Оказывается, есть целая вселенная "Басё и кисё". Я знала только первый вариант, стала искать для вас, а их там вон сколько!

Остаётся только добавить:

Завтра в нашем клубисё
День поэзии Басё.
Угощаться будем моти,
Позабыв при этом всё

✅ Александр Куприн "Поединок"

Жанр: повесть
Год: 1905

О чём:

юный офицер, подпоручик Ромашов, прибывает к месту несения службы, весь восторженный и полный прекрасных планов учиться, расти, служить, дружить, любить. Очень быстро все эти планы реализуются немного не так, как предполагалось. Ромашов научился — пить и играть в карты. Любовь обернулась грязной интрижкой. Дружба — соревнованием в жестокости и цинизме. Рост возможен только по службе и только с отключением милосердия. Служба родине оборачивается и вовсе какой-то профанацией.

Последней каплей становится пародирование заупокойной литии по повесившемуся сослуживцу. На этом моменте Ромашов слетает с катушек и бросается в драку.

По полковому порядку, должен воспоследовать поединок, дуэль.

Я уже говорила, что это одна из самых тяжёлых книг на моей памяти. В этом серошинельном мире, воссозданном Куприным, нет абсолютно никакой любви: ни дружеской, ни к ближнему, ни жертвенной, ни между мужчиной и женщиной, ни супружеской, ни к родине, ни к жизни, ни к Богу.
В этом мире жить невозможно.

Вчера мы нашим театральным кружком сходили на постановку этой повести в наш театр драмы.

Понятно, что светлых моментов ждать от сюжета не приходилось.

Но мы заметили параллель, которую особенно подчеркнул режиссёр спектакля.

Это отсылка к Пушкину, к его дуэли. Тут и ранение (в тексте не такое), и командор рогоносцев, и бюст поэта ("белый господина").

Тогда понятно стало, почему героя зовут не по имени (Юрий), а по фамилии (Ромочка) — романтик, живущий в чувственном, высоком мире и не выживающий в мире реальном. Понятна отсылка к Овидию, к которому Пушкин часто обращался в своём творчестве и сравнивал свою судьбу с судьбой римского поэта (Назон — герой Куприна Назанский).

Ну и, конечно, очень хорошо мы придумали обсуждать спектакли после просмотра. Это помогает не накапливать психологических травм и напряжений)

Если хотите познакомиться с сюжетом "Энеиды" через увлекательную прозу, то это отличный вариант.

А если вы читаете Вергилия, то этот роман — отличный сопроводительный текст.

Урсула Ле Гуин выбрала очень удачную оптику — взгляд женщины, матери целого народа.

Действительно, в поэме Вергилия Лавиния мелькает лишь в эпизоде. Мы ничего не знаем о её интересах, чувствах, отношении к ситуации. Но без Вергилия мы даже имени её не узнали бы.

Роман небольшой и читается очень быстро, взахлёб.

Рекомендую!