BBC News | Русская служба
393K subscribers
14K photos
2.01K videos
19 files
37.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Принц Гарри дает показания в суде Лондона, обвиняя газеты в прослушивании

Гарри - первый с XIX века высокопоставленный представитель британской королевской семьи, который выступает в суде в качестве свидетеля. Около 200 лет в королевских кругах Великобритании действует негласное табу на участие высоких особ в судебных разбирательствах.

Участие принца Гарри в процессе не просто как истца, а в качестве свидетеля, без преувеличения - событие исторического масштаба. Он очень рискует, считают эксперты, потому что в суде никто не будет считаться с его титулом и происхождением.

Официально слушания начались накануне с того, что адвокаты истца и ответчика изложили суду суть иска.

Принц Гарри и еще три человека (их имена не называются) подали в суд на издателя газет холдинга MGN, утверждая, что информация для статей о них собиралась незаконным образом.

В случае принца Гарри речь идет об информации, появившейся в публикациях о его отношениях с бывшей девушкой Челси Дэйви и о предполагаемой ссоре с братом - принцем Уильямом.

В своих свидетельских показаниях принц рассказал, с какими публикациями в прессе и стереотипами в свой адрес столкнулся еще в детстве. "Я испытал враждебность прессы с момента рождения", - заявил Гарри.

По его словам, пресса фактически вынуждала его совершать ошибки, которые потом позволяли репортерам писать еще более интересные для аудитории статьи.

Гарри также винит прессу в крушении его отношений с девушками на разных этапах жизни.

В его исковом заявлении говорится, что как только журналисты узнавали о его новой подруге, они делали все возможное, чтобы разлучить их.

Подробнее читайте здесь
США пока не знают точно, что случилось с плотиной Каховской ГЭС

Об этом сказал журналистам официальный представитель Совета национальной безопасности США Джон Кирби.

Как передает корреспондент Би-би-си в Вашингтоне, Кирби сказал, что власти США в сотрудничестве с украинскими властями сейчас выясняют, что именно произошло.

На вопрос, как подрыв плотины повлияет на ситуацию на фронтах, Кирби ответил, что об этом судить пока слишком рано.

Украина обвиняет в преднамеренном подрыве предварительно заминированной плотины российских военных. Россия, под чьим контролем находилась плотина, уверяет, что не взрывала ее, а разрушилась плотина в результате некой диверсии украинцев.

Американский телеканал NBC во вторник сообщил со ссылкой на трех неназванных официальных лиц, в том числе двух американцев, что США склоняются к мнению, что плотина все-таки была взорвана россиянами.

Администрация Байдена, по сведениям NBC, надеется все окончательно выяснить и выступить с заявлением до конца вторника.

@bbcrussian
Спустя несколько часов после прорыва плотины Каховской ГЭС появились две базовые версии: прорыв произошел из-за повреждений, полученных в ходе боев, или это было сделано преднамеренно.

Согласно первой, озвученной некоторыми экспертами, прорыв плотины мог стать следствием летних и осенних боев в Херсонской области:

▪️Российские военные захватили дамбу Каховской ГЭС еще 24 февраля 2022 года. К осени, когда Украина начала наступление в Харьковской области, дамба уже находилась в зоне риска – по ней российской группировке в городе и на правом берегу Днепра доставляли боеприпасы, топливо, продовольствия, перебрасывали подкрепления.

▪️Как и две других переправы – два Антоновских моста – мост над плотиной Каховской ГЭС подвергался обстрелам. 13 августа ВСУ объявили, что вывели его из строя ракетно-артиллерийскими ударами – но не означало, что он разрушен: по нему стало невозможно перебрасывать тяжелую технику. Это также не означало, что повреждения получила плотина – она находится под мостом и могла получить повреждения, а могла и не получить.

▪️Когда российские войска отступали с правого берега Днепра, 11 ноября они взорвали участок моста, который примыкает к земляной дамбе.

Помимо этого, в Каховском водохранилище наблюдался высокий уровень воды – до февраля этого года он был, напротив, очень невысоким. Уровень воды в Каховском водохранилище контролирует Россия.

Би-би-си спросила у эксперта в области гидротехнических сооружений, действительно ли все это значит, что плотину Каховской ГЭС не могли взорвать преднамеренно: https://bbc.in/3CjK0RS

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Совет Безопасности ООН по инициативе Украины сегодня вечером обсудит разрушение плотины Каховской ГЭС

Об этом сообщил в твиттере посол Украины при ООН Сергей Кислица.

Украина заявляет, что плотину преднамеренно взорвали российские военные, под чьим контролем она находилась.

Россия уверяет, что плотина разрушилась в результате украинской диверсии.

@bbcrussian
Ночью 6 июня разрушилась верхняя часть плотины гидроэлектростанции в оккупированной российскими властями Новой Каховке в Херсонской области, из-за чего начался неконтролируемый сброс воды.

Украина и Россия обвиняют друг друга в подрыве ГЭС.

Более 40 тысяч человек подлежат эвакуации, заявила замгенпрокурора Украины Виктория Литвинова.

Жертв среди населения на данный момент нет.

Страдают не только люди, но и животные - дикие пытаются спастись от потопа сами, домашних эвакуируют хозяева.

Из-за спуска воды больше всего страдали животные и растения, которые избрали местом своего существования мелководье.

Снижение уровня воды привело и к потере нерестилищ и мест зимовки для водных птиц.

На территориях, которые расположены ниже плотины, по всей видимости, оказался затоплен зоопарк "Сказочная дубрава " в Новой Каховке.

По данным благотворительной организации "Uanimals", зоопарк был полностью затоплен. Из животных смогли спастись только лебеди и утки, остальные погибли.

@bbcrussian
Washington Post: западная разведка знала о готовящейся диверсии на "Северном потоке"

Администрация Байдена еще за три месяца до взрыва трубопровода "Северный поток" узнала от своих европейских союзников, что небольшая команда украинских подводников-спецназовцев, подчиняющихся непосредственно главнокомандующему ВС Украины, готовит диверсию.

Подробности этого ранее неизвестного плана выяснила разведслужба одной из стран Евросоюза и еще в июне 2022 года поделилась ими с ЦРУ. Затем эту информацию слил в интернет предположительно сотрудник национальной гвардии США Джек Тейшейра, - Washington Post пишет, что получила эту информацию от онлайн-знакомого Тейшейры.

Как пишет газета, детали добытого ею плана во всех основных деталях совпадают с тем, что в итоге произошло, и с тем, что позже выяснила немецкая полиция, и это позволяет предполагать, что западные союзники Киева почти год имели все основания подозревать Украину в этой диверсии.

По словам WP, изначально операцию планировалось провести сразу после крупных военно-морских учений западных стран в Балтийском море, проходивших в июне 2022 года. Как сообщил тогда украинский источник, которому западная разведка склонна была верить, шестеро украинских спецназовцев с фальшивыми паспортами должны были арендовать яхту, чтобы добраться до места назначения, а затем с водолазным снаряжением опуститься на дно к газопроводу и заминировать его.

Как позже выяснили немецкие следователи, примерно такой же план и был осуществлен на деле, но только в сентябре.

В результате трех подводных взрывов 26 сентября 2022 года были серьезно повреждены три из четырех труб газопровода.

Тогда администрация Байдена предположила, что за взрывом стоит Россия, которая таким образом хочет в преддверии зимы использовать против Запада энергетический рычаг и заставить его отказаться от помощи Украине.

Однако позже, уже в частном порядке, представители Белого дома признали, что у них никогда не было в этом твердой уверенности, а чиновники в ряде европейских стран западных стран и вовсе стали высказывать предположения, что за взрывами стоит Киев, но делали это неофициально, из опасений навредить альянсу союзников Украины.
Запад видит признаки того, что давно ожидавшееся контрнаступление украинской армии началось: в последние двое суток боевые действия на востоке страны значительно активизировались. Об этом пишет CNN, ссылаясь на анонимных собеседников из НАТО и военной разведки одной из европейских стран.

По словам одного представителя НАТО, украинские войска проводят разведку боем, нанося артиллерийские удары и атакуя вражеские позиции, чтобы выявить слабые места в обороне противника.

Как отметил представитель НАТО в интервью CNN, на планы украинской армии может повлиять подрыв дамбы на Каховской ГЭС, который усложнит форсирование Днепра, а также может отвлечь силы на помощь с массовой эвакуацией населения.

Как напоминает CNN, в последние несколько дней поступает множество сообщений об активизации боевых действий в Запорожской области, а также к югу от Донецка.

По словам высокопоставленного американского военного, которые пересказывает CNN, ожидается, что контрнаступление будет вестись сразу на нескольких участках фронта.
Главное к этому часу

Закончился 468-й день войны. Коротко - о событиях и заявлениях последних часов.

Совет Безопасности ООН по инициативе Украины обсуждает разрушение плотины Каховской ГЭС и затопление сел и городов ниже по Днепру. Украина и Россия обвиняют друг друга.

Президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что уничтожение плотины никак не помешает операциям украинской армии.

Финляндия объявила о высылке еще девятерых работников российского посольства в Хельсинки. Власти Финляндии считают, что они занимались шпионажем.

Государственный концерн "Укроборонпром" и чешская государственная компания VOP CZ заключили контракт на совместный ремонт украинских танков Т-64.
“Необходим немедленный и глобальный ответ на российский террор”: Зеленский выступил с обращением на английском языке

Разрушение плотины и водохранилища Каховской ГЭС – это техногенный удар по окружающей среде, после которого природе придется восстанавливаться десятилетиями, заявил в ночном видеообращении президент Украины Владимир Зеленский.

Он охарактеризовал случившееся как крупнейшее преступление экоцида на украинской земле не только за время этой войны, но и за десятилетия. По его словам, плотина была взорвана российскими войсками преднамеренно и целенаправленно.

“Такое преступление, как экоцид, не могло произойти просто из-за обстрела плотины. Чтобы ее уничтожить, российским силам пришлось действовать обдуманно – заминировать, взорвать, уничтожить”, - сказал Зеленский, обращаясь к зрителям на английском языке.

“Осенью прошлого года у нас появилась информация, что оккупанты заминировали плотину Каховской ГЭС. Они сделали это намеренно - во-первых, чтобы шантажировать мир, во-вторых, чтобы взорвать плотину и использовать наводнение как оружие. Именно это и произошло", - сказал Владимир Зеленский.

Зеленский заявил, что Украине нужен немедленный и максимально глобальный ответ на российский террор. “От Совета Безопасности ООН до каждого международного института, каждого государства, каждого лидера: российские террористы должны покинуть всю нашу территорию", - сказал Зеленский.

Публикация его обращения совпала по времени с проходящим в Нью-Йорке экстренным заседанием Совета Безопасности ООН, созванным по просьбе Украины и посвященным разрушению плотины Каховской ГЭС.

Зеленский напомнил, что разрушенное Каховское водохранилище - одно из крупнейших в Украине, вмещающее порядка 18 миллиардов кубометров воды.

“Преднамеренное разрушение плотины ГЭС террористами выглядит одинаково со всех уголков мира. Для Африки, Европы, США, Китая, Австралии и Индии техногенные катастрофы - это зло. Мы должны остановить русское зло. Все остальные террористы в мире должны увидеть, что терроризм наказывается всем миром", - заключил украинский лидер.
Британия: пока еще рано делать выводы о причинах прорыва плотины Каховской ГЭС

Если будет доказано, что разрушение плотины водохранилища Каховской ГЭС было совершено намеренно, это явит собой “новое дно” в российской агрессии против Украины, заявил премьер-министр Великобритании Риши Сунак.

По пути в Вашингтон на встречу с президентом США Джо Байденом глава британского правительства отметил, что в настоящее время военные и разведслужбы Соединенного Королевства тщательно изучают обстоятельства произошедшего и делать какие-либо определенные выводы насчет причин пока еще слишком рано.

Ранее представитель Совета национальной безопасности США Джон Кирби заявил, что в Белом доме пока не пришли к однозначному заключению относительно обстоятельств катастрофы на Каховской ГЭС.

@bbcrussian
Эксперт: разрушение плотины улучшило оборонительные позиции войск РФ

В результате прорыва плотины Каховской ГЭС российские войска улучшили свои оборонительные позиции против ожидающегося украинского контрнаступления, полагает военный эксперт Stratpoints Foundation, в прошлом замглавы военной контрразведки Польши Мацей Матысяк.

Наводнение, вызванное разрушением лежащей на линии фронта огромной плотины, вероятно, не позволит вооруженным силам Украины задействовать в этом районе тяжелые вооружения, такие как танки или БМП, на срок до месяца, полагает эксперт.

"Всегда можно сказать: ищите, кому это выгодно. Прямо сейчас выгода на стороне русских, поскольку взрыв дамбы в Каховке создает очень хорошие оборонительные позиции для россиян, которые ждут наступательных действий со стороны украинской армии”, - сказал Мацей Матысяк в интервью агентству Reuters.

Аналитик предположил, что у российских войск едва ли возникнут серьезные проблемы со снабжением из-за наводнения: “Русские контролируют, скажем так, этот южный коридор – сухопутный коридор между Россией и Крымом, поскольку они заняли там множество дорог, мостов. Так что для них это не должно стать проблемой”.

Как отмечает агентство, разрушение плотины через Днепр смазало картину ожидаемого украинского контрнаступления и поставило гражданское население, живущее в зоне боевых действий, под угрозу экологической катастрофы.

"Однако в то же время это прикрывает и украинцев на этом фланге, поскольку во время ожидаемого наступления украинской армии у русских не будет возможности действовать на этом направлении”, - считает польский военный эксперт.

Матысяк предполагает, что в ходе наступления украинские войска смогут пойти обходным путем и миновать затопленные районы, перейдя через реку севернее, в районе города Днепр.

При этом, по его словам, наводнение никак не помешает украинским силам специальных операций, поскольку легковооруженные мобильные отряды могут пересечь Днепр или затопленные районы достаточно легко.

Что касается использования тяжелого оборудования и вооружений, необходимых для наведения переправ через Днепр и взламывания российских линий обороны, то, по мнению эксперта, в зависимости от погоды, почва сможет просохнуть в достаточной степени, чтобы по ней могла двигаться гусеничная техника, примерно за месяц.

Президент Украины Владимир Зеленский, выступая вечером во вторник, заявил, что уничтожение плотины никак не повлияло на способность Украины продолжать операцию с целью освобождения своей территории, а из докладов военного командования ВСУ следует, что войска на фронте пребывают в максимальной готовности к дальнейшим действиям.

@bbcrussian
ISW: утверждать с уверенностью о причинах прорыва плотины в Каховке пока нельзя, но все признаки указывают на Россию

Значительную часть своей очередной ежедневной сводки американский Институт изучения войны (ISW) посвящает разрушению плотины Каховской ГЭС, произошедшему в ночь на вторник.

Скрупулезно перечислив все имеющиеся в открытых источниках факты и заявления сторон (внимательному читателю нашей онлайн-трансляции почти все они уже известны, поэтому мы не будем их повторять), аналитики института делают следующие выводы.

🔻Повреждение плотины Каховской ГЭС в ночь на 6 июня вызвало масштабное наводнение в дельте реки Днепр, речной поймы, лиманов и прибрежных поселений в Херсонской области.

🔻Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) и украинские власти выражают уверенность, что падение уровня воды в Каховском водохранилище не отразится на безопасности Запорожской АЭС.

🔻Российские официальные лица, единодушно обвиняя Украину в разрушении плотины Каховской ГЭС, используют это для подкрепления своих попыток изобразить наступательные действия Украины на других участках как заведомо провальные. Аналитики ISW находят подобные объяснения неправдоподобными.

🔻На момент подготовки этого отчета ISW не обнаружил явных свидетельств, которые бы однозначно указывали на то, что произошло на Каховской ГЭС 6 июня, и поэтому не может представить независимого заключения о том, кто за это ответственен. В то же время баланс имеющихся свидетельств, возможных мотивов, объяснений и всей риторики склоняется в сторону того, что россияне намеренно разрушили дамбу.

🔻Заявления американских и европейских официальных лиц в целом сходятся с прогнозом ISW, сделанным еще в октябре 2022 года, что у россиян есть гораздо больший и явно выраженный интерес к затоплению нижнего течения Днепра, несмотря на ущерб для их собственных подготовленных оборонительных укреплений и вооруженных сил, чем у украинцев.

@bbcrussian
В Новой Каховке после затопления пропали без вести семь человек

По меньшей мере семь человек числятся пропавшими после затопления территории в результате разрушения Каховской ГЭС, заявил глава оккупационной администрации Новой Каховки Владимир Леонтьев.

"Выясняем сейчас информацию по пропавшим, но, предварительно, эти люди тоже эвакуированы с зон подтопления, которые перестали существовать - острова. Пастухи там были... Около семи человек, о которых мы знаем точно", - цитирует его Интерфакс.

По словам Леонтьева, четыре населенных пункта Херсонской области остаются практичеcки полностью затопленными: "Населенный пункт Корсунка, кроме последней улицы, весь под водой, Днепряны, Крынки, Казачьи Лагери, что ниже по течению, затоплены по крыши".

Уровень воды после затопления из-за разрушения Каховской ГЭС падает, в Новой Каховке упал уже на 35 сантиметров, утверждает назначенный Россией чиновник.

@bbcrussian
Уровень воды в Херсонской области продолжает расти - ОВА

Вода в Херсонской области вследствие подрыва Каховской ГЭС будет прибывать еще около 20 часов. За это время уровень воды может вырасти еще на метр, сообщил глава Херсонской областной военной администрации Александр Прокудин.

"На утро затоплено 1852 дома на правобережной Херсонщине. Ночью обратилось 13 человек, среди которых - пять жителей левобережья. По состоянию на 6 утра эвакуировано 1457 человек", - сказал он также в видеообращении в телеграм-канале.

В Каховском водохранилище с момента разрушения дамбы уровень воды упал на 2,5 м, сообщил мэр Кривого Рога Александр Вилкул.

@bbcrussian
Компания Maxar Technologies обнародовала новые спутниковые снимки юга Украины, на которых виден масштаб бедствия, вызванного разрушением плотины Каховской ГЭС.

Плотина, удерживавшая порядка 18 миллиардов кубометров воды в Каховском водохранилище на Днепре, была прорвана в ночь на вторник. Причины этого на данный момент неясны: Киев и Москва обвиняют друг друга в подрыве, эксперты не исключают и других возможных версий, в частности, прорыва массы воды через трещины, возникшие при предыдущих ударах по ней.

Судя по новым фотографиям, к вечеру вторника плотина и находившиеся на ней гидротехнические сооружения оказались практически полностью затоплены.

Как говорится в сообщении Maxar Technologies, спутниковые снимки охватывают более 2500 кв. км площади между Новой Каховкой и устьем Днепра в месте его впадения в Черное море.

На фотографиях видны многочисленные населенные пункты, ушедшие под воду. У многих домов над поверхностью воды возвышаются только крыши.

@bbcrussian