Вот обложки утренних газет из разных провинций Испании. По ним можно понять насколько испанцы вовлечены и интересуются внутренней политикой.
К слову, нигде нет явной чернухи, даже в PSOE-лояльных газетах. А так же нигде нет выискивания внешних врагов, которые хотят развалить Испанию и повлияли на выборы)
К слову, нигде нет явной чернухи, даже в PSOE-лояльных газетах. А так же нигде нет выискивания внешних врагов, которые хотят развалить Испанию и повлияли на выборы)
👍13👎1
Как дела с нашей заявкой на визу digital nomad
Неделю назад миграционка дозапросила у нас еще документы и их нотариальные переводы. Вот тут писал подробнее. Сегодня получили все переводы и загрузили их на портал. За переводы вышло 530 евро за 19 страниц. С нас попросили оплату в рублях по курсу 103.5р за евро. Но куда деваться, нам надо было супер срочно так как на все про все у нас было 10 дней, что бы собрать документы, перевести их и загрузить. Из совсем новых документов нам пришлось добавить выписку из трудовой книжки.
Несколько полезных лайф-хаков:
💰 что бы ускорить (и удешевить) переводы, можно перевести только значимые страницы документа. Например, в трудовом договоре это первый лист, где указаны ФИО, название компании, должность, зп и 2 последних листа, где все подписи и реквизиты. За счет этого, мы сократили объем перевода в 3 раза. Насколько это работает - скоро, надеюсь, узнаем)
🔖 судя по многих кейсам, юридический перевод трудовой это обязательный пункт для подачи на визу DN.
📄в выписке в трудовой моя должность сформулирована очень непонятно. За такое можно получить отказ так как проверяющий офицер решит, что мой опыт нерелевантен визе. Выписку так просто не отредактировать так как эта а-ля сканированный PDF. Нашел небольшую библиотеку для разработчика от Abobe, которая распознает фото документа и переводит в редактируемый формат, сохраняя все печати, формочки и прочее. Развернул у себя на компе и смог отредактировать и более точнее указать в выписке свою должность. Кому интересно - пишите в личку или кидайте доки, помогу конвернуть ваш скан в редактируемый файл.
Теперь ждем ответ от миграционки по нашей визе 🤞 Обычно это занимает до недели.
#виза #nomad
Неделю назад миграционка дозапросила у нас еще документы и их нотариальные переводы. Вот тут писал подробнее. Сегодня получили все переводы и загрузили их на портал. За переводы вышло 530 евро за 19 страниц. С нас попросили оплату в рублях по курсу 103.5р за евро. Но куда деваться, нам надо было супер срочно так как на все про все у нас было 10 дней, что бы собрать документы, перевести их и загрузить. Из совсем новых документов нам пришлось добавить выписку из трудовой книжки.
Несколько полезных лайф-хаков:
💰 что бы ускорить (и удешевить) переводы, можно перевести только значимые страницы документа. Например, в трудовом договоре это первый лист, где указаны ФИО, название компании, должность, зп и 2 последних листа, где все подписи и реквизиты. За счет этого, мы сократили объем перевода в 3 раза. Насколько это работает - скоро, надеюсь, узнаем)
🔖 судя по многих кейсам, юридический перевод трудовой это обязательный пункт для подачи на визу DN.
📄в выписке в трудовой моя должность сформулирована очень непонятно. За такое можно получить отказ так как проверяющий офицер решит, что мой опыт нерелевантен визе. Выписку так просто не отредактировать так как эта а-ля сканированный PDF. Нашел небольшую библиотеку для разработчика от Abobe, которая распознает фото документа и переводит в редактируемый формат, сохраняя все печати, формочки и прочее. Развернул у себя на компе и смог отредактировать и более точнее указать в выписке свою должность. Кому интересно - пишите в личку или кидайте доки, помогу конвернуть ваш скан в редактируемый файл.
Теперь ждем ответ от миграционки по нашей визе 🤞 Обычно это занимает до недели.
#виза #nomad
👍23👎1
Добавлю немного по поводу трудовой. Я дополнил название должности, согласно тому, как указано в договоре и должностной инструкции (все эти доки так же приложили).
Поэтому в теории, можно отредактировать как угодно. Но, по всей куче документов и банковских выписок, которые запросят в миграционке, будет не так сложно вычислить подлог☝️
Поэтому в теории, можно отредактировать как угодно. Но, по всей куче документов и банковских выписок, которые запросят в миграционке, будет не так сложно вычислить подлог☝️
👍9👎1🤩1
Взяли небольшой отпуск и отправляемся в небольшое путешествие по соседним северным провинциям Испании в сторону французской границы.
План такой:
Овьедо (Астурия) ➡️ Сантандер (Кантабрия) ➡️ Бильбао (Страна Басков) ➡️ Сан-Себастьян (та же провинция)
Хочу сравнить города, где можно было бы еще жить на севере Испании, если бы не Овьедо.
Буду тут делиться мыслями и фото.
Прикрепляю типичное фото из окна автобуса, когда путешествуешь по северу Испании;)
#испания #путешествия #природа
План такой:
Овьедо (Астурия) ➡️ Сантандер (Кантабрия) ➡️ Бильбао (Страна Басков) ➡️ Сан-Себастьян (та же провинция)
Хочу сравнить города, где можно было бы еще жить на севере Испании, если бы не Овьедо.
Буду тут делиться мыслями и фото.
Прикрепляю типичное фото из окна автобуса, когда путешествуешь по северу Испании;)
#испания #путешествия #природа
🔥16👍12❤6
⛴ Погуляли полдня по Сантандеру. Первые впечатления
- Классно, что есть большая набережная. После Турции, нам очень в Овьедо не хватает возможности жить у воды.
- Сюда ходят паромы из Франции, Англии и Ирландии с туристами, поэтому тут заметно разнообразнее предложение среди кафе и ресторанов.
- В отличии от Овьедо, тут заметно чистые улицы только в центре и набережная. Отойти две улицы от центра и там все грустнее, графити, пахнет травой, фасады не очень ухожены. Но жить можно, уверен)
- Первый раз в жизни увидели эскалаторы на улице, что бы подниматься в гору. Это говорит о том, что администрация заботится о гражданах и в целом с инфраструктурой все нормально.
- Мы бы тут пожили 3-6 месяцев, но вот что бы на несколько лет оставаться. Лучше уж в Овьедо)
Завтра еще тут погуляем, сходим по разным районам, посмотрим пляж. Если интересно, то могу написать, где лучше жить и куда ходить кушать/пить кофе, если захотите тут пожить. Естественно на мой вкус)
#путешествия #испания #сантандер
- Классно, что есть большая набережная. После Турции, нам очень в Овьедо не хватает возможности жить у воды.
- Сюда ходят паромы из Франции, Англии и Ирландии с туристами, поэтому тут заметно разнообразнее предложение среди кафе и ресторанов.
- В отличии от Овьедо, тут заметно чистые улицы только в центре и набережная. Отойти две улицы от центра и там все грустнее, графити, пахнет травой, фасады не очень ухожены. Но жить можно, уверен)
- Первый раз в жизни увидели эскалаторы на улице, что бы подниматься в гору. Это говорит о том, что администрация заботится о гражданах и в целом с инфраструктурой все нормально.
- Мы бы тут пожили 3-6 месяцев, но вот что бы на несколько лет оставаться. Лучше уж в Овьедо)
Завтра еще тут погуляем, сходим по разным районам, посмотрим пляж. Если интересно, то могу написать, где лучше жить и куда ходить кушать/пить кофе, если захотите тут пожить. Естественно на мой вкус)
#путешествия #испания #сантандер
❤11👍6🔥4🤬1
Продолжение про Сантандер, столицу провинции Кантабрия
Решили поехать в восточную часть города и у нас полностью перевернулось впечатление. Тут много парков, длинный чистый пляж, полуостров с сосновым лесом, большие детские площадки. И очень-очень чисто и ухоженно.
Туристы тут говорят в основном на английском, с британским акцентом 🇬🇧. Гостиницы и пабы называются а-ля Victoria. Понятно на кого тут больше рассчитано.
Аренда больше-менее нормальной двушки тут будет от 1К евро в месяц.
Надо учитывать, что тут нет кафе и больших продуктовых магазинов, поэтому лучше иметь авто, если тут жить.
В этой части Сантандера мы бы пожили с удовольствием)
PS Едем в Бильбао, самый большой город севера Испании!
#путешествия #Сантандер
Решили поехать в восточную часть города и у нас полностью перевернулось впечатление. Тут много парков, длинный чистый пляж, полуостров с сосновым лесом, большие детские площадки. И очень-очень чисто и ухоженно.
Туристы тут говорят в основном на английском, с британским акцентом 🇬🇧. Гостиницы и пабы называются а-ля Victoria. Понятно на кого тут больше рассчитано.
Аренда больше-менее нормальной двушки тут будет от 1К евро в месяц.
Надо учитывать, что тут нет кафе и больших продуктовых магазинов, поэтому лучше иметь авто, если тут жить.
В этой части Сантандера мы бы пожили с удовольствием)
PS Едем в Бильбао, самый большой город севера Испании!
#путешествия #Сантандер
👍8❤6🔥4🤬1