BBC News | Русская служба
387K subscribers
20.2K photos
3.64K videos
20 files
57.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Суд приказал администрации Трампа вернуть агентство AP в Белый дом

Американский суд приказал администрации Трампа вернуть агентству Associated Press (AP) доступ в Белый дом. Трамп в первые дни после вступления в должность изгнал корреспондента AP из пула за то, что агентство отказалось называть Мексиканский залив Американским.

Окружной судья столичного округа Колумбия Тревор Макфадден, назначенный несколько лет назад самим Трампом, пришел к выводу, что, изгнав AP, администрация президента нарушила Первую поправку к Конституции, которая гарантирует американцам свободу слова.

При этом Макфадден отложил исполнение своего решения до воскресенья, чтобы дать адвокатам администрации время на апелляцию.

Дональд Трамп, вернувшись на пост президента, одним из первых своих указов переименовал в США Мексиканский залив в Американский (или Залив Америки — Gulf of America).

Агентство AP отказалось переименовывать залив в своих новостях, которые покупает весь мир.

В ответ администрация исключила корреспондента агентства из пула, то есть лишила его доступа на пресс-конференции в Белом доме, а также возможности путешествовать вместе с Трампом на борту президентского самолета.

«Суд просто считает, что, согласно Первой поправке, если правительство открывает двери для некоторых журналистов, будь то двери Овального кабинета, Восточной комнаты или чего-то еще, то оно уже не может закрыть эти двери для других журналистов из-за их взглядов», — написал судья Макфадден в своем постановлении.

В феврале этот судья отклонил просьбу агентства немедленно вернуть ему доступ в Белый дом и назначил слушания по его иску.

AP подало иск против трех чиновников администрации Трампа: пресс-секретаря Кэролайн Ливитт, главы аппарата Сьюзи Уайлс и ее заместителя Тейлора Будовича.

Пресс-секретарь AP Лорен Истон приветствовала решение суда.

«Сегодняшнее решение подтверждает основополагающее право прессы и общественности говорить свободно, не боясь мести властей. Эта свобода гарантирована всем американцам Конституцией США», — сказала Истон.

Юристы администрации Трампа доказывали, что эта свобода не подразумевает «особого доступа» к президенту, каковым по сути является включение в пул.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Число погибших в клубе в Доминиканской Республике выросло до 66 Как сообщают власти, число раненых в результате обрушения крыши ночного клуба Jet Set во время концерта достигло 150 человек. Спасатели продолжают поиски людей под завалами и предполагают, что…
Число погибших в клубе в Доминиканской Республики выросло до 79 человек

Об этом сообщили мировые агентства со ссылкой на местных спасателей. Ранены и госпитализированы более 150 человек.

Крыша клуба Jet Set обрушилась во время концерта. По предположениям местной прессы, в клубе находились от 500 до 1000 человек.

Спасатели продолжают доставать людей из-под завалов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Харькове после налета дронов горят склады и производственные помещения — спасатели

Государственная служба по чрезвычайным ситуациям сообщает, что в результате атаки беспилотников на Харьков вечером во вторник начались пожары в трех районах города.

«Попадания были по гражданским предприятиям, складским и производственным помещениям и СТО [станции технического обслуживания]», — сообщила ГСЧС. По ее данным, общая площадь пожаров составила более 1200 кв. м.

Спасатели подтверждают информацию о том, что в результате налета пострадали два человека.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В пригороде Ростова из-за упавшего дрона эвакуирован дом — власти

В пригороде Ростова-на-Дону Аксае из-за упавшего, но не взорвавшегося украинского беспилотника эвакуирован многоквартирный дом. Об этом сообщает глава Ростовской области Юрий Слюсарь.

Слюсарь утверждает, что беспилотник самолетного типа «обнаружен на бельевых веревках».

«Пострадавших среди людей и разрушений конструкций дома нет. Однако из-за угрозы возможной детонации проведена эвакуация жильцов», — сообщил Слюсарь в соцсетях, уточнив, что эвакуированы жильцы всех 48 квартир в доме.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Торговая война между Китаем и США — двумя крупнейшими экономиками мира — набирает обороты. Спустя несколько часов после того, как президент США Дональд Трамп пригрозил увеличить таможенные сборы на товары из Китая почти вдвое, Пекин заявил, что намерен «бороться до конца».

Если ни одна из сторон конфликта не отступит, в ближайшее время почти все товары, завезенные в США из Китая, будут облагаться беспрецедентным налогом 104% (то есть больше оптовой стоимости самого товара).

Экономисты гадают, куда все это может привести, и у них — плохие предчувствия.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Северной Осетии сбиты 15 украинских беспилотников — глава региона

В российской Северной Осетии ранним утром в среду были сбиты 15 украинских беспилотников — об этом, ссылаясь на минобороны России, сообщил в соцсетях глава региона.

«В Моздокском районе отражена атака беспилотных летательных аппаратов. По информации Минобороны России, системами ПВО уничтожено 15 беспилотников. Жертв и разрушений нет», — сказано в сообщении главы Северной Осетии Сергея Меняйло.

В Моздоке находится военный аэродром.

Иной информации о последствиях налета в открытых источниках пока нет.

Меняйло добавил, что режим воздушной тревоги остается в силе.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Тарифы Трампа» вступили в силу

На Восточном побережье США часы пробили полночь, наступило 9 апреля, и, соответственно, вступили в силу объявленные президентом Трампом повышенные пошлины на импорт из примерно 60 стран мира.

«Базовую» 10-процентную пошлину на практически весь товарный импорт в США Трамп ввел сразу после своего пятничного заявления, с 5 апреля, а повышенные пошлины вступили в силу сейчас.

Индексы почти всех уже открывшихся азиатских бирж продолжили падение. Токийский Nikkei 225, в частности, после открытия снизился на 2,6%, тайваньский Taiex — на 4%.

Не падает пока только шанхайский SSE Composite — он подрос на две десятых процента.

Между тем цены на нефть в ожидании мирового спада и, соответственно, сокращения спроса, опустились ниже уровня четырехлетней давности: цена барреля Brent составляет уже лишь чуть больше 60 долларов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
За вечер и ночь были сбиты 158 украинских дронов — Минобороны России

Министерство обороны России утром в среду заявило, что за вечер и ночь над 10 российскими регионами и аннексированным Крымом были сбиты 158 украинских беспилотников.

Согласно заявлению министерства, больше всего беспилотников было «перехвачено и уничтожено» над Краснодарским краем и Ростовской областью — 67 и 29 соответственно.

Беспилотники, как утверждает министерство, также сбивали над Воронежской, Курской, Белгородской, Пензенской, Саратовской и Орловской областями, Ставропольским краем, над Крымом, а также над Черным и Азовским морями.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Число погибших в клубе в Доминиканской Республики выросло до 79 человек Об этом сообщили мировые агентства со ссылкой на местных спасателей. Ранены и госпитализированы более 150 человек. Крыша клуба Jet Set обрушилась во время концерта. По предположениям…
Число погибших в клубе в Доминиканской Республики выросло до 98 человек

Об этом сообщили мировые агентства со ссылкой на главу местной спасательной службы.

Крыша клуба Jet Set обрушилась во время концерта. По предположениям местной прессы, в клубе находились от 500 до 1000 человек.

Спасатели продолжают доставать людей из-под завалов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Главное к утру среды

👉Вступили в силу объявленные президентом Трампом повышенные пошлины на импорт из примерно 60 стран мира. «Базовую» 10-процентную пошлину на практически весь товарный импорт в США Трамп ввел сразу после своего пятничного заявления, с 5 апреля, а повышенные пошлины вступили в силу сейчас. Импорт в США из Китая теперь будет облагаться сбором в размере 104%.

👉Индексы почти всех азиатских бирж продолжили падение, вызванное мировой торговой войной Трампа. Падают и цены на нефть - в ожидании спада мировой экономики и, соответственно, сокращения спроса.

👉Минобороны России утром заявило, что за вечер и ночь над десятью российскими регионами и аннексированным Крымом были сбиты 158 украинских беспилотников.

👉Российские дроны вечером и ночью атаковали Днепр, Харьков, Сумы и другие города и регионы Украины. В Днепре, по заявлениям местных властей, ранены 15 человек, в Харькове начались пожары в трех районах, двое раненых.

👉Число погибших в результате обрушения крыши во время концерта в клубе в Доминиканской Республики, по последним данным, достигло 98. На концерте были сотни людей, спасатели продолжают разбирать завалы.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кадыров потребовал выдворить из Чечни родственников напавшего на пост ДПС

💬 «МВД и Росгвардии совместно с ФСБ надо выдворить с территории республики отцов и братьев тех, кто стоит за этим. Их имущество надо изъять. Если они после этого не прекратят работать на Украину, которая их финансирует, тогда и других родственников необходимо выслать», — цитирует главу Чечни Рамзана Кадырова ТАСС.

Российское законодательство не предусматривает наказание родственников подозреваемых в преступлении.

Власти сообщали, что в ночь на вторник в городе Ачхой-Мартан местный житель совершил нападение на сотрудников патрульно-постовой службы, нанеся им ножевые ранения. Его застрелили. Один из получивших ранения полицейских скончался, говорилось в сообщении республиканского управления СКР.

Кадыров ничем не подкрепил свое утверждение о связи нападавшего с Украиной, когда заявил в телеграме, что установлены личности «тех, кто руководил его действиями».

💬 «Некоторые из них находятся в Турции, а руководит их действиями гражданин Украины», — утверждает он.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
За вечер и ночь были сбиты 158 украинских дронов — Минобороны России Министерство обороны России утром в среду заявило, что за вечер и ночь над 10 российскими регионами и аннексированным Крымом были сбиты 158 украинских беспилотников. Согласно заявлению…
Украинские дроны атаковали военный аэродром в Оренбургской области — власти

Министерство обороны России заявило, что с 6:30 до 7:05 по московскому времени были «перехвачены и уничтожены» четыре украинских беспилотных летательных аппарата самолетного типа над территорией Оренбургской области.

Врио губернатора Оренбургской области Евгений Солнцев сообщил, что целью БПЛА был военный аэродром.

💬 «Жертв и разрушений нет. Прошу не поддаваться панике, ситуация под контролем», — написал Солнцев в телеграме (до недавнего времени он возглавлял правительство самопровозглашенной ДНР).

Украинские военные не комментировали заявление властей Оренбургской области.

Минобороны России ранее заявило, что с 20:00 до 06:00 над 11 регионами России были «перехвачены и уничтожены» 158 беспилотников.

До Оренбургской области, которая граничит с Казахстаном, украинский дрон впервые долетел в мае 2024 года. Он упал под городом Орском. Украинские источники тогда сообщали, что беспилотник главного управления разведки Минобороны тогда атаковал радиолокационную станцию дальнего обнаружения целей «Воронеж М», расположенную в Орске.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Днепре в результате атаки дронов пострадали 15 человек — спасатели

Ночью российские военные массированно атаковали беспилотниками город Днепр, по предварительным данным, пострадали 15 человек, из них восемь находятся в больницах, сообщает Государственная служба по чрезвычайным ситуациям.

💬 «Повреждения получили частные дома, многоэтажки и автомобили. Есть разрушение на территории нескольких предприятий», — сказано в сообщении.

Мэр Днепра Борис Филатов ночью сообщал, что в городе «пострадало пять многоэтажек», «у некоторых повреждены газовые коммуникации», «имеются также разрушения в частном секторе».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В ВСУ заявили об отражении атаки более 50 российских дронов

Россия в ночь на среду атаковала Украину 55 ударными беспилотниками и дронами-имитаторами, 32 из них были сбиты, восемь имитаторов не достигли цели, заявили Воздушные силы ВСУ.

В результате атаки пострадали Харьковская и Днепропетровская области, сказано в утренней сводке.
Ранее власти сообщали, что поздно вечером массированным атакам дронов подверглись Харьков и Днепр.

По данным спасателей, в городе Днепр в результате атаки пострадали 15 человек, повреждены многоквартирные дома. В Харькове, как сообщали власти, под удар попали четыре района города, есть пострадавшие.

Российские военные не комментировали эти заявления.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 «Передайте уйгурам, чтобы они не возвращались». Что происходит в китайском Синьцзяне

Китай открыл границы для граждан Казахстана, и некоторые этнические уйгуры впервые за долгие годы смогли навестить родных в Синьцзяне.

Теперь на улицах меньше полиции. А приезжие отмечают, что города Синьцзяна выглядят мирно и расслабленно.

Но есть одно «но»: за спокойствием скрывается страх. Люди не говорят о прошлом и выбирают слова даже в приватных разговорах.

Как меняется жизнь в регионе; куда исчезли те, кого забрали в 2017–2019 годах, и почему уйгуры в Казахстане боятся китайского безвиза?

🔗 Би-би-си поговорила с теми, кто смог увидеть Синьцзян изнутри: https://bbc.in/3XTdtgW

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Китай утверждает, что КНР не отправляла своих военных участвовать в войне в Украине

Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на официального представителя МИД КНР Линь Цзянь.

💬 «Правительство Китая всегда требовало от своих граждан держаться подальше от зоны вооруженного конфликта [в Украине], избегать вовлеченности в какой бы то ни было форме, в частности воздерживаться от участия в военных операциях любой из сторон», — заявил он.

Накануне президент Украины Владимир Зеленский заявил, что ВСУ «взяли в плен двух граждан Китая, которые воевали в составе российской армии». По его словам, есть информация о том, что воюющих на стороне России граждан Китая значительно больше, чем двое.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Суд в Екатеринбурге сообщил о смерти обвиняемого в госизмене Василия Раскова

Свердловский областной суд прекратил уголовное преследование по делу о госизмене в отношении 47-летнего жителя Екатеринбурга Василия Раскова в связи с его смертью, сообщила судебная пресс-служба.

О причинах смерти официально ничего не сообщается.

По версии следствия, Расков, «являясь сторонником проукраинских взглядов», в сентябре 2022 года «сам вышел на связь с СБУ». Следователи утверждают, что он собирал «сведения военно-технического плана», информацию о военно-стратегических объектах на территории Свердловской области. Собранные данные, по версии следствия, обвиняемый передавал через WhatsApp.

Раскова также обвиняли в попытке переправить две специализированные радиостанции через границу с Казахстаном.

Дело Раскова начали рассматривать в январе. В феврале, как отмечает «Медиазона», его отпустили из заключения, выбрав в качестве меры пресечения запрет определенных действий — в связи с «серьезным заболеванием». Как минимум дважды заседания суда по делу Раскова откладывались из-за его болезни.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На 83-летнюю блокадницу составили протокол о «дискредитации» армии

В Петербурге составили протокол о «дискредитации» российской армии в отношении известной в городе блокадницы Людмилы Васильевой. На это обратило внимание издание «Бумага» (в реестре «иноагентов»).

В середине марта, как сообщало издание, Васильева получила повестку с требованием явиться в полицию для составления протокола по статье о «дискредитации».

Протокол в отношении 83-летней женщины хотели составить из-за проведенного ею пикета 24 февраля. В тот день она вышла к Гостиному двору с плакатом «Люди, остановим войну! Мы ответственны за мир на планете Земля».

Васильева — ребенок блокадного Ленинграда. Она неоднократно публично заявляла о своей антивоенной позиции. В 2022 году ее несколько раз задерживали на антивоенных акциях протеста.

В прошлом году она выдвигалась на пост губернатора Петербурга, ей не удалось собрать нужное количество подписей для выдвижения.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сырский: наступление российских военных в Сумской и Харьковской областях «фактически уже началось»

Об этом главком ВСУ заявил в интервью Lb.ua.

Ранее президент Украины Владимир Зеленский заявил со ссылкой на данные своей разведки, что российские военные готовятся «к новым наступлениям на Сумскую, Харьковскую и Запорожскую области».

Говоря о ситуации в Сумской и Харьковской областях, Сырский заявил, что «это наступление фактически уже началось».

💬 «Уже несколько дней, почти неделю, мы наблюдаем увеличение почти вдвое количества наступательных действий противника по всем основным направлениям», — заявил главков ВСУ.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Сырский: наступление российских военных в Сумской и Харьковской областях «фактически уже началось» Об этом главком ВСУ заявил в интервью Lb.ua. Ранее президент Украины Владимир Зеленский заявил со ссылкой на данные своей разведки, что российские военные…
Сырский о расследовании NYT: «Если бы у нас было пять бригад, и Бахмут, и Соледар были бы освобождены»

В конце марта издание The New York Times опубликовало большое расследование: в нем, среди прочего, описывались причины провала украинского контрнаступления летом 2023 года.

Газета сообщила, что на тот момент главком ВСУ Валерий Залужный поддерживал план, центральной частью которого был штурм в направлении южного города Мелитополь, который должен был перерезать российские линии снабжения. В то время как его соперник и подчиненный Сырский — якобы имел свой план: нанести удар по российским войскам в захваченном ими Бахмуте.

В итоге Зеленский, говорилось в расследовании, встал на сторону Сырского и распределил силы между двумя главными фронтами вместо одного.

Сырский в интервью LB.ua говорит, что наступление южнее Бахмута проводилось «двумя бригадами из состава группировки»:

💬 «Если бы у нас было пять бригад, думаю, что и Бахмут, и Соледар были бы освобождены».

По словам Главкома ВСУ, его замысел заключался в том, чтобы перерезать три основных пути, по которым осуществлялось логистическое обеспечение российской группировки в Бахмуте. Однако на реализацию этого плана «просто банально не хватило сил и средств».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
📹 Ученые «воссоздали» вымерших волков? Американская компания Colossal Biosciences объявила о «создании» трех ужасных волков (Aenocyon dirus). Этот вид вымер более 10 тысяч лет назад. Впрочем, некоторые эксперты отнеслись к эксперименту скептически. 🔗 Подробнее:…
🖼 Вчера мы вам рассказывали о том, как в США, как утверждается, возродили ужасных волков (Aenocyon dirus), вымерших 10 тыс. лет назад.

А позже стало известно, что с ними познакомился Джордж Мартин — автор цикла книг «Песнь льда и пламени», который лег в основу «Игры престолов».

Именно бладаря им ужасный волк стал популярен в культуре.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM