BBC News | Русская служба
402K subscribers
15.9K photos
2.43K videos
20 files
43.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Австралия запретила поставки глинозема и алюминиевых руд в Россию

Власти Австралии объявили о прекращении экспорта в Россию глинозема и алюминиевых руд, включая бокситы, в качестве новых санкций из-за военного вторжения в Украину.

В заявлении правительства Австралии говорится, что поставки из Австралии составляют около 20% совокупного объема потребностей России в глиноземе, и этот шаг ограничит возможности России в производстве алюминия, который является важным экспортным товаром для России.

Англо-австралийское горнодобывающее предприятие Rio Tinto владеет 80% акций Queensland Alumina Ltd (QAL), совместном предприятии с российским Русалом, являющимся вторым в мире производителем алюминия.

Австралия ввела санкции в общей сложности в отношении 443 россиян, в число которых попал и российский миллиардер, руководитель "Русала" до 2018 года Олег Дерипаска.

Австралия обещает Украине военную и гуманитарную помощь на десятки миллионов долларов, а кроме того, правительство Австралии пошлет украинцам через Польшу 70 тысяч тонн угля.
ВВС Украины: россияне снизили присутствие в воздухе

ВВС Украины в очередном отчете за день утверждают, что в субботу присутствие россиян в воздухе существенно уменьшилось, и поэтому противоздушная оборона украинцев сбила за день всего три вертолета противника.

В условиях войны оперативно проверить утверждения сторон о потерях противника чаще всего невозможно.

В этом же кратком отчете ВВС Украины снова призывают союзников помочь им современными системами ПВО и истребителями.
Россия так и не завоевала господство в воздухе - минобороны Британии

Министерство обороны Британии в очередном кратком описании итогов очередного дня войны утверждает, что Россия так до сих пор и не может завоевать господство в воздухе.

Украинские ВВС и ПВО, по мнению британской разведки, продолжают успешно сопротивляться российской авиации и ракетам.

"Завоевание господства в воздухе было одной из главных задач России на первые дни конфликта, и то, что они до сих пор не могут этого сделать, существенно замедляет их оперативное продвижение", - пишет министерство обороны Великобритании.

https://twitter.com/DefenceHQ/status/1505320790086062083
В Украине запретили деятельность 11 пророссийских партий

Совет национальной безопасности и обороны Украины решил на время войны запретить деятельность 11 считающихся пророссийскими политических партий, в которые в том числе входят многие представители бывшей правящей “Партии Регионов” экс-президента Украины Виктора Януковича. Об этом решении в своем очередном обращении заявил президент Украины Владимир Зеленский.

В число запрещенных попали “Оппозиционная платформа - За жизнь”, “Оппозиционный блок”, “Партия Шария”, “Наши”, “Левая оппозиция”, “Союз левых сил”, “Государство”, “Прогрессивная социалистическая партия Украины”, “Социалистическая партия Украина”, партия “Социалисты”, “Блок Владимира Сальдо”.

"Любая активность политиков, направленная на раскол или на коллаборацию, успеха иметь не будет, а получит жесткий ответ. И поэтому Совет национальной безопасности и обороны Украины решил: учитывая полномасштабную войну, развязанную Российской Федерацией, и связи некоторых политических структур с этим государством, на время военного положения приостанавливается любая деятельность ряда политических партий", - сказал в видеообращении Владимир Зеленский.
Украина заблокировала 1,5 тыс российских инфоресурсов в интернете

Украинская полиция отчиталась о блокировке 1500 информационных ресурсов, “распространявших пропаганду и дезинформацию”.

Что подразумевается под информационными ресурсами - только сообщества в социальных сетях или также и СМИ, в сообщении Национальной полиции Украины, размещенном в Telegram перед самыми выходными, не уточняется.

“Заблокированные каналы насчитывали около 15 млн. аудитории. Также отдельно было заблокировано 3178 публикаций, оправдывающих военные преступления и гибель мирного населения Украины”, - говорится в сообщении.

Национальная полиция поясняет, что блокировка осуществляется после поступления жалоб от пользователей и проведения оценки содержания публикаций.
Украинский генштаб: противник готовит наступление на Киев

Генштаб Вооруженных сил Украины в очередной сводке о состоянии дел на полночь с субботы на воскресенье снова сообщил, что существенных перемен на фронтах не произошло, и что россияне готовят наступление на Киев (в условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить эту информацию).

"На Волынском и Полесском направлениях враг активных действий не проводил, совершал наращивание систем огневого поражения, инженерного обеспечения и логистики с целью подготовки наступления на город Киев", - говорится в сводке.

Украинский генштаб утверждает, что российская армия в субботу не атаковала почти ни на одном из направлений.

Исключение составляет Изюм (ключевой город между Харьковом и Славянском), но там, уверяет генштаб, попытка прорыва была отбита.

О Мариуполе в сводке ничего не сказано.

@bbcrussian
Папа Франциск навестил детей из Украины в римском госпитале

Папа Римский Франциск в субботу неожиданно посетил римскую педиатрическую больницу, где проходят лечение 19 детей, эвакуированных в последние недели из Украины. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на официальное заявление Ватикана.

На одной из обнародованных пресс-службой Ватикана фотографий Папа Франциск разговаривает с девочкой с перевязанной головой и трубкой в горле.
Всего с начала вторжения России в Украину в госпитале Bambino Gesu прошли лечение 50 детей из Украины.

"Кровь и слезы детей, страдания женщин и мужчин, которые защищают свою землю или спасаются от бомбардировок, будоражат наше сознание", - с такими словами понтифик выступил с посланием на церковной конференции в Словакии в пятницу.

@bbcrussian
Украинская армия тоже пишет о смерти политрука Черноморского флота

Сухопутные силы украинской армии на своей страничке в Фейсбуке объявили о смерти заместителя командующего Черноморским флотом по политической работе, капитана I ранга Андрея Палия - не приводя, однако, доказательств.

Нкануне утверждения о гибели российского высокопоставленного военного моряка под бомбежкой в Херсонской области появились в разных украинских источниках, а кроме того, известие о смерти Андрея Палия, которое выглядело как извещение о смерти доброго друга, вывесили в соцсети Вконтакте (сейчас постинг уже закрыт).

Ждем подтверждений или опровержений.

@bbcrussian
Зеленский предписал всем телеканалам показывать единый телемарафон

Президент Украины Владимир Зеленский подписал указ, которым фактически обязал информационные телеканалы страны показывать единый телемарафон, который был организован несколькими каналами с началом войны.

"Постановить, что в условиях военного времени реализация единой информационной политики является приоритетным вопросом национальной безопасности, реализация которой обеспечивается путем объединения всех общенациональных телеканалов, программное наполнение которых состоит в основном из информационных и/или информационно-аналитических передач, на единой информационной платформе стратегической коммуникации - круглосуточном информационном марафоне", - говорится в указе Зеленского об исполнении соответствующего решения Совета национальной безопасности и обороны Украины.

Указ вступил в силу с 19 марта.
В единый телемарафон включилось большинство украинских телеканалов, но не все.

Не присоединились к нему три канала, которые раньше принадлежали экс-президенту Петру Порошенко или были связаны с ним.

Они организовали собственный единый марафон, где, кроме прочего, звучали и критические высказывания в адрес Зеленского и его команды.

Кроме того, в эфире одного из них, "Еспресо", ежевечерне выходил выпуск новостей Украинской службы Би-би-си.

@bbcrussian
В Харькове под обстрелом погиб 9-летний ребенок - глава администрации

Украинские каналы сообщают со ссылкой на главу Харьковской областной военной администрации Олега Синегубова, что накануне в результате обстрела города россиянами погиб мужчина и девятилетний ребенок.

Генпрокуратура Украины в воскресенье утром объявила, что за время войны погибли уже 115 украинских детей, а более 140 получили ранения.

Проверить достоверность этих цифр Би-би-си сейчас не может.

ООН дает меньшие оценки числа погибших детей, но оговаривается, что ее данные наверняка неполны.

@bbcrussian
В Британия создано подразделение по борьбе с кремлевской дезинформацией

В Великобритании по распоряжению главы МИД Лиз Трасс создано новое правительственное подразделение по борьбе с кремлевской дезинформацией. Об этом сообщает газета Telegraph.

Эта сводная рабочая группа под названием "Правительственная информационная ячейка" (Government Information Cell, GIC) была создана в феврале, перед самым вторжением России на территорию Украины, и координируется двумя ведомствами - министерством иностранных дел и министерством обороны.

В состав подразделения вошли 35 сотрудников МИД, МВД, министерства обороны и других правительственных структур.

В задачи GIC входит анализ исходящей от Москвы дезинформации, консультирование министерств и ведомств и подготовка отчетов для рассылки союзникам по НАТО и из ЕС, а также членам альянса разведок “Пять глаз” (помимо самой Британии это Австралия, Канада, Новая Зеландия и США).

Кроме того, как пишет Telegraph, британцы решили, что, раз российские власти заблокировали "Фейсбук" и "Твиттер", а большинство россиян с предубеждением относится к информации напрямую от британских властей, то нужно попытаться провести заявления официальных лиц Британии в виде рекламы, в частности, в социальной сети VK и других.

Каким образом британцы собираются даже в форме рекламы ускользовать от внимания российской цензуры в лице Роскомнадзора, Telegraph не поясняет.

@bbcrussian
Власти Мариуполя рассказали об ударе по школе искусств, где укрывались женщины и дети

Городской совет Мариуполя рассказал об ударе по зданию местной школы искусств, где от обстрелов укрывались около 400 человек. Некоторые из них все еще находятся под завалами.

Предположительно, удар был нанесен 19 марта.

"Вчера российские оккупанты сбросили бомбы на школу искусств №12 в Левобережном районе Мариуполя, где скрывалось около 400 мариупольцев – женщины, дети и пожилые люди. Известно, что здание разрушено, а под завалами все еще находятся мирные люди. Информация о количестве пострадавших уточняется", – говорится в сообщении городского совета.

Би-би-си не может независимо подтвердить или опровергнуть эту информацию.

Одним из главных событий войны на этой неделе стал обстрел и фактическое разрушение здания драмтеатра в Мариуполе, где скрывались сотни мирных граждан. Украина возложила ответственность за него на Россию.

Минобороны России тогда отвергло причастность к авиаудару – в Москве настаивают, что это была "провокация" батальона "Азов", бойцы которого якобы взорвали заминированное ими же здание.

@bbcrussian
Минобороны России – о произошедшем за ночь

Минобороны России выпустило утреннюю сводку, в которой рассказало о последних событиях в Украине. Би-би-си не может независимо подтвердить или опровергнуть события, о которых говорит ведомство.

Итак, вот что произошло за ночь по версии Москвы:

🔻Российская оперативно-тактическая и армейская авиация поразила 62 военных объекта Украины, в том числе, два склада ракетно-артиллерийского вооружения и одну установку реактивной системы залпового огня;

🔻Средства ПВО сбили один украинский вертолет Ми-8 и шесть беспилотников, в том числе один "Байрактар ТБ-2";

🔻Кроме того, система ПВО сбила украинскую ракету "Точка-У" в районе Изюма;

🔻Ракеты "Калибр", запущенные из акватории Черного моря, поразили цеха Нежинского ремонтного завода, где ремонтировали украинскую технику;

🔻Ракеты "Калибр", запущенные из акватории Каспийского моря, а также гиперзвуковые ракеты, выпущенные из авиационного ракетного комплекса "Кинжал" над территорией Крыма, поразили крупную базу хранения горюче-смазочных материалов украинской армии в районе Константиновки Николаевской области;

🔻Всего с начала проведения спецоперации на Украине уничтожены 207 беспилотников, 1467 танков и других бронемашин, 148 установок реактивной системы залпового огня, 573 орудия полевой артиллерии и минометов и более 1262 автомобилей;

🔻В результате удара по центру подготовки сил спецопераций ВСУ в Житомирской области, где, как утверждает Москва, базировались "иностранные наемники", убиты более 100 военнослужащих.

Минобороны Украины эти данные не подтверждало.

@bbcrussian
Зеленский: "Блокадный Мариуполь войдет в историю"

В зарубежных СМИ широко разошлась еще одна часть ночного выступления президента Украины Владимира Зеленского. Он назвал военные действия в Мариуполе террором, который останется в истории.

"Блокадный Мариуполь войдет в историю ответственности за военные преступления. Сделать такое с мирным городом, что сделали оккупанты, это террор, который будут вспоминать и через века. И чем больше украинцы говорят об этом миру, тем больше мы находим поддержки. Чем больше Россия применяет террора против Украины, тем худшие последствия наступают для нее", - сказал он.

@bbcrussian
Офис президента Украины: проблем с едой в стране не будет

Замглавы офиса президента Украины Ростислав Шурма пообещал, что в стране не будет продовольственного кризиса из-за войны с Россией. Об этом он заявил в эфире общенационального телемарафона:

"Мы с точки зрения продовольствия обеспечены сейчас и будем обеспечены в следующем году, потому что запасов пшеницы, кукурузы, подсолнечного масла, базовых продуктов сегодня на складах, на элеваторах достаточно на 3-5 лет, поскольку всегда мы 70-80% этого продукта экспортировали. Поэтому себя мы точно прокормим", – сказал он (цитата по УНИАН).

@bbcrussian
Роскомнадзор заблокировал еще несколько сайтов

Роскомнадзор начал блокировать еще два сайта: на этот раз в реестр попали "Медиазона.Центральная Азия" (основной сайт издания уже был заблокирован до этого), а также "Агентура.ру". Этот ресурс был создан Андрем Солдатовым и Ириной Бороган, сайт рассказывает о происходящем в российских спецслужбах.

11 марта Андрей Солдатов заявил, что руководители 5-й службы ФСБ, которая занимается внешней разведкой и отвечает за работу в Украине, отправлены под домашний арест. Среди причин, по его словам, было предоставление заведомо ложной информации о политической ситуации в Украине. Официального подтверждения этого сообщения не появлялось.

@bbcrussian
Власти ДНР сообщили о гибели 55 мирных жителей за месяц

Власти самопровозглашенной Донецкой народной республики сообщили, что за месяц боевых действий погибли 55 мирных жителей ДНР. Еще 318 были ранены.

Эту информацию распространило представительство "республики" в совместном центре контроля и координации режима прекращения огня (СЦКК).

При этом, как утверждают в представительстве, эти потери произошли за "31 день эскалации со стороны ВФУ" (эту аббревиатуру местные чиновники используют для обозначения вооруженных сил Украины).

Владимир Путин объявил о начале "военной операции" в Украине 24 февраля, в этот же день российские войска вторглись на территорию страны.

@bbcrussian
Сотрудник ЮНИСЕФ: Мариуполь отчаянно нуждается в гуманитарной помощи

Сотрудник детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) рассказал Би-би-си, что жители осажденного Мариуполя отчаянно нуждаются в гуманитарной помощи, но постоянные обстрелы российских военных делают работу сотрудников гуманитарных миссий практически невозможной.

Джо Инглиш, который беседовал с ведущими программы BBC Breakfast из Львова, заявил, что у него "нет достаточных слов, чтобы описать" тяжесть ситуации в городе. По его словам, многие сотрудники гуманитарных миссий оказываются на линии огня при попытках оказать помощь.

"Как мы видим на примере гуманитарных коридоров, их согласовывают, но реальность на местности может оказаться совсем другой", - сказал он.

Он подчеркнул, что проблемы с оказанием помощи касаются не только эвакуации людей, но и предоставления гуманитарной помощи тем, кто не может покинуть город. Он назвал ошеломляющей сложившуюся в Украине ситуацию.

"Вчера я встретил ребенка по имени Данило, у которого Т-клеточный лейкоз, - рассказал он. - Этот ребенок нуждается в специальной медицинской помощи и не может получить ее здесь".

"Но такие истории мы слышим каждый день. Накануне это был 15-летний Андрей, пострадавший от взрыва мины и потерявший мать.
Днем раньше это была девочка Анна, которой 10 недель. Ее мама приняла невозможное решение оставить ее в роддоме в Киеве, потому что у Анны порок сердца и ей потребуется значительная медицинская помощь, а мать не чувствовала, что сможет ее обеспечить",
- добавил он.

Как утверждают украинские власти, с начала вторжения России в Украину погибли по меньшей мере 115 детей, более 140 ранены.

@bbcrussian
Пророссийская партия ОПЗЖ оспорит приостановку деятельности

Партия "Оппозиционная платформа – За жизнь" прокомментировала решение Совета национальной безопасности и обороны Украины (СНБО), который приостановил деятельность пророссийских партий на период действия военного положения.

Ее представители пообещали "любые оспаривать незаконные решения".

"Решение не имеет никаких законных оснований, а все обвинения в адрес нашей партии придуманы властью с целью оправдать свои неадекватные действия. Единственное объяснение такого шага власти – незаконное политическое рейдерство и недобросовестная политическая борьба со своим главным оппонентом, – говорится в заявлении партии. – Вместо политического диалога, поиска компромисса и путей объединения страны власть сделала ставку на рейдерство, запугивание, репрессии и расправу над своими оппонентами".

Представители ОПЗЖ обещают, что продолжат свою работу.

ОПЗЖ часто называют ведущей пророссийской политической силой Украины. До недавнего времени одним из ее лидеров был Виктор Медведчук, обвиненный в государственной измене кум Владимира Путина (после вторжения России ОПЗЖ сменила председателя политсовета).

ОПЗЖ обладает второй по величине фракцией в Верховной Раде.

@bbcrussian
Генштаб Украины – о потерях российской армии

Генштаб Украины обновил сводку о потерях, которые, по версии украинской стороны, понесла российская армия. У Би-би-си нет независимых данных в подтверждение или опровержение этой оценки.

Список российских потерь с начала войны, по версии Киева, выглядит так:

🔻476 танков

🔻1487 бронемашин

🔻230 единиц артиллерийских систем

🔻47 системы реактивного залпового огня

🔻44 единицы средств ПВО

🔻96 самолетов

🔻118 вертолетов

🔻947 автомобилей

🔻3 катера

🔻60 цистерн с горючем

🔻21 беспилотник

🔻12 единиц специальной техники.

Также Генштаб сообщает о более чем 14000 потерь личного состава у российской армии. Неясно, идет ли речь только о погибших или число потерь включает и раненых.

Минобороны России эти данные не подтверждало. О человеческих потерях ведомство сообщало лишь однажды – 2 марта оно объявило, что в ходе военной операции в Украине погибли 498 военных, а 1597 получили ранения.

Правда, уже после этого о гибели отдельных военных неоднократно сообщали федеральные и региональные российские СМИ.

Например, накануне ГТРК "Кострома" сообщила о гибели сразу пяти местных военнослужащих, в том числе, Сергея Сухарева – командира 331-го гвардейского парашютно-десантного Костромского полка.

В утренней сводке за 20 марта Генштаб Украины сообщал, что из сводного отряда 331-го полка, который участвовал в боевых действиях на Киевском направлении, остался в живых всего один военный. Он находится в госпитале.

@bbcrussian
Борис Акунин, Михаил Барышников и Сергей Гуриев создали антивоенный гуманитарный проект "Настоящая Россия". Проект собирает пожертвования для помощи украинцам, пострадавшим от военных действий.

Би-би-си поговорила с писателем про его новое благотворительное движение, про военный конфликт в Украине и о том, что может ожидать Россию в будущем.

https://youtu.be/Qa6iu8UV2RM