BBC News | Русская служба
389K subscribers
19.7K photos
3.43K videos
20 files
55.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
🖼 Хотите разнообразить впечатления в Хэллоуин?

Смотрите киноработы из нашей подборки и сохраняйте себе в «Избранное» («Saved Messages») , чтобы не потерять.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру понедельника

👉В Донецкой области идут ожесточенные бои за стратегически важный город Покровск. Минобороны России говорит об активных наступательных действиях, а украинские военные — об усилении своих позиций. Все подробности — в нашей онлайн-трансляции.

👉Дональд Трамп прокомментировал испытания ракеты «Буревестник» с ядерной установкой, сказав, что Владимиру Путину следовало бы закончить войну, а не испытывать ракеты. Дмитрий Песков в ответ заявил, что «Россия последовательно занимается обеспечением собственной безопасности» https://t.iss.one/bbcrussian/87175 Что нужно знать об испытаниях «Буревестника» — читайте здесь.

👉Литва на неопределенный срок закрыла границу с Беларусью из-за участившихся залетов гелиевых шаров с контрабандой: за последнюю неделю из-за них аэропорт Вильнюса приостанавливал работу четыре раза. Власти Литвы считают эти шары частью гибридной войны и обвиняют президента Беларуси Александра Лукашенко в том, что он не пытается остановить контрабандистов.

👉92-летний Поль Бийя в восьмой раз избран президентом Камеруна, набрав 53,66% голосов. Он правит страной с 1982 года. Бийя — самый старый глава государства в мире.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 92-летний президент Камеруна Поль Бийя, старейший действующий правитель в мире, переизбрался на восьмой срок.

К окончанию этого президентского срока ему будет почти 100 лет. Против президента Бийя выступила оппозиция.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Новости в военной оптике. «Контекст»

В сегодняшнем выпуске рассылки Би-би-си хотим поговорить о том, как по-разному одни и те же новости могут восприниматься и интерпретироваться в условиях войны и мирного времени — на примере истории воздушных шаров с контрабандой, которые, как перелетные птицы, стаями потянулись из Беларуси в соседнюю Литву, и истории дамбы на Белгородском водохранилище, прорыв которой угрожает и гражданским, и военным.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Рэперам запретят петь про наркотики? Как новый закон изменит музыку | Подкаст «Что это было?» в YouTube

В следующем году в России начнет действовать ужесточённый закон о запрете пропаганды наркотиков — и сильнее всего он ударит по музыке, особенно по русскому рэпу.

Рэперы уже перезаписывают треки, чтобы избавиться даже от намёков на наркотики, а музыкальные компании рассылают исполнителям памятки с разъяснениями — что теперь считается пропагандой.

Журналисты Русской службы Би-би-си поговорили с представителями лейблов и внимательно изучили новые рекомендации.

Светлана Рейтер, один из авторов текста «Мой доктор прописал мне белый», рассказывает, как новый закон изменит русский рэп.

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие
00:48 Какие памятки рассылают лейблы музыкантам?
04:49 Что будет считаться пропагандой наркотиков?
10:30 Кто должен удалять «пропаганду наркотиков»?
15:00 Что говорят музыканты?
20:11 Тех, кто выкладывает музыку на западных стримингах, закон не коснется?

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Германии снесли охлаждающие башни последней оставшейся АЭС в рамках программы отказа от ядерной энергетики.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Лукойл» объявил о продаже своих зарубежных активов из-за введения санкций против компании

💬 В связи с введением рядом государств ограничительных мер в отношении компании и ее дочерних предприятий, компания объявляет о намерении продать свои международные активы 💬, — говорится в пресс-релизе «Лукойла».

Компания будет продавать активы в соответствии с лицензией OFAC — Управления по контролю за иностранными активами Минфина США, которое ответственно за санкции.

💬 При необходимости компания планирует подать заявку на продление лицензии для обеспечения бесперебойной работы своих зарубежных активов 💬, — уточняют в «Лукойле».

Рассмотрение заявок на покупку уже начато.

США ввели санкции в отношении «Лукойла» и «Роснефти» 22 октября. Активы компаний в стране заморозили, заключать новые сделки с ними запретили. На сворачивание деятельности компаниям дали один месяц.

За неделю до этого подобные санкции ввела и Великобритания.

Согласно сайту «Лукойла», у компании есть зарубежные проекты в нескольких странах Центральной Азии, Ближнего Востока и Африки, а также в Мексике.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. Праздник в Непале

Люди собрались на берегу реки Багмати в Лалитпуре (Непал), чтобы поклониться заходящему солнцу во время индуистского праздника Чхатх.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Гитариста петербургской группы Stoptime снова задержали после выхода из спецприёмника

Гитариста, задержанного вместе с другими членами группы за исполнение песен «иностранных агентов», в понедельник задержали прямо на выходе из спецприёмника.

Как сообщает издание «Бумага» (в реестре «иноагентов»), Александра Орлова задержали на выходе из спецприёмника в Луге после 12 суток ареста и повезли в отдел полиции. По информации издания, на Орлова собираются оформить новый протокол — о «дискредитации» армии.

Орлова, певицу Наоко (Диана Логинова) и ещё одного музыканта Stoptime, барабанщика Владислава Леонтьева, арестовали в середине октября.

Наоко и Stoptime играют на улицах Петербурга песни российских музыкантов, объявленных «иноагентами», в том числе Земфиры, Noise MC и Монеточки, но формально их обвинили в незаконной организации массового мероприятия.

Как напоминает издание Astra (также объявленное «иноагентом»), 16 октября суд отправил Орлова под арест на 12 суток, а Наоко и Леонтьева — на 13, и они, таким образом, должны выйти во вторник.

На Логинову также составили два протокола о «дискредитации армии», один из которых суд рассматривать отказался.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ХАМАС передал Израилю тело еще одного заложника

Армия обороны Израиля сообщила, что боевики группировки вернули тело еще одного заложника из сектора Газа. В ближайшее время пройдет процедура опознания.

Если экспертиза подтвердит личность, то это будет 16-е переданное ХАМАС тело заложника.

По условиям мирного соглашения боевики должны вернуть 28 тел.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп встретился с новым премьером Японии Санаэ Такаити

Президент США Дональд Трамп прибыл в Токио, где провел переговоры с премьер-министром Японии Санаэ Такаити — первой женщиной на этом посту.

Стороны обсудили торговлю, безопасность и расширение военного сотрудничества. Они также подписали рамочное соглашение о гарантиях поставок редкоземельных металлов и критически важных минералов.

Это соглашение было заключено после ужесточения Китаем экспортного контроля над редкоземельными металлами в октябре, что побудило Вашингтон пригрозить 100%-ми пошлинами на китайские товары.

По данным японских СМИ, Такаити также намерена выдвинуть Трампа на Нобелевскую премию мира.

Трамп похвалил Такаити за «сильное лидерство» и отметил историческое значение ее назначения.

Визит Трампа в Японию проходит в рамках его турне по странам Азии, главным событием которого должна стать встреча с лидером Китая Си Цзиньпином.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На Сахалине в ночь на вторник произошло аварийное отключение света

О том, что электричество отключилось «в ряде районов» Сахалинской области в 8 утра по местному времени, сообщил губернатор Александр Лимаренко.

По его словам, к аварии привел «обрыв грозотроса», который соединял две ключевые подстанции в Южно-Сахалинске. Поврежденный грозотрос упал на провода, что вызвало автоматическое срабатывание защит и привело к « разъединению энергосистемы».

Телеграм-канал Mash писал, что из-за этого сбоя без электричества на Сахалине остались около 100 тыс человек. Света, по данным канала, не было в столице региона, а также в крупных городах — Корсакове, Холмске, Углегорске.

К 7 утра по московскому времени в пресс-службе «Сахалинэнерго» заявили, что на 99% восстановили электроснабжение на острове.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру вторника

👉 К Ямайке приближается ураган «Мелисса», который может стать самым мощным штормом этого года — а возможно, и сильнейшим в истории острова. Уже известно о трех погибших. Подробнее — в нашем материале.

👉 Дональд Трамп прибыл в Токио и провел переговоры с премьер-министром Японии Санаэ Такаити. Они подписали рамочное соглашение о гарантиях поставок редкоземельных металлов

👉 На Сахалине в ночь на вторник произошло аварийное отключение света. Как писал телеграм-канал Mash, без электричества остались около 100 тыс человек. К утру власти заявили о возобновлении электроснабжения

👉 Принц Эндрю принимал осужденного за сексуальные преступления Джеффри Эпштейна, его подругу Гислейн Максвелл и американского продюсера Харви Вайнштейна (также впоследствии осужденного за сексуальные преступления) в своем доме Royal Lodge во время празднования 18-летия принцессы Беатрис в 2006 году. Встреча проходила именно в частной резиденции принца, а не в Виндзорском замке, как сообщалось ранее. Подробнее об этом — по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Власти сообщили об ударе по базе отдыха в Черниговской области

Российские военные вечером в понедельник нанесли удар по базе отдыха в Черниговской области, пострадал один человек, пишет «Украинская правда» со ссылкой на главу Новогород-Северской районной военной администрации Александра Селиверстова.

По его словам, на базе пострадала пожилая женщина, начался пожар, который быстро потушили. Около 22:30 три дрона попали по гражданской инфраструктуре Новгород-Северского, добавил Селиверстов.

В самом Чернигове дроны попали «в техническое здание предприятия», там также начался пожар, который спасатели быстро потушили.

Российские военные удар по Черниговской области не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Принц Эндрю принимал Эпштейна, Максвелл и Вайнштейна в особняке Royal Lodge в Виндзоре

Принц Эндрю принимал осужденного за сексуальные преступления Джеффри Эпштейна, его подругу Гислейн Максвелл и американского продюсера Харви Вайнштейна (также впоследствии осужденного за сексуальные преступления) в Royal Lodge — принадлежащем государству доме, где он фактически живет, не платя аренду.

Эпштейн, Максвелл и Вайнштейн посетили особняк в Виндзоре в рамках празднования 18-летия дочери принца Эндрю Беатрис, устроенного через два месяца после того, как в США был выдан ордер на арест Эпштейна по обвинению в сексуальном насилии над несовершеннолетней.

🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си: https://bbc.in/4ntYsff

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российские военные в Украине совершают преступления против человечности — комиссия ООН

Российские дроны регулярно атакуют украинских мирных жителей, их удары приводят к гибели людей, ранениям и крупномасштабным разрушениям, говорится в отчете Комиссии по расследованию событий в Украине, который накануне вечером был представлен Третьему комитету Генеральной Ассамблеи ООН, специализирующемуся на социальных, гуманитарных и культурных вопросах.

Такие атаки являются систематическими и скоординированными, утверждают авторы доклада. Их мишенями становятся люди, частные дома, пункты распределения гуманитарной помощи, а также бригады скорой помощи и пожарные, которые во время военного конфликта находятся на особом положении, согласно международному гуманитарному праву.

Действия российских военных составляют два вида преступлений против человечности: убийства и насильственное перемещение населения, а также депортации и перемещения гражданских лиц из районов, оккупированных российскими войсками, по ходу которых некоторые из депортируемых и перемещенных лиц подвергались пыткам, нарушающим базовые права человека.

🔗 Подробнее о выводах Комиссии ООН читайте по ссылке: https://bbc.in/42ZYXqj

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM