Лейтон Мистер для Flaunt Magazine
Участие во втором сезоне «Никто этого не хочет» стало для Мистер настоящим исполнением мечты. Она уже была поклонницей проекта, восхищаясь «специфичным и забавным» видением его создательницы Эрин Фостер. К тому же, возможность работать рядом с мужем всегда была для неё желанной. «Мне очень нравится работать с ним. Я просто обожаю проводить с ним время», — делится она. Хотя пара сотрудничала в нескольких проектах, они никогда не играли влюблённых. «Интересно, случится ли это когда-нибудь и как это будет», — шутит актриса. Тем не менее, она ценит любую возможность быть с Броди на съёмочной площадке. «Он мой лучший друг, и работать с ним ощущается примерно так же».
💋60💘28🕊14❤9🍓7
Forwarded from interlude, inc.
reject modernity (conclave), embrace tradition (the young pope & the new pope)
🙏43💯17❤11🤝5🕊4💋2
bottom of the flop
начну с плохой новости: подкаст с джесси армстронгом о саксешн закончился на втором сезоне. видимо, джесси рассказал всё, что мог, и со спокойной душой приступил к съёмкам своего дебютного фильма для hbo (скорее всего, даже уже их завершил). но у меня есть…
две недели назад я перевёл два последних эпизода подкаста с джесси армстронгом, но решился поделиться ими только сейчас, так как боялся, что без таких легитимных поводов мои посты о саксешн вскоре начнут напоминать записки сумасшедшего. в этих эпизодах подкаста джесси рассказывает о сериях, благодаря которым саксешн вышел за пределы узкого круга фанатов престижных сериалов и захватил внимание более широкой аудитории, включая меня (именно тогда я добавил сериал в свой вочлист). финальные серии второго сезона многие считают одними из лучших в истории шоу, и тем удивительнее было узнать, что при их создании джесси испытывал сильную тревогу, сомневался в своих решениях и столкнулся с самым сильным писательским блоком в своей жизни. думаю, его размышления и мысли будут близки каждому, кто знаком с сомнениями в своей деятельности или страхом, что его работа не имеет смысла. так как подкаст закончился, а значит закончились и его переводы, хочу поблагодарить каждого, кто их читал, поддерживал реакциями, репостами или комментариями. для меня это было невероятно важным опытом. не только как возможность вновь погрузиться в мир саксешн, но и как способ почувствовать связь с другими людьми, которые так же сильно любят сериал и хотят узнать о нём больше. спасибо вам огромное🙌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegraph
Джесси Армстронг и летопись «Наследников»: Эпизоды 19 и 20
Перевод девятнадцатого и двадцатого эпизодов подкаста Firecrotch & Normcore: THEY LIKE TO WATCH, где создатель «Наследников» Джесси Армстронг делится своим опытом работы над сериалом Эпизод 19
❤78 41🙏29💘7👏5🕊4
глядя на эти анонсы, я наконец-то понял, почему трамп так резко взялся за идею «сделать американское кино снова великим»🤓
❤43🕊17🙏13💋5 3
interlude, inc.
reject modernity (conclave), embrace tradition (the young pope & the new pope)
американский папа, которого даже не рассматривали как серьёзного кандидата? есть один сериал от hbo с такой завязкой🙄 сейчас ещё наполи станут чемпионами италии, и 2025 можно будет объявлять годом имени паоло соррентино.
🙏81❤29🥰20🕊5😭3💋2
bottom of the flop
спасибо американским разведывательным службам за слив моих переписок джеймсу грэю, потому что сегодня ночью анонсировали его новый фильм, в котором джереми стронг и адам драйвер сыграют братьев🥲
произошла ужаснейшая трагедия: джереми стронг больше не участвует в новом фильме джеймса грэя, где должен был сыграть братьев вместе с адамом драйвером😭 из-за занятости джереми и энн хэтуэй заменили майлз теллер и скарлетт йоханссон. недавно также стало известно, что skydance из-за затянувшегося восьмимиллиардного слияния с paramount приостановили финансирование сериала от сценариста another round тобиаса линдхольма, близкого друга джереми, где тот должен был исполнить главную роль. вроде как съемки всё ещё должны начаться в августе, и никто ничего не отменял, но на новые расходы никто денег пока что давать не будет. не понимаю, почему даже в реальной жизни джереми настигает судьба кендалла роя, и ему опять приходится страдать из-за слияния двух компаний🫡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😭74 31😢25❤4🫡4🕊2
Все уже видели, но и мне жизненно необходимо сохранить тут фотосессию с Кейт Бланшетт для Family Style
Меня завораживает чувство стыда. Помню, много лет назад я играла Гедду Габлер (в постановке пьесы «Гедда Габлер» Генрика Ибсена), и всё время думала: «Как рассказать эту историю в мире, где стыд больше не имеет веса, не является валютой?» Я часто возвращаюсь к этой теме. Для меня стыд — это не только про сдерживание или боль. Это ещё и точка входа во что-то новое, возможно, более зрелое. В нём есть потенциал. Он может стать мощным мотиватором для перемен.
Чувство подлинного контроля над ситуацией начинается с уверенности в том, что вы способны справиться с переменами. И эта уверенность приходит с опытом. В моей профессии необходимо сохранять живое, почти детское любопытство, которое порой питается страхом и сомнениями. Нужно входить в процесс так, будто это твой первый день в школе, быть открытым к неожиданным открытиям и позволять себе удивляться. Важно принять задачу такой, какая она есть. Думаю, часть этого принятия — осознание того, что мы постоянно находимся в процессе изменений, и любые попытки зафиксировать или удержать что-то неизменным обречены на провал. Неизбежны потери, неудачи и ошибки. Меня в театре особенно привлекает то, что он не существует без зрителя. Он начинает жить только тогда, когда они входят в зал. Но при этом зрители — не хозяева вечера. Ты приглашаешь их к своему столу, и при этом точно знаешь, что им собираешься подать.
Иногда мне кажется, что я полна случайностей, противоречий и несоответствий, за которые не хочу брать на себя ответственность. Когда работаешь над чем-то всерьёз, начинаешь видеть всё сквозь призму этого материала, и в этом, безусловно, есть дар. Но это также может отдалять от людей, создавать ощущение, будто ты немного в стороне. Всё, что ты прожила за день, никуда не исчезает — оно продолжает кружить рядом, остаётся с тобой. Мне близко то, что на сцене можно быть по-настоящему в физическом моменте и в то же время открытой к другим измерениям времени и реальности. Я остаюсь очень чувствительной, потому что должна впускать всё и так же легко отпускать. Это состояние трудно описать словами, но в нём есть что-то удивительное.
❤48💋18🕊10🙏7🥰3😍2