BBC News | Русская служба
388K subscribers
19.1K photos
3.28K videos
20 files
53.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Финны не спешат рожать детей в том числе из-за войны в Украине

Война в Украине стала одной из причин нежелания части населения Финляндии заводить детей, показал опрос, опубликованный благотворительной организацией Family Federation of Finland.

15% опрошенных в возрастной группе от 20 до 45 лет сказали, что не собираются становиться родителями.

Организаторы опроса подчеркивают, что сами эти цифры не меняются уже несколько лет. Но впервые к доводам категории чайлд-фри добавилась война, развязанная граничащей с Финляндией страной.

Раньше (как впрочем и сейчас) главными причинами для отказа от рождения детей назывались желание пожить для себя, амбиции в карьере и тревога за будущие поколения в свете климатической катастрофы.

Что касается войны в Украине, то лишь немногие опрошенные сказали, что считают ее стимулом для укрепления демографии Финляндии.

Финляндия – вторая самая возрастная нация Европы после Италии. Но экономические последствия, вызванные резким сокращением рабочей силы, являются проблемой всех европейских стран, говорят социологи.

По их подсчетам, к 2070 году более 30% европейцев будут составлять люди 65 лет и старше.

@bbcrussian
«Кровавый январь» в Казахстане. Что произошло с жертвами?

В январе 2022 года в Казахстане начались протесты. Они начались из-за повышения цен на газ, но вскоре переросли в антиправительственные митинги по всей стране.

Эти несколько дней в историю страны вошли как «Qandy Qantar» - кровавый январь. Тогда, только по официальным данным, погибли более 200 человек. Более 4000 пострадали.

Би-би-си поговорила с Айдосом Мелдеханом, чья четырехлетняя дочь Айкоркем погибла в автомобиле, когда он был обстрелян полицейскими 7 января. А также с Ермеком Абдрешевым, который потерял глаз и ослеп, оказавшись в центре Алматы 5 января 2022 года.
После двух находок секретных документов республиканцы в Конгрессе требуют от Байдена отчитаться о посетителях

Первые сообщения об обнаружении секретных материалов, относящихся к периоду, когда Джо Байден занимал пост вице-президента (2009-2017 годы), появились в понедельник.

Документы были найдены при переезде расположенного в Вашингтоне аналитического центра Университета Пенсильвании, работу которого президент курирует в статусе почетного профессора, в его личном кабинете, который Байден занимал с 2017 до 2019 гг.

В среду стало известно об обнаружении еще одной порции засекреченных документов, на этот раз уже у президента дома, в штате Делавэр.

Особую пикантность делу придает тот факт, что вашингтонские файлы были обнаружены еще 2 ноября, накануне промежуточных выборов, однако официально эту информацию обнародовали лишь спустя два с лишним месяца.

Подробнее
Журналисты CNN сообщают, что наблюдают отход ВСУ из Соледара

Съемочная группа телекомпании Си-эн-эн передает из Соледара, что журналисты наблюдают организованный отход украинских войск из города.

Группа находится примерно в четырех километрах от Соледара.

По словам корреспондента Си-эн-эн Бена Уэдмана, первую половину дня пятницы стороны продолжали ожесточенные бои.

Признаки отступления ВСУ начали проявляться во второй половине дня. Но паники среди военных нет.

Ранее в пятницу минобороны России объявило о взятии Соледара, но на тот момент независимого подтверждения этой информации не было.

Впрочем официальных заявлений украинской стороны нет и сейчас. Киев неоднократно заявлял, что информация противника о взятии города не соответствует действительности.

@bbcrussian
Audio
Как Гарри поссорился с Карлом и остальной королевской семьей

Принц Гарри написал книгу о своей жизни, которая вызвала огромный скандал в Британии. Он рассказал как убил 25 человек во время войны в Афганистане, о проблемах с психическим здоровьем и о причинах разлада в королевской семье.

О подробностях, которые мы узнали из книги принца Гарри в подкасте "Что это было?" рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Андрей Козенко.
Ведущая подкаста “Что это было?” Юлия Джеймс и корреспондент Русской службы Би-би-си Андрей Козенко обсуждают мемуары принца Гарри “Запасной”, в которых он рассказал о причинах ссоры с родственниками.

🎧Слушайте подкаст “Что это было?”

На нашем сайте

На вашей любимой платформе
Япония спустит в море миллион тонн радиоактивной воды с АЭС "Фукусима"

Япония утверждает, что сброс радиоактивной воды необходим для продолжения работ по выводу АЭС из эксплуатации, и что такая очищенная до приемлемых стандартов вода сливается с атомных электростанций в моря по всему миру.

Перед сливом вода будет очищена от большинства радиоактивных изотопов, и лишь уровень трития по-прежнему будет превышать национальные стандарты.

По словам экспертов, это связано с тем, что его крайне сложно удалять из воды, однако этот радиоактивный изотоп водорода опасен только в очень больших дозах, а излучаемая им радиация не способна преодолеть барьер даже в виде человеческой кожи.

К тому же перед сбросом в океан вода будет разбавлена, так что уровень содержания в ней трития будет заметно ниже предельно допустимого.

Это заявление убеждает не всех, и критики приводят в пример результаты исследования, опубликованные в издании Scientific American в 2014 году, согласно которым тритий при попадании в организм повышает риск развития раковых заболеваний.

Подробнее читайте здесь.
Зеленский отобрал украинские паспорта у Медведчука и епископов УПЦ МП. Так можно было?

10 января стало известно, что президент Украины своим указом отобрал украинское гражданство у четырех депутатов Верховной Рады.

Всех их причисляли к пророссийскому лагерю украинской политики, все они фактически исчезли из политической жизни страны после начала полномасштабного вторжения России.

Самой значимой фигурой из этой четверки был Виктор Медведчук. Сооснователь запрещенной сейчас в Украине пророссийской партии ОПЗЖ, старожил украинской политики, кум Владимира Путина, он был задержан в апреле при попытке сбежать из страны.

В сентябре он был передан в Россию в рамках обмена. С тех пор достоверных данных о нем в открытом доступе не появлялось, но многих украинцев смущал сам факт того, что даже в этих условиях Медведчук формально сохранял мандат депутата Верховной Рады.

​​Практика насильственного лишения граждан Украины их паспортов - не изобретение Зеленского. Сложно не вспомнить, как предыдущий президент Украины Петр Порошенко сначала с помпой предоставил, а потом со скандалом отобрал украинское гражданство у бывшего грузинского лидера Михаила Саакашвили.

При этом и ранее Порошенко, и сейчас Зеленский уверяют: все решения о лишении гражданства, которые они принимали, были абсолютно законными.

Подробнее читайте здесь

Если ссылка не открывается - то здесь
Главное к этому часу. Идет 324-й день войны.

▪️Российское минобороны заявило о взятии Соледара. ВСУ Украины отрицают захват города в Донецкой области и говорят, что бои продолжаются.

▪️Минобороны Франции заявило, что надеются доставить в Украину легкие боевые танки в течение двух месяцев.

▪️Украинский министр обороны в интервью Би-би-си сказал, что Украина стала де-факто членом НАТО.

▪️Глава Офиса президента Украины в интервью Le Monde сравнил бои за Бахмут и Соледар с битвой при Вердене.

▪️Спикер Госдумы Вячеслав Володин предложил конфисковывать имущество у уехавших россиян, критикующих страну и ее "спецоперацию".

@bbcrussian
Украина завершает разработку ударного дрона дальностью до 1 тысячи километров

На государственном предприятии "Укроборонпром" заявили, что разработка ударного дрона, который может нести на себе груз весом 75 кг на расстояние до 1 тыс. км, прошла завершающую стадию и вошла в стадию, "про которую ничего нельзя говорить".

Об этом сегодня заявила официальный представитель "Укроборонпрома" Наталья Сад. Она добавила, что дрон уже прошел летные испытания и готовится к демонстрации для руководства украинской армии.

Также, по словам Сад, Украина начала производить снаряды для минометов своей разработки. Мина, усовершенствованная Укроборонпромом, производится на мощностях одной из стран НАТО.

@bbcrussian
"ЧВК Вагнера" и российские военные спорят за "успех" в Соледаре

Российские военные в пятницу заявили о полном переходе под их контроль украинского Соледара. Основатель "ЧВК Вагнера" Евгений Пригожин заявлял, что его наемники взяли город еще в среду. Но российское минобороны вообще не упоминает об участии "вагнеровцев". Почему?

Вскоре после брифинга Конашенкова один из близких к Евгению Пригожину телеграм-каналов распространил заявление бывшего военного Андрея Трошева, которого представили как главу "Лиги защиты интересов ветеранов локальных войн и военных конфликтов".

Полностью оно выглядело так: "Читаю с удивлением сводку Минобороны. Не было ни одного десантника на Соледаре, десантники это сами подтверждают. Соледар был взят исключительно усилиями бойцов ЧВК "Вагнер". И не нужно оскорблять бойцов тем, что унижается их заслуга. Вы их этим демотивируете. Надо воевать, а не членами меряться и воровать чужие заслуги".

Военный обозреватель Би-би-си Илья Абишев:

Пригожину и его наемникам должно быть обидно – об их заслугах при штурме Соледара, когда повеяло пусть небольшой, но победой, российское командование не упомянуло даже вскользь. Хотя нет сомнений в том, что в атаки на сильно укрепленные украинские позиции, не считаясь с чудовищными потерями, шли именно бойцы "ЧВК Вагнера" – конечно, не профессионалы, а бывшие заключенные, которых он навербовал тысячами.

Пригожин резко критиковал российское командование, а его бойцы грязно обзывали начальника российского генштаба Герасимова, выложив свое видеообращение в открытый доступ. Глава ЧВК их не только не одёрнул, но и дал понять, что полностью поддерживает.

На что рассчитывал Пригожин? Свалить Шойгу и Герасимова? Думал выступить лицом сторонников войны, недовольных ее ходом? Надеялся на личные преференции от Путина? Всё вместе?

Мобилизованному, вступившему в конфликт с подполковником, дали 5,5 лет строгого режима – в назидание другим, потому что угроза принципу единоначалия смертельна для военной машины.

Понятно, что Пригожин может позволить себе больше, чем простой рекрут – недаром же его называют "поваром Путина". Но всему есть предел. Кадровых военных раздражает, когда "частники" пытаются бежать впереди паровоза.

"Пусть проявит себя, раз он такой крутой и считает, что мы не семи пядей во лбу. Мотивация у наших солдат и офицеров не та, что у его наемников, так давайте сравним, а уж наверху нас рассудят", - возможно, примерно так рассуждали российские генералы, согласовав операцию по штурму Бахмута и Соледара силами пригожинской ЧВК.

Итоги этой операции на данный момент – Бахмут не взят, Соледар то ли взят, то ли не совсем, успехи в районе Соледара возложило на себя минобороны, весь российский генералитет остался на своих местах и даже укрепил свои позиции.
Володин предложил конфисковывать имущество уехавших из России. Песков призвал не открывать "ящики Пандоры"

Эмиграционная волна 2022 года - самая значительная за последние 30 лет, из России уехали сотни тысяч человек, отмечают социологи.

Обсуждения способов как-то "наказать" покинувших Россию граждан активно продолжаются с конца прошлого года.

Однако до этого спикер Госдумы Володин предлагал гораздо менее радикальные меры: "преференции для покинувших Россию отменить и ввести для них повышенную ставку налогообложения".

Подробнее о предложении Володина и реакции Кремля читайте здесь.
В Киеве продолжают переименовывать топонимы, связанные с СССР и Россией

Больше ста тысяч жителей Киева проголосовали на сайте киевской мэрии за переименование нескольких станций метро и улиц. Об этом сегодня заявил секретарь киевского горсовета Владимир Бондаренко.

📍Станция метро "Дружбы народов" теперь получит название "Зверинецкая" - это историческое название места, где она расположена.

📍Станция метро "Площадь Льва Толстого" станет "Площадью Украинских Героев".

📍Находящаяся в проекте станция "Проспект Правды" будет называться "Варшавская".

📍Бульвар Перова в Днепровском районе Киева (назван в честь российского художника Василия Перова) будет называться Воскресенский бульвар - это тоже историческое название местности.

📍Проспект Освободителей - он также в Днепровском районе Киева - станет называться проспектом Георгия Нарбута, это украинский художник-график и иллюстратор.

Владимир Бондаренко сказал, что с начала войны в Киеве уже переименованы более двухсот топонимов, связанных с СССР и Россией.

@bbcrussian
В России открыли первую мемориальную доску заключенному, воевавшему в составе ЧВК “Вагнер” в Украине.

Произошло это в конце 2022 года в Саратове. Там на фасаде местной школы No11 торжественно открыли мемориальную доску погибшему в Донбассе прапорщику Денису Ковырзину.

Как выяснила Русская служба Би-би-си, его вывезли на фронт из колонии для силовиков, где он сидел за убийство и незаконное хранение оружия.

Би-би-си также удалось установить, что Ковырзин посмертно получил краповый берет, который считается символом не только особой физической силы, но и высоких моральных стандартов.

Факт участия заключенных в не предусмотренной законом ЧВК “Вагнер” в России до сих пор официально не подтверждали. Но саратовский депутат, спикер Госдумы Вячеслав Володин призывал региональные и местные власти “сделать все, чтобы “увековечить память таких людей”.

Подробности – в нашем материале.
Урсула фон дер Ляйен: Украина в январе получит пакет помощи в 18 млрд евро

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен и премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон провели совместную пресс-конференцию перед началом председательства Швеции в Евросоюзе.

Они много говорили о войне и об отношениях Украины с ЕС, вот главное:

🔺Первый транш финансовой помощи от ЕС в 2023 году, в 18 млрд долларов, поступит Украине уже в январе и будет крупнейшим траншем помощи ЕС стране-партнеру.

🔺В феврале Украину посетит коллегия ЕС для встречи с правительством. Доклад коллегии по реформам в странах-кандидатах на вступление в ЕС, который выйдет осенью, будет для Евросоюза следующим важным шагом в процессе вступления Украины.

🔺Россия с начала войны прекратила 80% поставок газа в Европу, но европейским властям удается диверсифицировать поставки. "Тяжелая работа дала результат. Цены на газ сегодня ниже, чем до российского вторжения", - сказала Фон дер Ляйен.

@bbcrussian
Минобороны РФ признало заслуги "ЧВК Вагнер" во взятии Соледара

Об этом говорится в официальном сообщении ведомства.

"Что касается непосредственного штурма кварталов Соледара, оккупированных украинскими войсками, то данная боевая задача была успешно решена мужественными и самоотверженными действиями добровольцев штурмовых отрядов "Вагнера"", - говорится в нем.

Это первое официальное признание заслуг "ЧВК Вагнер" (в России по закону нет частных военных компаний) в Украине. Ранее было известно, что Минобороны и создатель "ЧВК Вагнер" Евгений Пригожин находятся в состоянии конфликта, доказывая президенту Путину, кто более эффективен.

Еще в мае министр иностранных дел России Сергей Лавров говорил, что сотрудники "ЧВК Вагнер" "не действуют" в Украине, а западная пресса пишет об этом, чтобы отвлечь внимание от наемников из своих стран.

В вечерней сводке Генштаба Украины говорится, что бои в Соледаре продолжаются.

@bbcrussian
СМИ пишут о взрывах на аэродроме в оккупированном Бердянске

Глава Бердянской областной военной администрации Виктория Голицина подтвердила в комментарии украинскому "Общественному телевидению", что взрывы прозвучали в районе аэродрома.

"На данный момент нет подтвержденной информации о поражении вражеской техники. Надеемся, что она есть, потому что пожар очень большой. Пожар очень большой", - сказала она.

В телеграм-каналах расходятся кадры взрывов, как утверждают, в оккупированном Бердянске Запорожской области. Они тоже пишут, что три взрыва прогремели в районе аэропорта "Бердянск".

Накануне OSINT-эксперт Бенджамин Питтет опубликовал спутниковые снимки аэропорта, на которых были видны российские военные вертолеты и другая техника. Украинские эксперты при этом говорили, что аэропорт находится вне досягаемости систем HIMARS.

Би-би-си не может оперативно подтверждать информацию, поступающую от воюющих сторон в условиях боевых действий.

@bbcrussian
ЦБ и минфин укрепляет рубль, а российская нефть дешевеет. Главные экономические новости недели

💴ЦБ начал продажи валюты

В эту пятницу Центральный банк начал продавать валюту на рынке в рамках “бюджетного правила” - регулятор не делал этого с начала войны. Правда теперь он будет продавать не доллары или евро, а юани.

“Бюджетное правило” до войны было одним из важных механизмов стабилизации российской экономики. Оно помогало наполнить резервы и фактически отвязывало курс рубля от нефти.

Работало оно так. В бюджете была заложена цена на нефть - чуть больше 44 долларов за баррель в 2022 году. Если нефть стоила дороже, то ЦБ продавал рубли и покупал валюту, которая шла в резервы - это сдерживало укрепление рубля. Механизм работал и в обратную сторону.

Само бюджетное правило власти после начала войны упростили. Вместо цены на нефть, они зафиксировали цель по нефтегазовым доходам в год - 8 трлн рублей. Все, что сверху, пойдет в резервы.

В экономическом блоге MMI в "Телеграме" довольно просто объясняют, как работает эта система: при старом правиле российская экономики жила при вечной цене на нефть в 45 долларов за баррель, а теперь будет жить при вечных 60 долларах. Сейчас российская нефть стоит дешевле, поэтому и власти продают юани из резервов.

Вопрос, как это повлияет на рубль. В MMI считают, что цене на нефть в 60 долларов соответствует курс рубля на уровне 67-68 долларов за баррель. В пятницу вечером доллар на Московской бирже стоил как раз 67,5 рубля.

Но если цены на российскую нефть будут держаться на уровне 45 долларов за баррель, то у властей просто не будет столько юаней, чтобы поддерживать вечную стабильность. MMI допускает, что операции могут свернуть уже весной - это вызовет резкое ослабление рубля.

🛢Очень дешевая нефть

Одной из главных экономических тем недели стало отделение российской нефти Urals от мирового рынка - она торгуется с существенной скидкой к Brent.

Судя по данным минфина, в декабре она была около 40%. А агентство Блумберг сообщило, что в начале января скидка выросла до 50%.

Это означает, что при нынешней стоимости Brent в 85 долларов за баррель российская Urals может стоить чуть больше 40 долларов.

Это плохая новость и для курса рубля, и для российского бюджета. В нем в этом году заложена цена на нефть в 70 долларов за баррель - и даже при ней он не балансируется.

Би-би-си поговорила об этом с экономистами. Дыры в бюджете власти будут затыкать с помощью средств из резервов - именно их тратят, когда продают валюту в рамках бюджетного правила. Хватит этих денег на ближайшие несколько лет даже при низких ценах на нефть.

Но фактором неопределенности остаются расходы - они в военном 2022 году постоянно росли. Если так продолжится, то властям придется на чем-то экономить - скорее всего, это “что-то” не будет связано с войной или силовиками.

🛒Экономят ли россияне?

Инфляция в декабре в годовом выражении составила 11,9%. Это невысокий рост: в первые недели войны в России резко подскочили цены, а затем они почти перестали расти на фоне слабого спроса со стороны населения.

Каждую неприятную новость население встречало тем, что сокращало расходы - спрос еще раз упал осенью после объявления мобилизации в стране. Вот тут можно прочитать о том, как тревога и страхи влияют на экономику.

В начале года российские потребители пока чувствуют себя уверенно. По данным СбербИндекса - он оценивает расходы потребителей - после праздников никакого провала не случилось. Да и в первые дни 2023 года рост цен в России ускорился.

Тем не менее, 2023 год вряд ли окажется хорошим для российской экономики - кризис явно продолжится. Всемирный банк на этой неделе спрогнозировал, что российский ВВП упадет на 3,3%.