BBC News | Русская служба
387K subscribers
20.2K photos
3.64K videos
20 files
57.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Итоги первых (и, вероятно, последних) дебатов между Трампом и Харрис
Дональд Трамп на дебатах с Камалой Харрис неожиданно заявил, что мигранты из Гаити воруют и едят домашних кошек и собак жителей штата Огайо. Разобрались, откуда он это взял.
В среду вечером с космодрома в Байконуре стартовал космический корабль «Союз МС-26», на борту которого к МКС отправились три новых участника текущей космической экспедиции.

Двое из них — российские космонавты Алексей Овчинин и Иван Вагнер.

Третьим с ними отправился настоящий ветеран НАСА, американец Дон Петтит. Для него этот полет на станцию уже четвертый по счету, причем впервые он побывал там еще в 2002 году.

На Землю все трое должны вернуться весной следующего года, проведя на МКС ближайшие шесть месяцев.

https://bbc.in/3XEMLZE
МИД Украины сообщает, что информация некоторых украинских изданий о том, что госсекретарь Энтони Блинкен в Киеве анонсировал встречу президентов США и Украины в эту пятницу, ошибочна.

Как передает агентство УНН со ссылкой на МИД Украины, украинские журналисты неверно истолковали синхронный перевод выступления Блинкена на пресс-конференции в среду в Киеве.

Блинкен говорил о встрече Джо Байдена с премьер-министром Великобритании Киром Стармером в Вашингтоне, а не о встрече с Владимиром Зеленским на сессии Генеральной ассамблеи ООН, то есть в Нью-Йорке.

И Байден, и Зеленский должны выступить на сессии ГА ООН, но это по планам будет только на последней неделе сентября.
BBC News | Русская служба
Госсекретарь США: передам Байдену то, что услышал об ударах вглубь российской территории Президенты США и Украины Джо Байден и Владимир Зеленский встретятся через два дня в ООН. Как сообщают украинские СМИ, об этом сказал в среду в Киеве госсекретарь США…
Источники Guardian в правительстве Великобритании: решение разрешить Украине атаковать цели в глубине России принято, но объявлять о нем публично не будут

Британская газета Guardian, идеологически близкая правительству Стармера, сообщает со ссылкой на анонимные правительственные источники, что решение разрешить Украине наносить удары западным оружием по целям в глубине признанной территории России уже принято, но объявлять о нем публично не планируется.

Источники в этом контексте говорили о крылатых ракетах Storm Shadow британско-французского производства (они также содержат американские компоненты, что привело, как сообщали британские СМИ ранее, к тому, что США смогли настоять на отказе Украине в таком применении этого оружия).

Премьер Кир Стармер в пятницу будет с визитом в Вашингтоне и встретится с президентом Джо Байденом. Война в Украине изначально заявлялась как одна из главных тем встречи.

Объявлять о решении разрешить Украине применять Storm Shadow против целей в глубине российской территории на саммите в Вашингтоне не планируется, сказали источники Guardian. Никакой пресс-конференции там вообще не предусмотрено, пишет газета.

Снятие ограничений на удары западным дальнобойным оружием также было одной из главных тем совместного визита в Киев глав внешнеполитических ведомств Великобритании и США, Дэвида Лэмми и Энтони Блинкена.

Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков еще несколько часов назад, как он выразился, «предположил с большой долей вероятности», что западные лидеры уже приняли решение снять или ослабить ограничения на использование оружия Украиной.
На следующий день после напряженных предвыборных дебатов кандидаты в президенты США Камала Харрис и Дональд Трамп встретились снова — на памятной церемонии в 23-ю годовщину терактов 11 сентября.

Церемония прошла в мемориальном комплексе Ground Zero в Нью-Йорке на месте, где стояли башни Всемирного торгового центра. В ней также приняли участие президент США Джо Байден, бывший мэр города Майкл Блумберг и другие официальные лица.

Харрис и Трамп снова пожали друг другу руки. Если на дебатах Харрис сама подошла к Трампу, чтобы поприветствовать его, то на этот раз, судя по кадрам, желание было взаимным.

Фото: AFP
❗️Воздушная тревога на большей части территории Украины

Почти во всех регионах Украины, за исключением самых западных областей, объявлена воздушная тревога из-за налета российских ударных беспилотников.

Она действует в том числе в Киеве и Киевской области.

Воздушные силы ВСУ сообщают о движении многочисленных групп «шахедов» по всей стране.
В Перу скончался бывший президент Альберто Фухимори, который был освобожден из тюрьмы в декабре прошлого года.

«После долгой борьбы с раком наш отец Альберто Фухимори только что отправился к Господу», — написали его дети Кейко, Хиро, Сачи и Кенджи Фухимори в соцсети X.

Летом Кейко Фухимори сообщала, что ее отец намерен вновь бороться за пост главы государства на выборах в 2026 году.

Если ссылка выше не открывается, нажмите здесь.
Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам заявило, что жертвами израильского удара, который был нанесен в среду по одной из его школ в центральной части сектора Газа, стали шесть сотрудников.

По данным агентства, это пятый удар по школе, которая используется в качестве убежища, за последние 11 месяцев.

Израильские военные заявили, что нанесли точный удар по боевикам ХАМАС, которые находились на территории школы и оттуда планировали нападения, добавив, что приняли меры для защиты гражданского населения.

Если ссылка выше не открывается, нажмите здесь
Власти Конотопа в Сумской области Украины сообщают о 13 пострадавших в результате удара и критической ситуации с энергоснабжением

В результате ночного налета российских беспилотников на город Конотоп в Сумской области пострадали 13 человек, сообщает областная военная администрация.

Ранее мэр Артем Семенихин сообщил о двух раненых.

«Обращения от пострадавших продолжают поступать. В настоящее время госпитализированы двое мужчин. Один из них в очень критическом состоянии (кома)», — писал он в фейсбуке.


Ранее Семенихин сообщал, что в городе после атак нет света. По его словам, ситуация с энергоснабжением критическая, однако больницы продолжают работать.

«Ситуация с электроснабжением в Конотопе просто критическая. Энергетическая инфраструктура получила значительные повреждения. Энергетики в этот момент делают все больше даже чем возможно, чтобы дать свет в больницу и на водоканал. Когда появится электричество в домах жителей хотя бы почасово — никто не возьмется спрогнозировать», — добавил он.


Семенихин также сообщил, что повреждены учебные заведения (там выбиты окна и двери), а также разрушен участок трамвайных путей в центре города. Больницы также получили повреждения, но оборудование серьезно не пострадало.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
BBC News | Русская служба
Власти Конотопа в Сумской области Украины сообщают о 13 пострадавших в результате удара и критической ситуации с энергоснабжением В результате ночного налета российских беспилотников на город Конотоп в Сумской области пострадали 13 человек, сообщает областная…
ВСУ всю ночь отражали атаку российских дронов-камикадзе

Воздушные силы ВСУ всю минувшую ночь сообщали о движении многочисленных групп «шахедов» по всей стране.

В большинстве регионов, в том числе в Киеве и области, объявлялась тревога. Сейчас она продолжает действовать в Сумской, Полтавской и Харьковской и областях.

Украинские СМИ также сообщали о взрывах в Хмельницкой и Киевской областях. В Киевской областной администрации отмечали, что в регионе работает ПВО.

Сообщения о массированном налете дронов на Украину начали появляться поздно вечером в среду, когда «шахеды» полетели из приграничных районов России в сторону северных областей Украины.

После 6 утра по Киеву Воздушные силы ВСУ сообщили, что российские дроны продолжают движение в Черниговской, Киевской и Хмельницкой областях.
❗️Главное к утру четверга

🔻В Украине всю ночь отражали атаку российских дронов. Воздушные силы ВСУ сообщали о движении многочисленных групп «шахедов» по всей стране. В большинстве регионов, в том числе в Киеве и области, объявлялась тревога.

🔻Информация о последствиях атак уточняется. Уже известно, что в результате налета «шахедов» на город Конотоп в Сумской области пострадали 13 человек. Власти также сообщили о критической ситуации с энергоснабжением в городе.

🔻Бывший президент Перу Альберто Фухимори, который провел 16 лет в тюрьме по обвинениям в коррупции и нарушении прав человека, скончался в возрасте 86 лет. Фухимори освободили из тюрьмы в прошлом году.

🔻Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам заявило, что жертвами израильского удара в секторе Газа стали шесть его сотрудников. Израильские военные заявили, что нанесли удар по боевикам ХАМАС.
❗️Умер журналист Николай Сванидзе

Об этом сообщила член совета по правам человека при президенте России (СПЧ) Ева Меркачева, также об этом пишут «МК» и близкие к силовикам телеграм-каналы.

Как утверждает Mash, причиной смерти 69-летнего Сванидзе стала пневмония.

Сванидзе был ведущим политических и исторических программ на российском телевидении. Он был ведущим передач «Контрасты» и «Подробности» на РТР, а 1997-го по 1998 год занимал должность председателя ВГТРК.

В 1996–2007 годах журналист вел информационно-аналитическую программу «Зеркало», с 2003-го по 2013 год выпускал цикл документальных телепрограмм «Исторические хроники с Николаем Сванидзе».

С 2005 по 2014 год он входил в состав Общественной палаты России.

В 2014 году Сванидзе, входивший в президентский совет по правам человека, осудил аннексию Крыма, затем неоднократно защищал политзаключенных и участников протестных акций.

В ноябре 2022 года он был исключен из СПЧ.
BBC News | Русская служба
Власти Конотопа в Сумской области Украины сообщают о 13 пострадавших в результате удара и критической ситуации с энергоснабжением В результате ночного налета российских беспилотников на город Конотоп в Сумской области пострадали 13 человек, сообщает областная…
При ударе по Конотопу пострадали 14 человек — прокуратура

Сумская областная прокуратура сообщает, что число пострадавших при российском ударе дронами по городу Конотоп достигло 14 человек.

Ранее власти говорили о 13 пострадавших в результате налета беспилотников типа Shahed.

По данным прокуратуры, в ночь на четверг атаке подверглись объекты критической и гражданской инфраструктуры, повреждены семь многоквартирных жилых домов, один частный дом, а также медицинское и учебное учреждения.

Мэрия Конотопа сообщала, что после атаки в городе начались перебои с энергоснабжением, поскольку энергетическая инфраструктура получила серьезные повреждения. Какие именно объекты подверглись атаке, власти не уточняют.

После удара госпитализированы два человека, один из которых находится в критическом состоянии (в коме), написал глава городской администрации Артем Семенихин. Он добавил, что этот человек «ехал спасать пострадавших».

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
BBC News | Русская служба
ВСУ всю ночь отражали атаку российских дронов-камикадзе Воздушные силы ВСУ всю минувшую ночь сообщали о движении многочисленных групп «шахедов» по всей стране. В большинстве регионов, в том числе в Киеве и области, объявлялась тревога. Сейчас она продолжает…
В ночь на четверг Россия атаковала Украину 69 дронами и ракетами — Воздушные силы

Воздушные силы ВСУ сообщают, что в ночь на четверг российские военные обстреляли территорию Украины при помощи 69 ракетами и дронами.

По данным Воздушных сил, по Черниговской области был нанесен удар двумя баллистическими ракетами «Искандер-М», запущенными из Курской области, а также авиационной ракетой Х-59/69 из Брянской области (о том, что эти ракеты были сбиты, в сводке не сказано).

Украинские военные также пишут о запуске двух крылатых ракет Х-22/32 в направлении острова Змеиный в Черном море. Из 64 обнаруженных в небе над Украиной беспилотников типа «шахед» были сбиты 44 дрона, три «полетели назад в Россию», а еще четыре «локационно потеряны на территории Украины», утверждают Воздушные силы.

По состоянию на 09:00 по киевскому времени атака дронов продолжалась, сообщалось о четырех российских беспилотниках в небе над Украиной.
BBC News | Русская служба
Что известно о контрнаступлении российских войск в Курской области? Анализирует военный обозреватель Русской службы Би-би-си Илья Абишев О продвижении российских частей в Кореневском районе сообщает украинский военный портал Deep State. Он выложил кадры российской…
Российское контрнаступление в Курской области: новые оценки ISW

Американский Институт изучения войны (ISW) опубликовал свою оценку российского контрнаступления, в последние два дня предпринятого в Курской области. Эксперты ISW предупреждают, что делать определенные выводы о ходе этой операции пока рано, но предполагают, что армия РФ, возможно, пытается рассечь подконтрольные Украине районы перед более масштабным наступлением.

В сводке сказано, что по данным на 11 сентября российские военные смогли захватить некоторые позиции к востоку от населенного пункта Журавли (около поселка Коренево).

Кроме того, судя по опубликованным и геолоцированным кадрам, 10 сентября подразделения 106-й дивизии ВДВ сумели продвинуться к северу и северо-востоку от поселка Снагость.

Эксперты сообщают со ссылкой на российские источники, что российской армии удалось вернуть контроль над несколькими населенными пунктами в Курской области, в числе которых Краснооктябрьское, Комаровка, Вишневка, Апанасовка, 10-й Октябрь, Обуховка, Бяхово, Внезапное, Гордеевка и Ольговка.

В ответ на это украинские войска предприняли новые атаки к западу от Снагости, продолжает ISW. Об ответных атаках ВСУ в Курской области ранее сообщали и российские провоенные телеграм-каналы.

По мнению ISW, «российские силы, возможно, намереваются рассечь украинский выступ в Курской области, а затем начать более организованные и хорошо обеспеченные техникой попытки вытеснить украинские войска с российской территории».

«Во время этих первоначальных контратак российское военное командование, вероятно, полагается на части 155-й бригады морской пехоты и 51-го парашютно-десантного полка, однако, скорее всего, введут в бой другие подразделения», — отмечают эксперты.


Они пока не готовы сделать прогноз, смогут ли российские силы, действующие в этом районе, вытеснить ВСУ.

«Российские власти, возможно, планируют перебросить дополнительные, более боеспособные части из Украины, чтобы решить проблему украинского вторжения в Курскую область, хотя пока неясно, когда именно состоится такая переброска», — пишет ISW.


В среду наш военный обозреватель Илья Абишев рассказывал, что известно о контрнаступлении российской армии в Курской области.
BBC News | Русская служба
Следователь сообщил, что один из адвокатов Навального признал вину по делу об участии в «экстремистском сообществе» Игорь Сергунин, один из адвокатов оппозиционного политика Алексея Навального, признал вину по делу об участии в «экстремистском сообществе»…
Во Владимирской области России начали рассматривать уголовное дело против адвокатов погибшего Алексея Навального — Вадима Кобзева, Алексея Липцера и Игоря Сергунина.

По версии следствия, они, «используя свой статус», помогали Навальному руководить «экстремистским сообществом», когда якобы передавали его письма соратникам.

Защита настаивает, что состава преступления нет, а обвинение строится на «вторжении в адвокатскую тайну».

Сергунин, Кобзев и Липцер были задержаны и арестованы в октябре прошлого года. Им грозит до шести лет лишения свободы.

Собрали все, что мы знаем об их деле.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.