Я бы пропустила оттенки этих росписей (ну потоп и потоп, ну странный, да), если бы не прочитала "Метаморфоз" Овидия.
Посмотрите, какие атлеты тонут.
Посмотрите, из разверстого неба некий лучник добивает особо сопротивляющихся.
Что-то не похоже на Ветхий Завет, да?
А это иллюстрация к античному потопу! Это Зевс/Юпитер там в облаках гневается, а Аполлон/Феб мечет стрелы.
Это античные герои атлетического сложения тонут в прибывающих водах!
О как!
Экспонаты — с выставки эмали "Огненное письмо" в музее декоративно-прикладного искусства в Москве.
"Метаморфозы" Овидия скоро начнём вместе читать и разбирать.
Подробности здесь
Посмотрите, какие атлеты тонут.
Посмотрите, из разверстого неба некий лучник добивает особо сопротивляющихся.
Что-то не похоже на Ветхий Завет, да?
А это иллюстрация к античному потопу! Это Зевс/Юпитер там в облаках гневается, а Аполлон/Феб мечет стрелы.
Это античные герои атлетического сложения тонут в прибывающих водах!
О как!
Экспонаты — с выставки эмали "Огненное письмо" в музее декоративно-прикладного искусства в Москве.
"Метаморфозы" Овидия скоро начнём вместе читать и разбирать.
Подробности здесь
🔥7👌1
Начала читать книгу, по которой недавно вышел фильм с Райаном Гослингом.
В предыдущей экранизации и книге "Марсианин" вся Земля спасала Мэтта Деймона. Гослинг занимается спасением себя и всей Земли самостоятельно.
Вообще я зашла переждать грозу и скоротать время за книгой и кофе. Но что-то гроза не торопится. К счастью, слог у Вейера прекрасный, кофе вкусный, так что и я торопиться не стану.
(А тут ещё и вайфай нормальный! С московским мобильным интернетом ооочень плохо работают некоторые самипонимаетекакие приложения)
В предыдущей экранизации и книге "Марсианин" вся Земля спасала Мэтта Деймона. Гослинг занимается спасением себя и всей Земли самостоятельно.
Вообще я зашла переждать грозу и скоротать время за книгой и кофе. Но что-то гроза не торопится. К счастью, слог у Вейера прекрасный, кофе вкусный, так что и я торопиться не стану.
(А тут ещё и вайфай нормальный! С московским мобильным интернетом ооочень плохо работают некоторые самипонимаетекакие приложения)
❤6👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Энди Вейер такой: "Я написал тебе интересный роман, чтобы ты изучал физику, пока его читаешь".
Сноски с формулами на каждой странице, Энди!
Я получила, конечно, свою пятёрку в аттестат, но только для того, чтобы больше к этому не возвращаться!
Сноски с формулами на каждой странице, Энди!
Я получила, конечно, свою пятёрку в аттестат, но только для того, чтобы больше к этому не возвращаться!
😁7
😁5🤣3💯2
Итак, у меня есть фото меня на балконе полутора комнат Бродского )
❤🔥22
Фраза моего мужа по выходе на 40 минуте спектакля.
Алексей (задумчиво): Нет, пожалуй, я не люблю театр.
Театр на Садовой, спектакль "Орестея".
От себя могу сказать (я тоже ушла на 40 минуте): хорошо, что Эсхил не дожил до этого момента
Алексей (задумчиво): Нет, пожалуй, я не люблю театр.
Театр на Садовой, спектакль "Орестея".
От себя могу сказать (я тоже ушла на 40 минуте): хорошо, что Эсхил не дожил до этого момента
😁11
Нецензурная брань со сцены в театре.
Как вы к этому относитесь?
Как вы к этому относитесь?
👎8👍7😨2🤬1
И вот я в затруднении. Как и переводчики "Лисистраты" Аристофана.
С одной стороны, Аристофан — куда уж как признанный классик, ему разрешается и в тексте говорить неприличное, и со сцены это произносить.
С другой стороны, во времена Аристофана в театр ходили большей частью мужчины (женщины, если ходили, то сидели на галёрке, на местах для женщин и рабов, то есть как бы не считались).
Сегодня (да и вчера и позавчера, то бишь, в ХХ, в XIX веках) читательская аудитория сильно расширилась за счёт женщин. А книжные клубы преимущественно из нашей сестры и состоят.
И вот как мне читать вслух "Лисистрату"? Да ещё и разбирать?
Ладно, положим, переводчики в некоторых местах позаботились о приличиях (худо-бедно). Но мне же надо будет прокомментировать или намекнуть на оригинальный текст и его рецепцию.
Буду краснеть, видимо.
Но кто сказал, что работа филолога проста?
Словом, будем как-то выкручиваться.
Приходите 23 июня, похихикаем и проникнемся античным юмором. И увидим, кстати, что смелые выражения в театре далеко не в наше время зазвучали.
С одной стороны, Аристофан — куда уж как признанный классик, ему разрешается и в тексте говорить неприличное, и со сцены это произносить.
С другой стороны, во времена Аристофана в театр ходили большей частью мужчины (женщины, если ходили, то сидели на галёрке, на местах для женщин и рабов, то есть как бы не считались).
Сегодня (да и вчера и позавчера, то бишь, в ХХ, в XIX веках) читательская аудитория сильно расширилась за счёт женщин. А книжные клубы преимущественно из нашей сестры и состоят.
И вот как мне читать вслух "Лисистрату"? Да ещё и разбирать?
Ладно, положим, переводчики в некоторых местах позаботились о приличиях (худо-бедно). Но мне же надо будет прокомментировать или намекнуть на оригинальный текст и его рецепцию.
Буду краснеть, видимо.
Но кто сказал, что работа филолога проста?
Словом, будем как-то выкручиваться.
Приходите 23 июня, похихикаем и проникнемся античным юмором. И увидим, кстати, что смелые выражения в театре далеко не в наше время зазвучали.
❤6❤🔥3
Симптоматично, что в ответах на мой вопрос дал добро на брань со сцены именно мужчина и именно в отношений комедий Аристофана.
Совпадение? Не думаю
Совпадение? Не думаю
😁5
Рубрика "Дети филолога".
Тося (11 лет):
— Как же много у меня книг непрочитанных! Мне так грустно от этого!
Тося (11 лет):
— Как же много у меня книг непрочитанных! Мне так грустно от этого!
❤12💯7
Подслушано в питерском книжном.
Сотрудница магазина, пытаясь пройти к кассе через скопление посетителей:
— Фланируем, фланируем!
😍
Сотрудница магазина, пытаясь пройти к кассе через скопление посетителей:
— Фланируем, фланируем!
😍
😍14
Получается, что брань у Аристофана — не вульгарность, а художественный приём: инструмент правды, усилитель смеха, зеркало общества.
Так что же важнее: чистота языка или сила высказывания? Может ли грубая лексика быть частью высокого искусства?
23 июня в нашем клубе мы вместе читаем и разбираем комедию Аристофана "Лисистрата".
Вот там всё и обсудим.
Оргвзнос 1000 рублей
Для записи на мероприятие пишите в комментарии или мне в личные сообщения @petrova_reads
Макс | ВК
Так что же важнее: чистота языка или сила высказывания? Может ли грубая лексика быть частью высокого искусства?
23 июня в нашем клубе мы вместе читаем и разбираем комедию Аристофана "Лисистрата".
Вот там всё и обсудим.
Оргвзнос 1000 рублей
Для записи на мероприятие пишите в комментарии или мне в личные сообщения @petrova_reads
Макс | ВК
❤6❤🔥2