BBC News | Русская служба
390K subscribers
19.4K photos
3.36K videos
20 files
54.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Вода в Херсонской области понемногу спадает

За ночь уровень воды в Херсонской области снизился на 27 см, сообщил глава Херсонской областной военной администрации Александр Прокудин.

"Сохраняется тенденция на спад уровня воды. По состоянию на утро средний уровень подтопления составляет 2 метра 70 см, что на 27 см меньше, чем вчера вечером", - сказал глава ОВА Прокудин.

На правом берегу подтопленными остаются 3600 домов в 31 населенном пункте.

На сегодня известно о 10 погибших из-за подрыва Каховской ГЭС. Еще 20 получили ранения. Без вести пропавшими считаются 42 человека.

@bbcrussian
Попросившему убежище в Литве российском военному летчику разрешили остаться в стране

Вертолетчику российских ВКС Дмитрию Мишову разрешено проживать в выбранном им самим месте в Литве в ожидании рассмотрения Департаментом миграции его прошения об убежище, передает агентство BNS со ссылкой на представителя Службы охраны государственной границы Гедрюса Мишутиса.

По его словам, решение вынес Департамент миграции Литвы, россиянин "ознакомился с решением, ему вручена копия".

Об истории российского военного летчика, бежавшего в Европу из-за нежелания участвовать в войне в Украине, рассказывала Русская служба Би-би-си.

https://www.youtube.com/watch?v=ECohUEXAno0
Россия показала захваченные "Бредли" и "Леопард"

Минобороны России заявило, что российские солдаты захватили немецкие танки "Леопард" и американские БМП "Бредли" в Запорожской области. "Теперь это наши трофеи", - заявило ведомство.

Видео, на котором российские военные осматривают поврежденную западную технику, выложило российское госагентство "РИА Новости".

"А вот он фрицевский нахваленный "Леопард". Не так уж страшна эта * техника", - говорит солдат в кадре.

Накануне украинская сторона выложила в сеть кадры захвата российского Т-80БВМ образца 2022 года - в нем говорится, что это первый трофейный танк на запорожском направлении, он был захвачен возле села Нескучное, откуда российская армия отступила.

@bbcrussian
Число жертв прорыва плотины Каховской ГЭС возросло до 17 - российские оккупационные власти

Число погибших на оккупированных Россией территориях после прорыва плотины Каховской ГЭС выросло до 17, сообщил назначенный Россией "глава Херсонской области" Андрей Алексеенко.

По данным Алексеенко, к утру 13 июня “подтверждено 12 погибших в Голой Пристани и 5 в Алешках”.

Ранее оккупационные власти Херсонской области сообщали, что в результате прорыва плотины погибли от трех до пяти человек.

В понедельник глава украинского МВД Игорь Клименко сообщил, что число погибших в результате разрушения Каховской ГЭС выросло до 10. По его словам, еще 42 человека считаются пропавшими без вести, из них семеро детей.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
🔴Три человека зарезаны в центре Ноттингема в центральной Англии, арестован подозреваемый, сообщает полиция. https://bbc.in/43zqJrD Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
В Ноттингеме арестован 31-летний мужчина, подозреваемый в убийстве трех человек, которые во вторник утром были найдены мертвыми в центре города, сообщает местная полиция.

Около четырех утра полиция прибыла по вызову на Илкестон-роуд, где двух человек обнаружили мертвыми на улице.

Другой вызов последовал с Милтон-стрит, где фургон наехал на трех человек. Сейчас эти пострадавшие находятся в больнице.

Затем на соседней улице было обнаружено тело еще одного убитого мужчины.

"Мы считаем, что все эти три инцидента связаны между собой. Один человек находится под стражей. Расследование находится на ранней стадии, группа детективов пытается установить, что именно произошло", - сообщила главный констебль графства Ноттингемшир Кейт Мейнелл.

В городе значительные перебои в работе из-за полицейского кордона, перекрывшего многие центральные улицы. В центре Ноттингема много вооруженных полицейских, им помогают сотрудники пожарно-спасательной службы города.

Громкоговорители на трамвайных остановках сообщили пассажирам, что из-за крупного полицейского инцидента трамваи в городе временно не ходят.

https://bbc.in/463q9o2

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
Обстрел Кривого Рога: число жертв выросло до шести Число жертв российского ракетного удара по пятиэтажному жилому дому в Кривом Роге выросло до шести, 25 человек получили ранения, сообщил глава Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак.…
В ночь на 13 июня Россия в очередной раз атаковала Украину ракетами и дронами. В Кривом Роге в Днепропетровской области произошло попадание в пятиэтажный жилой дом. Главное, что об этом известно.

🔻Мэр Кривого Рога Александр Вилкул сообщил, что из-за атаки погибли шесть человек. Эти данные подтвердил глава областной военной администрации Сергей Лысак.

🔻Ранее Лысак сообщал, что силы ПВО сбили над городом три крылатых ракеты, но также произошли "прилеты".

🔻"Изуродована пятиэтажка. По предварительным данным, погибли трое ее жителей. 25 человек ранены, из них 19 - в больнице", - писал он в своем телеграм-канале и публиковал фото разрушенного дома. В результате попадания загорелись квартиры с первого по пятый этаж, огонь охватил 700 квадратных метров, сообщал Лысак.

🔻По данным губернатора, повреждены и другие гражданские объекты. "Трое пострадавших - на частном предприятии. Их госпитализировали. Вероятно, под завалами разбитого склада есть люди. Их ищут спасатели", - писал он.

🔻Удар по своему родному городу прокомментировал президент Владимир Зеленский, опубликовав видео горящего пятиэтажного дома. По его словам, Россия продолжает "свою войну против жилых домов, обычных городов и людей". Зеленский пообещал, что "за каждую ракету они будут отвечать".

🔻Воздушные силы ВСУ уточнили, что по Кривому Рогу выпустили шесть ракет Х-101/555.

Подробнее: https://bbc.in/3NbCw8W

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Автор бестселлера "Ешь, молись, люби" Элизабет Гилберт заявила, что приостановит публикацию своего нового романа, действие которого происходит в советской России. Это произошло после того, как ее раскритиковали за выпуск книги во время войны в Украине.

Гилберт заявила, что "откорректирует курс". "Сейчас не время для публикации этой книги", - сказала она.

В основе "Снежного леса" лежит история семьи Лыковых, которые провели более 40 лет в сибирской глуши, практически не общаясь с людьми. По словам Гилберт, на написание романа ее вдохновила изоляция во время пандемии.

Книга должна была выйти в феврале 2024 года. Вскоре после анонса новой книги в социальных сетях Гилберт начали критиковать ее украинские поклонники.

В комментариях, появившихся в ее ленте, люди указывали, что дата выхода книги в феврале 2024 года совпадет с годовщиной войны. Другие сравнивали публикацию книги, "прославляющей" русских, с "написанием книги о храбрых немцах в 1940-х годах".

https://bbc.in/3Nsio3m

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
В ночь на 13 июня Россия в очередной раз атаковала Украину ракетами и дронами. В Кривом Роге в Днепропетровской области произошло попадание в пятиэтажный жилой дом. Главное, что об этом известно. 🔻Мэр Кривого Рога Александр Вилкул сообщил, что из-за атаки…
Криворожская ТЭЦ повреждена в ходе обстрела

В результате российского ракетного обстрела взрывной волной была повреждена Криворожская ТЭЦ, сообщает минэнерго Украины.

Из-за повреждения ТЭЦ без света остались более 9 тысяч человек в Днепропетровской области.

Несколько десятков горняков на несколько часов оказались заблокированы под землей: три шахты в Кривом Роге остались без электричества.

Рано утром во вторник Кривой Рог подвергся ракетному обстрелу со стороны российских военных. Одна из российских ракет попала по жилой пятиэтажке. По последним данным, жертвами удара по жилому дому стали шесть человек, еще 25 получили ранения.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В ночь на 13 июня Россия в очередной раз атаковала Украину ракетами и дронами. В Кривом Роге в Днепропетровской области произошло попадание в пятиэтажный жилой дом. Главное, что об этом известно. 🔻Мэр Кривого Рога Александр Вилкул сообщил, что из-за атаки…
Число погибших в результате ракетного удара в Кривом Роге увеличилось до 10, сообщил днем во вторник глава Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак.

Тела шестерых извлекли из-под завалов частного предприятия, там спасатели продолжают разбирать развалины, ищут одного человека, написал губернатор в своем телеграм-канале. Еще четыре человека погибли при попадании в жилую пятиэтажку. Еще 28 человек ранены, заявил глава городской военной администрации Александр Вилкул. 14 июня в Кривом Роге объявили Днем траура.

Утром Лысак сообщал, что силы ПВО сбили над городом три крылатых ракеты, но также произошли "прилеты".

@bbcrussian
На войне в Украине погиб чемпион мира по пауэрлифтингу, год назад осужденный на шесть лет

О гибели "в зоне СВО" пятикратного чемпиона мира в весовой категории до 120 кг Максима Бархатова сообщила Федерация пауэрлифтинга Красноярского края. Ему был 41 год.

В 2011 году на чемпионате мира в чешском Пльзене он установил мировой рекорд, взяв по сумме троеборья вес 1072,5 кг, а спустя семь лет стал чиновником в родном Красноярске и в 2019 году возглавил городской Центр реализации социальных проектов. Спустя год Бархатова уволили, а в 2021 году на него завели уголовное дело о взятке.

По версии следствия, чемпион по пауэрлифтингу получил от знакомого автомобили Lexus LX570 и Mercedes-Benz E-300, а также топливную карту сети АЗС с ежедневным лимитом 250 литров бензина за гарантированное заключение договоров на оказание услуг по благоустройству муниципальных объектов. Следователи подсчитали, что будучи чиновником Бархатов успел заправиться больше чем на 100 тысяч рублей.

В мае 2022 года, когда уже шла война в Украине, Октябрьский суд Красноярска приговорил его к шести годам колонии строгого режима. Об освобождении спортсмена ничего не сообщалось. Известно, что заключенных на войну вербовал Евгений Пригожин для своей ЧВК "Вагнер".

По данным красноярского издания "Дело", бывший чемпион мара по пауэрлифтингу погиб два месяца назад, а сейчас его тело доставили в Красноярск. Похороны пройдут 14 июня.

@bbcrussian
WSJ: США собираются передать Украине снаряды с обедненным ураном

США намерены предоставить Украине танковые снаряды с обедненным ураном, пишет издание Wall Street Journal. Ранее такие снаряды Киеву передала Британия, они более эффективно пробивают броню, чем обычные.

Также Белый дом обсуждает возможность поставок Украине кассетных снарядов, дискуссии продолжаются, сообщает WSJ.

@bbcrussian
Россия денонсировала договор с Украиной по Азовскому морю и Керченскому проливу

Российский президент Владимир Путин подписал закон о денонсации соглашения между Россией и Украиной по Азовскому морю и Керченскому проливу.

В сопроводительных материалах говорится, что соглашение, подписанное Москвой и Киевом в 2003 году, стало неактуально после того, как Россия аннексировала Донецкую, Запорожскую и Херсонскую области. В результате аннексии берега Азовского моря и Керченского пролива стали принадлежать только России, утверждалось в пояснительной записке к законопроекту.

Законопроект о денонсации договора был внесен Путиным в Госдуму 24 мая.

Договор был подписан Россией и Украиной в конце 2003 года, в нем отмечалось важное значение Азовского моря и Керченского пролива для экономического развития двух стран, а также необходимость сохранения Азово-Керченской акватории как целостного хозяйственного и природного комплекса.

@bbcrussian
Холерная палочка обнаружена в зоне подтопления после прорыва плотины Каховской ГЭС

В зоне подтопления после прорыва плотины Каховской ГЭС экологи обнаружили холерную палочку. Об этом рассказал глава отдела государственного экологического надзора земельных ресурсов Государственной экологической инспекции Украины Олег Павленко в интервью espreso.tv.

"Мы мониторим южный округ, ежедневно отбираем пробы воды и делаем анализы. Очень большой загрязненности нет, но уже есть несколько случаев обнаружения холерной и кишечной палочек”, - отметил представитель Государственной экологической инспекции.

Ранее министерство здравоохранения Украины предупреждало об опасности вспышки холеры после спада воды.

Из-за прорыва плотины Каховской ГЭС в воду попало много опасных веществ, которые могут вызвать вспышки кишечных инфекций, гепатита, ботулизма, холеры и даже сибирской язвы.

Размытые кладбища и скотомогильники. Какие болезни угрожают Украине после катастрофы на Каховской ГЭС

@bbcrussian
В Кыргызстане заработала система распознавания лиц, разыскиваемых в странах СНГ

Как сообщает сайт "24.kg" со ссылкой на МВД Кыргызстана, в стране со 2 июня заработала система идентификации лиц, объявленных в межгосударственный розыск в странах СНГ. В нее загружены данные о преступниках, находящихся в межгосударственном розыске. В частности, российские правоохранители предоставили данные о более чем 85 тысячах человек.

"Только за 10 дней органами внутренних дел Кыргызской Республики установлены и доставлены [в органы внутренних дел] 57 лиц, находящихся в межгосударственном розыске в странах СНГ. Все они идентифицированы с помощью камер наружного видеонаблюдения", - говорится в сообщении министерства внутренних дел страны, которое цитирует ТАСС.

Четверо из задержанных арестованы по делам о покушении на убийство, экстремизме, хулиганстве и подделке документов. Среди них граждане России и Узбекистана.

В основном задержанные - граждане Кыргызстана, объявленные в межгосударственный розыск по обвинению в совершении различных преступлений на территории стран СНГ, в том числе краж, мошенничества, подделки документов, грабежа, вымогательства, похищения человека, ДТП со смертельным исходом, умышленного причинения тяжкого вреда здоровью. Некоторые из них находятся в розыске уже по восемь-девять дет

Как сообщил телеграм-канал Sota, 4 июня в Бишкеке во время прогулки задержали фигурантку уголовного дела "Левого сопротивления" Алену Крылову. В России на нее заведено уголовное дело об участии в деятельности экстремистского сообщества

Кыргызские власти также депортировали в Россию активиста Алексея Рожкова, который поджег военкомат в пригороде Екатеринбурга в знак протеста против войны в Украине.

@bbcrussian
Идет 475-й день войны Главное к этому часу

🔻11 человек числятся погибшими в результате российского удара по пятиэтажному дому в Кривом Роге

🔻Россия денонсировала договор с Украиной по Азовскому морю и Керченскому проливу

🔻Число жертв прорыва плотины Каховской ГЭС с оккупированной российскими войсками стороны возросло до 17

🔻Холерная палочка обнаружена в зоне подтопления после прорыва плотины Каховской ГЭС

🔻Власти Литвы разрешили российскому летчику остаться в стране в ожидании убежища

🔻Представители минобороны США сообщили, что Пентагон поставит Украине новую бронетехнику взамен потерянной в боях

@bbcrussian
Госдума приняла в первом чтении законопроект, который позволит блокировать сайты с информацией о способах финансирования ВСУ. Как его могут расширить ко второму чтению?

385 депутатов Госдумы поддержали поправки в закон “Об информации”. В них говорится, что генпрокурор или его заместители смогут обращаться в Роскомнадзор с требованием о блокировке сайтов, на которых размещена информация о финансировании ВСУ или о возможных способах осуществления такого спонсорства.

Представляя законопроект в Госдуме, глава думского комитета по безопасности Василий Пискарев рассказал, что документ подготовила думская комиссия по расследованию фактов вмешательства иностранных государств во внутренние дела России. Эта комиссия, утверждал депутат, за период СВО (так российские власти называют войну в Украине) установила факты участия НПО из стран НАТО, а также их СМИ и медиаплатформ “в распространении информации с предложением о финансировании ВСУ”.
Впрочем, конкретных примеров он не привел.

Выступавший вслед за ним член комитета по информационной политике Антон Горелкин предупредил, что “не только зарубежные цифровые платформы допускают размещение информации о сборе финансовой помощи ВСУ, но и известны факты, когда такие сборы проводились и на российских площадках”. Конкретные примеры вновь не были названы.

Однако это не помешало ему озвучить предложение комитета ко второму чтению - о блокировке банковских переводов “на счета тех лиц, которые собирают эти средства”. По словам Пискарева, также ко второму чтению могут предусмотреть блокировку ресурсов не только о финансировании ВСУ, но и “любой иной материально-технической поддержке”.

После начала войны в Украине Роскомнадзор заблокировал десятки российских независимых и иностранных СМИ.

@bbcrussian
В Петербурге мобилизованного осудили на семь лет по обвинению в дезертирстве

Санкт-Петербургский гарнизонный военный суд приговорил к семи годам колонии строгого режима мобилизованного, который, не желая участвовать в войне, оставил место службы в самопровозглашенной ЛНР.

Суд признал его виновным в “дезертирстве в период мобилизации” (ч.3 ст. 338 УК РФ). Осужденный, имя которого не раскрывается, был взят под стражу в зале суда, сообщает объединенная пресс-служба судов Санкт-Петербурга.

По версии правоохранительных органов, в конце октября прошлого года мобилизованный житель Ленинградской области, находясь в блиндаже в Луганской "народной республике", покинул место размещения военных после того, как командование "предложило убыть на оборонительную позицию".

В сообщении пресс-службы петербургских судов отмечается, что он покинул место службы с вверенным ему оружием. Несколько дней он жил в заброшенном доме в “другом городе”.

“Подсудимый переоделся в гражданскую одежду, сжег свой военный билет и закопал автомат на участке возле указанного дома”, - отмечается в сообщении.

В начале ноября он вернулся домой в Ленинградскую область и 10 ноября сдался в следственный отдел петербургского гарнизона.

@bbcrussian
Путин комментирует контрнаступление Украины и катастрофу на Каховской ГЭС

Президент России Владимир Путин во вторник выступил перед военными корреспондентами, высказав российскую версию произошедшего на Каховской ГЭС и прокомментировав контрнаступление Украины.

По его словам, оно началось 4 июня и продолжается до сих пор, но ни на одном из направлений украинская армия не преуспела.

В понедельник власти Украины заявили, что за неделю освободили от российской оккупации семь населенных пунктов и продвинулись на несколько километров.

Путин также назвал украинские потери в ходе контрнаступления катастрофическими, похваставшись, что Россия несет в 10 раз меньше потерь.

По подсчетам Путина, Украина якобы потеряла 25-30% от поставленной Западом боевой техники, а ее оборонно-промышленный комплекс ничего не производит.

"Демилитаризация. Мы постепенно, методично этим занимаемся. На чем воюет ВСУ? "Леопарды", что ли, производят, "Брэдли" или даже еще не поступивший на вооружение F-16? Ни шиша они не производят. ОПК скоро вообще перестанет существовать у украинцев, что они производят? Боеприпасы им привозят, орудия привозят, все привозят. Так долго не протянешь", - цитирует Путина "Интерфакс".

Комментируя катастрофу на Каховской ГЭС, которая привела к затоплению Херсонской области, Путин снова обвинил в разрушении плотины Киев. "Украина целенаправленно била HIMARS по Каховской ГЭС", - сказал он.

Власти Украины обвиняют Россию в том, что она совершила подрыв ГЭС, которая контролировалась российской армией с первых дней вторжения России в Украину в феврале 2022 года и, по словам Киева, была заминирована.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Путин комментирует контрнаступление Украины и катастрофу на Каховской ГЭС Президент России Владимир Путин во вторник выступил перед военными корреспондентами, высказав российскую версию произошедшего на Каховской ГЭС и прокомментировав контрнаступление Украины.…
Путин о мобилизации и нехватке у России боеприпасов

Еще из того, что сказал Путин на встрече с российскими военкорами:

Необходимости в новой волне мобилизации нет. "Министерство обороны докладывает, что никакой необходимости в мобилизации, конечно, нет на сегодняшний день".

Закон не предусматривает конкретных сроков ротации мобилизованных. "Исходить нужно будет прежде всего из наличия личного состава, из того как развивается ситуация на линии соприкосновения, как идет сама специальная военная операция. Когда-то людей надо будет возвращать домой. Такой вопрос в Министерстве обороны обсуждается, он стоит".

России не хватает многих видов вооружения: высокоточных боеприпасов, БПЛА, средств связи. "Они у нас есть, нам, к сожалению, их не хватает количественно".

Россия увеличила производство вооружений. "У нас было по основным видом вооружений производство за год увеличено в 2,7 раза, а по наиболее востребованным направлениям в 10 раз".

@bbcrussian
19,5 лет колонии строгого режима запросило обвинение для Виталия Кольцова, бросившего коктейли Молотова в два автозака

Представитель прокуратуры потребовала приговорить к 19,5 года колонии строгого режима москвича Виталия Кольцова, который в мае 2022 года бросил два коктейля Молотова в автозаки, припаркованные на Площади Революции. Об этом сообщает “Медиазона” (издание признано в России “иноагентом”).

Кольцова обвинили не только в поджоге автозака (ст 167 УК), но и в посягательстве на жизнь сотрудников правоохранительных органов (ст 317 УК).

Виталий Кольцов - философ по образованию, отец троих детей - не отрицал, что совершил символический поджог в знак протеста, но утверждал, что не планировал причинить кому-либо вред.

Его дело рассматривал суд присяжных. Как писала "Медиазона", присяжным разрешили увидеть не так много доказательств со стороны защиты. Например, им не показали результаты исследования, согласно которому действия Кольцова не могли привести к гибели сотрудников Росгвардии, даже тех, кто мог находиться внутри автобусов - угрозы взрыва дизельного бака не было.

В вердикте присяжных говорилось, что события доказаны за исключением формулировки "с целью лишения их жизни". То есть Кольцов был признан виновным только в поджоге, совершение которого он и не отрицал.

Оглашение приговора должно состояться сегодня.

@bbcrussian