BBC News | Русская служба
396K subscribers
14.4K photos
2.09K videos
19 files
38.5K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Москве в Колонном зале Дома союзов прошла церемония прощания с Владимиром Жириновским. Рядом с гробом на алых бархатных подушечках поместили ордена политика.

Перед церемонией прощания поминальную службу в главном кафедральном соборе РПЦ – храме Христа Спасителя – провел патриарх Московский и всея Руси Кирилл.

Проститься с Жириновским пришли многие высокопоставленные чиновники и политики, в том числе президент России Владимир Путин.

Церемонию также посетили директор Службы внешней разведки Сергей Нарышкин, куратор внутренней политики в администрации президента Сергей Кириенко, глава МИД Сергей Лавров, бывший президент Дмитрий Медведев и министр обороны Сергей Шойгу, который в последнее время редко появляется на публике.

Больше фото: https://bbc.in/3KmbDw8
По меньшей мере 39 человек погибли и более сотни получили ранения в результате ракетного удара по железнодорожному вокзалу в Краматорске Донецкой области. Среди погибших есть дети.

На вокзале в тот момент находились тысячи человек, пытавшихся покинуть город.

Ракета, по данным Национальной полиции Украины, попала в зал ожидания: именно там находились сотни людей, ожидавших эвакуационного поезда.

https://bbc.in/3LPKLFf
Генпрокуратура признала нежелательной на территории России деятельность британского Королевского института международных отношений (Chatham House).

Chatham House – британский аналитический центр, основанный в 1920 году. В 2015 году институт опубликовал доклад под названием "Российский вызов", в котором говорилось, что Западу пора изменить свой подход к России.

https://bbc.in/38CT8FS
Словакия передала Украине ракетный комплекс С-300

Это подтвердил премьер-министр страны Эдуард Хегер, добавив, что это долг – помочь Украине в борьбе против российской агрессии.

Словакия была готова передать ракетный комплекс еще в середине марта, но тогда власти страны говорили, что им нужна адекватная замена – западного производства. Поступило ли такое вооружение в страну, Хегер не уточнил.

@bbcrussian
Acer, Komatsu и Dr Oetker ушли из России

Тайваньский производитель техники Acer временно приостановил свою деятельность в России. Решение принято из-за ситуации в Украине, говорится в заявлении компании.

Кроме того, крупный производитель строительной техники Komatsu решил приостановить горнодобывающего оборудования и запчастей в Россию. Компания может остановить производство гидравлических экскаваторов и самосвалов на производственных мощностях страны.

О полном уходе с российского рынка в пятницу заявила немецкая компания Dr Oetker, производящая продукты питания. В компании сообщили, что продадут свой завод в Белгороде российским управляющим предприятиям. Ранее компания прекратила весь экспорт и инвестиции в дочернее российское предприятие.

Dr Oetker – один из ключевых производителей готовых замороженных продуктов, а также дрожжей, разрыхлителей теста и прочих продуктов для выпечки, которые можно найти в российских магазинах. Компания пришла на российский рынок еще в 1993 году.

@bbcrussian
Сбербанк остановил все переводы за рубеж в иностранной валюте

Такое решение принято в связи из-за санкционных ограничений на валютные операции с корреспондентскими счетами в иностранных банках.

Представитель банка в беседе с РБК уточнил, что клиенты смогут перевеодить только рубли и только в Кыргызстан, Таджикистан, Узбекистан, Армению, Беларусь, Казахстан, а также Приднестровье.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как Чернобыль пережил оккупацию

31 марта российская армия начала покидать зону отчуждения Чернобыльской АЭС.

По некоторым данным, из Чернобыля российская армия планировала двигаться на Киев, до которого около 130 км. По мнению экспертов, зона отчуждения – место небезопасное для армии, так как тяжелая военная техника поднимает радиоактивную пыль.

@bbcrussian
📺 Рассказы выживших: как Буча и Гостомель возвращаются к мирной жизни

По официальным данным украинских властей на 6 апреля, в Буче убиты 320 мирных жителей, в Гостомеле - 400 пропали без вести.

В России представители власти продолжают утверждать, что изображения и кадры с погибшими в Буче сфабрикованы. Никаких доказательств этому не предоставлено.

Корреспондент Би-би-си побывал в Буче и Гостомеле и поговорил с местными жителями.

https://youtu.be/VGYWpvD_mgk
Около 700 человек погибли в Чернигове с начала войны

Об этом сообщил мэр города Владислав Атрошенко в беседе с изданием "Укринформ". По его словам, это и военные, и мирные граждане.

40 мирных жителей числятся пропавшими без вести, тела семидесяти человек до сих пор не опознаны.

Первый авиаудар по городу был нанесен 25 февраля. В течение марта Чернигов обстреливался российской армией в ежедневном режиме. Атрошенко говорит, что в городе после эвакуации осталось 80-95 тыс. человек. При том, что здесь жили около 286 тыс. человек.

6 апреля российская армия покинула Черниговскую область.

@bbcrussian
В ЮНЕСКО заявили, что не поедут в Россию

В комитете всемирного наследия ЮНЕСКО заявили, что его 45-ая сессия не состоится в Казани в июне, как было запланировано изначально. Мероприятие не собираются откладывать, но о новом месте проведения пока не сообщалось.

"Согласно данным, недавно обнародованным Секретариатом ЮНЕСКО, к 31 марта были повреждены или разрушены 53 объекта культуры (исторические памятники, места богослужений, библиотеки и т.д.) [в Украине]. Вполне вероятно, что с тех пор цифры выросли", – говорится в сообщении организации.

"Невозможно провести 45-ю сессию Комитета всемирного наследия ни в Казани, ни под председательством России, пока последняя уничтожает в Украине "выдающуюся универсальную ценность". На карту поставлен авторитет ЮНЕСКО и Конвенции 1972 года об охране всемирного культурного и природного наследия", – сообщили в комитете.

@bbcrussian
Журналист Джо Инвуд приехал на вокзал в Краматорске через несколько часов после взрыва.

Он рассказывает, что тела погибших уже убраны, багаж, с которым ехали люди, тоже. Сама станция пуста, лишь несколько рабочих заколачивают окна.

После взрыва на вокзале городские власти попросили как местных жителей, так и беженцев из других населенных пунктов эвакуироваться из города автобусами и на автомобилях.

Фото: Getty Images

@bbcrussian
Рейтер: Чехия поставила оружие Украине на сотни миллионов долларов

Чехия поставила в Украину танки, реактивные системы залпового огня, гаубицы и боевые машины пехоты в рамках военных поставок, стоимость которых достигла сотен миллионов долларов, поставки будут продолжаться, сообщили агентству Рейтер два источника в министерстве обороны Чехии.

Украина неоднократно призывала Запад срочно поставить больше вооружений, особенно тяжелой техники, поскольку российские силы перегруппировываются на востоке страны для нового наступления после ухода из Киева и других регионов, напоминает издание.

Члены НАТО в индивидуальном порядке предоставляют стране широкий спектр систем вооружений, заявил накануне генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг.

Источники в минобороны Чехии подтвердили Рейтер поставку партии из пяти танков Т-72 и пяти боевых машин пехоты БВП-1 или БМП-1, которые были замечены в железнодорожных вагонах на фотографиях в "Твиттере" и видеозаписях на этой неделе, но это были не первые поставки тяжелой техники, отмечает агентство.

"В течение нескольких недель мы поставляем тяжелую наземную технику – я говорю это в общих чертах, но по определению ясно – это танки, боевые машины пехоты, гаубицы и реактивные системы залпового огня", – сказал высокопоставленный представитель минобороны Чехии.

"То, что ушло из Чехии, исчисляется сотнями миллионов долларов", – добавил он.

@bbcrussian
После вторжения России в Украину в российских регионах начали собирать гуманитарную помощь для российских военных. Происходит это как при поддержке властей, так и по инициативе местных жителей.

Би-би-си поговорила с людьми, которые самостоятельно решили собирать такую помощь, о том, что ими движет и как они объясняют для себя эту войну.

Эти разговоры состоялись еще до того, как стало известно о многочисленных убийствах мирных жителей и случаях мародерства в Буче и других украинских населенных пунктах, которые захватили, а затем оставили российские войска.

https://bbc.in/3E7M3ZL
Россия выдворяет 45 польских дипломатов

МИД Польши сообщил, что Москва выдворяет 45 дипломатических и консульских сотрудников. Они должны покинуть Россию до 13 апреля. Ранее по требованию Варшаву Польшу покинули 45 российских дипломатов.

Российский МИД подтвердил и дату, и число выдворяемых.

"Исходя из принципа взаимности" 45 сотрудников посольства и генконсульств в Иркутске, Калининграде и Петербурге объявлены персонами нон грата, говорится в заявлении российского внешнеполитического ведомства.

Страны Европы в течении несколько дней объявляли о высылке российских дипломатов. В пятницу стало известно, что и Финляндия вышлет двух.

@bbcrussian
❗️Число жертв удара по вокзалу в Краматорске достигло 50, среди погибших пять детей

Глава Донецкой областной администрации Павел Кириленко заявил, что в результате обстрела вокзала в Краматорске погибли уже как минимум 50 человек, из них пятеро – дети. Еще 98 человек отвезли в больницы. У них травмы разной степени тяжести.

@bbcrussian
Командир "Грузинского легиона" заявил, что не призывал убивать пленных

Россия хочет привлечь к уголовной ответственности командира "Грузинского легиона" в Украине Мамуку Мамулашвили "в связи с нарушениями правил ведения войны" в отношении российских военнослужащих, сообщил накануне Следственный комитет России.

"Мамулашвили сделаны публичные заявления о намерениях в дальнейшем подвергать пыткам и убивать российских военнослужащих", – говорилось в заявлении. СМИ публиковали видео с предполагаемым расстрелом российского военного – подробнее рассказ Би-би-си об этом тут.

Мамулашвили в ответ сказал в интервью Грузинской службе "Радио Свобода" (внесено в России в реестр СМИ, выполняющих функции иностранного агента), что не знает, кто этот человек на видео, расправляющийся с российским военным.

Он также прокомментировал свое высказывание о том, что бойцы "Грузинского легиона" не будут брать в плен российских солдат. По его словам, речь идет о том, что они передают всех пленных украинской стороне.

"Если бы я подразумевал в своем высказывании, что мы кого-то убиваем, я прямо бы сказал, что мы расстреливаем пленных. Просто во время интервью был вырван целый контекст, и я об этом даже написал журналисту", – сказал Мамулашвили.

При этом, по его словам, он может понять "эмоции" украинских военных, которые лицом к лицу встречаются с российскими военными: "Убили – и чего они ожидают? Что с их пленными будут бережно обращаться? Это нонсенс. Эмоциональный фон очень высокий, и это обязательно должно быть учтено в международном праве. Я 30 лет на войне и такой жестокости еще не видел".

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как видео из Ленобласти выдали за "украинский фейк"

Режиссер Надежда Колобаева узнала видео со съемок своего сериала в сюжете "России 24". В нем говорилось, что "люди в военной форме" хотят выдать манекен за труп.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Генпрокуратура признала нежелательной на территории России деятельность британского Королевского института международных отношений (Chatham House). Chatham House – британский аналитический центр, основанный в 1920 году. В 2015 году институт опубликовал доклад…
В Королевском институте международных отношений (Chatham House) прокомментировали признание его деятельности нежелательной на территории России.

Я удивлён, что это не произошло раньше, если честно, – сказал Русской службе Би-би-си Джеймс Никси, руководитель программы России и Евразии в Chatham House. – Я считаю, что это награда за годы точного анализа происходящего в России”.

Непонятно, почему это заняло у российских властей столько времени, но, видимо, они решили, что пришла пора отплатить нашему институту. Россия объявила войну аналитическому центру! Кажется, мир сошёл с ума”, – добавил Никси.
Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен приехала в Бучу

Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль показал европейским чиновникам последствия оккупации Бучи.

Шмыгаль вместе с председателем Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен, верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозепом Боррелем и премьером Словакии Эдуардом Гегером приехали в Бучу в пятницу.

Премьер показал им братские могилы, которые обнаружили в городе после того, как его оставили российские войска.

Европейские чиновники почтили память погибших.

Как сообщила ранее в пятницу генпрокурор Украины Ирина Венедиктова, в Буче началась эксгумация тел с мест массового временного захоронения. Задача судмедэкспертов, следователей и прокуроров – опознать каждого погибшего. У части погибших есть с собой какие-то документы, остальных надеются опознать с помощью родственников или анализа ДНК.

@bbcrussian