Книжный смол-ток имени Чехова
1.06K subscribers
2.42K photos
353 videos
6 files
361 links
Мемы, книги, искусство.
Привет! Я — Настя, читаю книги и шучу о них )

Веду встречи книжного клуба в Москве и Воронеже.

Веду курсы по сложным книгам.

Связь со мной @petrova_reads
Download Telegram
✔️Энди Вейер "Проект «Аве Мария»"

Жанр: научно-фантастический роман
Год: 2021

Сюжет:
мужчина просыпается где-то и пытается понять, где он, как его имя, что происходит. Постепенно становится ясно, что он в космическом корабле, что он учёный, что его два спутника мертвы, что звезда, которую он видит вблизи, не Солнце, что он не в Солнечной системе.
И что ему надо спасти мир. Одному.
Не одному: вблизи обнаруживается ещё один корабль.


Чем понравилось:
🔴Повествование на двух уровнях: настоящее и прошлое. Райланд Грейс постепенно, по ходу действия припоминает события накануне своего отлёта, и мы узнаём о них вместе с ним. Таким образом, мы приближаемся сразу к двум кульминациям вместо одной, переживаем волнующие события сразу в двух историях, а не в одной.
Этот ход — потеря памяти героем и его действия на основе ПРЕДПОЛОЖЕНИЙ о собственных мотивах — очень хорош!

🔴Коммуникационная система второго героя звуковая, но не фонетическая, а мелодическая. Это потрясающе! Регистр звука, высота, длительность, оттенки — каждый параметр несёт особую информацию. Гофман, Гессе, да что там — Бах — были бы в восторге от такой формы общения! И вполне бы её одобрили и освоили)

🔴Очень динамичное повествование — читатель постоянно увлечён, оторваться от чтения сложно.

🔴Очень красивый финал!

🔴В моём издании ("Эксклюзивная классика") по ходу текста некоторые слова были выделены полужирным начертанием. Я, было, подумала, что это какая-то игра с читателем, что надо эти слова выписать и прочесть какую-то третью линию. Но оказалось, что это просто экспрессивные акценты. А может, и нет)

Сравнение с экранизацией:
Фильм удалось снять без критических потерь в сюжете. Единственное, не вполне корректно передана коммуникация героев. При чтении (кстати, не представляю, как эту книгу можно озвучить! Хотя знаю, что оригинальный текст на английском озвучен был) идея гораздо более глубокая, продуманная, красивая. Райан Гослинг в главной роли очень хорош, подходящ своим амплуа. И прослеживается задуманная разница между героем этого фильма и героем Мэтта Деймона в "Марсианине", экранизации предыдущего романа Вейера.

Моя оценка: 🤩10/5
Очень рекомендую!

Макс | ВК
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10
Книжное воспоминание детства: я беру из родительского шкафа очередную книгу и начинаю читать.
Мама (с интересом и плохо скрываемой ревностью): Что читаешь?
Я: *показываю обложку.
Мама: *молча читает через моё плечо.
Я: *иду сделать себе бутерброд. Возвращаюсь — книги нет.
Мама: Щас, щас, я пару страничек всего пробегу.
Я:
Мама:
Я:
Мама:
Я:
Мама: Ну возьми пока другую, вон целый шкаф их.
Я: *беру другую, начинаю читать.
Мама: Что читаешь?

И так далее.

Когда у меня начали рождаться по одному дети, я сразу принялась собирать им библиотеку моих любимых книг (и даже, кажется, ещё до их рождения и, конечно, задолго до того, как они смогли бы всё это читать).

Традиция чтения вслух у нас до сих пор есть, и Тося, например, предпочитает именно так поглощать книги, вместе со мной.

Но вот книга, с которой что-то пошло не так. Книга из той моей библиотеки.

Это трилогия о львице Эльсе, жизни в заповеднике в Кении, об Африке.

Мы начали читать первую часть вместе, дальше Тося уволокла книгу к себе и быстренько дочитала сама. Запросила добавки.

Джой Адамсон написала не только об Эльсе. Моя любимая серия у неё — о гепарде Пиппе. Это у Малышки ещё впереди.

Есть у вас книги вашего детства, которые взахлёб читают ваши дети (а вы в сторонке умиляетесь)?
13
Эти книги были моими любимыми в детстве.
Все эти герои стали моими друзьями и как будто за руку привели и познакомили с Ясоном, Одиссеем, Энеем, Ахиллом и Гектором. А история льва Аслана! Насколько она приближает и делает понятной Библию!

В детстве какие-то из этих книг мне начинали читать родители, что-то объясняли. Потом уже я сама.

А вот взрослые, сложные книги бывает непросто прочитать. Тут поможет наше сообщество и кураторство)

• "Хоббита" Читала с фонариком под одеялом. Папа очень сердился

• "Волшебник изумрудного города". Тут тебе и злые колдуньи (Цирцея, Бастинда), и препятствия (сирены, маковое поле), и семья, ждущая дома.

• Булгаков очень любил "Фауста". Почти во всех его произведениях есть та или иная тема из него. В "Собачьем сердце" — Гомункул из реторты Вагнера

• Конечно, все "Хроники Нарнии" очень библейские. Не знаю лучшего способа познакомить ребёнка, подростка, с этой темой

• Былинный язык и гекзаметр Гомера хотя и не идентичны, но переводят своей напевностью в эпос, в героический регистр. Аякс, Ахилл, Диомед — три богатыря, Приам-Красно Солнышко

• Как мне жаль, что книга Бенгта Даниельссона "Капитан Суматоха" не переиздаётся! Она просто невероятная!

•"Царевна-лягушка", "Сестрица Алёнушка и братец Иванушка", "Крошечка-Хаврошечка", "Аленький цветочек" — часть русских сказок, в которых есть отголоски "Метаморфоз" Овидия.

Мы начнём вместе читать "Метаморфозы", разбирать и находить знакомые сюжеты уже в конце лета.

По этой ссылке у нас уже есть чат, в котором будет проходить чтение и в котором найдёте подробности)
🔥6
Я продолжаю шнырять по Москве и находить всякие интересные и атмосферные места.

Часть я бракую, а часть записываю в свой списочек "Здесь мы проведём встречу книжного клуба".

Сегодня побывала в Ленинке, в доме Пашкова.

Помимо буфета (который, конечно, прошёл мой кастинг) там есть отдел рукописей. В котором мне страшно хочется поработать!

Думаю, моя будущая учёба в МГУ даст мне повод сюда наведаться )
❤‍🔥15
Здравствуйте. Я пришла сказать, что огромное количество поглощённой мною словесности перешло в качество (уже лет 25 как, но сегодня это особенно ярко проявилось).

Человек, с которым я в деловых отношениях, вдруг позволил себе вспылить и наговорить мне много лишнего, пользуясь нецензурными выражениями. И на повышенных тонах.

Я не ответила ему тем же, не закрылась рукавом и, зарыдав, не ушла к мамке. Я даже не промолчала, опешив и онемев от такого неприличного поведения.

Я ему сказала просто: "Довольно, любезный. Покиньте помещение, прошу вас".

И он покинул.

Не знаю, насколько это было конструктивно (явно не на его языке и уровне). Но теперь зато есть, что детям рассказать.

До свидания.
Ваш культурный филолог
18🔥12😁9