BBC News | Русская служба
390K subscribers
19.4K photos
3.36K videos
20 files
54.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Audio
🎧Подкаст «Что это было?» Команда Трампа: кто все эти люди?

00:00 Ведущий Олег Антоненко. Приветствие
01:14 Знал ли Трамп о разрешении Байдена Украине бить по России
04:07 Марко Рубио на посту госсекретаря - какой сигнал Киеву и Москве
11:52 Кто такой Борис Эпштейн - возможный спецпосланник по прекращению войны в Украине
13:51 Миссия телеведущего Пита Хегсета на посту министра обороны
20:41 Почему главой разведки стала критик Украины
24:18 Зачем Трампу Роберт Кеннеди-младший
29:42 Другие важные назначения Трампа
34:33 Поколение сорокалетних на службе у Трампа
🇬🇪Президент Грузии Саломе Зурабишвили заявила, что обратится в Конституционный суд с иском в связи с парламентскими выборами, которые прошли в стране 26 октября

По ее мнению, на выборах были нарушены принципы тайны и всеобщности голосования. Иск в КС будет внесен 19 ноября.

Выступая на брифинге в президентской администрации, Зурабишвили подчеркнула, что прошедшие выборы не признает президент, оппозиционные партии, неправительственные организации, которые проводили наблюдение за голосованием, и бОльшая часть общества, которая продолжает выходить на акции протесты.

«Что очень важно, прошло уже три недели, но эти выборы не признаны ни одним из наших основных демократических партнеров», – заявила Зурабишвили.


По ее словам, Грузия находится под угрозой дестабилизации и выходом из сложившейся ситуации должны стать новые выборы.

Выборы, по ее словам должны пройти в кратчайшие сроки, но после международного расследования и исправления системных недостатков.

До проведения новых выборов, по мнению президента, парламент и правительство должны продолжить работу в прежнем составе.

Центральная избирательная комиссия 16 ноября обнародовала итоговый протокол парламентских выборов, согласно которому правящая партия «Грузинская мечта» получила 89 из 150 мандатов. Кроме правящей партии в парламент вошли три оппозиционных альянса и партия бывшего премьер-министра Георгия Гахария «Гахария за Грузию».

Ни одна из получивших мандаты оппозиционных сил не признает результаты выборов и легитимность новоизбранного парламента. В Грузии ежедневно проходят протестные акции и шествия.

В воскресенье у первого корпуса Тбилисского госуниверситета протестующие перекрыли движение и разбили палаточный городок. Протест здесь продолжается уже более 24 часов.
Главное к вечеру понедельника:

👉10 человек погибли в Одессе в результате падения на жилой сектор сбитой российской ракеты «Искандер». Еще 43 человека пострадали, среди них — четыре ребенка.

👉Президент США Джо Байден снял запрет на удары баллистическими тактическими ракетами ATACMS по территории России, сообщили несколько американских СМИ, сославшись на анонимных собеседников в Белом доме. В Кремле заявили, что это «качественно новая ситуация с точки зрения вовлеченности США в этот конфликт».

👉В Рио-де-Жанейро в понедельник начался саммит «Большой двадцатки». Ожидается, что лидеры 20 крупнейших стран мира в том числе обсудят войну в Украине. В саммите участвует президент Джо Байден и глава КНР Си Цзиньпин.

👉Загрязнение воздуха в столице Индии Дели достигло чрезвычайно высокого уровня: он в 15 раз выше уровня, который Всемирная организация здравоохранения считает допустимым. Из-за сильного смога власти решили закрыть школы и остановить строительные работы в городе.

📩 Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Украина готовится к тому, что новый американский президент попытается уже в начале нового срока усадить Украину и Россию за стол переговоров. Так что в офисе президента Украины Владимира Зеленского не исключают, что война может закончиться в следующем году.

Действительно ли война близка к завершению, к чему готовятся в команде Владимира Зеленского и чего ждать украинцам — в этом попыталась разобраться Украинская служба Би-би-си.

https://bbc.in/3YSAe4o

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Густой смог над северной Индией и соседним Пакистаном можно увидеть из космоса на спутниковых снимках НАСА. Он даже привел к задержкам и отменам авиарейсов.

А концентрация вредных веществ в 15 раз превышает уровень, который Всемирная организация здравоохранения считает приемлемым для дыхания.

Как измеряют загрязнение воздуха и к каким заболеваниям оно приводит: https://bbc.in/4fSNa0G

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
С начала полномасштабной войны в Украине были открыты 95 тысяч уголовных дел о самовольном оставлении части и дезертирстве.

По самым приблизительным оценкам, это примерно одна десятая часть всей украинской армии.

Мы рассказываем, что заставляет военных оставлять поле боя и какие меры украинские власти предпринимают для борьбы с этим.

Подробнее читайте тут: https://bbc.in/3OeuKvH

Читать нас без VPN можно здесь:
bit.ly/bbcrussian
💬 Боррель: Украина получила разрешение США на удары вглубь России

«Администрация президента Байдена санкционировала применение поставляемого США оружия на расстояние до 300 км вглубь территории России», — заявил глава европейской дипломатии Жозеп Боррель на пресс-конференции в понедельник.


По его словам, вопрос разрешения украинским военнослужащим использовать поставляемое США оружие для ударов вглубь РФ обсуждался на встрече глав МИД ЕС в понедельник.

«То есть речь идет о радиусе в 300 километров. Это не так и много, если говорить о расстоянии, это не большое расстояние, оно не достигает далеко вглубь страны, но это решение администрации. Почему они приняли это решение сейчас, а не до выборов? Я не знаю», — отметил Боррель.


Он также подчеркнул, что главы МИД ЕС не приняли совместного решения об отмене ограничений по применению западного оружия на территории России.

«Каждая страна решает сама», — сказал Боррель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Израильские СМИ сообщают о ракетном ударе по Тель-Авиву, в том числе по району возле торгового центра в восточной части города

Очевидцы говорят, что слышали там по меньшей мере четыре взрыва. Врачи израильской службы «Скорой помощи» подтверждают, что в результате атаки пострадали не менее пяти человек, один из которых находится в больнице в тяжелом состоянии.

Власти Израиля обвиняют в обстреле ливанскую группировку «Хезболла», которая, по их словам, выпустила в понедельник до 170 ракет и беспилотников, нацеленных не только на ряд районов Тель-Авива, но и на Хайфу и другие израильские города.

Сирены воздушной тревоги звучали в общей сложности более чем в 100 районах по всей стране. В части домов в Тель-Авиве пропало электричество. Аэропорт Бен-Гурион временно прекратил работу.

«Хезболла» в понедельник вновь взяла на себя ответственность за повторную бомбардировку военной базы Шрага и района Крайот, расположенных к северу от Хайфы.

В то же время в результате израильских ударов по густонаселенным районам столицы Ливана погибло не менее пяти человек. Еще 24 человека, согласно заявлению местных властей, получили ранения.

Как сообщают местные СМИ, в Бейруте ракеты попали по зданию парламента и нескольким посольствам, причинив им «огромный ущерб».
В Глухове дрон обрушил подъезд пятиэтажки, возможно, есть погибшие — телеграм-канал

Телеграм-канал «Глухiв.City» опубликовал видео с места попадания российского беспилотника в жилую пятиэтажку в приграничном городе Глухов.

На видео видно, что обрушилась целая секция панельного дома с пятого по первый этаж.

«Глухiв.City» пишет, что, по предварительным данным, погиб как минимум один человек. Официальных сообщений на этот счет пока нет.
В Ростовской области сбит один беспилотник, еще один «упал» — врио губернатора

Глава российской Ростовской области сообщает, что в районе Таганрога сбит украинский беспилотник, а в другом районе области в результате падения беспилотника ранен один человек.

Временно исполняющий обязанности губернатора Юрий Слюсарь утверждает, что в результате падения обломков сбитого беспилотника в районе Таганрога на берегу Азовского моря разрушений и пострадавших нет.

«Из-за падения еще одного беспилотника на трассе в Белокалитвинском районе произошел взрыв. В результате осколочное ранение получил водитель грузовой „Газели“, остановившийся на трассе для отдыха», — пишет Слюсарь.

По словам врио губернатора, раненый доставлен в больницу, а «средства ПВО продолжают отражать атаку».

В начале ночи российские телеграм-каналы сообщали о стрельбе ПВО предположительно по украинским беспилотникам в районе городов Шахты и Новошахтинск. Эти города расположены рядом и находятся примерно в 100 километрах на северо-восток от Таганрога и в 40 км на юго-запад от границы Белокалитвинского района.

Шахты и Новошахтинск врио губернатора в своем сообщении не упоминает.
Президент Абхазии уходит в отставку под давлением оппозиции

Президент отколовшейся от Грузии Абхазии Аслан Бжания уходит в отставку под давлением оппозиции. Одновременно по договоренности с оппозицией, захватившей парламент, уходит и глава правительства.

«В целях сохранения стабильности и конституционного порядка в стране, в соответствие со статьей 63 Конституции Республики Абхазия я подаю в отставку с должности Президента Республики Абхазия», — говорится в заявлении на имя спикера парламента, опубликованном пресс-службой Бжания.

Незадолго до этого один из лидеров оппозиции Абхазии Адгур Ардзинба сообщил журналистам, что оппозиция и власти, проведя переговоры, договорились, что президент Бжания и глава правительства Александр Анкваб уйдут в отставку.

Исполняющим обязанности президента, как сообщило российское агентство Интерфакс, станет вице-президент Бадра Гунба, а исполняющим обязанности премьер-министра — Валерий Бганба, который ранее занимал этот пост.

Бжания пообещал уйти в отставку еще в субботу, на следующий день после того, как протестующие, требовавшие этой отставки, захватили здание парламента непризнанной республики.

Волнения в столице Абхазии начались неделю назад, поводом стало намерение властей принять новое инвестиционное соглашение с Россией. Многие местные жители опасаются, что экспансия российского бизнеса лишит их заработка на туризме.
В Балтийском море перерезаны два кабеля связи. Прибрежные страны подозревают диверсию

В Балтийском море в последние два дня были перерезаны два оптоволоконных подводных кабеля: один — между Литвой и Швецией, другой — между Финляндией и Германией. Страны, которых коснулись эти инциденты, подозревают диверсию.

В понедельник совместное заявление по поводу повреждения кабеля между Хельсинки и немецким Ростоком выпустили министерства иностранных дел Финляндии и Германии.

«Тот факт, что подобный инцидент немедленно порождает подозрения в преднамеренном повреждении, многое говорит о нестабильности в наше время, — говорится в заявлении. — Безопасности нашей Европы угрожает не только военная агрессия России в отношении Украины, но и гибридные военные действия злонамеренных акторов».


Первым, в воскресенье около десяти утра по местному времени, вышел из строя оптоволоконный подводный кабель длиной 218 км между Литвой и шведским островом Готланд.

Представитель литовского филиала телекоммуникационной компании Telia Андрюс Шемешкявичюс в понедельник сказал журналистам, что сразу после потери связи специалисты провели расследование и установили, что кабель поврежден.

По словам Шемешкявичюса, интернет-связь с клиентами Telia в Литве поддерживается по трем кабелям, и, хоть один из них и поврежден, интернет у пользователей не пропал.

«Это абсолютно ключевая задача: выяснить, почему у нас сейчас два кабеля в Балтийском море не работают», — сказал в телеэфире министр гражданской обороны Швеции Карл-Оскар Болин, которого цитирует агентство Reuters.

Второй кабель, Хельсинки-Росток, вышел из строя в ночь на понедельник.

Финская государственная компания Cinia, которая занимается телекоммуникациями и кибербезопасностью, объявила, что кабель длиной почти 1200 км перерезан возле южного окончания шведского острова Эланд (Öland) — то есть, намного южнее кабеля между Литвой и Готландом.

По словам главы Cinia Ари-Юсси Кнаапила, починка кабеля может занять от пяти до 15 дней.

8 октября 2023 года в Финском заливе были одновременно повреждены газопровод Balticconnector и кабель связи между Эстонией и Финляндией.

Власти этих стран позже пришли к выводу, что газопровод и кабель были повреждены якорем, волочившимся по дну за китайским контейнеровозом, но не смогли выяснить, было ли это случайностью или диверсией.

Определенно диверсией был подрыв трех ниток ведущего из России в Германию газопровода «Северный поток» в южной части Балтийского моря в сентябре 2022 года. Эту диверсию расследовали Германия, Швеция, Дания и Норвегия, мировая пресса выдвигала версии о причастности Украины, России и других стран, но официально виновники до сих пор не названы.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
❗️Грузинская полиция разогнала акцию протеста оппозиции и снесла палаточный городок

Грузинская полиция ранним утром вторника разогнала акцию оппозиции, протестовавшей против предполагаемой фальсификации результатов парламентских выборов, и ликвидировала палаточный городок протестующих в центре Тбилиси.

Палаточный городок возник возле Тбилисского государственного университета, в начале проспекта Чавчавадзе в центре грузинской столицы в воскресенье, после объявления официальных итогов выборов

Как сообщает грузинская пресса, полиция подогнала водометы и выдвинула протестующим ультиматум: убрать палаточный городок в течение 15 минут. По истечении этого срока городок был очень быстро снесен полицией.

Предварительно МВД Грузии выпустило заявление, в котором оправдывало разгон акции протеста тем, что ее участники перекрыли проспект Чавчавадзе и тем самым нарушили право сограждан на свободный проезд.

Согласно официальным результатам выборов 26 октября, абсолютное большинство мест в парламенте получила правящая партия «Грузинская мечта», которую оппозиция обвиняет в пророссийской и антидемократической политике. Оппозиция не признает результаты выборов, заявляя, что власти их подтасовали.

На фото агентства Anadolu — палаточный городок на Чавчавадзе до разгона, 18 ноября
BBC News | Русская служба
В Глухове дрон обрушил подъезд пятиэтажки, возможно, есть погибшие — телеграм-канал Телеграм-канал «Глухiв.City» опубликовал видео с места попадания российского беспилотника в жилую пятиэтажку в приграничном городе Глухов. На видео видно, что обрушилась…
❗️Шесть человек погибли при ударе российских дронов по общежитию в Глухове — власти

В результате попадания российских беспилотников в общежитие в приграничном городе Глухов погибли шесть человек, в том числе ребенок, сообщила областная военная администрация.

По ее данным, ранены 12 человек, в том числе два ребенка. Администрация уточняет, что в общежитие попали два дрона.

Разбор завалов продолжается, под ними еще могут быть люди.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.

Телеграм-канал «Глухiв. City» ночью публиковал видео первых минут после попадания беспилотника. На нем видно, что обрушилась целая секция пятиэтажки сверху донизу.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
❗️Главное к утру вторника

🔻Шесть человек, в том числе ребенок, погибли в результате удара российских дронов по общежитию в городе Глухов а Сумской области поздно вечером 18 ноября, под завалами еще могут быть люди, сообщили власти.

🔻В Тбилиси грузинская полиция снесла палаточный городок оппозиции, протестующей против предполагаемой подтасовки результатов парламентских выборов.

🔻Президент непризнанной Абхазии Аслан Бжания и глава правительства Александр Анкваб уйдут в отставку под давлением оппозиции, захватившей здание парламента.

🔻В Балтийском море в последние два дня были перерезаны два оптоволоконных подводных кабеля: один — между Литвой и Швецией, другой — между Финляндией и Германией. Страны, которых коснулись эти инциденты, подозревают диверсию.

🔻Этой ночью исполнилось ровно 1000 дней с момента, когда Россия начала войну против Украины. Наш корреспондент Ольга Ившина, которая ведет подсчет российских потерь, объясняет, как менялась и меняется российская армия и российское общество в ходе вторжения в Украину. Полностью же всю хронику войны, которую мы ведем круглосуточно и без перерывов, можно найти здесь.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian