BBC News | Русская служба
389K subscribers
19K photos
3.25K videos
20 files
53.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
С 1 декабря личные данные "иноагентов" будут размещаться в публичном доступе

Премьер-министр Михаил Мишустин подписал распоряжение, по которому полагается публиковать персональные данные лиц и организаций, которым российские власти присваивают статус "иностранных агентов".

Если "иноагентом" признали физическое лицо, то в открытый доступ на сайте минюста выложат его полное имя, дату рождения, ИНН, СНИЛС, а также основания для признания иноагентом.

В случае общественных объединений-иноагентов минюст опубликует еще и имена участников, а также адрес нахождения объединения и информационный ресурс, если у них он есть.

@bbcrussian
Индия выразила поддержку Украине и США в вопросе урегулирования ядерного кризиса

В воскресенье министры иностранных дел Индии и Украины Субраманьям Джайшанкар и Дмитрий Кулеба в ходе своей первой очной встречи обсудили ситуацию в Украине, двустороннее сотрудничество, продовольственный кризис и, главным образом, ядерную угрозу, на которую постоянно намекает Кремль.

Встреча министров прошла на полях саммита Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, который проходит в столице Камбоджи Пномпене.

Ранее на этой неделе Джайшанкар посетил Россию с двухдневным визитом, где встречался с главой российского МИД Сергеем Лавровым.

Индия занимает нейтральную позицию в войне России и Украины и настаивает на дипломатических путях решения конфликта.

При этом на фоне глобального энергетического кризиса с начала вторжения Индия увеличила объемы импорта российских энергоресурсов по демпиноговым ценам.

Также на саммите АСЕАН главы МИД Индии и Украины встретились отдельно с госсекретарем США Энтони Блинкеном.

Кулеба поблагодарил США за военную помощь, значение которой, по его словам, еще раз стало очевидным, когда мир облетели кадры из освобожденного Херсона с жителями, встречающими ВСУ со слезами на глазах.

Субраманьям Джайшанкар в свою очередь обсудил с Блинкеном ядерную риторику России и пути урегулирования нависшего ядерного кризиса.

Ранее министр обороны Индии Раджнатх Сингх в телефонном разговоре с Сергеем Шойгу предупредил, что не стоит прибегать к ядерному варианту, так как это чревато неисправимыми последствиями для всего мира.

@bbcrussian
Камбоджа и Япония помогут Украине в разминировании ее территории

Камбоджа в координации с властями Японии направит в Польшу специалистов по разминированию, которые обучат дополнительным навыкам украинских саперов.

В рамках саммита АСЕАН премьер-министр Камбоджи Хун Сен провел отдельные встречи с делегациями Еврооюза, США и Канады, в ходе которых заверил партнеров в поддержке Украины со стороны правительства Камбоджи.

Он также заявил, что королевство продолжает стоять на твердой позиции о недопустимости угрозы применения ядерного оружия.

@bbcrussian
Салливан: освобождение Херсона – это выдающаяся победа для Украины

Советник американского президента по национальной безопасности Джейк Салливан воздал почести защитникам Украины за освобождение от оккупации Херсона и правого берега Днепра.

"Выглядит так, что украинцы только что одержали выдающуюся победу, в результате которой единственный областной центр, захваченный Россией в ходе этой войны, снова оказался под украинским флагом. И это довольно примечательное событие", – сказал Салливан журналистам на борту президентского самолета по пути на саммит АСЕАН в Пномпень.

"И у этого есть и более широкие стратегические последствия, – продолжил Салливан. – То, что россиян удалось вытеснить за реку, означает, что долгосрочная угроза Одессе и черноморскому побережью теперь стала меньше, чем была до сих пор".

По словам американского чиновника, освобождение Херсона – определенно не конец пути, но это крупный исторический момент.

"Это удалось благодаря невероятной стойкости и умениям украинцев, подкрепленными неустанной и совместной поддержкой Соединенных Штатов и наших союзников", – добавил Салливан.

@bbcrussian
Освобожденный Херсон: украинские флаги, радостные встречи и жажда справедливости – международный редактор BBC News Джереми Боуэн рассказывает, что сейчас происходит в городе:

Трубач исполняет национальный гимн Украины, стоя на постаменте перед главными государственными учреждениями на центральной площади Херсона. В большой толпе многие плачут. Украинские флаги повсюду – на столбах, машинах, флаги нарисованы на лицах. Даже у собак в ошейники заткнуты маленькие украинские флажки.

Повсюду люди сталкиваются со старыми друзьями, которых не видели месяцами.

Некоторые, с сияющими от счастья лицами, похлопывают друг друга по спинам, другие обнимаются со слезами на глазах. Мужчина средних лет по имени Юрий рассказал, как провел в своем доме 200 дней, стараясь не попадаться на глаза россиянам.

Продавщица на рынке по имени Татьяна сказала, что воскресенье без российских войск – это лучшее воскресенье, какое только может быть.

Но затем она достала свой телефон и показала фотографии 20-летнего сына после того, как россияне удерживали его и избивали на протяжении девяти дней. Когда его выписали из больницы, ему удалось сбежать и покинуть Украину.

Время от времени с окраины города доносятся отдаленные раскаты. Некоторые из них – это обстрелы. Остальное – это, скорее всего, украинские саперы, подрывающие оставленные россиянами мины.

На рынке некоторые продавцы яростно бормочут о коллаборационистах, тихо указывая на тех, кто, по их словам, помогал русским.

Люди здесь хотят справедливости. Они ждут, когда полиция и следователи прибудут в Херсон и приступят к работе. Но, как отмечает один житель, если справедливости не будет, люди здесь готовы взять правосудие в свои руки.

@bbcrussian
❗️В центре Стамбула в воскресенье произошел взрыв. Известно как минимум об одном погибшем и не менее десяти пострадавших.

Причины взрыва в районе площади Таксим в районе Бейоглу пока неясны. Это один из популярных среди туристов районов города.

По неподтвержденной информации, взрыв мог устроить смертник.

https://bbc.in/3URm4N5

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Уоллес: Россия еще далека от того, чтобы сдаться

Министр обороны Великобритании Бен Уоллес заявил, что Россия будет "расстроена и встревожена" потерей Херсона. В то же время он призвал не недооценивать Москву: "Если им понадобится еще пушечное мясо, они это сделают".

Беседуя с журналистами в Вестминстере, Уоллес призвал к осторожности при освещении праздничных сцен на улицах освобожденного Херсона.

"Да, Украина вернула пока единственное из того многого, что России удалось захватить еще в марте, – сказал он. – Херсон был одной из многих целей. Россия потерпела провал, и Украина вернула его себе".

Но теперь перед российским населением встает вопрос, продолжил министр: "Для чего все это было? Но в то же время это демонстрирует замечательные возможности Украины".

Не стоит вместе с тем недооценивать Россию, призвал Уоллес. "История напоминает нам, что Россия может быть крайне жестока по отношению к своим же. И если им потребуется еще больше пушечного мяса, они его найдут", – предостерег он.

Уоллес добавил, что Украина сама должна решить, когда и как она может захотеть вступить в переговоры с Россией.

На вопрос, не пришла ли уже пора, он сказал: "Прежде всего, я не думаю, что мы станем высказывать признательность вору, когда тот возвращает украденное – а по сути, это то, что и сделала Россия. Теперь она будет по всему миру пытаться сказать, что все должны быть благодарны ей за это. Нет, не должны. Для начала России не следовало вообще делать этого в феврале".

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️В центре Стамбула в воскресенье произошел взрыв. Известно как минимум об одном погибшем и не менее десяти пострадавших. Причины взрыва в районе площади Таксим в районе Бейоглу пока неясны. Это один из популярных среди туристов районов города. По неподтвержденной…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Взрыв в центре Стамбула. Видео

В туристическом районе Стамбула произошел взрыв. На появившихся в соцсетях кадрах видно, как люди разбегаются по популярной пешеходной улице Истикляль, где находится большое количество кафе и магазинов.

На видеороликах с места происшествия также заметны люди, сидящие на земле, раненые или оглушенные взрывом.

Сообщалось о как минимум одном погибшем и десяти пострадавших.

@bbcrussian
Перед отступлением россияне забрали из Херсона енотов

Перед отступлением из Херсона российские войска забрали в местном зоопарке енотов, об этом пишут украинские СМИ и российские провластные телеграм-каналы.

Видео с животными изначально выложил в YouTube директор крымского парка львов Олег Зубков.

"Стоит уточнить, что енота из зоопарка Херсона украл не просто какой-нибудь глупый солдат, а именно российское командование. В Крым они вывезли большую часть коллекции зоопарка: от ламы и волка до осла и белок", – сказал основатель движения UAnimals Александр Тодорчук журналистам.

@bbcrussian
Риши Сунак упомянул украинских военных наряду с защитниками Британии

Премьер-министр Британии Риши Сунак упомянул защитников Украины, благодаря военнослужащих в Воскресенье памяти.

"В этом году больше, чем когда-либо, мы напоминаем об огромном долге благодарности тем, кто отдал свою жизнь, чтобы защитить свою страну. Когда мы вместе замолчим в Воскресенье памяти, мы почтим память мужчин и женщин, которых мы потеряли, и воздадим должное храбрым солдатам Украины, которые продолжают свою борьбу за свободу".

Воскресенье памяти – это британский памятный день, посвященный вкладу военных и гражданских военнослужащих Великобритании и стран Содружества в две мировые войны и другие конфликты.

@bbcrussian
В Херсоне заработала мобильная связь

В центре Херсона на площади возле областной администрации заработал мобильный интернет оператора "Киевстар". Сигнал в этом месте хороший, рассказал глава областной администрации Ярослав Янушевич.

"Работаем дальше!" – написал в телеграм-канале замруководителя Офиса президента Украины Кирилл Тимошенко.

Глава Херсонского областного совета Александр Самойленко объяснял, что для возобновления связи в Херсоне необходимы день-два, поскольку вышки мобильных операторов разрушены.

По его словам, во время оккупации российские военные повредили более 1,5 км высоковольтных линий, питавших город. Однако в Херсон собираются завезти генераторы.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️В центре Стамбула в воскресенье произошел взрыв. Известно как минимум об одном погибшем и не менее десяти пострадавших. Причины взрыва в районе площади Таксим в районе Бейоглу пока неясны. Это один из популярных среди туристов районов города. По неподтвержденной…
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что в результате взрыва в районе площади Таксим шесть человек погибли и десятки получили ранения.

По данным Эрдогана, в причастности к взрыву подозревается женщина.

"По предварительным данным, у взрыва на Истикляль есть признаки терроризма. Виновные в случившемся получат по заслугам", – сказал он.

Подробнее: https://bbc.in/3E32KWj

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
США в ближайшее время объявят о новом пакете помощи Украине

США намерены в ближайшие недели объявить об очередном пакете военной помощи Украине, заявил советник президента США Джо Байдена по национальной безопасности Джейк Салливан.

"Мы по-прежнему стабильны в предоставлении помощи в области безопасности. Вы знаете об одном пакете помощи, о котором мы только что объявили, будет и другой в ближайшие несколько недель – спустя аналогичный промежуток времени и того же объема, которого мы придерживались в течение последних недель и месяцев", – сказал Салливан журналистам на борту президентского самолета.

@bbcrussian
В сети широко обсуждается видео, где сдавшегося в плен украинцам члена ЧВК Вагнера предположительно убивают кувалдой "за предательство".

Видеоролик появился в ночь на 13 ноября – его опубликовал телеграм-канал Grey Zone, который связывают с ЧВК Вагнера.

На нем мужчина в военной форме, чья голова примотана скотчем к кирпичам, назвавшийся Нужиным Евгением Анатольевичем, 1967 года рождения, говорит, что он "отправился на фронт, чтобы перейти на сторону Украины и воевать против русских". По его словам, 4 сентября ему удалось "осуществить план перехода на сторону Украины".

Мужчина говорит, что 11 ноября он был на улице в Киеве, "получил удар по голове, в результате чего потерял сознание. Очнулся в этом подвале, где мне сообщили, что меня будут судить". После этого его забивают насмерть кувалдой. Лица бьющего на видео не видно.

В этой истории много вопросов, на которые пока нет ответа. Би-би-си собрала все, что известно на данный момент об этом видео: https://bbc.in/3Azqhxt

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
СМИ: принимающая саммит G20 Индонезия пытается смягчить риторику в адрес России

Высокопоставленные индонезийские политики, в том числе президент Джоко Видодо, призывают западных лидеров смягчить критику действий России в Украине в попытке избежать завершения саммита G20 на Бали без совместного заявления, сообщили изданию Politico три дипломата, знакомые с ходом переговоров.

По словам дипломатов, американские, европейские, австралийские, канадские и японские чиновники находятся под давлением индонезийского руководства, которое призывает их "проявить гибкость" и смягчить риторику, чтобы Москва, которую на саммите представляет глава МИД Сергей Лавров, согласовала итоговое коммюнике.

Такой вариант развития событий президент Видодо будет считать личным успехом, сказал изданию один из чиновников, добавив, что индонезийский лидер неоднократно сетовал на то, что он председательствует на самом сложном саммите за всю историю "двадцатки".

Видодо также стремится избежать исключения России из G20 и превращения ее в G19, как это произошло с "Большой восьмеркой" в 2014 году после аннексии Крыма.

@bbcrussian
Зеленский рассказал о зверствах российских войск в Херсонской области

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что в Херсонской области российские войска совершали такие же зверства, как и в других оккупированных регионах, которые им пришлось покинуть.

Следователями уже задокументировано более 400 российских военных преступлений, обнаруживаются тела убитых – и гражданских, и военных. На Херсонщине российская армия оставила после себя такие же зверства, как и в других регионах нашей страны, куда смогла зайти", - сказал Зеленский в вечернем обращении в воскресенье.

@bbcrussian
США: Пекин недоволен безответственной ядерной риторикой Москвы


В ходе саммита Ассоциации стран Восточной Азии в Камбодже премьер-министр Китая Ли Кэцян подчеркнул безответственность угроз применения ядерного оружия, дав понять, что Пекин недоволен ядерной риторикой своего стратегического партнера России, сообщает Рейтер, ссылаясь на высокопоставленного американского чиновника.

Как сообщил высокопоставленный представитель администрации США, китайский премьер говорил довольно подробно о политике Китая в отношении Украины.

"Ли Кэцян сделал четкий акцент на суверенитете, на безответственности ядерных угроз, необходимости обеспечения того, чтобы ядерное оружие не использовалось так, как намекали некоторые", - рассказал агентству на условиях анонимности американский чиновник.

Запад обвинял Россию в безответственных заявлениях о возможном применении ядерного оружия с момента ее февральского вторжения в Украину.

Москва, в свою очередь, обвинила Запад в "провокационной ядерной риторике".

Официальный представитель США сказал, что "в Пекине несомненно был некоторый дискомфорт по поводу того, что мы видели в плане безрассудной риторики и активности со стороны России", несмотря на то, что формально Москва является партнером Китая.

"Я думаю, также бесспорно, что Китай, вероятно, одновременно удивлен и даже несколько смущен ходом российской военной операции", - сказал чиновник.

В понедельник в рамках Восточноазиатского саммита пройдет встреча президента США Джо Байдена с китайским лидером Си Цзиньпином.

Российскую делегацию на саммите возглавляет министр иностранных дел Сергей Лавров.

@bbcrussian
ISW: стоит ожидать активизации боев в Донецкой области


Украина одержала важную победу в операции по освобождению западной части Херсонской области, кульминацией которой стал вывод российских войск из Херсона, завершившийся 11 ноября, пишет в своем очередном аналитическом докладе американский Институт изучения войны (ISW).

Президент России Владимир Путин был полон решимости удержать этот ключевой участок, обладание которым позволило бы ему возобновить наступление в Украине с позиций на западном берегу Днепра. Это соображение, вероятно, было более важным в расчетах Путина, чем символическая ценность сохранения единственной областного центра, который его войска захватили с 24 февраля 2022 года.

Успех Украины во многом стал результатом новаторского использования Вооруженными силами Украины (ВСУ) поставленной США высокоточных ракетных систем HIMARS, которые применялись для нарушения российских линий снабжения.

Боеприпасы HIMARS, которые США передали Украине, не подходят для разрушения мостов, их боеголовки слишком малы и не оптимизированы для таких ударов.

ВСУ разработали тактику обхода этого ограничения, нанося множественные точечные удары по ключевому Антоновскому мосту и дороге, пролегающей над Каховской плотиной, таким образом, чтобы повредить проезжую часть и сделать ее непригодной для использования без фактического разрушения мостов и сильного повреждения самой плотины.

Российские наступательные операции в Донецкой области будут активизироваться в ближайшие недели по мере прибытия дополнительных мобилизованных военнослужащих вместе с силами, выведенными из западной части Херсона.

Украинские силы в этом районе окажутся в тяжелом положении, и Киеву, скорее всего, придется отвлекать войска для защиты от возобновившихся наступлений России.

@bbcrussian
В Великобритании в воскресенье прошли траурные церемонии по случаю Дня памяти солдат, погибших в двух мировых войнах и других военных конфликтах.

Мероприятия прошли на военных мемориалах по всей стране. Король Карл III возложил венок к Кенотафу в центре Лондона.

Для Карла III - это первое официальное событие общенационального значения, в котором ему отведена центральная роль.

https://bbc.in/3TzkSwV
СМИ: Си-эн-эн и Sky News лишили аккредитаций за работу в Херсоне вопреки запрету

Несколько иностранных журналистов, в том числе телекомпаний Си-эн-эн и Sky News, лишили аккредитаций из-за репортажей из освобожденного Херсона, пишет "Украинская правда" со ссылкой на общественную организацию "Детектор медиа" и украинский генштаб. Ранее украинские военные, ссылаясь на соображения безопасности, просили журналистов не торопиться с репортажами из Херсона, который российская армия покинула на прошлой неделе.

"Ряду представителей СМИ, которые нарушили правила работы в районе ведения боевых действий, отменено разрешение на работу, а их пресс-карты признаны недействительными, - заявили в генштабе. - Недавно некоторые представители СМИ, игнорируя имеющиеся запреты и предостережения, без согласования с соответствующими командирами и службами связей с общественностью воинских частей осуществляли информационную деятельность в городе Херсон еще до завершения стабилизационных мероприятий".

Генштаб не привел названий СМИ. Источники "Детектор медиа" сообщают, что разрешение на работу отменили по меньшей мере шести журналистам съемочных групп, в том числе Си-эн-эн и Sky News. Кроме них в Херсоне после отступления российских войск работали съемочные группы "Суспільного" и Hromadske, отмечает "Украинская правда". О намерении лишить аккредитации Си-эн-эн и Sky News говорила "Детектор медиа" пресс-секретарь южного командования Наталья Гуменюк.

"Запрет существует для всех - он был объявлен на странице ОК "Юг", об этом сообщили официально. Пока что работа СМИ в Херсоне не предполагается в связи с опасностью", - предупреждала она.

Корреспондент Си-эн-эн выходил в прямой эфир с одной из площадей Херсона, где собрались празднующие отступление российских войск.

@bbcrussian
Башкирский театр отказался от спектакля по роману "Зулейха открывает глаза", поддержав "специальную военную операцию"

Башкирский академический театр драмы имени Мажита Гафури исключил из репертуара спектакль по роману "Зулейха открывает глаза" Гузель Яхиной из-за антивоенной позиции автора. Об этом говорится в заявлении, опубликованном накануне на сайте театра.

Заявление начинается со слов: "Башкирский академический театр драмы имени Мажита Гафури поддерживает специальную военную операцию, которую Россия была вынуждена проводить на Украине".

В нем также сказано, что театр "призван пропагандировать единые для российского народа духовные ценности", в то время как автор романа "Зулейха открывает глаза" публично заявляла, что "новости 24 февраля 2022 года" "смяли". "Мой мир не перевернулся, а просто разрушен", - цитирует театр запрещенного им к показу автора.

Башкирский театр также утверждает, что мнение Яхиной не совпадает с мнение его работников.

В 2019 году этот театр получил специальную премию жюри фестиваля "Золотая маска" за сценическое прочтение романа "Зулейха открывает глаза".

@bbcrussian