BRIEFLY
109K subscribers
7.79K photos
342 videos
27.6K links
И целый мир в BRIEFLY.
Ведущие мировые медиа о России и не только. Без цензуры.
Прямой контакт: [email protected]
Download Telegram
Александр Габуев для Foreign Affairs: Может ли Трамп разделить Китай и Россию? Часть 4/4

▪️На фоне всей неопределенности, которую принесет с собой Трамп 2.0, последнее, что беспокоит Путина и Си — это способность Вашингтона организовать реальный раскол между их странами, несмотря на предвыборные обещания Трампа сделать это.

▪️Прежде всего, пока неясно, сможет ли Трамп заключить сделку по Украине, которая удовлетворит Путина. Если основные проблемы Кремля не будут решены, Москва вполне может продолжить борьбу, и весь план по улучшению связей с Кремлем за счет Пекина окажется под вопросом.

▪️Даже если все стороны достигнут соглашения по Украине и Трамп ослабит американские санкции против России, ядовитое облако вокруг российской экономики рассеется не сразу. Для обеспечения Москвы дополнительными денежными потоками потребуется поддержка Европы, которая отнюдь не гарантирована, поскольку многие столицы по-прежнему скептически относятся к путинской России и не хотят возвращаться к довоенной эпохе экономической зависимости.

▪️Россия стала очень зависимой от Китая в экономическом плане — в последние два года 40% российского импорта поступало из Китая и 30% российского экспорта направлялось туда. Эта зависимость углубляется, и от нее нельзя избавиться в одночасье. Для устранения зависимости также потребуются скоординированные усилия американцев и европейцев по увеличению двусторонней торговли с Россией, что трудно представить при Трампе.

▪️Наконец, Путин и Си знают, что это будет последний срок Трампа, и что за ним легко может последовать президент, который отменит любую сделку, достигнутую при президенте-республиканце.

▪️И Си, и Путин, напротив, планируют оставаться у власти и после 2029 года, когда закончится срок Трампа. Помимо личных отношений между двумя автократами, их общее недоверие к Вашингтону и надежды стать более могущественными в формирующемся многополярном мировом порядке — за счет США — скорее всего, обеспечат достаточно прочный фундамент для поддержания стабильности и роста китайско-российского партнерства. #США #Китай #Россия #мнение

Подписаться.
Politico: Пролетая над Россией — китайские авиакомпании выигрывают, а европейцы проигрывают. Часть 1/2

▪️Европейские рейсы в Китай стали длиннее, дороже и их стало еще сложнее найти, поскольку все больше авиакомпаний отменяют маршруты, но китайские авиакомпании не сталкиваются с такими проблемами.

▪️Это побочный эффект конфликта на Украине, который привел к взаимным санкциям между Кремлем и западными правительствами, включая закрытие обширного воздушного пространства России для европейских авиакомпаний. Но это не затрагивает такие страны, как Китай, у которого более теплые связи с Кремлем.

▪️«Это конкурентный недостаток для европейских перевозчиков. Это очевидно», — сказала генеральный директор берлинского аэропорта Алетта фон Массенбах.

▪️В условиях, когда крупнейшая в мире страна превратилась в гигантскую бесполетную зону для западных операторов, пассажирские и грузовые перевозчики вынуждены выбирать более длинные маршруты, чтобы избежать России — и нести расходы, связанные со сжиганием большего количества топлива и оплатой сверхурочных для пилотов и бортпроводников.

▪️Борьба за прибыль на маршрутах между Европой и Азией заставила несколько авиакомпаний, включая Lufthansa, British Airways и польскую LOT, приостановить полеты по ряду направлений.

▪️Вместо этого китайские и другие неевропейские перевозчики увеличивают количество прямых рейсов из Азии в европейские города.

▪️После того как по меньшей мере пять европейских авиакомпаний отменили рейсы в Азию, Европейская комиссия пообещала в октябре провести исследование конкуренции на международных маршрутах, затрагивающее этот вопрос. Но представители авиационной отрасли по-прежнему скептически относятся к тому, что Брюссель будет действовать.

▪️В недавнем исследовании говорится о росте расходов и тарифов, связанных с закрытием воздушного пространства России и Украины.

▪️«Для рейса Finnair Хельсинки-Пекин увеличение расстояния составляет 1 729 морских миль [3 202 км], что приводит к увеличению времени в пути почти на 4 часа», — пишут исследователи из Немецкого аэрокосмического центра Дэвид Эннен и Флориан Возни.

▪️Во всех европейских аэропортах «к северу от 50-го градуса широты наблюдается значительное увеличение времени полета, превышающее 100 минут на некоторых маршрутах», говорится в отчете, охватывающем такие города, как Лондон, Париж, Брюссель, Амстердам и Франкфурт.

▪️Те, кто находится к северу от 57-й параллели — в основном столицы северных стран — «пострадали еще больше: на некоторых маршрутах время полета увеличилось более чем на 200 минут». #Россия #Украина #Китай #ЕС

Подписаться.
Politico: Пролетая над Россией — китайские авиакомпании выигрывают, а европейцы проигрывают. Часть 2/2

▪️В целом, «рост времени в пути в интервале от 5 до 60 минут увеличивает стоимость авиабилетов на 59 долларов. Увеличение времени в интервале между 60 и 120 минутами вызывает рост стоимости авиабилетов на 190 долларов», подсчитали исследователи.

▪️Эти цифры оказывают разрушительное воздействие на рынок некоторых маршрутов.

Европейские авиакомпании уходят из Китая

▪️Октябрьская отмена маршрута Варшава-Пекин авиакомпанией LOT Polish Airlines из-за повышения эксплуатационных расходов стала лишь последним белым флагом, который выбросили европейские авиакомпании.

▪️Ранее Scandinavian Airlines объявила о приостановке маршрута Копенгаген-Шанхай, а Lufthansa Group недавно подтвердила, что отказывается от ежедневного прямого рейса из Франкфурта в Пекин.

▪️British Airways также отменила маршрут Лондон-Пекин в конце октября, примерно в то же время, когда был отправлен последний рейс Virgin Atlantic из Лондона в Шанхай.

▪️В то время как европейские авиакомпании сильно пострадали от геополитической ситуации, другие перевозчики, не входящие в ЕС, пользуются этим.

Воздушные перевозки переходят под контроль Китая

▪️Прошлым летом авиакомпания China Eastern Airlines объявила, что увеличивает свои европейские возможности до 19 маршрутов и 244 еженедельных рейсов туда и обратно.

▪️China Southern Airlines, которая недавно запустила прямое сообщение из Будапешта в Гуанчжоу, теперь обслуживает 11 направлений в Европе.

▪️Крупнейшим китайским пассажирским перевозчиком, выполняющим рейсы в Европу, является Air China, которая насчитывает «32 маршрута и 53 ежедневных рейса, что на 116% превышает уровень 2019 года», сообщает Global Times, издание, принадлежащее Коммунистической партии Китая.

▪️На китайские авиакомпании сейчас приходится «77% перевозок между Китаем и Европой, по сравнению с 50% до пандемии… На некоторых рынках, таких как Италия и Великобритания, китайские перевозчики теперь занимают до 100 и 95 процентов рынка соответственно», писал в октябре аналитик Петр Гробелни.

▪️«Для европейских перевозчиков стратегия на данный момент заключается в том, чтобы признать несправедливость, но они довольно спокойно относятся к этому вопросу, принимая политические реалии… Они могли бы попытаться пролоббировать закрытие воздушного пространства для конкурентов, но это вряд ли удастся», — сказал управляющий директор консалтинговой компании Aviation Advocacy Эндрю Чарльтон. #Россия #Украина #Китай #ЕС

Подписаться.
Обозреватель Ян Уильямс для The Spectator: «Падение Асада - это также удар по Пекину». Часть 1/2.

Ян Уильямс — бывший иностранный корреспондент Channel 4 News и NBC, автор книги «Государство-вампир: взлет и падение китайской экономики».

▪️Россия и Иран удерживали Башара Асада у власти и являются самыми большими стратегическими проигравшими от свержения его жестокого режима. Но не стоит забывать и о Си Цзиньпине, который воспользовался сомнительной «стабильностью», навязанной Сирии Тегераном и Москвой, чтобы обнять мясника из Дамаска в попытке расширить влияние Пекина в регионе.

▪️«Будущее и судьба Сирии должны решаться сирийским народом, и мы надеемся, что все соответствующие стороны найдут политическое решение для восстановления стабильности и порядка как можно скорее», — заявил накануне официальный представитель министерства иностранных дел Китая Мао Нин, в одном из тех восхитительно бессодержательных заявлений, которые так любят делать пекинские дипломаты.

▪️Ранее китайское посольство в Дамаске призвало своих граждан покинуть Сирию «как можно скорее», поскольку они могут столкнуться с «чрезвычайно высоким» риском для безопасности.

▪️Пекин оказывал Асаду мощную дипломатическую и политическую поддержку — помогал в восстановлении разрушенной войной страны.

▪️В прошлом году сирийский диктатор совершил громкий визит в Пекин и Ханчжоу, во время которого встретился с Си, призвавшим все страны отменить «незаконные односторонние санкции против Сирии», что является отсылкой к экономическим санкциям, введенным США и другими западными странами.

▪️Лидеры двух стран объявили о создании так называемого «стратегического партнерства», а Си заявил: «Китай поддерживает противодействие Сирии иностранному вмешательству, одностороннему запугиванию... и будет поддерживать восстановление Сирии». Асад поблагодарил Китай за то, что он был рядом с сирийцами «во время кризиса и страданий». #Сирия #Китай

Подписаться.
Обозреватель Ян Уильямс для The Spectator: «Падение Асада - это также удар по Пекину». Часть 2/2.

▪️Годом ранее Китай предложил Асаду стать участником своей «Инициативы пояса и пути» ( англ.— Belt and Road Initiative —BRI) программы, которая начиналась как обширная инвестиционная программа, обещающая миллиарды долларов на инфраструктурные проекты вдоль современных «шелковых путей», торговых маршрутов, опоясывающих земной шар, но превратилась в зонтик для всего, что Пекин делает на международном уровне для расширения своего влияния.

▪️Предложение поступило от министра иностранных дел Китая Ван И, который стал первым высокопоставленным гостем в Дамаске после фальсифицированного переизбрания Башара Асада на пост президента. Сирийский лидер утверждал, что набрал 95 процентов голосов в ходе голосования, которое Великобритания и ЕС назвали «несвободным и нечестным».

▪️БРИ долгое время был чрезмерно раздутым и недостаточно принципиальным, и Китай чувствовал себя как дома в компании бандитов и клептократов. Но даже по этим стандартам объятия Асада в то время вызывали недоумение. Некоторые также видели в нем свидетельство растущей силы автократического альянса между Китаем, Россией и Ираном — оружие и мускулы Тегерана и Москвы поддерживали Асада у власти во время гражданской войны, унесшей более полумиллиона жизней, а Пекин выделял деньги на развитие.

▪️По крайней мере, такова была теория. Принятие Китаем Асада также можно рассматривать как часть его более широкой дипломатической активности на Ближнем Востоке, кульминацией которой стало подписание в марте 2023 года соглашения между Саудовской Аравией и Ираном, положившего конец семилетнему дипломатическому разрыву.

▪️В понедельник было заявлено, что Пекин «внимательно следит за ситуацией» в Сирии. Всего несколько месяцев назад Пекин хвастался, что его отношения с Сирией вышли на «новый уровень», а теперь правительственный таблоид Global Times описывает падение Асада как «драматическое и поразительное». Неясно, сколько обещаний Китай дал Сирии, и сколько китайских граждан находится в Сирии - БРИ имеет тенденцию быть длинным на обещания и коротким на исполнение.

▪️Но падение Асада, хотя, возможно, и не является таким драматическим стратегическим разворотом, как в случае с Ираном и Россией, все же наносит удар по региональным амбициям Си Цзиньпина. #Сирия #Китай

Подписаться.
Der Spiegel: Трамп, по всей видимости, приглашает Си на свою инаугурацию

▪️Это будет весьма необычный дипломатический ход. Как сообщила телекомпания CBS, избранный президент США Дональд Трамп пригласил председателя КНР Си Цзиньпина на инаугурацию в Вашингтоне 20 января.

▪️По словам корреспондента CBS Дженнифер Джейкобс, такой чести никогда не удостаивался глава иностранного государства или правительства с тех пор, как Государственный департамент США начал вести учет в 1874 году. Если Си действительно приедет, «это определенно будет отклонением от протокола», сказала Джейкобс.

▪️По данным информационного агентства Reuters, приглашение было направлено несколько недель назад, вскоре после победы Трампа на выборах 6 ноября. Неизвестно, принял ли Си приглашение. Запросы в посольство Китая в Вашингтоне остались без ответа.

▪️Приглашение Трампа было «силовым ходом», чтобы «запугать» Си, прокомментировал ведущий Fox Джесси Уоттерс: «Если он откажется, это будет неуважительно, и Трамп примет это на свой счет. А если он согласится, то будет вынужден наблюдать за Трампом в момент его величайшей демонстрации силы». Это поставит Си в «покорное положение», и Америка также сможет «шпионить за ним, пока он находится в Вашингтоне».

▪️Было ли это на самом деле мотивом для приглашения, остается неясным, поскольку первоначально не было официального заявления от команды Трампа. Назначенный Трампом госсекретарь Марко Рубио и его будущий советник по национальной безопасности Майк Уолтц считаются ярыми «ястребами» в отношении Китая. Приглашение Си на инаугурацию вряд ли будет входить в их инициативу.

▪️По слухам, Трамп мог также пригласить премьер-министра Венгрии Виктора Орбана и президента Аргентины Хавьера Милея. Оба недавно выразили Трампу свое почтение в резиденции в Мар-а-Лаго.

▪️Вашингтонский эксперт по внешней политике Стивен Вертхайм говорит о «поразительном повороте событий»: «Решение Трампа отражает его персоналистский стиль дипломатии: он хочет говорить от лидера к лидеру и восхищается сильными мужчинами. Если Си окажется среди немногих глав государств, которых Трамп пригласил на свою инаугурацию, это может свидетельствовать, что он заинтересован в ведении бизнеса и достижении соглашений с Китаем — и что он не просто ищет конфронтации и соперничества».

▪️Китайский политолог и бывший советник правительства Ши Иньхун из пекинского Университета Ренмин в четверг утром более скептически отнесся к новостям из Вашингтона: «Если это правда, то можно сказать, что Трамп любит нарушать (дипломатические, прим. ред.) обычаи и традиции... К главе китайского государства это относится «в гораздо меньшей степени».

▪️Кроме того, история китайско-американских отношений с 2017 года, когда Трамп впервые занял пост президента, показывает, «что подобные жесты и встречи на высшем уровне не принесли пользы ни в одном действительно важном аспекте — разве что в предотвращении военного конфликта между США и Китаем». #США #Китай

Подписаться.
CBS News: Китайский лидер Си Цзиньпин не ожидается на инаугурации Трампа

▪️Председатель КНР Си Цзиньпин не приедет в Вашингтон на инаугурацию избранного президента Дональда Трампа, сообщили два источника, знакомые с планами. CBS News первым сообщил, что Трамп лично пригласил Си на церемонию принятия присяги вскоре после дня выборов.

▪️Ожидается, что на мероприятии 20 января будут присутствовать посол Китая в США и его супруга, что является стандартной практикой. Источники сообщили CBS News, что к ним могут присоединиться и другие официальные лица из Пекина.

▪️Как стало известно CBS News, ответственные за инаугурацию назначили сотрудников, которые будут заниматься дипломатическим протоколом на празднике.

▪️В четверг утром на вопрос, ответил ли Си на приглашение, будущий пресс-секретарь Белого дома Каролин Ливитт сказала Fox News, что не знает, но подтвердила, что другие мировые лидеры были приглашены.

▪️«У нас хорошие отношения с Китаем. У меня хорошие отношения… Мы говорили и обсуждали с председателем Си некоторые вещи», — сказал Трамп вчера в интервью CNBC. Он отказался вдаваться в подробности, и его не спрашивали конкретно о Си и инаугурации.

▪️Приглашение Си, переданное вне официальных дипломатических каналов, застало врасплох и Пекин, и союзников США. Китайские чиновники, привыкшие к строгому протоколу и прекрасно понимающие динамику сил в американо-китайских отношениях, остались в недоумении относительно намерений Трампа.

▪️Несколько западных дипломатов удивились решению пригласить Си, учитывая различные взгляды на Китай среди членов команды Трампа. По словам чиновников, это может стать источником напряженности как внутри администрации, так и в геополитических отношениях. #США #Китай

Подписаться.
Reuters Exclusive: Минфин США не исключает санкций против китайских банков из-за поддержки Москвы и новых ограничений против «теневого флота» России

▪️Министр финансов Джанет Йеллен заявила в интервью Reuters, что США и их союзники могли бы рассмотреть возможность снижения предельной цены на российскую нефть в 60 долларов за баррель, что запрещает западные страховые и морские услуги на грузы выше этого уровня.

▪️Ведомство уже применяет санкции к отдельным танкерам и их владельцам за работу сверх предельной цены и может сделать больше в этой области, добавила Йеллен, предложив дополнительные меры в течение пяти недель до ее ухода с поста.

▪️«Здесь есть несколько возможностей. Мы не анонсируем санкции заранее, но мы всегда смотрим на доходы от продажи нефти, и если мы сможем найти способы еще больше снизить доходы от продажи российской нефти, это, я думаю, укрепит позиции Украины. Это остается в нашем списке», — сказала Йеллен.

▪️Представители Минфина США продолжают вести переговоры со своими китайскими коллегами по вопросам выявления деятельности финансовых учреждений, которые могут содействовать операциям, связанным с военными действиями России.

▪️«Я абсолютно не исключаю возможности того, что мы введем санкции против отдельного банка, если у нас будет необходимый уровень… доказательств для введения санкций», — сказала Йеллен. По ее словам, предупреждения крупным китайским банкам увенчались успехом, заставив их «очень настороженно» отнестись к санкциям, которые отсекут их от операций в долларах.

▪️Поскольку в российской экономике все большее место занимает военное производство, становится все труднее провести различие между сугубо коммерческими и связанными с военным конфликтом сделками.

▪️«Власти Китая понимают, что применение нами этих санкций станет серьезной угрозой с весьма неблагоприятными последствиями», — сказала Йеллен. «Они хотят торговать с Россией, но не хотят, чтобы их банки попали под санкции». #США #Россия #Китай

Подписаться.
The Financial Times: Китайские продавцы электронной коммерции открывают магазины на российских онлайн-площадках. Часть 1/2

▪️Ozon Global, международная версия одной из крупнейших российских платформ электронной коммерции, получает 80% заказов из Китая и зарегистрировала не менее 100 000 продавцов из этой страны. В 2022 году число китайских продавцов составляло около 10 000.

▪️Wildberries, крупнейшая платформа по объему продаж, запустила канал для китайских продавцов в прошлом году, а отраслевые источники подтвердили растущий интерес к продажам на платформе.

▪️Несколько китайских поставщиков заявили, что, помимо открытия аккаунтов на специализированных международных платформах, они также регистрируют местные российские магазины электронной коммерции — процесс, который требует открытия счета в российском банке, оплаты складов в стране и получения оплаты в рублях.

▪️Китайские поставщики стремятся заполнить брешь, образовавшуюся в результате ухода международного бизнеса из России после начала конфликта на Украине. Они добавили, что страна является источником альтернативного спроса, поскольку западные рынки, включая ЕС и США, решили закрыть прибыльные налоговые лазейки, которые способствовали развитию китайской электронной коммерции.

▪️«Поскольку можно сказать, что рынки США и Европы сейчас пострадали, а отношения между Китаем и Россией довольно хорошие, все вкладывают больше средств [в российский рынок]», — говорит Яронг Вулиу, один из руководителей отдела трансграничной электронной торговли Китайской ассоциации малых и средних коммерческих предприятий, помогающий bv открыть счета на Ozon.

▪️За первые шесть месяцев этого года объем китайской электронной торговли вырос на 13% по сравнению с предыдущим годом и составил рекордные 1,25 трлн юаней или 175 млрд долларов или 5, 9% от общего объема импорта и экспорта за этот период.

▪️Генри Гао, профессор права Сингапурского университета управления, говорит, что двусторонняя торговля электронными товарами растет быстрыми темпами. «С китайской стороны — это спад на их устоявшихся рынках, таких как США и ЕС, особенно их стремление уменьшить зависимость от Китая или даже запретить некоторые китайские торговые платформы», — сказал он. «А с российской стороны Китай, по сути, является их единственным спасательным кругом в условиях всех этих санкций».

▪️Вэй, торговец электронной коммерцией из Шэньчжэня, сказал, что он открыл магазин по продаже бытовой электроники на Ozon Global два года назад. «У нас есть рынок только потому, что США ввели санкции против России», — сказал он. «По сравнению с другими платформами это довольно хорошо. Норма прибыли приличная, конкуренция не такая жесткая».

▪️Однако продавцы жаловались на трудности с получением платежей в юанях после введения санкций против России. Иногда Ozon запрещал продажу некоторых товаров на своем трансграничном канале, чтобы убедиться, что он соответствует глобальным юридическим требованиям.

▪️Однако Вэй и другие компании заявили, что им удалось избежать обеих проблем, открыв магазины с местной регистрацией. #Китай #Россия

Подписаться.
The Financial Times: Китайские продавцы электронной коммерции открывают магазины на российских онлайн-площадках. Часть 2/2

▪️Популярные посты в китайских социальных сетях, в том числе в Instagram Xiaohongshu, подробно рассказывают о преимуществах открытия счетов на местном канале Ozon. Другие рекламируют услуги по открытию счетов в российских банках и регистрации местных предприятий.

▪️Один из таких аккаунтов, с которым связалась FT, сообщил, что может зарегистрировать российскую компанию для управления местными магазинами электронной коммерции примерно за 30 000 юаней. За более высокую плату компания также может попытаться найти российского юридического представителя в качестве номинального главы компании, сказали они.

▪️Спрос на регистрацию предприятий в России был обусловлен деятельностью интернет-торговцев, в первую очередь на Ozon и Wildberries, и резко возрос с началом конфликта на Украине.

▪️Исон Чен, управляющий китайско-российской логистической компанией в Шэньчжэне, сказал, что спрос со стороны продавцов электронной коммерции, желающих открыть местные магазины, начал опережать бизнес со стороны традиционных торговых компаний. «Все, что я могу сказать, это то, что [спрос] продолжит расти», — сказал он.

▪️Электронная торговля выросла на 15,6% в 2023 году, по сравнению с 4,9% годом ранее и 1% в 2015 году, показывают официальные данные.

▪️Джен Янг, торговец электронной коммерцией, продающий мебель и товары для дома, рассказала, что открыла свои магазины Ozon в 2022 году после трех лет продаж только на Amazon, надеясь удовлетворить спрос на повседневные товары в России.

▪️По ее словам, сейчас она зарабатывает около 20 000 юаней в месяц от продаж в своих магазинах на этой платформе, что составляет около 30% ее продаж в электронной коммерции. Хотя она также открыла два внутренних магазина Ozon, она все еще «пробует воду», учитывая опасения по поводу конвертации прибыли в юани.

▪️ Но она добавила, что в целом спрос в России довольно высок. «Китай — это производственная держава, поэтому мы можем продать все, что им нужно», — сказала она. #Китай #Россия

Подписаться.
Reuters: Россия продает Китаю огромные казахстанские месторождения урана

▪️Национальная атомная компания Казахстана сообщила, что российская корпорация «Росатом» продает свои доли в крупных урановых месторождениях, которые она разрабатывала совместно с крупнейшим в мире производителем урана.

▪️«Казатомпром» сообщил, что подразделение «Росатома», Uranium One Group, продало свою 49,979% долю в месторождении «Заречное» компании SNURDC Astana Mining Company Limited, конечным бенефициаром которой является китайская State Nuclear Uranium Resources Development Company.

▪️Ожидается, что Uranium One Group также передаст 30% в совместном предприятии «Хорасан-У» компании China Uranium Development Company Limited, конечным бенефициаром которой является China General Nuclear Power Corporation (CGN, Китай), сообщил «Казатомпром».

▪️Доля «Казатомпрома» останется неизменной, говорится в сообщении.

▪️По данным «Казатомпрома», запасы урана в «Заречном» составляют около 3 500 тонн на начало 2024 года.

▪️«Казатомпром» является крупнейшим в мире производителем урана и обладает самой большой базой запасов. В 2023 году на его долю приходилось около 20% мирового производства первичного урана. #Россия #Казахстан #Китай

Подписаться.
⚡️The Wall Street Journal Exclusive: Китай разрешил европейским следователям подняться на борт судна, подозреваемого в диверсии, после нескольких недель секретных переговоров. Часть 1/2.

▪️Пекин соглашается допустить на борт Yi Peng 3 шведских полицейских и следователей по расследованию несчастных случаев, но только при условии присутствия китайских чиновников.

▪️Экипаж судна, которым руководит гражданин Китая, подозревается в преднамеренном обрыве интернет-кабелей, соединяющих Финляндию и Германию, а также Швецию и Литву.

▪️Накануне шведская полиция заявила, что будет выступать в качестве наблюдателей при проведении китайского расследования на борту судна Ying Peng 3. Шведское управление по расследованию несчастных случаев также примет участие в расследовании.

▪️По словам официальных лиц, разрешение Пекина на доступ следователей к зарегистрированному в Китае балкеру, который с конца ноября находится в окружении кораблей береговой охраны и военных кораблей Организации Североатлантического договора, было получено после нескольких недель интенсивной секретной дипломатии.

▪️Переговоры о судне велись министерствами иностранных дел Германии и Китая в разгар международного расследования, в котором участвовали Германия, Швеция, Дания и Финляндия. Судно длиной 740 футов и шириной 105 футов загружено российскими удобрениями и стоит на якоре в проливе Каттегат.

▪️Шведская полиция в своем заявлении сообщила, что не будет проводить следственные действия на борту судна.

▪️По словам официальных лиц, подобные переговоры по поводу частного судна являются беспрецедентными, поскольку международное морское право редко позволяет задерживать коммерческие суда.

▪️Европейские правительства, которые фактически задержали судно, строго соблюдают свободу судоходства и в прошлом критиковали Китай за нарушение судоходных путей в его территориальных водах.

▪️Китайское правительство приказало судну бросить якорь и с тех пор сотрудничает с европейскими властями.

▪️Корабли НАТО или правоохранительные органы не могут заставить судно Yi Peng 3 зайти в один из своих портов. Морское право предоставляет государству флага, Китаю, исключительную юрисдикцию над кораблем и его экипажем, поэтому европейские правительства ведут осторожные переговоры с Пекином о доступе к судну. #Китай #ЕС #Россия

Подписаться.
The Wall Street Journal Exclusive: Китай разрешил европейским следователям подняться на борт судна, подозреваемого в диверсии, после нескольких недель секретных переговоров. Часть 2/2.

▪️Следователи выясняют, не убедила ли российская разведка капитана судна Yi Peng 3, вышедшего из российского балтийского порта Усть-Луга 15 ноября, совершить диверсию.

▪️Два сотрудника европейской разведки заявили, что капитан или другие офицеры судна могли быть подкуплены российскими агентами. По словам следователей, как минимум один член экипажа — русский. По мнению следователей, сотрудников разведки и дипломатов, китайское правительство, скорее всего, не причастно к этому инциденту.

▪️Экипаж судна, капитаном которого был гражданин Китая, подозревается в преднамеренном разрыве интернет-кабелей, соединяющих Финляндию и Германию, а также Швецию и Литву, протащив якорь по морскому дну на расстояние более 100 миль 17-18 ноября. Кабели, известные как BSC и C-Lion1, были перерезаны в шведских водах.

▪️По словам одного из следователей и одного дипломата, китайское правительство хочет, чтобы инцидент был урегулирован.

▪️Если Россия окажется виновной, это станет последним случаем в серии атак на критически важную инфраструктуру Европы, которые, по словам представителей правоохранительных органов и разведки, были организованы Москвой.

▪️Подобные разоблачения могут вызвать трения между Россией и Китаем, который оказывает Москве поддержку с начала конфликта с Украиной.

▪️Россия отрицает любые правонарушения и отвергает обвинения как абсурдные в заявлении, опубликованном пресс-службой Кремля для The Wall Street Journal.

▪️Владелец судна, компания Ningbo Yipeng Shipping, сотрудничает со следствием и разрешила задержать судно в международных водах.

▪️Сразу после инцидентов судно преследовалось, а затем было остановлено датскими военно-морскими силами. С тех пор оно стоит на якоре в международных водах между Данией и Швецией, постоянно окруженное сменяющимся караулом военных кораблей и полицейских судов из стран, ведущих расследование.

▪️Министерство иностранных дел Китая отрицает свою причастность к саботажу и заявляет, что готово сотрудничать со следствием. Пекин заявил, что направит на судно следователей, морских экспертов и других официальных лиц.

▪️Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон ранее заявил журналистам, что его правительство «направило Китаю официальный запрос о сотрудничестве со шведскими властями, чтобы внести ясность в произошедшее», и попросил вернуть судно в шведские воды для проведения расследования.

▪️ «Мы ожидаем, что Китай выполнит направленный нами запрос», — сказал он.

▪️Власти Германии предложили принять у себя китайскую группу следователей и доставить их на корабль на вертолете или с помощью немецкого полицейского судна, сообщили следователи.

▪️Сегодня катера патрульного корабля немецкой полиции, который стоит на якоре рядом с судном Yi Peng 3, приблизились к китайскому кораблю, согласно данным сайта Marine Traffic, отслеживающего морское движение. #Китай #ЕС #Россия

Подписаться.