Neue Zürcher Zeitung: Удмурты, мордвины, марийцы, эрзя, коми, мокша, манси и ханты — малые народы России не случайно попадают на передовую на Украине. Часть 1/2
Автор статьи — украинская писательница и переводчица Галина Петросаняк.
Этнические меньшинства России уже были жестоко порабощены при царях и коммунистах. Конфликт на Украине открывает для Кремля новый потенциал для контроля над населением. С каждым убитым коренным жителем страна становится более русской.
▪️В начале сентября 2019 года пожилой мужчина публично сжег себя перед зданием администрации столицы Удмуртии Ижевска. Его звали Альберт Разин, он был философом, преподавателем университета и руководителем Института человека.
▪️Удмуртия расположена к западу от Урала в европейской части Российской Федерации и является родиной удмуртов, коренного финно-угорского народа. По площади регион чуть больше Швейцарии и имеет свой собственный язык и культуру. Население составляет всего 1,5 миллиона человек.
▪️Удмурты — не единственная финно-угорская этническая группа в современной Российской Федерации. К ней также относятся мордвины, марийцы, мокша, эрзя, коми, манси, ханты и другие. На территории проживания этих народов находится наибольшее количество нефти и газа в России.
▪️Однако сами малые народы находятся на грани исчезновения. Жестокая политика ассимиляции и русификации, которую когда-то проводил Советский Союз, продолжается и в Российской Федерации. Хотя в российской конституции говорится о субъектах федерации и закреплено право народов на культивирование и развитие собственных языков и культур, в реальности это право систематически попирается.
▪️Альберт Разин, превративший себя в живой факел в знак протеста в 2019 году, был одним из группы местных экспертов, которые годом ранее подписали открытое письмо с призывом к Госсовету Удмуртии не поддерживать законопроект Государственной думы об отмене обязательного преподавания языков коренных народов в средних школах.
▪️Однако центральное руководство в Москве исключило удмуртский язык из списка обязательных предметов в Удмуртии. За последние 20 лет число говорящих на удмуртском языке сократилось почти вдвое. Из примерно полумиллиона этнических удмуртов лишь около половины по-прежнему говорят на родном языке. Именно это привело Альберта Разина в отчаяние.
▪️Удмуртия — типичный пример исчезновения языков и культур национальных меньшинств в России. По данным ЮНЕСКО, около 130 языков в Российской Федерации находятся под угрозой исчезновения.
▪️В этом контексте тот факт, что представители российских автономных республик и территорий составляют самый высокий процент солдат на Украине, вероятно, не является совпадением.
▪️В своем исследовании украинская исследовательская группа Molfar, занимающаяся военным анализом, изучила происхождение 1348 павших российских солдат. Самыми многочисленными группами оказались буряты (18%), дагестанцы (14,8%), чеченцы (12%), башкиры (10,7%) и татары (7%). #Россия #мнение
Подписаться.
Автор статьи — украинская писательница и переводчица Галина Петросаняк.
Этнические меньшинства России уже были жестоко порабощены при царях и коммунистах. Конфликт на Украине открывает для Кремля новый потенциал для контроля над населением. С каждым убитым коренным жителем страна становится более русской.
▪️В начале сентября 2019 года пожилой мужчина публично сжег себя перед зданием администрации столицы Удмуртии Ижевска. Его звали Альберт Разин, он был философом, преподавателем университета и руководителем Института человека.
▪️Удмуртия расположена к западу от Урала в европейской части Российской Федерации и является родиной удмуртов, коренного финно-угорского народа. По площади регион чуть больше Швейцарии и имеет свой собственный язык и культуру. Население составляет всего 1,5 миллиона человек.
▪️Удмурты — не единственная финно-угорская этническая группа в современной Российской Федерации. К ней также относятся мордвины, марийцы, мокша, эрзя, коми, манси, ханты и другие. На территории проживания этих народов находится наибольшее количество нефти и газа в России.
▪️Однако сами малые народы находятся на грани исчезновения. Жестокая политика ассимиляции и русификации, которую когда-то проводил Советский Союз, продолжается и в Российской Федерации. Хотя в российской конституции говорится о субъектах федерации и закреплено право народов на культивирование и развитие собственных языков и культур, в реальности это право систематически попирается.
▪️Альберт Разин, превративший себя в живой факел в знак протеста в 2019 году, был одним из группы местных экспертов, которые годом ранее подписали открытое письмо с призывом к Госсовету Удмуртии не поддерживать законопроект Государственной думы об отмене обязательного преподавания языков коренных народов в средних школах.
▪️Однако центральное руководство в Москве исключило удмуртский язык из списка обязательных предметов в Удмуртии. За последние 20 лет число говорящих на удмуртском языке сократилось почти вдвое. Из примерно полумиллиона этнических удмуртов лишь около половины по-прежнему говорят на родном языке. Именно это привело Альберта Разина в отчаяние.
▪️Удмуртия — типичный пример исчезновения языков и культур национальных меньшинств в России. По данным ЮНЕСКО, около 130 языков в Российской Федерации находятся под угрозой исчезновения.
▪️В этом контексте тот факт, что представители российских автономных республик и территорий составляют самый высокий процент солдат на Украине, вероятно, не является совпадением.
▪️В своем исследовании украинская исследовательская группа Molfar, занимающаяся военным анализом, изучила происхождение 1348 павших российских солдат. Самыми многочисленными группами оказались буряты (18%), дагестанцы (14,8%), чеченцы (12%), башкиры (10,7%) и татары (7%). #Россия #мнение
Подписаться.
Neue Zürcher Zeitung: Удмурты, мордвины, марийцы, эрзя, коми, мокша, манси и ханты — малые народы России не случайно попадают на передовую на Украине. Часть 2/2
▪️Тактика Москвы по использованию в военном конфликте преимущественно меньшинств основана на том, что в этих слаборазвитых районах страны почти нет сопротивления мобилизации, поскольку финансовое предложение кажется слишком заманчивым.
▪️В то же время это часть грандиозного плана по русификации населения. Безработные молодые люди, находящиеся на грани нищеты, готовы идти воевать из-за денег.
▪️Поскольку они принадлежат к социально незащищенной части населения, правительство также может предположить — в случае их гибели не будет никаких юридических последствий, если государство откажется выплачивать компенсацию. Чем больше бурятов, дагестанцев и представителей других национальностей в мясных штурмах на Украине, тем больше русских здесь.
▪️В этом отношении такая политика вербовки равносильна «этнической чистке».
▪️Но есть и обратная логика: чтобы пополнить генофонд представителями славянской этнической группы, Россия насильно переселяет украинцев в пострадавшие районы.
▪️Понятно, что, мобилизуя мужчин из отдаленных регионов, элита и средний класс Москвы, Санкт-Петербурга, Краснодарского края и других регионов остаются в стороне. Кремль отчаянно пытается избежать политических волнений в этих стратегически важных местах.
▪️Неудивительно, что этническое русское население остается равнодушным к военному конфликту на Украине, поскольку их можно убаюкать иллюзией, что он их «не касается».
▪️К сожалению, патриотическая пропаганда Кремля, подкрепленная деньгами, оказывает большое влияние на представителей малых народов.
▪️«Я здесь ради будущего своих детей» — так объясняет свое участие в боевых действиях солдат из Якутии, расположенной в 7 000 километров от Украины. Какое достойное будущее их ждет, если эта этническая группа будет целенаправленно уничтожаться Кремлем — этот вопрос он себе явно не задает. #Россия #мнение
Подписаться.
▪️Тактика Москвы по использованию в военном конфликте преимущественно меньшинств основана на том, что в этих слаборазвитых районах страны почти нет сопротивления мобилизации, поскольку финансовое предложение кажется слишком заманчивым.
▪️В то же время это часть грандиозного плана по русификации населения. Безработные молодые люди, находящиеся на грани нищеты, готовы идти воевать из-за денег.
▪️Поскольку они принадлежат к социально незащищенной части населения, правительство также может предположить — в случае их гибели не будет никаких юридических последствий, если государство откажется выплачивать компенсацию. Чем больше бурятов, дагестанцев и представителей других национальностей в мясных штурмах на Украине, тем больше русских здесь.
▪️В этом отношении такая политика вербовки равносильна «этнической чистке».
▪️Но есть и обратная логика: чтобы пополнить генофонд представителями славянской этнической группы, Россия насильно переселяет украинцев в пострадавшие районы.
▪️Понятно, что, мобилизуя мужчин из отдаленных регионов, элита и средний класс Москвы, Санкт-Петербурга, Краснодарского края и других регионов остаются в стороне. Кремль отчаянно пытается избежать политических волнений в этих стратегически важных местах.
▪️Неудивительно, что этническое русское население остается равнодушным к военному конфликту на Украине, поскольку их можно убаюкать иллюзией, что он их «не касается».
▪️К сожалению, патриотическая пропаганда Кремля, подкрепленная деньгами, оказывает большое влияние на представителей малых народов.
▪️«Я здесь ради будущего своих детей» — так объясняет свое участие в боевых действиях солдат из Якутии, расположенной в 7 000 километров от Украины. Какое достойное будущее их ждет, если эта этническая группа будет целенаправленно уничтожаться Кремлем — этот вопрос он себе явно не задает. #Россия #мнение
Подписаться.
Обозреватель Le Monde Сильви Кауфманн: Тратить больше на оборону? Но казна пуста! С возвращением Дональда Трампа дебаты между европейцами становятся все жестче. Часть 1/2
▪️Дональд Трамп, избранный американский президент, недавно показал европейцам два лица. В субботу, 7 декабря, это был Трамп, тронутый благодатью Нотр-Дама, любезно приветствующий коронованных особ Старого континента. Он прибыл в неф после того, как согласился поговорить с президентом Украины Владимиром Зеленским через Эммануэля Макрона в Елисейском дворце.
▪️В воскресенье 8 декабря мстительный и угрожающий Трамп в интервью NBC вновь предупредил европейцев — если не будете платить больше за свою оборону, то не рассчитывайте, что США придут вам на помощь в рамках НАТО.
▪️Трамп вернулся с теми же идеями по торговле и обороне, что имел 8 лет назад. Его первые телефонные разговоры с главами европейских государств и правительств после избрания подтверждают это — те, оборонные бюджеты чьих стран превышают 2% ВВП, были приняты тепло.
▪️Если в этом вопросе Трамп не изменился, то на европейском континенте с момента его первого срока появилось нечто новое — пришла война. А избранный американский президент послал второе сообщение через NBC: он «вероятно» сократит военную поддержку Украины.
▪️Вот она, наконец, реальность. Если они говорят, что хотят поддержать Украину и блокировать российскую угрозу, то европейцы должны тратить больше. Тратить больше? Но в казне пусто! Эта тема доминировала на встрече министров иностранных дел стран НАТО в Брюсселе 3 и 4 декабря.
▪️По сравнению с октябрьской встречей министров обороны, атмосфера радикально изменилась, отметил один из участников. За это время произошло 5 ноября и победа Трампа. На этот раз мы находимся в гуще событий.
▪️С 1 декабря, когда новый состав Европейской комиссии приступил к работе, человек, похожий на тихого дедушку, неустанно курсирует по заседаниям и ужинам в Брюсселе — это новый комиссар по обороне Андрюс Кубилюс. Бывший премьер-министр Литвы, он хорошо осведомлен о проблеме.
▪️Его послание не может быть яснее: в течение 10 лет необходимо 500 миллиардов евро, чтобы подготовить Европу к самым крайним вариантам развития событий, которые сегодня вполне вероятны — например, к российской агрессии. Пятьсот миллиардов евро — это очень много. Поэтому он проверяет идеи. #США #ЕС #мнение
Подписаться.
▪️Дональд Трамп, избранный американский президент, недавно показал европейцам два лица. В субботу, 7 декабря, это был Трамп, тронутый благодатью Нотр-Дама, любезно приветствующий коронованных особ Старого континента. Он прибыл в неф после того, как согласился поговорить с президентом Украины Владимиром Зеленским через Эммануэля Макрона в Елисейском дворце.
▪️В воскресенье 8 декабря мстительный и угрожающий Трамп в интервью NBC вновь предупредил европейцев — если не будете платить больше за свою оборону, то не рассчитывайте, что США придут вам на помощь в рамках НАТО.
▪️Трамп вернулся с теми же идеями по торговле и обороне, что имел 8 лет назад. Его первые телефонные разговоры с главами европейских государств и правительств после избрания подтверждают это — те, оборонные бюджеты чьих стран превышают 2% ВВП, были приняты тепло.
▪️Если в этом вопросе Трамп не изменился, то на европейском континенте с момента его первого срока появилось нечто новое — пришла война. А избранный американский президент послал второе сообщение через NBC: он «вероятно» сократит военную поддержку Украины.
▪️Вот она, наконец, реальность. Если они говорят, что хотят поддержать Украину и блокировать российскую угрозу, то европейцы должны тратить больше. Тратить больше? Но в казне пусто! Эта тема доминировала на встрече министров иностранных дел стран НАТО в Брюсселе 3 и 4 декабря.
▪️По сравнению с октябрьской встречей министров обороны, атмосфера радикально изменилась, отметил один из участников. За это время произошло 5 ноября и победа Трампа. На этот раз мы находимся в гуще событий.
▪️С 1 декабря, когда новый состав Европейской комиссии приступил к работе, человек, похожий на тихого дедушку, неустанно курсирует по заседаниям и ужинам в Брюсселе — это новый комиссар по обороне Андрюс Кубилюс. Бывший премьер-министр Литвы, он хорошо осведомлен о проблеме.
▪️Его послание не может быть яснее: в течение 10 лет необходимо 500 миллиардов евро, чтобы подготовить Европу к самым крайним вариантам развития событий, которые сегодня вполне вероятны — например, к российской агрессии. Пятьсот миллиардов евро — это очень много. Поэтому он проверяет идеи. #США #ЕС #мнение
Подписаться.
Обозреватель Le Monde Сильви Кауфманн: Тратить больше на оборону? Но казна пуста! С возвращением Дональда Трампа дебаты между европейцами становятся все жестче. Часть 2/2
▪️По мнению Кубилюса, необходим «большой взрыв». «Нам нужно серьезно подумать о нашем вооружении. И нам нужен большой взрыв в финансировании», — сказал он агентству Reuters.
▪️Андрюс Кубилюс запускает пробные шары, изучает существующие европейские инструменты, ищет программы, финансирование которых не было использовано, и обращается к частному финансированию. Изучается идея создания специального фонда, в котором могли бы участвовать дружественные страны, не входящие в Европейский союз. В Лондоне, где новое лейбористское правительство увеличивает оборонный бюджет, с интересом смотрят на эту идею, хотя и понимают, что она будет сложной.
▪️Где найти 500 миллиардов в наши дни? В НАТО глава польской дипломатии Радослав Сикорский назвал три варианта: национальные бюджеты, замороженные российские активы или европейский кредит.
▪️Первый вариант требует политического мужества, которое в настоящее время могут себе представить лишь немногие правительства.
▪️Второй вариант, касающийся почти 300 миллиардов евро, замороженных в Европе и из которых до сих пор были использованы только проценты, по-прежнему разделяет государства из-за отсутствия правовой базы.
▪️Третий, первый и единственный раз использованный во время пандемии коронавируса для заимствования 750 миллиардов евро для спасения европейской экономики, настолько напоминает большой взрыв, что некоторые страны, во главе с Германией, решительно выступают против.
▪️Вопрос финансирования резкого увеличения оборонных усилий выходит за рамки поддержки Украины. Он касается того, как Европа может — или не может — обеспечить собственную безопасность в абсолютно нестабильном мире без автоматической гарантии защиты со стороны Соединенных Штатов.
▪️Речь также идет о ее участии в любом соглашении между США, Россией и Украиной, которое неизбежно будет иметь последствия для безопасности континента. Если европейцы хотят видеть себя за столом переговоров о прекращении огня на Украине, они должны что-то принести за этот стол. Трамп не пригласит их спонтанно, а Путин не хочет их там видеть.
▪️Срочность ситуации имеет то преимущество, что усиливает давление. Недостатком же является то, что она подчеркивает разобщенность между наиболее решительными государствами и теми, кто хочет верить, что они могут жить как прежде.
▪️«Если мы оказались в такой критической ситуации, то это не из-за Трампа, а из-за решений, которые мы не приняли два года назад», — говорит Яна Копцова из аналитического центра Европейского совета по международным отношениям,
▪️Россия же не теряет времени даром: к 2024 году она будет выделять на оборону 30% государственных расходов. #США #ЕС #мнение
Подписаться.
▪️По мнению Кубилюса, необходим «большой взрыв». «Нам нужно серьезно подумать о нашем вооружении. И нам нужен большой взрыв в финансировании», — сказал он агентству Reuters.
▪️Андрюс Кубилюс запускает пробные шары, изучает существующие европейские инструменты, ищет программы, финансирование которых не было использовано, и обращается к частному финансированию. Изучается идея создания специального фонда, в котором могли бы участвовать дружественные страны, не входящие в Европейский союз. В Лондоне, где новое лейбористское правительство увеличивает оборонный бюджет, с интересом смотрят на эту идею, хотя и понимают, что она будет сложной.
▪️Где найти 500 миллиардов в наши дни? В НАТО глава польской дипломатии Радослав Сикорский назвал три варианта: национальные бюджеты, замороженные российские активы или европейский кредит.
▪️Первый вариант требует политического мужества, которое в настоящее время могут себе представить лишь немногие правительства.
▪️Второй вариант, касающийся почти 300 миллиардов евро, замороженных в Европе и из которых до сих пор были использованы только проценты, по-прежнему разделяет государства из-за отсутствия правовой базы.
▪️Третий, первый и единственный раз использованный во время пандемии коронавируса для заимствования 750 миллиардов евро для спасения европейской экономики, настолько напоминает большой взрыв, что некоторые страны, во главе с Германией, решительно выступают против.
▪️Вопрос финансирования резкого увеличения оборонных усилий выходит за рамки поддержки Украины. Он касается того, как Европа может — или не может — обеспечить собственную безопасность в абсолютно нестабильном мире без автоматической гарантии защиты со стороны Соединенных Штатов.
▪️Речь также идет о ее участии в любом соглашении между США, Россией и Украиной, которое неизбежно будет иметь последствия для безопасности континента. Если европейцы хотят видеть себя за столом переговоров о прекращении огня на Украине, они должны что-то принести за этот стол. Трамп не пригласит их спонтанно, а Путин не хочет их там видеть.
▪️Срочность ситуации имеет то преимущество, что усиливает давление. Недостатком же является то, что она подчеркивает разобщенность между наиболее решительными государствами и теми, кто хочет верить, что они могут жить как прежде.
▪️«Если мы оказались в такой критической ситуации, то это не из-за Трампа, а из-за решений, которые мы не приняли два года назад», — говорит Яна Копцова из аналитического центра Европейского совета по международным отношениям,
▪️Россия же не теряет времени даром: к 2024 году она будет выделять на оборону 30% государственных расходов. #США #ЕС #мнение
Подписаться.
Майкл Макфол для Foreign Affairs: Как Трамп может положить конец конфликту на Украине. Убедить Киев обменять землю на членство в НАТО. Часть 1/6
Майкл Макфол — профессор политологии, старший научный сотрудник Гуверовского института и директор Института международных исследований Фримена Спогли при Стэнфордском университете. С 2012 по 2014 год занимал пост посла США в России.
▪️В мае 2023 года в интервью CNN Дональд Трамп пообещал, что в случае переизбрания он закончит конфликт на Украине за один день. Это обещание стало уже привычным рефреном — избранный президент настаивает, что у него есть уникальные способности, чтобы усадить Россию и Украину за стол переговоров и добиться перемирия.
▪️Его скорое возвращение в Белый дом вызвало множество спекуляций по обе стороны Атлантики относительно перспектив мирного соглашения. С тех пор как Россия начала полномасштабный конфликт в 2022 году, Киев и его сторонники опасались сигнализировать о своей заинтересованности в переговорах, боясь, что это будет расценено как слабость.
▪️Переизбрание Трампа теперь дает президенту Украины Владимиру Зеленскому большую свободу действий — он может утверждать, что у него нет выбора. В конце ноября в интервью Sky News он намекнул, что действительно готов к переговорам.
▪️Однако условия на местах не способствуют заключению сделки. Войны обычно заканчиваются двумя способами — одна из сторон побеждает, либо возникает патовая ситуация. На Украине, похоже, ни одна из сторон не близка к победе, но конфликт еще не зашел в тупик.
▪️Президент России Владимир Путин считает, что он побеждает. Если Трамп пригрозит сократить помощь Украине, Путин еще больше укрепится в своем намерении продолжать борьбу — наступающие армии редко останавливаются, когда их противник становится слабее. Если Путин почувствует, что Трамп и его новая команда пытаются умиротворить Кремль, он станет более агрессивным, а не менее.
▪️Уроки переговоров США с «Талибаном» во время первого срока Трампа должны стать основой для размышлений избранного президента о взаимоотношениях с Путиным. «Талибан» и администрация Трампа заключили сделку, которая была крайне выгодна боевой группировке, но которую администрация Байдена все же выполнила.
▪️Условия соглашения включали прекращение огня, сроки вывода американских войск и обещание будущего политического урегулирования между афганским правительством и «Талибаном». Талибы, однако, не стали выполнять соглашение; вместо этого они использовали мирный план как промежуточную станцию на пути к полной победе.
▪️Уступки талибам не привели к миру. Умиротворение Путина тоже не приведет.
▪️Вместо того чтобы просто дать Путину все, что он хочет — вряд ли это можно назвать примером хваленого мастерства избранного президента в заключении сделок — Трамп должен разработать более сложный план, побуждающий Украину номинально отказаться от части территории в пользу России в обмен на безопасность, которая придет со вступлением в НАТО. Только такой компромисс приведет к постоянному миру. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Майкл Макфол — профессор политологии, старший научный сотрудник Гуверовского института и директор Института международных исследований Фримена Спогли при Стэнфордском университете. С 2012 по 2014 год занимал пост посла США в России.
▪️В мае 2023 года в интервью CNN Дональд Трамп пообещал, что в случае переизбрания он закончит конфликт на Украине за один день. Это обещание стало уже привычным рефреном — избранный президент настаивает, что у него есть уникальные способности, чтобы усадить Россию и Украину за стол переговоров и добиться перемирия.
▪️Его скорое возвращение в Белый дом вызвало множество спекуляций по обе стороны Атлантики относительно перспектив мирного соглашения. С тех пор как Россия начала полномасштабный конфликт в 2022 году, Киев и его сторонники опасались сигнализировать о своей заинтересованности в переговорах, боясь, что это будет расценено как слабость.
▪️Переизбрание Трампа теперь дает президенту Украины Владимиру Зеленскому большую свободу действий — он может утверждать, что у него нет выбора. В конце ноября в интервью Sky News он намекнул, что действительно готов к переговорам.
▪️Однако условия на местах не способствуют заключению сделки. Войны обычно заканчиваются двумя способами — одна из сторон побеждает, либо возникает патовая ситуация. На Украине, похоже, ни одна из сторон не близка к победе, но конфликт еще не зашел в тупик.
▪️Президент России Владимир Путин считает, что он побеждает. Если Трамп пригрозит сократить помощь Украине, Путин еще больше укрепится в своем намерении продолжать борьбу — наступающие армии редко останавливаются, когда их противник становится слабее. Если Путин почувствует, что Трамп и его новая команда пытаются умиротворить Кремль, он станет более агрессивным, а не менее.
▪️Уроки переговоров США с «Талибаном» во время первого срока Трампа должны стать основой для размышлений избранного президента о взаимоотношениях с Путиным. «Талибан» и администрация Трампа заключили сделку, которая была крайне выгодна боевой группировке, но которую администрация Байдена все же выполнила.
▪️Условия соглашения включали прекращение огня, сроки вывода американских войск и обещание будущего политического урегулирования между афганским правительством и «Талибаном». Талибы, однако, не стали выполнять соглашение; вместо этого они использовали мирный план как промежуточную станцию на пути к полной победе.
▪️Уступки талибам не привели к миру. Умиротворение Путина тоже не приведет.
▪️Вместо того чтобы просто дать Путину все, что он хочет — вряд ли это можно назвать примером хваленого мастерства избранного президента в заключении сделок — Трамп должен разработать более сложный план, побуждающий Украину номинально отказаться от части территории в пользу России в обмен на безопасность, которая придет со вступлением в НАТО. Только такой компромисс приведет к постоянному миру. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Майкл Макфол для Foreign Affairs: Как Трамп может положить конец конфликту на Украине. Убедить Киев обменять землю на членство в НАТО. Часть 2/6
▪️В своей риторике Трамп и многие его союзники уже давно выражают скептицизм в отношении поддержки Украины со стороны США. Они утверждают, что поддержка Киева истощает американские финансы и мало что делает для прекращения конфликта. Но резкое прекращение финансирования Украины сейчас не приведет к миру, а лишь подстегнет дальнейшую российскую агрессию.
▪️Для достижения мирного соглашения Трамп должен сначала ускорить доставку военной помощи Украине, которая уже была одобрена, а затем заявить о намерении предоставить больше оружия, чтобы остановить нынешнее наступление России в Донбассе, где идет ожесточенная борьба, и тем самым создать тупиковую ситуацию на поле боя.
▪️Путин начнет серьезные переговоры только тогда, когда у российских вооруженных сил больше не будет возможности захватывать новые украинские территории, или, что еще лучше, хотя и менее вероятно, когда российские солдаты начнут терять позиции.
▪️Чтобы начались серьезные переговоры, Путин должен сначала поверить, что США не оставят Украину.
▪️Убедив Путина в необходимости переговоров, Трамп также должен убедить Зеленского прекратить воевать. Это будет серьезной проблемой, поскольку для этого украинскому президенту придется отказаться от стремления освободить все украинские территории, занятыми российскими войсками.
▪️Отдавая землю, Зеленскому также придется отказаться от своих граждан в этих занятых регионах или найти способ гарантировать им возможность эмигрировать на запад Украины.
▪️Ни один демократически избранный лидер не пойдет на такую уступку легко. Опрос, проведенный этой осенью, показал, что 88% украинцев все еще верят, что Украина победит. Украинским солдатам, многие из которых сейчас сражаются, чтобы отомстить за погибших товарищей, будет очень трудно сложить оружие.
▪️Зеленский и украинский народ не пойдут на такую жертву, не получив взамен чего-то ценного — членства в НАТО. Немедленное вступление в НАТО помогло бы компенсировать горькую уступку — позволить огромному куску своей страны остаться под контролем России. Это единственная карта, которую Трамп может разыграть, чтобы убедить украинцев прекратить воевать. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
▪️В своей риторике Трамп и многие его союзники уже давно выражают скептицизм в отношении поддержки Украины со стороны США. Они утверждают, что поддержка Киева истощает американские финансы и мало что делает для прекращения конфликта. Но резкое прекращение финансирования Украины сейчас не приведет к миру, а лишь подстегнет дальнейшую российскую агрессию.
▪️Для достижения мирного соглашения Трамп должен сначала ускорить доставку военной помощи Украине, которая уже была одобрена, а затем заявить о намерении предоставить больше оружия, чтобы остановить нынешнее наступление России в Донбассе, где идет ожесточенная борьба, и тем самым создать тупиковую ситуацию на поле боя.
▪️Путин начнет серьезные переговоры только тогда, когда у российских вооруженных сил больше не будет возможности захватывать новые украинские территории, или, что еще лучше, хотя и менее вероятно, когда российские солдаты начнут терять позиции.
▪️Чтобы начались серьезные переговоры, Путин должен сначала поверить, что США не оставят Украину.
▪️Убедив Путина в необходимости переговоров, Трамп также должен убедить Зеленского прекратить воевать. Это будет серьезной проблемой, поскольку для этого украинскому президенту придется отказаться от стремления освободить все украинские территории, занятыми российскими войсками.
▪️Отдавая землю, Зеленскому также придется отказаться от своих граждан в этих занятых регионах или найти способ гарантировать им возможность эмигрировать на запад Украины.
▪️Ни один демократически избранный лидер не пойдет на такую уступку легко. Опрос, проведенный этой осенью, показал, что 88% украинцев все еще верят, что Украина победит. Украинским солдатам, многие из которых сейчас сражаются, чтобы отомстить за погибших товарищей, будет очень трудно сложить оружие.
▪️Зеленский и украинский народ не пойдут на такую жертву, не получив взамен чего-то ценного — членства в НАТО. Немедленное вступление в НАТО помогло бы компенсировать горькую уступку — позволить огромному куску своей страны остаться под контролем России. Это единственная карта, которую Трамп может разыграть, чтобы убедить украинцев прекратить воевать. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Майкл Макфол для Foreign Affairs: Как Трамп может положить конец конфликту на Украине. Убедить Киев обменять землю на членство в НАТО. Часть 3/6
▪️Членство Украины в НАТО — это также единственный способ сохранить постоянный мир на границе между Россией и Украиной, где бы она ни проходила.
▪️Меньшие гарантии безопасности Украине, такие как никчемный Будапештский меморандум 1994 года, в котором Россия, Великобритания и США предложили Украине гарантии безопасности в обмен на передачу Киевом Москве своего ядерного арсенала, или более поздние предложения поддержки от отдельных стран не заслуживают доверия.
▪️Украинцы знают, что Путин никогда не нападал на членов НАТО, но атаковал Грузию в 2008 году, пришел на Украину в 2014 и 2022 годах и держит солдат в Молдове. Они были свидетелями того, как Россия подписывала, а затем нарушала многочисленные международные договоры и соглашения, запрещающие применение силы против Украины. Бумажки ничего не дают для сдерживания российской агрессии.
▪️Украинцы справедливо опасаются, что прекращение огня в отсутствие членства в НАТО лишь даст российской армии и военно-промышленному комплексу время набраться сил и подготовиться к будущему вторжению. Именно это и произошло в период с 2014 по 2022 год. Если украинцы собираются смириться с тем, что обещает быть долгой российской оккупацией примерно пятой части их страны, им необходимо надежное сдерживание, которое может предложить только НАТО.
▪️В таком компромиссе время объявления НАТО о том, что она предлагает Украине членство, также будет иметь большое значение. Альянс должен направить официальное приглашение в тот день, когда Зеленский и Путин договорятся о прекращении боевых действий.
▪️После того как НАТО предложит Украине присоединиться к альянсу, страны-члены должны быстро ратифицировать решение о вступлении. Трамп должен лично заявить о своей безоговорочной поддержке, чтобы другие лидеры НАТО не затягивали процесс ратификации.
▪️Сейчас Трамп обладает огромным политическим капиталом, чтобы оказать влияние на некоторых из потенциальных сторонников, включая премьер-министра Венгрии Виктора Орбана и премьер-министра Словакии Роберта Фицо. Он должен использовать этот рычаг в начале своего президентства, чтобы добиться скорейшего заключения соглашения и положить конец ужасному конфликту на Украине. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
▪️Членство Украины в НАТО — это также единственный способ сохранить постоянный мир на границе между Россией и Украиной, где бы она ни проходила.
▪️Меньшие гарантии безопасности Украине, такие как никчемный Будапештский меморандум 1994 года, в котором Россия, Великобритания и США предложили Украине гарантии безопасности в обмен на передачу Киевом Москве своего ядерного арсенала, или более поздние предложения поддержки от отдельных стран не заслуживают доверия.
▪️Украинцы знают, что Путин никогда не нападал на членов НАТО, но атаковал Грузию в 2008 году, пришел на Украину в 2014 и 2022 годах и держит солдат в Молдове. Они были свидетелями того, как Россия подписывала, а затем нарушала многочисленные международные договоры и соглашения, запрещающие применение силы против Украины. Бумажки ничего не дают для сдерживания российской агрессии.
▪️Украинцы справедливо опасаются, что прекращение огня в отсутствие членства в НАТО лишь даст российской армии и военно-промышленному комплексу время набраться сил и подготовиться к будущему вторжению. Именно это и произошло в период с 2014 по 2022 год. Если украинцы собираются смириться с тем, что обещает быть долгой российской оккупацией примерно пятой части их страны, им необходимо надежное сдерживание, которое может предложить только НАТО.
▪️В таком компромиссе время объявления НАТО о том, что она предлагает Украине членство, также будет иметь большое значение. Альянс должен направить официальное приглашение в тот день, когда Зеленский и Путин договорятся о прекращении боевых действий.
▪️После того как НАТО предложит Украине присоединиться к альянсу, страны-члены должны быстро ратифицировать решение о вступлении. Трамп должен лично заявить о своей безоговорочной поддержке, чтобы другие лидеры НАТО не затягивали процесс ратификации.
▪️Сейчас Трамп обладает огромным политическим капиталом, чтобы оказать влияние на некоторых из потенциальных сторонников, включая премьер-министра Венгрии Виктора Орбана и премьер-министра Словакии Роберта Фицо. Он должен использовать этот рычаг в начале своего президентства, чтобы добиться скорейшего заключения соглашения и положить конец ужасному конфликту на Украине. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Майкл Макфол для Foreign Affairs: Как Трамп может положить конец конфликту на Украине. Убедить Киев обменять землю на членство в НАТО. Часть 4/6
▪️Скептики утверждают, что Путин никогда не согласится на вступление Украины в НАТО. Но Украине и членам НАТО не нужно спрашивать разрешения у Путина. Путину не место в переговорах между Украиной и альянсом. Позволить ему сорвать или отложить эти переговоры было бы признаком американской слабости не только для Москвы, но и для Пекина.
▪️Эти скептики также сильно переоценивают обеспокоенность Путина вступлением Украины в НАТО. Путин начал конфликт на Украине в 2022 году не для того, чтобы остановить расширение НАТО. В преддверии 2022 года членство Украины в НАТО было далекой мечтой, и все в Брюсселе, Киеве, Москве и Вашингтоне знали об этом.
▪️У Путина были другие цели — объединить украинцев и русских в одну славянскую нацию, свергнуть демократическое и ориентированное на Запад правительство в Киеве и демилитаризировать страну.
▪️Путин едва повел бровью, когда Финляндия и Швеция вступили в НАТО в 2023 и 2024 годах, несмотря на то, что Финляндия имеет 830-мильную (1335 км) границу с Россией.
▪️Его действия подталкивают Украину все ближе к НАТО, а не наоборот.
▪️Но если русские будут настаивать, что вступление Украины в альянс угрожает России — а они будут — Трамп сможет объяснить Путину, что членство в НАТО будет сдерживать Украину. Зеленский, конечно, никогда официально не признает российскую аннексию украинской территории. Однако возможность членства в НАТО может заставить его согласиться на формулу, в которой Киев признает, что будет стремиться к воссоединению Украины только мирными средствами.
▪️Западная Германия и Южная Корея согласились на подобные условия в обмен на оборонные договоры с НАТО и США. В качестве условия вступления в альянс Зеленского и его генералов также могут обязать вывести украинских солдат из российской Курской области, где они занимают позиции с августа.
▪️НАТО — оборонительный альянс. Он никогда не нападал на Советский Союз или Россию и никогда не нападет. Путин это знает.
▪️Если правильно подобрать время для окончания конфликта, то день, когда Украину пригласят вступить в НАТО, станет самым славным днем в карьере Путина. Он сможет объявить российскому народу и всему миру, что его операция была успешной, что он «победил». Он проведет парад победы на Красной площади с китайскими, иранскими и северокорейскими лидерами у мавзолея Ленина.
▪️Он займет место в учебниках истории России рядом с Петром I, Екатериной Великой и Сталиным как кремлевский лидер, расширивший границы Российской империи. В этот предполагаемый «день победы» он не захочет испортить собственный триумф, начав новую войну или угрожая ей, чтобы попытаться заблокировать вступление Украины в НАТО. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
▪️Скептики утверждают, что Путин никогда не согласится на вступление Украины в НАТО. Но Украине и членам НАТО не нужно спрашивать разрешения у Путина. Путину не место в переговорах между Украиной и альянсом. Позволить ему сорвать или отложить эти переговоры было бы признаком американской слабости не только для Москвы, но и для Пекина.
▪️Эти скептики также сильно переоценивают обеспокоенность Путина вступлением Украины в НАТО. Путин начал конфликт на Украине в 2022 году не для того, чтобы остановить расширение НАТО. В преддверии 2022 года членство Украины в НАТО было далекой мечтой, и все в Брюсселе, Киеве, Москве и Вашингтоне знали об этом.
▪️У Путина были другие цели — объединить украинцев и русских в одну славянскую нацию, свергнуть демократическое и ориентированное на Запад правительство в Киеве и демилитаризировать страну.
▪️Путин едва повел бровью, когда Финляндия и Швеция вступили в НАТО в 2023 и 2024 годах, несмотря на то, что Финляндия имеет 830-мильную (1335 км) границу с Россией.
▪️Его действия подталкивают Украину все ближе к НАТО, а не наоборот.
▪️Но если русские будут настаивать, что вступление Украины в альянс угрожает России — а они будут — Трамп сможет объяснить Путину, что членство в НАТО будет сдерживать Украину. Зеленский, конечно, никогда официально не признает российскую аннексию украинской территории. Однако возможность членства в НАТО может заставить его согласиться на формулу, в которой Киев признает, что будет стремиться к воссоединению Украины только мирными средствами.
▪️Западная Германия и Южная Корея согласились на подобные условия в обмен на оборонные договоры с НАТО и США. В качестве условия вступления в альянс Зеленского и его генералов также могут обязать вывести украинских солдат из российской Курской области, где они занимают позиции с августа.
▪️НАТО — оборонительный альянс. Он никогда не нападал на Советский Союз или Россию и никогда не нападет. Путин это знает.
▪️Если правильно подобрать время для окончания конфликта, то день, когда Украину пригласят вступить в НАТО, станет самым славным днем в карьере Путина. Он сможет объявить российскому народу и всему миру, что его операция была успешной, что он «победил». Он проведет парад победы на Красной площади с китайскими, иранскими и северокорейскими лидерами у мавзолея Ленина.
▪️Он займет место в учебниках истории России рядом с Петром I, Екатериной Великой и Сталиным как кремлевский лидер, расширивший границы Российской империи. В этот предполагаемый «день победы» он не захочет испортить собственный триумф, начав новую войну или угрожая ей, чтобы попытаться заблокировать вступление Украины в НАТО. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Майкл Макфол для Foreign Affairs: Как Трамп может положить конец конфликту на Украине. Убедить Киев обменять землю на членство в НАТО. Часть 5/6
▪️Некоторые политики в странах НАТО, в том числе в Германии и Венгрии, выражают опасения, что прием Украины в альянс может спровоцировать Третью мировую войну. Они утверждают, что, поскольку часть территории страны находится в руках России, более масштабная война неизбежна, если Украина станет членом НАТО. Этот анализ ошибочен.
▪️После трех лет болезненного противостояния с Украиной у Путина нет никакого желания воевать с самым мощным альянсом в мире, основу которого составляют лучшие в мире вооруженные силы США.
▪️Российская армия понесла огромные потери, добившись лишь незначительных успехов на поле боя против слабо вооруженного и недостаточно укомплектованного противника. Путин не решится вступить в войну с могущественными вооруженными силами США и их союзников после того, как на Украине погибли около 78 000 российских солдат — по некоторым оценкам, эта цифра возрастет до 400-600 тысяч, если учесть раненых в боях российских солдат.
▪️Кремль испытывает нехватку рабочей силы, а его военные предприятия с трудом пополняют запасы самого современного российского оружия из-за продолжающихся санкций.
▪️Немецкие лидеры, в частности, должны понимать преимущества членства в НАТО для разделенной страны. Западная Германия вступила в НАТО в 1955 году. Этот акт не привел к Третьей мировой войне, хотя Западный Берлин был окружен территорией Восточной Германии. Как раз наоборот — членство в НАТО помогло сохранить мир. В одиночку Западная Германия могла бы и не выжить, если бы по другую сторону границы в Восточной Германии находилась советская Красная армия.
▪️В более широком смысле стабильная и безопасная Украина принесет Европе экономическую выгоду. Союзникам по НАТО больше не придется оказывать Киеву многомиллиардную экономическую помощь или заботиться о миллионах украинских беженцев, нагружающих системы социального обеспечения в европейских странах.
▪️Как НАТО способствовало экономическому развитию Западной Европы во время холодной войны, так и членство Украины в альянсе помогло бы экономике всех союзников по НАТО получить выгоду от торговли с бурно развивающейся послевоенной украинской экономикой и инвестиций в нее.
▪️Выиграет и экономика США, особенно от доступа к критически важным минеральным ресурсам Украины для производства современных аккумуляторов и других жизненно важных технологий. Это поможет снизить зависимость США от менее надежных автократических поставщиков. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
▪️Некоторые политики в странах НАТО, в том числе в Германии и Венгрии, выражают опасения, что прием Украины в альянс может спровоцировать Третью мировую войну. Они утверждают, что, поскольку часть территории страны находится в руках России, более масштабная война неизбежна, если Украина станет членом НАТО. Этот анализ ошибочен.
▪️После трех лет болезненного противостояния с Украиной у Путина нет никакого желания воевать с самым мощным альянсом в мире, основу которого составляют лучшие в мире вооруженные силы США.
▪️Российская армия понесла огромные потери, добившись лишь незначительных успехов на поле боя против слабо вооруженного и недостаточно укомплектованного противника. Путин не решится вступить в войну с могущественными вооруженными силами США и их союзников после того, как на Украине погибли около 78 000 российских солдат — по некоторым оценкам, эта цифра возрастет до 400-600 тысяч, если учесть раненых в боях российских солдат.
▪️Кремль испытывает нехватку рабочей силы, а его военные предприятия с трудом пополняют запасы самого современного российского оружия из-за продолжающихся санкций.
▪️Немецкие лидеры, в частности, должны понимать преимущества членства в НАТО для разделенной страны. Западная Германия вступила в НАТО в 1955 году. Этот акт не привел к Третьей мировой войне, хотя Западный Берлин был окружен территорией Восточной Германии. Как раз наоборот — членство в НАТО помогло сохранить мир. В одиночку Западная Германия могла бы и не выжить, если бы по другую сторону границы в Восточной Германии находилась советская Красная армия.
▪️В более широком смысле стабильная и безопасная Украина принесет Европе экономическую выгоду. Союзникам по НАТО больше не придется оказывать Киеву многомиллиардную экономическую помощь или заботиться о миллионах украинских беженцев, нагружающих системы социального обеспечения в европейских странах.
▪️Как НАТО способствовало экономическому развитию Западной Европы во время холодной войны, так и членство Украины в альянсе помогло бы экономике всех союзников по НАТО получить выгоду от торговли с бурно развивающейся послевоенной украинской экономикой и инвестиций в нее.
▪️Выиграет и экономика США, особенно от доступа к критически важным минеральным ресурсам Украины для производства современных аккумуляторов и других жизненно важных технологий. Это поможет снизить зависимость США от менее надежных автократических поставщиков. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Майкл Макфол для Foreign Affairs: Как Трамп может положить конец конфликту на Украине. Убедить Киев обменять землю на членство в НАТО. Часть 6/6
▪️Разумеется, в достоинствах этого мирного плана нужно убедить еще одного человека — Трампа. Учитывая его прошлый скептицизм в отношении помощи Украине и НАТО в целом, убедить его пойти по этому пути будет непросто.
▪️Однако такая сделка способствует достижению нескольких целей Трампа.
▪️Привлекая Украину в НАТО, Трамп может добиться значительной победы в одном из своих внешнеполитических приоритетов — разделении бремени. После вступления в НАТО вооруженные силы Украины в одночасье стали бы лучшей и самой опытной европейской армией в альянсе. Украинские военные могли бы быть направлены в другие прифронтовые страны, что позволило бы Вашингтону сократить свои собственные воинские контингенты.
▪️Украина также могла бы поставлять другим союзникам по НАТО, особенно тем, которые имеют общую границу с Россией, воздушные, морские и наземные беспилотники, которые украинские военные освоили для защиты своей страны.
▪️Трамп мог бы объяснить американскому народу, что членство Украины в НАТО позволит США меньше тратить на европейскую оборону и высвободит ресурсы для сдерживания растущего влияния Китая в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Такой шаг должен получить поддержку многих «ястребов» в отношении Китая в новой администрации Трампа.
▪️Этот план позволит предотвратить крах и завоевания, которые последовали за выводом американских войск из Афганистана в 2021 году. Он также обеспечит прочный мир в Европе, а не временное перемирие, которое Россия легко нарушит в будущем. Если бы Трампу удалось добиться такого урегулирования, президент США мог бы стать кандидатом на Нобелевскую премию мира, которой он так жаждет.
▪️Возможно, обстоятельства складываются против такого плана. И Путина, И Зеленского будет нелегко усадить за стол переговоров, а Трампа может возмутить необходимость поддерживать и даже расширять поддержку Украины в качестве средства принуждения к переговорам. Но бесконечная война или капитуляция перед Путиным были бы гораздо хуже. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
▪️Разумеется, в достоинствах этого мирного плана нужно убедить еще одного человека — Трампа. Учитывая его прошлый скептицизм в отношении помощи Украине и НАТО в целом, убедить его пойти по этому пути будет непросто.
▪️Однако такая сделка способствует достижению нескольких целей Трампа.
▪️Привлекая Украину в НАТО, Трамп может добиться значительной победы в одном из своих внешнеполитических приоритетов — разделении бремени. После вступления в НАТО вооруженные силы Украины в одночасье стали бы лучшей и самой опытной европейской армией в альянсе. Украинские военные могли бы быть направлены в другие прифронтовые страны, что позволило бы Вашингтону сократить свои собственные воинские контингенты.
▪️Украина также могла бы поставлять другим союзникам по НАТО, особенно тем, которые имеют общую границу с Россией, воздушные, морские и наземные беспилотники, которые украинские военные освоили для защиты своей страны.
▪️Трамп мог бы объяснить американскому народу, что членство Украины в НАТО позволит США меньше тратить на европейскую оборону и высвободит ресурсы для сдерживания растущего влияния Китая в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Такой шаг должен получить поддержку многих «ястребов» в отношении Китая в новой администрации Трампа.
▪️Этот план позволит предотвратить крах и завоевания, которые последовали за выводом американских войск из Афганистана в 2021 году. Он также обеспечит прочный мир в Европе, а не временное перемирие, которое Россия легко нарушит в будущем. Если бы Трампу удалось добиться такого урегулирования, президент США мог бы стать кандидатом на Нобелевскую премию мира, которой он так жаждет.
▪️Возможно, обстоятельства складываются против такого плана. И Путина, И Зеленского будет нелегко усадить за стол переговоров, а Трампа может возмутить необходимость поддерживать и даже расширять поддержку Украины в качестве средства принуждения к переговорам. Но бесконечная война или капитуляция перед Путиным были бы гораздо хуже. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Foreign Affairs: Цена российской победы. Почему позволить Путину победить обойдется Америке дороже, чем поддержка Украины. Часть 1/3
Автор статьи — старший научный сотрудник Американского института предпринимательства Элейн Маккаскер. С 2019 по 2020 год она занимала должность заместителя, а затем исполняющего обязанности заместителя министра обороны (финансового контролера) Пентагона.
▪️Многие американцы обеспокоены стоимостью помощи Украине. Такие опасения понятны.
▪️Соединенные Штаты сталкиваются с многочисленными проблемами. Нелегальная иммиграция, финансирование государственного долга, конкуренция с Китаем, война на Ближнем Востоке и в целом непредсказуемая обстановка в сфере глобальной безопасности — все это требует внимания и ресурсов. Неудивительно, что Вашингтону трудно разобраться в своих приоритетах.
▪️Но американцы, озабоченные только ценой помощи Украине, думают об этом неправильно. Их должна волновать цена отказа от помощи Украине.
▪️Сейчас, оказывая помощь Киеву, США не дают России напрямую угрожать Восточной и Центральной Европе, что, несомненно, потребовало бы еще больших американских ресурсов. На самом деле Вашингтон, возможно, сдерживает прямую войну между НАТО и Москвой, в которой пришлось бы участвовать американским войскам.
▪️Чтобы выяснить, сколько денег экономит Вашингтону поддержка Киева мы с коллегами из Американского института предпринимательства подсчитали, с какими расходами столкнутся США, если Россия победит Украину, а затем разместит войска вдоль границы НАТО. Доклад будет опубликован в январе.
▪️Мы рассмотрели военные возможности и потенциал, которые потребуются США для сдерживания и, возможно, поражения России, если Кремль нападет на союзника по НАТО, и при этом предотвращения дальнейшего конфликта с воодушевленными противниками в Тихоокеанском регионе и на Ближнем Востоке.
▪️Получившаяся цифра непомерно велика.
▪️По нашим расчетам, поражение Украины потребует от США в ближайшие 5 лет потратить на оборону на 808 миллиардов долларов больше, чем заложено в бюджет. С 2022 года Конгресс выделил Министерству обороны 112 миллиардов долларов на помощь Киеву.
▪️Это означает, что помощь, оказанная Украине через Пентагон, составляет менее 14% от того, во что обойдется Вашингтону защита Европы от победившей России. (Эти 112 миллиардов долларов к тому же в основном тратятся внутри страны на производство оружия).
▪️Другими словами, если позволить России победить Украину, это обойдется США примерно в 7 раз дороже, чем предотвращение российской победы. Таким образом, помощь Украине, несомненно, является правильным финансовым решением. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Автор статьи — старший научный сотрудник Американского института предпринимательства Элейн Маккаскер. С 2019 по 2020 год она занимала должность заместителя, а затем исполняющего обязанности заместителя министра обороны (финансового контролера) Пентагона.
▪️Многие американцы обеспокоены стоимостью помощи Украине. Такие опасения понятны.
▪️Соединенные Штаты сталкиваются с многочисленными проблемами. Нелегальная иммиграция, финансирование государственного долга, конкуренция с Китаем, война на Ближнем Востоке и в целом непредсказуемая обстановка в сфере глобальной безопасности — все это требует внимания и ресурсов. Неудивительно, что Вашингтону трудно разобраться в своих приоритетах.
▪️Но американцы, озабоченные только ценой помощи Украине, думают об этом неправильно. Их должна волновать цена отказа от помощи Украине.
▪️Сейчас, оказывая помощь Киеву, США не дают России напрямую угрожать Восточной и Центральной Европе, что, несомненно, потребовало бы еще больших американских ресурсов. На самом деле Вашингтон, возможно, сдерживает прямую войну между НАТО и Москвой, в которой пришлось бы участвовать американским войскам.
▪️Чтобы выяснить, сколько денег экономит Вашингтону поддержка Киева мы с коллегами из Американского института предпринимательства подсчитали, с какими расходами столкнутся США, если Россия победит Украину, а затем разместит войска вдоль границы НАТО. Доклад будет опубликован в январе.
▪️Мы рассмотрели военные возможности и потенциал, которые потребуются США для сдерживания и, возможно, поражения России, если Кремль нападет на союзника по НАТО, и при этом предотвращения дальнейшего конфликта с воодушевленными противниками в Тихоокеанском регионе и на Ближнем Востоке.
▪️Получившаяся цифра непомерно велика.
▪️По нашим расчетам, поражение Украины потребует от США в ближайшие 5 лет потратить на оборону на 808 миллиардов долларов больше, чем заложено в бюджет. С 2022 года Конгресс выделил Министерству обороны 112 миллиардов долларов на помощь Киеву.
▪️Это означает, что помощь, оказанная Украине через Пентагон, составляет менее 14% от того, во что обойдется Вашингтону защита Европы от победившей России. (Эти 112 миллиардов долларов к тому же в основном тратятся внутри страны на производство оружия).
▪️Другими словами, если позволить России победить Украину, это обойдется США примерно в 7 раз дороже, чем предотвращение российской победы. Таким образом, помощь Украине, несомненно, является правильным финансовым решением. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Foreign Affairs: Цена российской победы. Почему позволить Путину победить обойдется Америке дороже, чем поддержка Украины. Часть 2/3
▪️Если Соединенные Штаты перестанут поддерживать Украину, Киев окажется в большой беде. Несмотря на усилия по мобилизации своих промышленных баз, европейские партнеры Украины не обладают достаточным военным и производственным потенциалом, чтобы заполнить брешь, которую оставит за собой Вашингтон. Политическая воля континента к наращиванию потенциала будет ослабевать по мере того, как будет уменьшаться поддержка США.
▪️Без поддержки США Россия продвинется вперед в 2025 году, когда у Киева закончится оружие. К 2026 году Украина лишится эффективной противовоздушной обороны, что позволит России проводить постоянные масштабные бомбардировки военной и гражданской инфраструктуры.
▪️Столкнувшись с таким натиском, вооруженные силы Украины будут доблестно сражаться, но у них будет мало надежды выстоять. Армия страны, скорее всего, потерпит крах к концу того же года, что позволит России захватить Киев, а затем дойти до границы с НАТО. Москва, другими словами, одержит безоговорочную победу.
▪️Президент России Владимир Путин был бы доволен такой победой. Но вряд ли он будет удовлетворен. Путин, который однажды назвал распад Советского Союза «величайшей геополитической катастрофой» 20 века, не стеснялся своего желания доминировать в Восточной Европе. Победа над Киевом придаст ему сил.
▪️Кроме того, он будет мотивирован сохранять модель кризисного управления, чтобы избежать внутренних проблем. После подчинения Украины Кремль, вероятно, восстановит российские боевые части в Беларуси и на западе Украины, на границе с членами НАТО — Польшей, Словакией, Венгрией и Румынией. Россия также, вероятно, начнет размещать ракеты, самолеты и другую военную технику вблизи стран Балтии и Молдовы.
▪️Затем Москва создаст взаимосвязанные системы ПВО вдоль границ НАТО, от Черного моря до Арктики.
▪️Ресурсы Украины помогут Москве угрожать остальным странам Восточной Европы. Получив в свое распоряжение украинскую армию, Кремль получил бы сотни тысяч дополнительных высококвалифицированных, опытных и проверенных в боях солдат, которых он мог бы призвать на службу. Он также мог бы призвать в армию миллионы украинцев, которых Киев не мобилизовал.
▪️Кроме того, контроль над Украиной позволил бы России увеличить оборонно-промышленный и экономический потенциал. Москве потребуется время, чтобы оправиться от нынешнего противостояния, прежде чем она сможет начать новое. Но к 2030 году она может быть готова напасть на страну НАТО. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
▪️Если Соединенные Штаты перестанут поддерживать Украину, Киев окажется в большой беде. Несмотря на усилия по мобилизации своих промышленных баз, европейские партнеры Украины не обладают достаточным военным и производственным потенциалом, чтобы заполнить брешь, которую оставит за собой Вашингтон. Политическая воля континента к наращиванию потенциала будет ослабевать по мере того, как будет уменьшаться поддержка США.
▪️Без поддержки США Россия продвинется вперед в 2025 году, когда у Киева закончится оружие. К 2026 году Украина лишится эффективной противовоздушной обороны, что позволит России проводить постоянные масштабные бомбардировки военной и гражданской инфраструктуры.
▪️Столкнувшись с таким натиском, вооруженные силы Украины будут доблестно сражаться, но у них будет мало надежды выстоять. Армия страны, скорее всего, потерпит крах к концу того же года, что позволит России захватить Киев, а затем дойти до границы с НАТО. Москва, другими словами, одержит безоговорочную победу.
▪️Президент России Владимир Путин был бы доволен такой победой. Но вряд ли он будет удовлетворен. Путин, который однажды назвал распад Советского Союза «величайшей геополитической катастрофой» 20 века, не стеснялся своего желания доминировать в Восточной Европе. Победа над Киевом придаст ему сил.
▪️Кроме того, он будет мотивирован сохранять модель кризисного управления, чтобы избежать внутренних проблем. После подчинения Украины Кремль, вероятно, восстановит российские боевые части в Беларуси и на западе Украины, на границе с членами НАТО — Польшей, Словакией, Венгрией и Румынией. Россия также, вероятно, начнет размещать ракеты, самолеты и другую военную технику вблизи стран Балтии и Молдовы.
▪️Затем Москва создаст взаимосвязанные системы ПВО вдоль границ НАТО, от Черного моря до Арктики.
▪️Ресурсы Украины помогут Москве угрожать остальным странам Восточной Европы. Получив в свое распоряжение украинскую армию, Кремль получил бы сотни тысяч дополнительных высококвалифицированных, опытных и проверенных в боях солдат, которых он мог бы призвать на службу. Он также мог бы призвать в армию миллионы украинцев, которых Киев не мобилизовал.
▪️Кроме того, контроль над Украиной позволил бы России увеличить оборонно-промышленный и экономический потенциал. Москве потребуется время, чтобы оправиться от нынешнего противостояния, прежде чем она сможет начать новое. Но к 2030 году она может быть готова напасть на страну НАТО. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
Foreign Affairs: Цена российской победы. Почему позволить Путину победить обойдется Америке дороже, чем поддержка Украины. Часть 3/3
▪️Возможно, некоторые американцы не слишком заботятся, чтобы помешать России напасть на НАТО. Но мнение, что Вашингтон должен отстраниться от Европы и поберечь ресурсы для решения других вопросов, упускает из виду глобальную природу конфликта.
▪️Европа, безусловно, должна вкладывать больше средств в собственную оборону. Однако более чем столетняя история показывает, что, когда США пренебрегают своими интересами в каком-либо регионе, жестокий конфликт неизбежно втягивает их обратно, угрожая безопасности и процветанию Америки. Отступление США в одном регионе также подбадривает противников Вашингтона в других.
▪️Чтобы защитить себя — в национальном, военном, экономическом и репутационном плане — Соединенные Штаты должны оставаться глобальной державой и инвестировать в необходимые для этого возможности.
▪️Если Украине будет позволено пасть, Вашингтону понадобятся более крупные, более способные, более быстро реагирующие и размещенные в большем количестве мест военные. Чтобы сдержать Россию и, если потребуется, победить ее после свержения Киева, вооруженным силам США потребуется почти 270 000 новых военнослужащих.
▪️Упреждающее наращивание сухопутного присутствия Вашингтона в Европе будет особенно важным, поскольку, если Россия вторгнется в страну НАТО, она сделает все возможное, чтобы помешать Соединенным Штатам перебросить туда дополнительные ресурсы после начала конфликта. Этот факт также означает, что Вашингтону придется вести масштабное строительство в Европе для укрепления существующих и возведения новых объектов.
▪️Для победы над Москвой, конечно, потребуется много воздушной мощи. Для того чтобы Вашингтон смог добиться такого превосходства в воздухе, потребуется больше истребителей пятого и шестого поколений. В целом, к 2029 году Соединенным Штатам потребуется на 683 самолета больше, чем они планируют закупить.
▪️США также потребуется более совершенная система ПВО. Если Украина падет, у России появится новая граница с НАТО протяженностью 2 600 миль, где она сможет разместить оружие и более 900 000 военнослужащих, а также все силы, которые она призовет из Украины. Это означает, что США придется активно развертывать средства ПВО и боеприпасы, как высокоточные, так и обычные.
▪️Если сложить все эти затраты, то получится 808 миллиардов долларов. Это огромная сумма — примерно равная всему бюджету Пентагона в 2022 году. И она может оказаться заниженной.
▪️Вместо этого, если Киев одержит верх над Москвой, Россия отступит за свои границы с разбитыми и ослабленными вооруженными силами, с нестабильной экономикой, ослабленными партнерскими отношениями и здоровой дозой внутренних проблем.
▪️Украина же, напротив, будет динамичной и свободной, с процветающей промышленной базой и современными вооруженными силами. Таким образом, Вашингтон сможет сократить количество подразделений в Европе. Он по-прежнему сохранит там свое присутствие, но сможет направить больше ресурсов и внимания на Тихоокеанский регион — желание многих американских президентов, включая Дональда Трампа. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
▪️Возможно, некоторые американцы не слишком заботятся, чтобы помешать России напасть на НАТО. Но мнение, что Вашингтон должен отстраниться от Европы и поберечь ресурсы для решения других вопросов, упускает из виду глобальную природу конфликта.
▪️Европа, безусловно, должна вкладывать больше средств в собственную оборону. Однако более чем столетняя история показывает, что, когда США пренебрегают своими интересами в каком-либо регионе, жестокий конфликт неизбежно втягивает их обратно, угрожая безопасности и процветанию Америки. Отступление США в одном регионе также подбадривает противников Вашингтона в других.
▪️Чтобы защитить себя — в национальном, военном, экономическом и репутационном плане — Соединенные Штаты должны оставаться глобальной державой и инвестировать в необходимые для этого возможности.
▪️Если Украине будет позволено пасть, Вашингтону понадобятся более крупные, более способные, более быстро реагирующие и размещенные в большем количестве мест военные. Чтобы сдержать Россию и, если потребуется, победить ее после свержения Киева, вооруженным силам США потребуется почти 270 000 новых военнослужащих.
▪️Упреждающее наращивание сухопутного присутствия Вашингтона в Европе будет особенно важным, поскольку, если Россия вторгнется в страну НАТО, она сделает все возможное, чтобы помешать Соединенным Штатам перебросить туда дополнительные ресурсы после начала конфликта. Этот факт также означает, что Вашингтону придется вести масштабное строительство в Европе для укрепления существующих и возведения новых объектов.
▪️Для победы над Москвой, конечно, потребуется много воздушной мощи. Для того чтобы Вашингтон смог добиться такого превосходства в воздухе, потребуется больше истребителей пятого и шестого поколений. В целом, к 2029 году Соединенным Штатам потребуется на 683 самолета больше, чем они планируют закупить.
▪️США также потребуется более совершенная система ПВО. Если Украина падет, у России появится новая граница с НАТО протяженностью 2 600 миль, где она сможет разместить оружие и более 900 000 военнослужащих, а также все силы, которые она призовет из Украины. Это означает, что США придется активно развертывать средства ПВО и боеприпасы, как высокоточные, так и обычные.
▪️Если сложить все эти затраты, то получится 808 миллиардов долларов. Это огромная сумма — примерно равная всему бюджету Пентагона в 2022 году. И она может оказаться заниженной.
▪️Вместо этого, если Киев одержит верх над Москвой, Россия отступит за свои границы с разбитыми и ослабленными вооруженными силами, с нестабильной экономикой, ослабленными партнерскими отношениями и здоровой дозой внутренних проблем.
▪️Украина же, напротив, будет динамичной и свободной, с процветающей промышленной базой и современными вооруженными силами. Таким образом, Вашингтон сможет сократить количество подразделений в Европе. Он по-прежнему сохранит там свое присутствие, но сможет направить больше ресурсов и внимания на Тихоокеанский регион — желание многих американских президентов, включая Дональда Трампа. #США #Украина #Россия #мнение
Подписаться.
The Spectactor: Почему на Украине не будет рождественского перемирия
Автор материала - журналистка Светлана Моренец
▪️В канун Рождества 1914 года британские и немецкие солдаты сложили оружие и пересекли траншеи, чтобы обменяться подарками, похоронить павших и даже сыграть в футбол — краткое и пронзительное перемирие на фоне ужасов Первой мировой войны.
▪️На этой неделе Виктор Орбан из Венгрии попытался повторить этот дух доброй воли, предложив символическое рождественское перемирие и обмен пленными между Россией и Украиной. Он позвонил Владимиру Путину, поговорил с ним в течение часа, а затем объединился с Кремлем, чтобы свалить вину за отказ от рождественского перемирия на Владимира Зеленского. Так что же произошло на самом деле?
▪️Горячий обмен мнениями начался после того, как Зеленский обрушился на Орбана за то, что тот обсуждает конфликт с Путиным за спиной Украины. Он отметил венгерского премьера на сайте X и сказал: «Мы все надеемся, что [Орбан] хотя бы не будет звонить Асаду в Москву, чтобы послушать его часовые лекции».
▪️Венгерский премьер обиделся, заявив, что Зеленский «явно отверг» рождественское перемирие, не упомянув о реакции Путина на это предложение. Кремль быстро выпустил заявление, в котором также переложил вину на Украину.
▪️Но Зеленский не мог отвергнуть то, о чем не знал. Дмитрий Литвин, его советник, сказал, что венгерская сторона ничего не обсуждала с Киевом. «Как всегда, Украина не уполномочивала Венгрию представлять ее в каком-либо качестве», — сказал Литвин. «Нам нужен реальный мир, а не пиар-акции, и твердые гарантии безопасности, а не пустые разговоры». Он добавил, что Украина ведет переговоры о крупном обмене пленными до конца года и что Орбан не принимал в них участия.
▪️Прекращение огня — это последнее, чего сейчас хочет Путин. До 2000 российских солдат в день получают ранения или погибают, пытаясь вытеснить украинцев из Курской области и занять как можно больше территории до вступления в должность Дональда Трампа.
▪️Жертвы окупаются: В прошлом месяце российские войска захватили в пять раз больше территории, чем за весь прошлый год, так почему же он должен их останавливать?
▪️Судьба Покровска, города в Донецкой области, подарившего миру мелодию из «Коляды», висит на волоске. В Покровске была прекращена подача газа, а крупнейший на Украине производитель стали остановил работу на гольном заводе в связи с приближением российских войск.
▪️Десять лет назад Украина потеряла 80% своих угольных месторождений, когда Москва взяла под контроль часть Донецкой и Луганской областей, что сделало Покровск основным источником коксующегося угля. Когда город падет, производство стали на Украине сократится вдвое, что серьезно скажется на производстве оружия.
▪️Россия прекратит боевые действия и начнет переговоры только в том случае, если Киев примет «ситуацию на местах» и условия, выдвинутые Путиным в июне, согласно заявлению российского МИД. Зеленского просят вывести войска из четырех украинских регионов, и отказаться от планов вступления в НАТО. Все западные санкции должны быть сняты.
▪️Пока эти условия не будут выполнены — или пока Трамп не найдет способ принудить Путина к переговорам — бои в окопах и российские ракетные удары будут продолжаться, даже когда весь остальной мир будет петь колядки. Орбан прав только в одном: это, без сомнения, самые опасные недели конфликта. #Украина #Мнение
Подписаться.
Автор материала - журналистка Светлана Моренец
▪️В канун Рождества 1914 года британские и немецкие солдаты сложили оружие и пересекли траншеи, чтобы обменяться подарками, похоронить павших и даже сыграть в футбол — краткое и пронзительное перемирие на фоне ужасов Первой мировой войны.
▪️На этой неделе Виктор Орбан из Венгрии попытался повторить этот дух доброй воли, предложив символическое рождественское перемирие и обмен пленными между Россией и Украиной. Он позвонил Владимиру Путину, поговорил с ним в течение часа, а затем объединился с Кремлем, чтобы свалить вину за отказ от рождественского перемирия на Владимира Зеленского. Так что же произошло на самом деле?
▪️Горячий обмен мнениями начался после того, как Зеленский обрушился на Орбана за то, что тот обсуждает конфликт с Путиным за спиной Украины. Он отметил венгерского премьера на сайте X и сказал: «Мы все надеемся, что [Орбан] хотя бы не будет звонить Асаду в Москву, чтобы послушать его часовые лекции».
▪️Венгерский премьер обиделся, заявив, что Зеленский «явно отверг» рождественское перемирие, не упомянув о реакции Путина на это предложение. Кремль быстро выпустил заявление, в котором также переложил вину на Украину.
▪️Но Зеленский не мог отвергнуть то, о чем не знал. Дмитрий Литвин, его советник, сказал, что венгерская сторона ничего не обсуждала с Киевом. «Как всегда, Украина не уполномочивала Венгрию представлять ее в каком-либо качестве», — сказал Литвин. «Нам нужен реальный мир, а не пиар-акции, и твердые гарантии безопасности, а не пустые разговоры». Он добавил, что Украина ведет переговоры о крупном обмене пленными до конца года и что Орбан не принимал в них участия.
▪️Прекращение огня — это последнее, чего сейчас хочет Путин. До 2000 российских солдат в день получают ранения или погибают, пытаясь вытеснить украинцев из Курской области и занять как можно больше территории до вступления в должность Дональда Трампа.
▪️Жертвы окупаются: В прошлом месяце российские войска захватили в пять раз больше территории, чем за весь прошлый год, так почему же он должен их останавливать?
▪️Судьба Покровска, города в Донецкой области, подарившего миру мелодию из «Коляды», висит на волоске. В Покровске была прекращена подача газа, а крупнейший на Украине производитель стали остановил работу на гольном заводе в связи с приближением российских войск.
▪️Десять лет назад Украина потеряла 80% своих угольных месторождений, когда Москва взяла под контроль часть Донецкой и Луганской областей, что сделало Покровск основным источником коксующегося угля. Когда город падет, производство стали на Украине сократится вдвое, что серьезно скажется на производстве оружия.
▪️Россия прекратит боевые действия и начнет переговоры только в том случае, если Киев примет «ситуацию на местах» и условия, выдвинутые Путиным в июне, согласно заявлению российского МИД. Зеленского просят вывести войска из четырех украинских регионов, и отказаться от планов вступления в НАТО. Все западные санкции должны быть сняты.
▪️Пока эти условия не будут выполнены — или пока Трамп не найдет способ принудить Путина к переговорам — бои в окопах и российские ракетные удары будут продолжаться, даже когда весь остальной мир будет петь колядки. Орбан прав только в одном: это, без сомнения, самые опасные недели конфликта. #Украина #Мнение
Подписаться.