О терроризме не принято говорить открыто. Кажется, если не произносить этого слова и как можно скорее забыть обо всех произошедших терактах, то подобного больше никогда не случится. Но, как любое ужасное преступление, терроризм нужно осознать, а для этого необходимо делать его темой дискуссий на разных уровнях. Только назвав зло по имени, можно с ним бороться. И тут как никогда важна поддержка литературы. Специально для «Прочтения» Мария Закрученко подготовила вторую подборку книг о подростках – в которых голос дается жертвам терактов. Романы о травме свидетеля и чувстве ложной вины, документальный текст о трагедии в Беслане и повесть о том, какой путь можно проделать, чтобы спасти хотя бы одного из тысячи заложников, – на нашем сайте.

🐬Дорогие коллеги взяли интервью у автора дельфиньего языка

Всем, кого беспокоит искусственный интеллект: а вот такой бред ваш ChatGPT разве способен придумать? То-то и оно

Слухи об издательстве Гаврилова ходили уже некоторое время — и наконец-то подтвердились. Кажется, русскоязычное книгоиздание за рубежами России скоро уже станет более интересным, разнообразным и живым, чем внутри.

Итак, самые заметные деятели нового тамиздата на текущий момент:

— «Бабель» @babelbookstlv: издают новые книги Акунина, Иличевского, Макаревича, Меламеда
— Freedom Letters @freedomltrs: «Спрингфилд», сборник драматургии Светланы Петрийчук (та, что «Финист ясный сокол»), Дмитрий Быков и ещё огромное количество всего
— «Книга Сефер»: Александр Дельфинов, Женя Беркович, Александр Кабаков и — вы не поверите — опять Дмитрий Быков
— Literature Without Borders: в рамках новой серии «Paroles» издают поэзию — например, сборник Михаила Немцева. Быкова вроде пока нет
— Rodina @rodina_press: альманах; первый номер готовится к выпуску
— ROAR @roarreview: вестник оппозиционной и антивоенной культуры
— «Видим»: новый проект неуёмного @agavr_today, про который пока толком ничего неизвестно, но скоро наверняка будет

Кого забыл?

(В списке в первую очередь те, кто издаёт бумажные книги, но игнорировать электронные в 2023 году кажется как-то совсем уж неправильно. Интересно, ждать ли появления аудиотамиздата)е

«Несмотря на то что «Мастерская» изначально не имела алфавитного расположения, в течение дюжины лет после ее первой публикации появилось новое издание, снабженное указателем, дабы помочь отчаявшемуся читателю, которому срочно необходимо найти примеры гибели от укуса змеи, а вовсе не от падения с лестницы, чтобы использовать подходящую цитату в письме или речи.

Ученый, который перевел этот список, не преминул отметить непреднамеренную иронию в отнесении «внезапной» смерти в отдельную категорию после всех перечисленных».

Джудит Фландерс. Всему свое место. Необыкновенная история алфавитного порядка (@alpinanonfiction)

Один из братьев Коэнов (не помню кто), рассказывал, как они сидели за столиком на пост-оскаровской вечеринке вместе с Кормаком МакКарти. Перед ними стояла статуэтка за лучший адаптированный сценарий, которую Коэны только что получили за «Старикам здесь не место». И вот брат Коэн посмотрел в глаза МакКарти, чей роман был перенесён на экран едва ли не дословно, с крошечными изменениями там и тут, и с серьёзным видом сказал: «Мы оба знаем, что из нас троих этот приз заслужил ты, но я тебе его не отдам».

Кормак Маккарти играет в бильярд в Эль-Пасо.

В 1836 году Александр Пушкин обращался к знакомому писателю, с изданием мемуаров которого помогал: «Милостивый государь Александр Андреевич».

Слово «трансгендерность» появилось лишь более чем через век, поэтому не вполне корректным будет говорить, что Пушкин общался с трансгендерным мужчиной. Но то, что Александр Александров идентифицировал себя как мужчину, несомненно. Когда его сын решил попросить благословления на брак, Александр бросил письмо в огонь, лишь увидев обращение «маменька». Когда сын обратился к родителю в верном роде, Александр брак благословил.

Если вы не узнаёте имя Александра Александрова — то это потому, что в литературоведении принято этого человека деднеймить, называя исключительно Надеждой Дуровой. То есть тем именем, которое Александров не желал слышать даже от родного сына.

Ещё раз оговорюсь: называть Александрова трансгендерным мужчиной было бы некорректно хотя бы потому, что сам себя он так не идентифицировал. Но он был частью трансгендерной — и, шире, квирной — истории России, которую на протяжении столетий старательно стирали и продолжают стирать.

Более того, теперь некоторые идут ещё дальше, отказывая транслюдям просто в праве на существование. Сегодня госдума в первом чтении единогласно приняла законопроект о запрете «смены пола» — он, чтобы вы понимали, грозит лишить людей тех прав, которые признаются даже в фундаменталистском Иране (с кучей звёздочек, но тем не менее).

Этот пост — не призыв и не стенание. Этот пост — обращение ко всем квир-людям, читающим мой канал: вы есть, вы заслуживаете право быть, постарайтесь сделать всё, чтобы пережить и эти тёмные времена.

И ко всем цисгендерным гетеросексуалам типа меня: нам сейчас тоже не очень просто, а ведь государственная махина хотя бы не подвергает сомнению само наше существование. Самое меньшее, что мы можем сделать — это продолжать поддерживать людей любой идентичности и ориентации, словом или делом. Хотя бы просто заявив, что этот очередной законопроект — дрянь и мерзость. Пушкин бы в этой битве точно был на стороне добра.

Объявляем коллаб года! Теперь в пространстве КОДА вы можете найти букинистику от книжного магазина Ходасевич. Ребята сделали для нас максимально разнообразную подборку литературы на любой вкус и цвет, чтобы каждый мог найти для себя что-то новое или перечитать старое. Эта полка отображает концепцию магазина, который многим известен своей коллекцией хороших книг. Заглядывайте к нам и выбирайте то, что по душе.

Спонсор данного поста — малиновый эспрессо-тоник – негласный символ лета и просто любимец нашей команды (хай рекоменд!).

Вышла книга «Say Anarcha», рассказывающая историю жизни Джеймса Мариона Симса, отца гинекологии, навсегда изменившего подход к этой отрасли медицины, особенно в том, что касается оперативного вмешательства. А точнее — в первую очередь историю Анархи, одной из дюжины молодых рабынь, на которых Симс проводил тестовые операции, испытывая на них новоизобретённые методики. В частности, Анарха пережила не менее тридцати операций без анестезии. Можно было бы сказать «во имя науки», если бы кто-нибудь вообще удосуживался спросить у неё, готова ли она ради науки такое переживать.

Вскоре после того, как Симс начал тестировать свои методы на рабынях, его белые ассистенты уволились; в итоге их роль пришлось выполнять девушкам — не давали друг другу дёргаться во время операций, ухаживали после окончания.

В общем, если не хотите испортить себе впечатление от истории медицины, старайтесь не думать, как именно эти открытия были сделаны.

Кстати, внук Симса спроектировал Мар-а-Лаго, частную резиденцию Дональда Трампа. Это не имеет отношения к истории, просто удивительно, как все отвратительные белые мужики странным образом оказываются связаны между собой. (Некоторые из них, вроде Симса, впрочем, попутно умудряются сделать что-то хорошее для истории — не будем этого у них отнимать, но и цены забывать не будем)

Актуальная литературная критика от автора романа «Альфа-самец. Мочи их, Президент!» (да, того самого)

Скриншот, который никогда не надоедает

🗓️ближайшие выходные, Казань:

17-18 июня центр современной культуры «Смена» проводит Летний книжный фестиваль, главной площадкой которого станет городской парк «Черное озеро».

В программе:

▪️книжная ярмарка с участием сотни издательств со всей страны

▪️ презентации книг, лекции и дискуссии. В числе спикеров — представители «Артгида», «ГЭС-2», НИУ ВШЭ, А+А, Музея современного искусства «Гараж», книжного магазина «Фаланстер»

▪️Выставочная программа, одним из проектов которой станет масштабная экспозиция «О, Оттепель!», организованная Центром Вознесенского и Нацбиблиотекой РТ.

Мероприятия фестиваля также пройдут в Нацбиблиотеке РТ, «Смене» и на театральной площадке MOÑ. Расскажите друзьям!

#события #кофеидрузья

👉🏻Вся программа фестиваля: @smenalkf2023

Мария Нестеренко, редактирующая серию «Гендерные исследования» Нового литературного обозрения, запустила издательство «Да». Будут выпускать интеллектуальную литературу в серии «Ворованный воздух», позабытые или вовсе неизвестные книги в серии «Репринт», детские — в серии «Петрушка».

Уже обещают книгу Сергея Ландо про композитора Олега Каравайчука, дневники Марии Шкапской и детскую книгу «Киноглаз Дзиги Вертова». В общем, всё говорит о том, что будет интересно.

@dabookpublisher

Через неделю мне исполнится тридцать четыре года, и впервые в жизни я встречу день рождения не в России. В таких условиях особенно ценишь возможность быть в безопасности. Я буду рад, если вы поддержите центр «Насилию.нет» (они признаны иноагентами — а это, как вы понимаете, верный знак того, что их деятельность важна). Это будет замечательный подарок. И берегите себя.

📚 А вот и трейлер «Библиотекаря» выкатили