над спорной зоной вблизи Курил. #Россия #Япония #ЮжнаяКорея
Подписаться.
▪️Первые 82 объекта в российском списке целей — военные, такие как центральные и региональные командные пункты вооруженных сил Японии и Южной Кореи, радарные установки, авиабазы и военно-морские объекты.
▪️Остальные цели — объекты гражданской инфраструктуры, включая автомобильные и железнодорожные тоннели в Японии, такие как тоннель Канмон, соединяющий острова Хонсю и Кюсю. Энергетическая инфраструктура также является приоритетной — в список попали 13 электростанций, например, ядерные комплексы в Токае, а также заводы по переработке топлива.
▪️Слайды показывают, с какой тщательностью Россия отбирала список целей. Пометка против двух южнокорейских командно-контрольных бункеров содержит оценку сил, необходимых для прорыва их обороны. В списках также указываются другие детали, такие как размер и потенциальная мощность объектов.
▪️Фотографии зданий в Окусирито, сделанные изнутри японской радарной базы, также включены в слайды, наряду с точными измерениями целевых зданий и объектов.
▪️В Южной Корее главными гражданскими целями являются мосты, но в список также входят промышленные объекты, такие как сталелитейный завод в Пхохане и химические заводы в Пусане.
▪️Планы России свидетельствуют об уверенности в своих ракетных системах, которая, как выяснилось, оказалась завышенной. Гипотетическая миссия против Окусирито предполагала использование 12 ракет Х-101, запущенных с тяжелого бомбардировщика Ту-160. В документе вероятность уничтожения цели оценивается в 85%.
▪️Однако Фабиан Хоффманн, доктор наук из Университета Осло, заявил, что во время боевых действий на Украине ракета Х-101 оказалась менее скрытной, чем предполагалось, и с трудом проникала в районы с многослойной противовоздушной обороной.
▪️Второй доклад о Японии и Южной Корее дает редкое представление о привычке России регулярно проверять противовоздушную оборону своих соседей.
▪️В документе кратко описана миссия пары тяжелых бомбардировщиков Ту-95, отправленных для проверки ПВО Японии и Южной Кореи 24 февраля 2014 года. Согласно досье, российские бомбардировщики вылетели с базы дальней авиации в Украинке на Дальнем Востоке и совершили 17-часовой облет Южной Кореи и Японии, чтобы зафиксировать ответные действия.
▪️В нем отмечается, что было совершено 18 перехватов с участием 39 самолетов. Самым продолжительным было 70-минутное сопровождение пары японских F4 Phantom, которые, по словам российских пилотов, были «не вооружены». Только семь перехватов были совершены истребителями с ракетами «воздух-воздух».
▪️Маршрут почти полностью совпадает с маршрутом, пройденным двумя патрульными самолетами Ту-142 ранее в этом году, когда они обогнули Японию во время стратегических учений в Тихом океане в сентябре, включая полет над спорной зоной вблизи Курил. #Россия #Япония #ЮжнаяКорея
Подписаться.