BBC News | Русская служба
387K subscribers
20.2K photos
3.64K videos
20 files
57.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Британская медсестра Люси Летби в глазах общественности превратилась из серийной убийцы в жертву системы правосудия всего за несколько месяцев. Вот как это вышло.
BBC News | Русская служба
По данным Воздушных сил ВСУ, по городу были выпущены баллистические ракеты — либо «Искандер-М», либо северокорейская KN-23 со сходными характеристиками.
В Павлограде от ракетного удара уже 82 пострадавших

Глава Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак сообщил, что число пострадавших от обстрела Павлограда достигло 82 человек, среди которых — семеро несовершеннолетних.

Большинство из раненых находятся в больницах в состоянии средней тяжести или удовлетворительном.

В тяжелом состоянии находится 69-летний мужчина — у него черепно-мозговая травма и осколочное ранение, пишет Лысак.

В пятницу Воздушные силы ВСУ заявили, что по Павлограду были выпущены пять баллистических ракет типа «Искандер-М»/KN-23 из Воронежской и Ростовской областей.
Суд в Москве отправил в СИЗО доцента МГТУ им. Баумана за публикацию украинских песен

Чертановский районный суд Москвы арестовал доцента МГТУ им. Баумана Александра Нестеренко в связи с уголовным делом о возбуждении ненависти с применением насилия, сообщает «Медиазона» (включена в российский реестр «иноагентов»).

Обвинения против Нестеренко выдвинуты из-за публикации в соцсетях украинских песен «Батько наш — Бандера, Україна — мати», «Запалимо з ранку — УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ», «Ми ростем» группы «Вопли Видоплясова» и украинского военного марша «Зродились ми великої години».

Адвокат Нестеренко Оскар Черджиев сообщил «Медиазоне», что его подзащитный отправлен в СИЗО, журналисты издания также нашли на сайте суда карточку по избранию меры пресечения.

Сам Нестеренко также опубликовал в своем аккаунте во «ВКонтакте» экспертизу по своему делу, в которой сказано, что в размещенных им материалах «содержится совокупность лингвистических и психологических признаков побуждения к насильственным и разрушительным действиям — уничтожению русских как военного противника и военной техники».

По информации «Медиазоны», сотрудники правоохранительных органов пришли к Нестеренко с обыском 3 сентября и отвезли его на допрос в Следственный комитет, после чего отпустили в статусе свидетеля.

Спустя два дня преподавателя задержали и предъявили ему обвинения.

Как напоминает издание, Нестеренко — доцент кафедры философии в МГТУ им. Баумана, он также является членом одной из московских избирательных комиссий от партии «Яблоко».

Издание MSK1.RU сообщает, что в прошлом он неоднократно принимал участие в муниципальных выборах как самовыдвиженец, но ни разу не победил.
Главы ЦРУ и МИ-6 заявили о крупнейшей угрозе миропорядку со времен холодной войны

Руководитель ЦРУ Уильям Бернс и начальник британской внешней разведки Ричард Мур написали совместную статью для газеты Financial Times, в которой предупредили, что из-за войны в Украине и других конфликтов мир столкнулся с самой серьезной угрозой сложившемуся миропорядку со времен холодной войны.

Это первый в истории случай, когда главы британского и американского разведывательных ведомств выступают с совместной публикацией.

«Очевидно, что международный миропорядок — сбалансированная система, обеспечившая относительный мир, стабильность, более высокие стандарты жизни, новые возможности и достаток, — сталкивается с угрозами, равных которым мы не видели со времен холодной войны», — пишут Бернс и Мур (чтобы прочесть публикацию в оригинале, требуется подписка).


Одной из самых серьезных таких угроз они называют военную агрессию России против Украины.

Руководители разведок отмечают, что сейчас для Запада «как никогда важно стоять на своем» в вопросе поддержки Украины, и что президент России Владимир Путин «не добьется успеха».

Они продолжают, что эта война показала, в какой большой степени технологии могут изменить ход конфликта, и подчеркнула необходимость «адаптироваться, экспериментировать и внедрять инновации».

Как передают корреспонденты Би-би-си, Бернс и Мур также приняли участие в фестивале газеты Financial Times в Лондоне, во время которого ответили на вопросы участников.

В том числе глава ЦРУ сообщил, что он не знаком со свидетельствами ослабления власти Путина, однако руководитель МИ-6 при этом отметил: «Никогда нельзя путать крепкую хватку [власти] со стабильной хваткой».
Зеленский: ситуация на Покровском направлении улучшилась, но прогнозы давать рано

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что ситуация на Покровском направлении, где продолжает наступления российская армия, за последние несколько суток «была лучше», но необходимо дождаться стабилизации.

Об этом он сообщил в интервью украинским СМИ, которое транслировалось в эфире телемарафона «Единые новости».

«Ситуация там в любом случае непростая. Я благодарен воинам, и до [моего] отъезда где-то трое-четверо суток уже ситуация была лучше. Мы проговаривали все эти детали по три раза с [главнокомандующим ВСУ Александром] Сырским, поэтому сейчас я не хочу говорить раньше времени. Когда там все стабилизируется, дай Бог, тогда будем разговаривать», — сказал Зеленский (цитата по агентству «Укринформ»).

В последние месяцы российская армия развивает наступление на Покровском направлении.

В том числе всего за несколько дней армия РФ сумела взять Новогродовку — важный опорный пункт ВСУ в 10 км к юго-востоку от Покровска — и теперь может наступать дальше на сам райцентр.

Покровск служит ключевым логистическим узлом Донецкой области, и если российская армия его возьмет, то украинские пути снабжения удлинятся и перенаправятся. Это затруднит украинской армии снабжение и маневрирование ресурсами между несколькими укрепрайонами между Угледаром и Часовым Яром.
BBC News | Русская служба
Главы ЦРУ и МИ-6 заявили о крупнейшей угрозе миропорядку со времен холодной войны Руководитель ЦРУ Уильям Бернс и начальник британской внешней разведки Ричард Мур написали совместную статью для газеты Financial Times, в которой предупредили, что из-за войны…
Директор ЦРУ рассказал, что в 2022 году угроза применения тактического ядерного оружия Россией представлялась реальной

В одном из предыдущих постов упоминалось, что главы разведывательных служб США и Великобритании сегодня также выступили на фестивале газеты Financial Times в Лондоне. Отвечая на вопросы гостей, они рассказали еще некоторые интересные подробности о войне в Украине.

🔻Директор ЦРУ Уильям Бернс рассказал, что осенью 2022 года риск применения Россией тактического ядерного оружия в Украине представлялся реальным, и именно поэтому президент Джо Байден отправил его лично на встречу с представителем Кремля, чтобы предостеречь о последствиях (Бернс не вдавался в детали этих контактов, однако известно о его встрече с главой СВР Сергеем Нарышкиным в Анкаре в ноябре того года). «Никто из нас не должен относиться к рискам эскалации легкомысленно», — цитирует его корреспондент Би-би-си Гордон Корера. При этом Бернс добавил: «Я не думаю, что мы можем себе позволить быть запуганными этим бряцанием оружием».

🔻Украинскую операцию в Курской области Бернс назвал «значительным тактическим достижением», а глава МИ-6 Ричард Мур — «смелой и дерзкой». При этом Мур оговорился, что пока слишком рано строить прогнозы о том, как долго украинцы смогут удерживать российскую территорию. Также глава МИ-6 сказал, что вторжение в Курскую область принесло россиянам осознание, что у них в стране идет война. Бернс сказал, что события под Курском заронили сомнения в правильности политического курса у многих представителей элиты:
«Она подняла вопросы со стороны людей, мы это видели по всей элите, о том, куда все это катится».


🔻Ричард Мур также коснулся часто звучащих на Западе обвинений в адрес российских спецслужб в том, что они развернули кампанию диверсий в Европе.
«Я думаю, что российские разведывательные службы, откровенно говоря, несколько одичали в своем поведении»
, — сказал он. В том, что для диверсий вербуются криминальные элементы, есть нечто «любительское». «Но любительское может быть и более опасным, и более безрассудным», — добавил он.
Главной награды Венецианского кинофестиваля «Золотой лев» в номинации за лучший фильм удостоена «Комната по соседству» (The Room Next Door) — первая полнометражная лента испанского режиссера Педро Альмодовара, снятая и выпущенная на английском языке.

В своей речи со сцены 74-летний Педро Альмодовар заявил, что считает, что у каждого человека должно быть право умереть с достоинством.

Подробнее о призерах Венецианского кинофестиваля
Два человека погибли в результате российского авиаудара по городу Сумы

Как сообщает Сумская областная военная администрация, ночью по городу был нанесен авиаудар. Два человека погибли, еще четверо ранены, в том числе двое детей.

Областные власти также опубликовали фотографии, на которых видны разрушенные дома и хозяйственные постройки, а также поврежденный автомобиль.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
Кандидат от венесуэльской оппозиции покинул страну и попросил убежища в Испании

75-летний Эдмундо Гонсалес, главный соперник Николаса Мадуро на прошедших президентских выборах, направляется в Мадрид на испанском военном самолете. Об этом сообщил глава МИД Испании Хосе Мануэль Альбарес. Адвокат Гонсалеса подтвердил AFP эту информацию.

Ранее вице-президент Венесуэлы Делси Родригес написала в соцсети X, что Гонсалес попросил политического убежища у Испании. «Гражданин Эдмундо Гонсалес Уррутия покинул страну после того, как попросил убежища в посольстве Испании в Каракасе несколько дней назад». Вице-президент отметила, что власти Венесуэла не стали препятствовать оппозиционному лидеру ради «спокойствия и политического примирения в стране».

Президентские выборы в Венесуэле прошли 28 июля. Власти страны объявили победителем действующего главу государства Николаса Мадуро, не опубликовав при этом детальных результатов голосования. Оппозиция заявила о масштабных фальсификациях, на улицах начались акции протеста. В результате столкновения погибли 27 человек, более 2 тыс. были арестованы. Ордер на арест был выписан также на кандидата от объединенной оппозиции, который в течение последнего месяца скрывался от полиции.

2 августа США выпустили заявление, в котором назвали Эдмундо Гонсалеса законным победителем выборов. Сомнения в победе Мадуро выразили и лидеры Бразилии, Мексики и Колумбии.
❗️Главное к утру воскресенья

🔻В результате российского авиаудара по городу Сумы погибли два человека. Еще четверо получили ранения, разрушены частные дома, заявили власти. Российские военные об ударе не сообщали.

🔻Кандидат от венесуэльской оппозиции Эдмундо Гонсалес покинул страну и попросил убежища в Испании. В начале августа Белый дом заявил, что считает Гонсалеса настоящим победителем президентских выборов, состоявшихся 28 июля. Власти Венесуэлы между тем объявили о победе действующего главы государства Николаса Мадуро, что привело к беспорядкам на улицах.

🔻 Против рэпера Моргенштерна возбудили уголовное дело за неисполнение обязанностей «иноагента».

🔻 Главную награду Венецианского кинофестиваля получил фильм «Комната по соседству» испанского режиссера Педро Альмодовара.