BBC News | Русская служба
387K subscribers
19.3K photos
3.32K videos
20 files
54.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Планы строительства мечети около православного храма в Москве вызвали протесты местных жителей и ожесточенную дискуссию в соцсетях.

Власти столицы решили перенести место строительства мечети в Косино-Ухтомском районе.

На протесты в понедельник, 3 апреля, отреагировал глава Чечни Рамзан Кадыров. Он предложил всем несогласным со строительством мечети отправиться "в окопы" в Украину.

https://bbc.in/3ZKBGnu
На украинско-белорусской границе появился огромный экран: белорусам показывают кадры о войне России в Украине

В Житомирской области, рядом с границей Украины с Беларусью, поставили гигантский проектор, на котором транслируют в Беларусь ролики о войне, кадры из Бучи и обращение президента Украины Владимира Зеленского с призывом к белорусам не участвовать в войне.

Белорусские издания "Белсат" и "Зеркало" пишут, что в Беларуси хорошо видны кадры последствий ударов по украинским городам, нанесенных с территории Беларуси, и изображения погибших в Буче.

@bbcrussianс
Глава МИД Британии: членство Украины в НАТО будет обсуждаться позже, приоритет - помощь Киеву в войне

Министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли заявил в интервью изданию Politico, что сейчас не время вести предметный разговор о вступлении Украины в НАТО.

Клеверли признал обязательство НАТО, принятое на саммите в Бухаресте в 2008 году, о том, что Украина в конечном итоге присоединится к альянсу, но отметил, что это будет обсуждаться на более позднем этапе.

"Приоритетом, конечно же, на данный момент является их самооборона здесь и сейчас", - отметил Клеверли.

"Украинцы и, конечно, все остальные хотят увидеть надежный способ гарантировать, что жестокость, с которой Украина сейчас сталкивается, не повторится в будущем", - сказал Клеверли.

"Как именно это произойдет, еще предстоит обсудить", - отметил он.

Великобритания хочет поддержать Украину на пути к членству в НАТО, подчеркнул Клеверли, но, по его словам, важна последовательность - "и сегодняшняя работа помогает им защитить себя".

Союзники по НАТО в настоящее время расходятся во мнениях относительно стремления Украины к членству в Североатлантическом альянсе.

Лондон и Вашингтон, например, хотят сосредоточить внимание на немедленной практической помощи Киеву, оставив более важные политические вопросы на потом. Однако ряд союзников на восточном фланге хотят приблизить Украину к альянсу уже сейчас, пишет Politico.

@bbcrussian
Россия обвинила Украину в "попытках воздействия на спутники"

МИД России в среду обвинил Украину в попытках воздействия на российские спутники связи.

"Киевский режим при участии специалистов ряда иностранных государств предпринимает попытки воздействия на российские гражданские спутники связи. Это является запредельным нарушением международного права. Российская сторона вправе ответить подобающим образом", - говорится в кратком заявлении МИД России.

@bbcrussian
Война: главное к этому часу

Закончился 406-й день войны. Коротко о некоторых событиях и заявлениях последних часов.

✔️В ходе визита президента Украины Владимира Зеленского в в Варшаву Польша и Украина, в частности, подписали соглашение о военных поставках. Соглашение охватывает поставки Польшей бронетранспортеров Rosomak, самоходных минометов Rak, переносных зенитно-ракетных комплексов Piorun, истребителей МиГ и другого оружия. Кроме того, Зеленский и польский премьер Матеуш Моравецкий обсудили создание в Польше совместных предприятий по производству боеприпасов и оружия.

✔️Российские источники сообщили, что в Брянской области, примерно в 30 км от границы с Украиной, совершил вынужденную посадку украинский легкий самолет. Пилот задержан.

✔️Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг объявил, что министры иностранных дел стран НАТО договорились на встрече в Брюсселе 4-5 апреля, что альянс составит долгосрочную программу поддержки Украины, которая в конечном счете поможет стране вступить в НАТО.

@bbcrussian
Заявление 50 стран в ответ на приглашение Львовой-Беловой на заседание СБ ООН: "сколько бы дезинформации ни распространяла Россия, правду отрицать невозможно"

Более 50 стран, а также Евросоюз выпустили совместное заявление в ответ на организованное Россией заседание Совета Безопасности ООН, на котором по видеосвязи выступила подозреваемая в военных преступлениях уполномоченная по правам человека Мария Львова-Белова. С его полным текстом можно ознакомиться, например, на сайте делегации Франции при ООН.

"Российская Федерация будет стремиться представить свои действия в Украине как соответствующие международному праву, нормам о правах детей и плану действий в отношении детей в условиях вооруженного конфликта. Но это максимально далеко от истины", - говорится в заявлении, после чего перечисляются факты вывоза 19500 украинских детей с оккупированных территорий в Россию (в качестве источника этой цифры указано правительство Украины) и тот факт, что Международный уголовный суд выдал в этой связи ордера на арест Львовой-Беловой и лично президента Путина.

"Сколько бы дезинформации ни распространяла Российская Федерация, невозможно ни отрицать истину, ни прикрывать лиц от ответственности за эти преступления", - подчеркивается в заявлении. К нему присоединились и некоторые страны, которые не всегда поддерживают Украину в других аспектах, такие как Грузия и Южная Корея.

Выступление Львовой-Беловой по требованию Великобритании не транслировалось на сайте ООН (позже посол США Линда Томас-Гринфилд заявила, что Вашингтон поддерживает это требование). Россия организовала альтернативную трансляцию в ютубе.

Послы западных стран на заседании не присутствовали (в этом нет ничего необычного для заседания такого относительно низкого уровня), а дипломаты более низкого ранга, представлявшие Великобританию, США, Албанию и Мальту, демонстративно покинули зал, как только на экране появилась Львова-Белова (AFP уточняет, что представители остальных 11 стран не стали этого делать, а среди них есть Франция, Япония и Швейцария).

По окончании выступления Львовой-Беловой дипломаты вернулись в зал и выступили с осуждением действий России и лично этой чиновницы.

"Россия утверждает, что она защищает этих детей. Но вместо этого она проводит просчитанную политику, стремящуюся стереть украинскую идентичность и государственность", - цитирует Reuters британскую дипломатку Асиму Гази-Буйон.

"Мы организовали нашу встречу для того, чтобы рассказать правду об этой ситуации из первых рук, от тех, кто этим непосредственно занимается. Именно для этого и проводятся неформальные заседания Совета Безопасности по "формуле Арриа". Но вы не хотите этого слушать и слышать", - заявил на заседании российский посол Василий Небензя (цитата по ТАСС).

@bbcrussian
Функционер Офиса Зеленского допускает переговоры с Россией о возвращении Крыма после деоккупации остальных территорий Украины

Андрей Сибига, заместитель руководителя Офиса президента Украины, дал интервью Financial Times (доступ может быть платным), в котором допустил возможность переговоров с Россией об условиях возвращения Крыма после освобождения остальных оккупированных территорий военным путем. Он подчеркнул, что военную операцию по освобождению Крыма в Киеве тоже рассматривают.

"Если нам удастся достичь наших стратегических целей на поле боя и когда мы будем на административной границе с Крымом, мы готовы открыть дипломатическую страницу", - цитирует Сибигу газета. "Это не означает, что мы исключаем путь освобождения силами нашей армии", - добавил он.

Политические переговоры Украины и России прервались после обнаружения страшных последствий российской оккупации в Буче и других городах на севере Украины в апреле прошлого года. С тех пор сторонам удавалось договориться лишь об ограниченных предметах, таких как обмены военнопленными или "зерновая сделка". Официальная позиция Киева заключалась в том, что с Путиным переговоры бессмысленны.

На Западе, однако, многие сомневаются в способности Украины отвоевать Крым, по крайней мере в ближайшей перспективе, учитывая, что даже в случае успеха готовящееся украинское наступление сильно истощит силы ВСУ.

Не далее как в среду об этом высказался британский военный атташе в Вашингтоне контр-адмирал Тим Вудс, пишет FT. По его словам, в Крыму может потребоваться "политическое решение, просто из-за концентрации [российских] войск там и того, что будет значить решение украинцев туда пойти". "Не думаю, что там будет очень быстрое военное решение... поэтому нам нужно посмотреть, как создать благоприятные условия, в которых Украина могла бы предложить переговоры, а Украина, я думаю, возражать на это не будет", - добавил Вудс.

@bbcrussian
Китайский посол при ЕС: Китай не на стороне России, "дружба без границ" - всего лишь риторика

На фоне визита главы Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен в Пекин китайский посол при Евросоюзе Фу Цун дал интервью New York Times (платный доступ), в котором довольно неожиданно высказался об отношениях с Россией и позиции Китая в отношении войны в Украине.

4 февраля 2022 года, за несколько недель до начала российского вторжения, Владимир Путин и Си Цзиньпин подписали в Пекине пространное заявление об их совместном видении международных дел, в котором больше всего внимания привлекла фраза "Дружба двух государств не имеет границ".

Однако Фу Цун заявил, что эти слова - это "риторика, ничего более". Некоторые "намеренно превратно толкуют это, поскольку есть так называемая дружба или взаимоотношения "без границ"", цитирует китайского дипломата газета.

Также Фу призвал не придавать значения тому факту, что председатель Си Цзиньпин ни разу с начала войны не позвонил президенту Украины (который давал понять, что был бы рад поговорить с китайским лидером). Си Цзиньпин, уверяет посол, очень занят (Си, тем не менее, выкроил два дня для визита в Москву), а на более низком уровне контакты между Украиной и Китаем продолжаются.

"Тот факт, что председатель Си не разговаривает с Зеленским, не означает, что Китай на стороне России по украинском вопросу", - сказал Фу Цун.

Китай не осудил российское вторжение, потому что он полагает, что первопричины конфликта сложнее, как их представляют западные лидеры - Фу даже сказал, что он Пекин считает российские действия формой оборонительной войны против окружавшего Россию НАТО. Но Китай не признал российскую аннексию ни Крыма, ни других украинских территорий, не поставляет России оружие и не планирует этого делать. Американские официальные лица, утверждая обратное, распространяют "ложь по телевидению", добавил китайский посол.

@bbcrussian
ISW: в Бахмуте появились силы ВДВ с термобарическими огнеметами

В ежедневном бюллетене американского Института изучения войны (ISW) довольно много места уделено анализу ситуации вокруг Бахмута.

Геолоцированные видео подтверждают, что российские войска продвинулись к северу от Бахмута (севернее Хромова в 2 км от города и северо-восточнее Орехово-Васильевки в 11 км). Бойцы ЧВК "Вагнер", по утверждениям российских источников, захватили здание школы к западу от стадиона "Металлург" в центре Бахмута.

Аналитики ISW заметили термобарическую огнеметную систему ТОС-1А "Солнцепек", что может говорить о том, что на этом участке начали действовать регулярные части ВДВ. "Солнцепек" - система уровня военного округа, но ее применение, по мнению ISW, не даст российским войскам решающего преимущества.

В Институте заметили, что в среду президент Украины Владимир Зеленский допустил возможность выхода из Бахмута, чтобы избежать окружения. Однако пока украинское командование считает, что возможность отхода сохраняется.

@bbcrussian
Главное к утру 407-го дня войны

🔺Президент Франции Эммануэль Макрон и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен в ближайшие часы встретятся с председателем КНР Си Цзиньпином в Пекине. Они попытаются убедить китайское руководство использовать свое влияние, чтобы остановить агрессию Путина.

🔺Более 50 стран выпустили совместное заявление в ответ на выступление в Совете Безопасности ООН российской уполномоченной по правам ребенка Марии Львовой-Беловой, на которую Международным уголовным судом выдан ордер на арест по обвинению в похищениях украинских детей. В заявлении сказано, что никакая российская дезинформация не поможет отрицать истину и уклоняться от ответственности.

🔺Американский Институт изучения войны пишет, что в районе Бахмута начали действовать не только силы ЧВК "Вагнер", но и регулярные части воздушно-десантных войск, имеющие также тяжелую огнеметную систему "Солнцепек" с термобарическими боеприпасами.

@bbcrussian
Yala News уверяет, что её новости честны и непредвзяты, но анализ Би-би-си показывает, что её контент - это копии сообщений с сайтов, связанных с российским государством, а компания на самом деле работает в Сирии.

Среди таких публикаций - "вбросы" о том, что массовое убийство жителей Бучи было инсценировкой, что президент Украины Владимир Зеленский был пьян во время видеообращения к народу, что украинские солдаты бегут с фронта. Все они воспроизводились на странице Yala News через считанные часы после того, как появлялись в российских государственных изданиях.

Yala Group - материнская компания Yala News - зарегистрирована в центре Лондона по адресу, который делят с ней ещё более 65 тысяч фирм, 12 тысяч из них - действующие. Реального офиса и штата у Yala Group там нет.

Зато фото бюро и сотрудников компании из Дамаска легко поддаются геолокации.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
В Ингушетии произошла перестрелка между силовиками и "членами бандгруппы"

В селе Зязиков-Юрт Малгобекского района Ингушетии во время контртеррористической операции произошла перестрелка сотрудников силовых структур с "членами бандгруппы", сообщили в управлении ФСБ по региону.

"При попытке задержания последние оказали сопротивление и открыли огонь по сотрудникам правоохранительных органов из автоматического оружия", - цитирует ТАСС заявление ФСБ.

О результатах боестолкновения в спецслужбе не сообщили.

По данным СМИ и ряда телеграм-каналов, в результате перестрелки есть погибшие и раненые. По информации источника "РИА Новости", погибли трое сотрудников полиции, еще восемь получили ранения.

Как утверждает источник агентства "Интерфакс", силовики пытались задержать группу, причастную к атаке на пост ДПС на границе Северной Осетии и Ингушетии в ночь на 28 марта, а также к обстрелу сотрудников полиции на окраине Малгобека 3 апреля.

@bbcrussian
Британская разведка: командующего группировкой "Восток" Рустама Мурадова уволили из-за провалов под Угледаром

В ежедневном отчёте британской разведки говорится о вероятном увольнении командующего Восточным военным округом (ВВО) генерал-лейтенанта Рустама Мурадова.

🔻Авторы сводки пишут, что сообщения об увольнении Мурадова, активно распространяющиеся в соцсетях в последнее время, скорее всего, верны.

🔻Группировка войск "Восток", принимающая участие во вторжении в Украину под руководством Мурадова, понесла огромные потери в последние месяцы, так как непродуманные попытки захватить Угледар раз за разом заканчивались провалом.

🔻Мурадов возглавил группировку "Восток" после ее провальной попытки атаковать Киев с северо-востока в самом начале российского вторжения. На данный момент он самый высокопоставленный российский военный, уволенный в 2023 году. Однако, вероятно, он будет не единственным, поскольку Россия по-прежнему не может достичь заявленных целей в Донбассе, заключают авторы сводки.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Кот на алжирском намазе

Кот присоединился к ночной молитве в столице Алжира.

Шейх Валид Мехсас не стал прерывать её.

Сейчас идёт священный для мусульман месяц Рамадан.

@bbcrussian
С началом вторжения России в Украину при обысках или задержаниях противников войны силовики всё чаще прибегают к тому, что социальные антропологи называют "ритуалами вины и позора".

Задержанных заставляют извиняться на камеру, а иногда даже и петь "патриотические" песни.

Би-би-си разбиралась, что это такое и как это работает.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Мобилизованных, показательно задержанных за отказ ехать на войну, приговорили к реальным срокам

Героев распространявшегося в ноябре видео, на котором российских военнослужащих показательно арестовывают перед строем по делу о неисполнении приказа, приговорили к трём годам лишения свободы, пишет газета "Коммерсант".

По данным издания, Юрий Дегтярев и Алексей Селиванов осуждены за отказ выполнить приказ командира об участии в боевых действиях в рамках "специальной военной операции" (так российские официальные лица называют войну в Украине - прим. Би-би-си).

Защита просила смягчить приговор из-за признания вины и готовности вернуться в зону боевых действий, но апелляционная инстанция отказала в изменении наказания, пишет "Коммерсант".

В ноябре, после распространения видеозаписи, правозащитники высказывали предположение, что речь идет о первых с начала войны делах в отношении мобилизованных по новой части 2.1 статьи 332 Уголовного кодекса России. Она была внесена в Уголовный кодекс в конце сентября (Госдума проголосовала за соответствующие поправки за день до начала мобилизации).

За неисполнение приказа "в период военного положения, в военное время либо в условиях вооруженного конфликта или ведения боевых действий" или за "отказ от участия в военных или боевых действиях" военнослужащих по новым законам отправляют в колонию на срок от двух до трех лет.

Если отказы были групповыми, а также повлекли "существенный вред интересам службы" или тяжкие последствия, - за это можно получить от 3 до 10 лет колонии.

@bbcrussian
"Война билбордов": на украинско-белорусской границе транслируют кадры войны

На границе Украины и Беларуси продолжается "война билбордов", пишут СМИ. На некоторых участках границы появились экраны, установленные украинскими пограничниками, на которых транслируются кадры войны, в частности из Бучи, и моменты ударов по украинским городам, пишет "Белсат".

Также показывается обращение президента Владимира Зеленского к белорусам с призывом не участвовать в войне.

Впервые о необычной манере коммуникации пограничников Украины и Беларуси стало известно в середине марта.

Тогда белорусский государственный телеканал ОНТ выпустил сюжет о том, как изменилась жизнь сотрудников погранслужбы из-за войны в Украине. В сюжете пограничники, работающие на заставе "Глушкевичи" на границе с Житомирской областью жаловались на психологическое давление со стороны украинских коллег и на их "хулиганские выходки".

В качестве примера такой "выходки" они рассказывали об инциденте с манекеном, которого якобы повесили на дереве рядом с границей: "Был установлен макет повешенного военнослужащего в форме российской армии, которого представители Украины назвали Валерой. Сказали, что это военнослужащий, убитый под Киевом". Как именно белорусские пограничники узнали, что манекена назвали Валерой, не уточнялось.

Позже сообщалось, что белорусы в ответ стали вывешивать плакаты. Один из них, например, гласил: "Мы поможем Украине найти настоящих оккупантов". Надпись была сделана на фоне американского флага.

@bbcrussian
"Важные истории": в Омской области ФСБ вызывает на беседу россиян, уезжавших от мобилизации за границу

Несколько жителей Омской области, которые уехали из страны после объявления мобилизации, но затем вернулись, были вызваны на "опрос" в управление ФСБ. Об этом пишет издание "Важные истории" (объявлено в России "иностранным агентом" и "нежелательной организацией").

"Диалог был примерно следующий: здравствуйте, не могли бы вы подойти к нам завтра по адресу, нам нужно вас опросить, почему вы недавно выезжали за границу", - рассказал один из вернувшихся мужчин.

Когда журналисты позвонили сотруднику ФСБ, занимавшемуся обзвоном, он подтвердил эту информацию: "Обычный опрос. Даже не допрос. Побеседуем, протокол опроса составим, спокойно пойдете домой. Наша работа такая", - сказал он журналистам.

"Важным историям" известно еще о нескольких подобных звонках, однако, по данным правозащитников, пока эта практика не носит массовый характер.

После начала мобилизации сотни тысяч россиян в спешке выехали из страны, однако многие спустя несколько месяцев вернулись.

Слухи о возможном объявлении второй волны мобилизации регулярно появляются в СМИ и соцсетях, однако российские власти отрицают существование подобных планов.

При этом набирает оборот кампания по набору добровольцев и контрактников. Агентство Bloomberg в марте писало, что планируется набрать до 400 тысяч человек.

@bbcrussian
Кемеровский подросток, поджёгший шкаф на железной дороге, арестован. Ему грозит до 15 лет тюрьмы

Суд в Кемерово арестовал до 1 июня 16-летнего подростка, совершившего поджог релейного шкафа на железнодорожной станции.

Ему предъявлено обвинение по статье "диверсия" - за это по российским законам могут лишить свободы на срок до 15 лет.

По версии следствия, 28 марта молодой человек за вознаграждение от "неустановленного лица" в размере 5 тысяч рублей поджёг релейный шкаф на станции Ишаново Западно-Сибирской железной дороги.

Видео задержания подростка публиковал телеграм-канал "Кузбасс без экстремизма".

Подросток рассказал на камеру, что получил предложение поджечь шкаф в переписке в телеграме, а полученные за исполнение заказа деньги потратил на одежду.

@bbcrussian
Брянский губернатор заявил о попытке "украинских диверсантов" попасть в регион

Губернатор Брянской области Александр Богомаз объявил, что в регионе пресечена попытка проникновения "украинских диверсантов".

"Сегодня пограничным управлением УФСБ России по Брянской области пресечена попытка проникновения на территорию Российской Федерации в районе села Случовск Погарского района украинской ДРГ в количестве 20 человек", - написал он в своем телеграм-канале.

"Подразделениями Вооружённых сил РФ совместно с подразделениями пограничных войск противнику нанесено огневое поражение", - добавил он.

Ни ФСБ, ни Минобороны эту информацию не комментировало.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

Накануне сообщалось, что в граничащей с Украиной Брянской области упал украинский легкомоторный самолет, пилот был задержан.

2 марта власти сообщали о "диверсии" в Брянской области - вооружённая группа совершила рейд в два села, были застрелены двое мужчин.

Кремль назвал это террористической атакой и обвинил в её подготовке власти Украины. Киев отрицает какую-либо причастность к рейду.

Ответственность за нападение взял на себя некий "Русский добровольческий корпус", который якобы воюет на стороне Украины.

Представители РДК при этом утверждали, что не совершали нападений на гражданских лиц.

@bbcrussian
Основная версия взрывов на "Северном потоке" - по-прежнему действия государства, а не независимой группы, заявили в прокуратуре Швеции

Прокуратура Швеции, расследующая взрывы на газопроводе "Северный поток", заявила в четверг, что, по основной версии следователей, диверсия была спланирована на государственном уровне.

По словам прокурора Матса Юнгквиста, вероятность того, что в преступлении участвовала некая независимая группа лиц, теоретически возможна, но всё указывает на причастность какого-то государства к организации взрывов.

В частности, такой вывод следствие делает на основании типа взрывчатки, которая была применена.

Диверсия на газопроводе, по которому газ из России поступал в Европу, произошла 1 октября 2022 года на фоне российского вторжения в Украину, в преддверии начала отопительного сезона в Европе и накануне открытия альтернативного подводного газопровода в Польшу из Норвегии в том же секторе Балтийского моря.

В начале марта несколько западных газет сообщили, что к взрыву газопровода может быть причастна некая "проукраинская группировка".

По версии СМИ, в НАТО стремились, чтобы данная информация не стала публичной, так как это привело бы к обострению отношений между Украиной и Германией.

В публикациях указывалось, что администрация Зеленского была не в курсе готовящейся диверсии. Президент Украины Владимир Зеленский отверг все обвинения, заявив, что "украинцы точно этого не делали".

Российские власти также отвергли эту версию. Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев пожаловался, что в СМИ "продвигается тема непричастности" Великобритании и США к взрыву на подводном газопроводе.

@bbcrussian