BBC News | Русская служба
389K subscribers
19.7K photos
3.43K videos
20 files
55.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Британская разведка: Россия поменяла управление войсками на юге Украины

▫️С 29 августа ВСУ усиливают артиллерийский огонь на передовых участках фронта на юге Украины. Украинские силы продолжают препятствовать логистике российских войск дальнобойными высокоточными ударами. При этом точно сказать, насколько продвинулось украинское наступление, пока нельзя.

▫️Однако с начала августа Россия приложила значительные усилия для усиления своих позиций на западном берегу Днепра рядом с Херсоном.

▫️49-ю общевойсковую армию Южного военного округа РФ с большой вероятностью усилили силами 35-й общевойсковой армии Восточного военного округа.

▫️Тем не менее, большинство подразделений вокруг Херсона недостаточно укомплектованы и зависят от уязвимых линий поставок через паромы и понтонные мосты через Днепр.

▫️Эта интеграция подразделений двух военных округов свидетельствует о значительной реорганизации российских сил в Украине.

▫️Есть большая вероятность, что Россия усовершенствовала управление несколькими полунезависимыми оперативными командованиями, действия которых были причиной ее провалов в начале вторжения. Если Украине удастся приступить к длительным контрнаступательным операциям, сплоченность этой структуры, вероятно, станет ключевым фактором устойчивости российской обороны на юге.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
🔴Центр Харькова попал под обстрел, четыре человека погибли – местные власти Глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов написал в своем телеграм-канале, что во вторник утром центр города подвергся обстрелу, в результате которого погибли по меньшей…
🔴Число жертв обстрела Харькова увеличилось до пяти

Мэр Харькова Игорь Терехов написал в своем телеграм-канале, что в результате утреннего обстрела города погибли пять человек, семеро получили ранения.

По словам Терехова, после обстрела начался пожар в жилом доме в центре Харькова. "По словам спасателей есть пострадавшие - таким образом их количество растет", - пишет мэр.

По его словам, "поступает информация о прилете рядом с пятиэтажным жилым домом, а также о попадании в одно из дошкольных учебных заведений", эти объекты находятся в центре города.

О том, из какого именно оружия был нанесен удар, пока не сообщается.

@bbcrussian
ЕС договаривается о создании военной учебной миссии для Украины

Во вторник министры обороны стран ЕС могут договориться о создании военной учебной миссии для помощи украинским военным, рассказал глава европейской дипломатии Жозеп Боррель.

30 августа в Праге проходит встреча министров обороны и министров иностранных дел ЕС.

"Мы продолжим поддерживать Украину такими инициативами, как эта учебная миссия, которую обсудят министры, - сказал Боррель. - Я думаю, что сегодня мы должны получить всеобщее политическое соглашение [о совместной учебной миссии]. Я надеюсь, что для этой миссии будет дан политический зеленый свет".

Где будет располагаться военно-учебная миссия и какие у нее будут полномочия - пока неясно.

Некоторые страны Евросоюза тренировали украинскую армию - в основном это обучение обращения с оружием, которые западные страны поставляют Украине. Тем не менее, Боррель заявляет о том, что "ситуация на месте по-прежнему очень плохая".

Во время встречи министры иностранных дел ЕС могут также обсудить ужесточение выдачи европейских виз для россиян.

@bbcrussian
Корреспонденты Би-би-си передают, что в Африку прибыла первая с начала войны партия зерна из Украины.

В порт Джибути его доставило судно Brave Commander под ливанским флагом, на борту которого находится 23 тыс. тонн пшеницы для последующей отправки в Эфиопию.

Путь из Черного моря в Джибути занял две недели.

По данным Всемирной продовольственной программы ООН, потребуется около недели, чтобы пшеница была упакована в мешки и доставлена ​​по суше в Эфиопию, где 20 млн человек нуждаются в продовольственной помощи.

ООН оплатила доставку этой партии зерна, поскольку ее запасы для поддержки беженцев и людей, перемещенных в результате конфликтов и засухи, начали истощаться.

До войны в Украине Продовольственная программа ООН получала три четверти своей продовольственной помощи из Украины и России.

Джибути - небольшая страна в районе Африканского рога, ее население составляет всего 900 тыс. человек, однако здесь находится один из самых крупных портов на континенте.

@bbcrussian
Миссия МАГАТЭ прибыла в Киев – корреспонденты Си-эн-эн

Си-эн-эн сообщает, что миссия 14 экспертов Международного агентства ООН по атомной энергии, которой предстоит посетить Запорожскую АЭС, прибыла в Киев.

Корреспонденты американского телеканала передают, что видели членов миссии МАГАТЭ в одной из гостиниц Киева. О прибытии экспертов агентства в украинскую столицу в понедельник вечером также сообщил советник офиса президента Украины Алексей Арестович.

Миссию МАГАТЭ возглавляет глава агентства Рафаэль Гросси, который также надеется посетить ЗАЭС.

В последние недели Запорожская АЭС регулярно подвергается обстрелам, в которых Украина и Россия обвиняют друг друга. Российская армия также разместила на станции свою технику и вооружения.

@bbcrussian
В результате обстрела армии РФ пострадала база Красного Креста в Славянске – местные власти

Администрация Славянска сообщает, что в результате обстрела со стороны российских войск пострадала расположенная в городе эвакуационная база общества Красного Креста.

"Вражеский удар из 152-милимметровой артиллерии произошел в понедельник, 29 августа. По объекту попали четыре снаряда. Разрушено здание, повреждены три автомобиля. К счастью, никто из волонтеров не пострадал", - пишет в "Фейсбуке" представитель общества Тарас Логгинов.

По его словам, на базе располагалась группа, которая с 18 апреля занималась эвакуацией раненых и больных людей. Волонтеры также доставляли местным жителям продуктовые и гигиенические наборы, материалы для ремонта домов, лекарства и питьевую воду.

"На всех картах это место обозначено как здание Красного Креста. Российское командование знало, что военных объектов ни на самой базе, ни в окрестностях нет", - пишет Тарас Логгинов.

Он добавляет, что волонтеры продолжают эвакуацию мирных жителей на той технике, которая осталась в их расположении.

@bbcrussian
Московская прокуратура потребовала признать экстремистской одну из песен рэпера Оксимирона.

СМИ сообщили, что прокуратура просит признать экстремистской песню "Последний звонок", героем которой выступает школьник, который ненавидит своих одноклассников и хочет их убить.

https://bit.ly/3QZnzqV
Украина продолжит изматывать противника - эксперт RUSI

Украина держит Россию в напряжении и готовит крупное наступление вокруг Херсона, рассказал в интервью радио BBC Radio 4 эксперт Королевского объединенного института оборонных исследований (RUSI) Джастин Бронк.

Украина старается заставить российскую армию гадать о планах будущего наступления и преуспевает в этом, считает он.

"Конечно, за последние полтора месяца Россия успела перебросить большие силы из Донбасса в сторону Херсона. Но неизвестно, каково моральное состояние этих войск", - говорит Бронк.

По его прогнозу, Украина продолжит наносить удары с использованием HIMARS, поскольку они оказались успешными в перекрытии российских путей снабжения. Однако он говорит, что ожидает увидеть больше "стратегии истощения" со стороны Украины, "давить Россию по широкому фронту, пытаясь сломить боевой дух русских и нанести потери".

@bbcrussian
Украина обвинила Россию в намеренном обстреле путей миссии МАГАТЭ на Запорожскую АЭС

Советник главы офиса президента Украины Михаил Подоляк заявил, что российские войска "намеренно обстреливают коридоры, по которым миссия МАГАТЭ должна добраться на ЗАЭС".

По мнению Подоляка, это делается для того, чтобы "предложить проход через Крым/ОРДЛО [оккупированные районы Донецкой и Луганской областей]".

Ранее российские военные, которые оккупируют Запорожскую атомную электростанцию, настаивали, что Украина не может обеспечить безопасность прохода миссии МАГАТЭ через подконтрольную Киеву территорию.

Москва согласилась пропустить инспекторов организации на ЗАЭС через линию фронта после телефонного разговора Владимира Путина и французского президента Эммануэля Макрона.

@bbcrussian
❗️Обвинение попросило приговорить обвиняемого в госизмене журналиста Ивана Сафронова к 24 годам лишения свободы.

Сафронова арестовали по обвинению в госизмене в июле 2020 года – вскоре после того, как он перешел на работу в Роскосмос – там он занимал должность советника главы госкорпорации Дмитрия Рогозина.

Из обвинительного заключения, оказавшегося у издания “Проект”*, следует, что ни одного чиновника, который передавал бы журналисту секретные данные, следователи не нашли.

А информация, которую ФСБ квалифицирует как государственную тайну, практически вся есть в открытом доступе (в СМИ и интернете), утверждает "Проект".

*Признан российскими властями нежелательной организацией).

https://bbc.in/3Av4WnT
Назначенный Россией "замглавы администрации" Херсона Стремоусов записал видео из Воронежа

30 августа Кирилл Стремоусов, который называет себя замглавы военно-гражданской администрации Херсонской области, опубликовал видеообращение с критикой того, как украинские каналы и СМИ освещали контрнаступление Вооруженных сил Украины под Херсоном.

Один из украинских блогеров засомневался, что ролик был снят в Херсоне: город в кадре совершенно на него не похож.

Мы внимательно изучили видео и пришли к выводу, что записан он был, судя по всему, в Воронеже, в тысяче километров от Херсона. А конкретно – в пятизвездочном отеле Mariott на проспекте Революции, 38.

Справа в кадре, за левым плечом Стремоусова, – Воронежское водохранилище. Непосредственно за левым плечом – длинная четырехэтажная сталинка с колоннадой посередине. Это здание по адресу проспект Революции, 29 (его можно хорошо рассмотреть на сервисе Google Street View.

Между этим зданием и водохранилищем, также за левым плечом Стремоусова, – серая колонна. Это стела на площади Победы. От стелы до конца длинной "сталинки" идет небольшой парк – там находится зеленая зона, ее видно и на карте.

За правым плечом Стремоусова видна розовая "сталинка" с серой крышей. Это здание по адресу Комиссаржевской, 1 (также можно рассмотреть на Google Street View).

Спиной Стремоусов закрывает здание Дома Офицеров и бывший McDonalds, "Вкусно и точку".

Предыдущие постояльцы гостиницы Mariott делали снимки с похожих ракурсов. Например, здесь тоже видны длинная "сталинка" и стела за ней (справа), а также розовое здание (слева).

Одна ночь в отеле стоит минимум 6300 рублей (примерно 103 доллара США), больше половины суммы, которую Владимир Путин недавно пообещал школьникам Херсонской области.

Анастасия Стогней, корреспондент Русской службы Би-би-си

@bbcrussian
Минобороны России заявило об уничтожении цехов на "Интервзрывпроме" в Кривом Роге

Министерство обороны России на своем ежедневном брифинге заявило, что ракетными ударами были уничтожены производственные цеха завода "Интервзрывпром" в Кривом Роге Днепропетровской области.

По заявлению ведомства, на заводе производились взрывчатые вещества и другая продукция для украинских войск.

Вечером 29 августа в городе Кривой Рог были слышны звуки взрывов.

Позже областные власти подтвердили информацию о взрывах в Кривом Роге. Глава городской военной администрации Александр Вилкул заявил, что удары были нанесены крылатыми ракетами, при этом значительных утрат и разрушений нет.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность утверждений штабов воюющих сторон.

@bbcrussian
WP: Россия нанесла удары по деревянным муляжам американских HIMARS

Россия нанесла серию ракетных ударов по деревянным муляжам американских реактивных систем залпового огня HIMARS, сообщает Washington Post (требуется подписка) со ссылкой на высокопоставленных американских и украинских чиновников.

Как сказано в публикации, деревянные муляжи было невозможно отличить от настоящих HIMARS с российских беспилотников, которые передали их местоположение носителям крылатых ракет в Черном море.

Для нанесения ударов Россия использовала не менее 10 дорогостоящих крылатых ракет большой дальности "Калибр", пишет издание со ссылкой на слова украинского чиновника.

После этого Киев решил расширить производство муляжей.

Именно с этим могут быть связаны заявления российского министерства обороны об уничтожении большого количества установок HIMARS. Россия заявляла, что уничтожила даже больше установок, чем было поставлено Украине, отмечает в разговоре с WP американский дипломат.

Использование ложных целей поможет Украине истощать российские запасы высокоточных ракет, объясняет издание со ссылкой на военных аналитиков. Также муляжи HIMARS рядом с линией фронта могут заставить Россию перемещать запасы боеприпасов и пункты командования глубже в тыл - за пределы возможной дальности американских установок.

"Такая реорганизация снизит способность россиян вести массированный артиллерийский огонь - тактика, на которую они полагались. чтобы закрепиться на востоке Украины", – комментирует Джордж Баррош, сотрудник американского Института изучения войны.

@bbcrussian
Суд арестовал на 15 суток политика и публициста Леонида Гозмана* по статье о публичном отождествлении действий СССР с действиями нацистской Германии.

Это максимальное наказание по этой статье, принятой в апреле.

Политик в "Фейсбуке" сравнивал Гитлера со Сталиным, а СС – с НКВД, утверждая, что Сталин и НКВД были "еще хуже", потому что "коммунисты объявили тотальную войну своему собственному народу".

*внесен в реестр СМИ-"иноагентов"

https://bbc.in/3crlhC9
Бывший российский десантник Филатьев, написавший книгу о войне, попросил об убежище во Франции

Бывший российский военнослужащий Павел Филатьев, принимавший участие в наступлении армии РФ на Херсон и написавший об этом книгу с резкой критикой действий российских военных, попросил политического убежища во Франции, сообщает Франс пресс.

Журналисты этого информационного агентства поговорили с Филатьевым, который рассказал им, что в течение некоторого времени переезжал из одного города в другой, чтобы избежать задержания, а на этой неделе прибыл во Францию через Тунис.

Автор книги под названием "Зов", опубликованной в социальных сетях, говорит, что его намеревались привлечь к уголовной ответственности по статье за распространение "фейков" о деятельности российской армии.

"Когда я услышал, что мое начальство призывает приговорить меня к 15 годам тюрьмы за "фейки", я понял, что меня тут ничего хорошего не ждет и мои адвокаты в России для меня ничего не сделают", – цитирует Франс пресс Филатьева (мы передаем его слова в переводе с сообщения агентства на английском языке).

Журналисты объясняют, что говорили с Филатьевым в зоне для просителей убежища в парижском аэропорту "Шарль-де-Голль".

В воскресенье в социальных сетях было опубликовано видео, на котором Филатьев разрывает свои российские документы, в том числе паспорт и военный билет, и спускает их в унитаз. До этого он объясняет, что прибыл в Париж и выражает намерение попросить политического убежища.

Статья о "военных фейках" (публичное распространение по мотивам политической ненависти или вражды под видом достоверных сообщений заведомо ложной информации о действиях вооруженных cил России) была экстренно принята после начала боевых действий России в Украине. Она вступила в силу 4 марта.

@bbrussian
BBC News | Русская служба
❗️Обвинение попросило приговорить обвиняемого в госизмене журналиста Ивана Сафронова к 24 годам лишения свободы. Сафронова арестовали по обвинению в госизмене в июле 2020 года – вскоре после того, как он перешел на работу в Роскосмос – там он занимал должность…
🔴 Адвокат Сафронова, юрист проекта "Первый отдел" Евгений Смирнов сообщил, что перед прениями сторона обвинения предлагала журналисту признать свою вину в обмен на срок в 12 лет лишения свободы.

В телеграм-канале "Первого отдела" утверждается, что прокурор Эльвира Зотчик сделала это в перерыве прямо в зале суда. Сафронов на это не согласился.

https://bbc.in/3Av4WnT
Что нужно для перехода Украины к наступлению и почему так важен Херсон?

Возвращение контроля над Херсоном станет масштабной задачей для Украины, пишет корреспондент Би-би-си по вопросам безопасности Фрэнк Гарднер.

Этот украинский город был захвачен российской армией в начале войны, и у России было несколько месяцев для того, чтобы обосноваться в нем: ввести подкрепления и подготовиться к контратакам.

С начала военных действий Украина практически всегда вела только оборонительные бои, и большого опыта в наступательных операциях пока не имела. Наступление требует другого набора навыков и численного преимущества в боеприпасах и личном составе.

Россия смогла захватить такие города, как Мариуполь, потому что российская армия без колебаний превращает город в руины массированным артиллерийским огнем, отмечает Гарднер. Украина же не хочет, чтобы важный портовый город Херсон превратился в руины.

Тем не менее, Украине помогают поставки дальнобойного вооружения с Запада. Оно помогает перерезать российские пути снабжения.

Херсон стал ключевой точкой на войне за последние недели. Важность этого города объясняется его близостью к Черному морю, он расположен в устье Днепра. Также он находится всего в ста километрах от Крыма. Город открывает возможности для судоходства по важным морским путям.

К востоку от города находится Северо-Крымский канал, который обеспечивает значительную часть запасов пресной воды аннексированного полуострова. Город фактически выполняет функцию моста между Крымом и остальной частью Украины.

Херсон до сих пор остается единственным украинским областным центром, который российские военные захватили и успешно удерживали на протяжении всей войны.

@bbcrussian
Как выяснила Би-би-си, уголовное дело спецкора "Коммерсанта" и "Ведомостей" напрямую связано с его журналистской деятельностью.

Текст Сафронова о поставках Су-35 Египту спровоцировал в 2019 году скандал в египетском оборонном ведомстве. Материалы о недовольстве Каира публикацией информации о поставках истребителей легли в дело о госизмене.

Свидетелям следователи ФСБ задавали вопросы именно об этой заметке Сафронова.

При этом два с лишним года, которые журналист Иван Сафронов провел в СИЗО Лефортово, и ФСБ, и Кремль настаивали, что его обвинение в госизмене никак не связано с журналистикой.

https://bbc.in/3QfktOF
Оккупационные власти заявляют об отключении электричества в Херсоне

В Херсоне и области произошло частичное отключение электроснабжения, сообщают российские агентства ТАСС и РИА Новости со ссылкой на оккупационные власти и собственных корреспондентов в городе.

По сообщениям российских агенств, в Херсоне выключились светофоры, прекратилось движение троллейбусов и погас свет в зданиях. Сообщается и о частичном отключении водоснабжения.

Херсон на прошлой неделе уже дважды оказался обесточен, уточняет ТАСС.

Накануне оккупационные власти также сообщали об отключении элекроэнергии и воды в Новой Каховке, они связывали это с украинскими обстрелами дамбы Каховской ГЭС, по которой проходит одна из переправ через Днепр.

@bbcrussian
Ватикан объяснил высказывания Франциска о Дугиной

Ватикан выпустил официальное заявление в связи с критикой, которая начала звучать в адрес папы римского Франциска из-за его слов о гибели дочери теоретика "русского мира" Александра Дугина.

В заявлении католической церкви, в частности, говорится: "Что касается широкомасштабной войны на Украине, начатой Российской Федерацией, то высказывания Святейшего Отца Франциска ясны и недвусмысленны в ее осуждении как морально несправедливой, недопустимой, варварской, бессмысленной, гнусной и кощунственной".

После вторжения России в феврале критики говорили, что Франциск рисковал своим моральным авторитетом и не критиковал лично Владимира Путина, поддерживая давнюю политику Ватикана не выбирать чью-либо сторону в конфликтах, чтобы лучше сохранить шансы церкви сыграть конструктивную роль в возможных мирных переговорах, отмечает The New York Times.

Поэтому сегодняшнее заявление Ватикана имело цель разъяснить позицию папы римского по Украине.

После того, как папа римский в своей проповеди упомянул гибель Дарьи Дугиной, в которой Россия обвиняет украинские спецслужбы, украинский МИД вызвал к себе посла Ватикана, чтобы выразить разочарование словами Франциска.

В своем обращении к паломникам 24 августа, когда Украина отмечала День независимости и полгода с начала российского вторжения, Франциск в числе прочего заявил: "Я думаю о той бедной девушке, которая погибла из-за бомбы, взорвавшейся под сиденьем её автомобиля в Москве. За войну расплачиваются невинные, невиновные".

В своем нынешнем заявлении Ватикан объясняет это высказывание Франциска так: "Слова Святейшего Отца на эту драматическую тему должны быть прочитаны как голос, поднятый в защиту человеческой жизни и связанных с ней ценностей, а не как принятие политической позиции".

@bbcrussian
"Дальше я вылезать из этой дыры не буду". Навального третий раз подряд отправляют в ШИЗО

Политика Алексея Навального в третий раз отправили в штрафной изолятор, говорится в сообщении, опубликованном в его соцсетях.

Первый раз он попал в ШИЗО колонии строгого режима №6 во Владимирской области две недели назад - формально за расстегнутую верхнюю пуговицу тюремной робы, но сам Навальный считает, что за попытку создать профсоюз заключенных и тюремщиков.

Тогда это было трое суток, на прошлой неделе - уже пять суток. Поводом для второго ШИЗО стало "нарушение правил конвоирования" в изолятор в первый раз. "В программировании такое называется "бесконечный цикл", – иронизировал тогда Навальный.

Сейчас – уже семь суток. "Вы будете смеяться, но я снова в ШИЗО, – сообщил политик, отбывающий девятилетний срок. – В воскресенье вечером меня выпустили, а в понедельник днем снова закрыли и, в общем, не скрывают, что и дальше я вылезать из этой дыры не буду".

"Настоящее бешенство у Кремля от нашей работы по продвижению "списка 6000" – олигархов, коррупционеров и разжигателей войны, в отношении которых должны быть введены санкции, – предположил Навальный. – Посыл такой: думаешь, мы стесняемся держать тебя в ШИЗО по смехотворным поводам? Пожалуйста. Хочешь, чтоб нам закрыли въезд в Ниццу и Лондон? Ну, сам тогда вообще будешь сидеть не просто в тюрьме, а на железной табуретке в камере 2х3 метра на голой баланде".

"Его шантажируют тем, что его боли в спине, от которых он спасается только ежедневными упражнениями, неизбежно вернутся, – заявила пресс-секретарь политика Кира Ярмыш. – Камера 2х3, в которой ты 15 часов проводишь в положении "стоя" или "сидя". И один час в такой же камере, которая называется "прогулочный двор".

Адвокат Навального Вадим Кобзев написал в "Твиттере", что его подзащитному "уже сегодня начали колоть обезболивающее". "То есть по сути ультиматум Навальному звучит так: не будешь вести себя тихо – сделаем инвалидом", – считает адвокат.

@bbcrussian