🧠 Ученые считают, что активное использование сразу двух языков может защитить от когнитивных расстройств, связанных со старением. Таким образом, билингвизм помогает отсрочить начальные стадии болезни Альцгеймера.
💧 Оказалось, что жажда - это не просто реакция на обезвоживание организма, а сложная система регуляции, которая подсказывает в реальном времени, когда нужный уровень воды достигнут. К такому выводу пришла группа ученых из Принстонского университета.
🧬 У побережья Северной Америки исследователи обнаружили два вида одноклеточных организмов, которые питаются вирусами. В ДНК планктона были найдены обрывки генов различных вирусов.
Главные научные новости недели - в нашем материале.
https://bbc.in/34kr30k
💧 Оказалось, что жажда - это не просто реакция на обезвоживание организма, а сложная система регуляции, которая подсказывает в реальном времени, когда нужный уровень воды достигнут. К такому выводу пришла группа ученых из Принстонского университета.
🧬 У побережья Северной Америки исследователи обнаружили два вида одноклеточных организмов, которые питаются вирусами. В ДНК планктона были найдены обрывки генов различных вирусов.
Главные научные новости недели - в нашем материале.
https://bbc.in/34kr30k
BBC News Русская служба
Может ли билингвизм защитить от Альцгеймера и как устроена жажда
Среди научных новостей недели: как владение двумя языками может уберечь вас от деменции, разгадан механизм утоления жажды и организмы, закусывающие вирусами на обед.
Белорусские СМИ передают, что в центр Минска, где сегодня должна состояться акция протеста в поддержку политзаключенных, съезжаются автозаки и военные машины.
Площадь возле стелы “Минск - город-герой”, где протестующие собирались во время предыдущих демонстраций, огорожена заборами.
В городе не работают некоторые станции метро, а также многие магазины и кафе. Также в городе начались проблемы со связью.
Площадь возле стелы “Минск - город-герой”, где протестующие собирались во время предыдущих демонстраций, огорожена заборами.
В городе не работают некоторые станции метро, а также многие магазины и кафе. Также в городе начались проблемы со связью.
🌍 Каково это - жить на краю света?
Тристан-да-Кунья - это, по сути, вулкан посреди Атлантического океана. На острове нет аэропорта, а добраться на остров можно только на корабле, который ходит раз в год.
И все же на острове живут люди. Постоянных обитателей там всего 245 (на данный момент - 133 женщины и 112 мужчин). Из них только двое родились не на острове - они заключили брак с коренными тристанцами.
Рассказываем, как этим людям живется в одном из самых отдаленных уголков мира.
https://bbc.in/34iHWZ8
Тристан-да-Кунья - это, по сути, вулкан посреди Атлантического океана. На острове нет аэропорта, а добраться на остров можно только на корабле, который ходит раз в год.
И все же на острове живут люди. Постоянных обитателей там всего 245 (на данный момент - 133 женщины и 112 мужчин). Из них только двое родились не на острове - они заключили брак с коренными тристанцами.
Рассказываем, как этим людям живется в одном из самых отдаленных уголков мира.
https://bbc.in/34iHWZ8
BBC News Русская служба
Остров Тристан-да-Кунья: как живется на краю света?
Из постоянных жителей только двое родились не здесь. До ближайших соседей 3 тысячи клометров. Аэропорта нет. Остров Тристан-да-Кунья настолько удален от остального мира, что даже коронавирус сюда не добрался.
В Беларуси проходит Марш солидарности с политзаключенными.
Тысячи протестующих собрались в центре Минска у обелиска "Минск - город герой", а также на центральных площадях в других городах страны.
В центр Минска стянута военная техника. Очевидцы сообщают, что против мирных демонстрантов в Минске применяются водометы.
https://bbc.in/3cX5ExQ
Тысячи протестующих собрались в центре Минска у обелиска "Минск - город герой", а также на центральных площадях в других городах страны.
В центр Минска стянута военная техника. Очевидцы сообщают, что против мирных демонстрантов в Минске применяются водометы.
https://bbc.in/3cX5ExQ
BBC News Русская служба
Протесты в Беларуси: десятки тысяч вышли на марш солидарности с политзаключенными. Их разгоняли водометами
В центр белорусской столицы стянута военная техника. Очевидцы сообщают, что против мирных демонстрантов в Минске применяются водометы. Массовые задержания также происходят в Бобруйске. Счет задержанных по стране идет на десятки.
Обострение в Нагорном Карабахе. Главное к этому часу
🔻Прокуратура Азербайджана сообщает, что в результате последнего обстрела города Гянджи погиб один человек погиб, 32 ранены.
🔻Минобороны Азербайджана утверждает, что уничтожило несколько бронированных единиц техники противника, а также склады боеприпасов и машин снабжения.
🔻В результате массированного артналета на столицу Степанакерт уничтожена электроподстанция.
🔻В сети появилось видео, предположительно снятое на видеорегистратор машины, припаркованной в одном из дворов Степанакерта. На нем видно, как разрываются боеприпасы, похожие на кассетные бомбы.
🔻Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил о том, что Азербайджан взял под контроль город Джабраил и нескольких сел в Карабахе.
Подробнее - в нашей онлайн-трансляции: https://bbc.in/3nf8TWg
🔻Прокуратура Азербайджана сообщает, что в результате последнего обстрела города Гянджи погиб один человек погиб, 32 ранены.
🔻Минобороны Азербайджана утверждает, что уничтожило несколько бронированных единиц техники противника, а также склады боеприпасов и машин снабжения.
🔻В результате массированного артналета на столицу Степанакерт уничтожена электроподстанция.
🔻В сети появилось видео, предположительно снятое на видеорегистратор машины, припаркованной в одном из дворов Степанакерта. На нем видно, как разрываются боеприпасы, похожие на кассетные бомбы.
🔻Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил о том, что Азербайджан взял под контроль город Джабраил и нескольких сел в Карабахе.
Подробнее - в нашей онлайн-трансляции: https://bbc.in/3nf8TWg
По оценкам очевидцев, в Минске на акцию протеста вышли более 100 тысяч человек.
Колонны протестующих прошли по центру города, часть дошла до изолятора на Окрестина - финальной точки маршрута. Позже люди двинулись по проспекту Дзержинского.
Колонны протестующих прошли по центру города, часть дошла до изолятора на Окрестина - финальной точки маршрута. Позже люди двинулись по проспекту Дзержинского.
В пятницу утром президент США Дональд Трамп объявил, что болен коронавирусом.
До этого президенту очень долго удавалось сохранять оптимизм по поводу кризиса здравоохранения, вызванного пандемией. На протяжении нескольких месяцев Трамп и его ближайшее окружение не носили маски и вели себя так, будто пандемии и вовсе не существует.
Новости о болезни президента изменили мир его сторонников. В субботу вечером сторонники Трампа собрались с плакатами и цветами у стен Национального военно-медицинского центра Уолтера Рида, где он проходит лечение.
https://bbc.in/33ulaOU
До этого президенту очень долго удавалось сохранять оптимизм по поводу кризиса здравоохранения, вызванного пандемией. На протяжении нескольких месяцев Трамп и его ближайшее окружение не носили маски и вели себя так, будто пандемии и вовсе не существует.
Новости о болезни президента изменили мир его сторонников. В субботу вечером сторонники Трампа собрались с плакатами и цветами у стен Национального военно-медицинского центра Уолтера Рида, где он проходит лечение.
https://bbc.in/33ulaOU
Кензо Такада, японский модельер и основатель дома Kenzo, умер в возрасте 81 года. Он болел коронавирусом.
Он стал первым японским дизайнером, кому удалось обрести популярность в Париже в 1970-е.
Исполнительный директор концерна LVMH, частью которого является бренд Kenzo, Сидни Толедано выразил соболезнования и сказал, что был поклонником Kenzo еще с 1970-х.
https://bbc.in/34j8kSI
Он стал первым японским дизайнером, кому удалось обрести популярность в Париже в 1970-е.
Исполнительный директор концерна LVMH, частью которого является бренд Kenzo, Сидни Толедано выразил соболезнования и сказал, что был поклонником Kenzo еще с 1970-х.
https://bbc.in/34j8kSI
BBC News | Русская служба
По оценкам очевидцев, в Минске на акцию протеста вышли более 100 тысяч человек. Колонны протестующих прошли по центру города, часть дошла до изолятора на Окрестина - финальной точки маршрута. Позже люди двинулись по проспекту Дзержинского.
🔴 В белорусских телеграм-каналах появились сообщения о том, что полиция проводит с людьми "воспитательные беседы".
"В Гомеле к отдыхающим в сквере подходят два подполковника и майор - и ведут беседы о том, что протест сдувается, убеждают, что протестующих меньшинство. Беседа с одной из компаний длится уже минут 10", - сообщает портал TUT.by.
"В Гомеле к отдыхающим в сквере подходят два подполковника и майор - и ведут беседы о том, что протест сдувается, убеждают, что протестующих меньшинство. Беседа с одной из компаний длится уже минут 10", - сообщает портал TUT.by.
Врачи прописали Дональду Трампу стероид дексаметазон, который, как правило, дают пациентам с тяжелыми симптомами для того, чтобы у них не нарушалось дыхание.
Сообщается, что дексаметазон был рекомендован президенту из-за того, что за последние дни у него дважды сильно падал уровень кислорода в крови.
В то же время, по словам лечащего врача, Трампа планируют выписать из больницы уже в понедельник.
https://bbc.in/3cW0zWR
Сообщается, что дексаметазон был рекомендован президенту из-за того, что за последние дни у него дважды сильно падал уровень кислорода в крови.
В то же время, по словам лечащего врача, Трампа планируют выписать из больницы уже в понедельник.
https://bbc.in/3cW0zWR
BBC News Русская служба
"Сюрприз для патриотов": президент Трамп ненадолго покинул госпиталь
Лечащий врач президента США рассказал, что Дональду Трампу прописали дексаметазон. Его как правило дают пациентам с тяжелыми симптомами, чтобы у них не нарушалось дыхание. Тем временем сторонники Трампа собрались с плакатами и цветами у стен госпиталя, где…
Первая неделя боев в Карабахе показала, что это - большая война, а не локальное временное обострение.
В этой войне на стороне азербайджанцев активно выступает близкородственная им региональная держава - Турция.
Другие мировые державы и организации, в том числе Россия, Франция, США, Евросоюз, НАТО, ООН и ОБСЕ, призывают стороны прекратить огонь и вернуться за стол переговоров.
Вспоминаем, как развивались события, начиная с 27 сентября.
https://bbc.in/2GnTjHi
В этой войне на стороне азербайджанцев активно выступает близкородственная им региональная держава - Турция.
Другие мировые державы и организации, в том числе Россия, Франция, США, Евросоюз, НАТО, ООН и ОБСЕ, призывают стороны прекратить огонь и вернуться за стол переговоров.
Вспоминаем, как развивались события, начиная с 27 сентября.
https://bbc.in/2GnTjHi
BBC News Русская служба
Война в Карабахе, первая неделя: новая роль Турции и решимость Азербайджана
В первые семь дней новой войны в Карабахе масштаб боев и заявления на международном фронте показали, что в этот раз Азербайджан, полностью поддержанный Турцией, надеется довести дело до победного конца. Но существенно продвинуться на фронте реальном ему пока…
🔴В Стокгольме сегодня начнут объявлять лауреатов Нобелевской премии.
🔴 В Европарламенте обсудят Карабах, Беларусь и "дело Навального"
🔴 Трампа могут выписать из больницы уже в понедельник.
Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.
https://bbc.in/2Srr2C3
🔴 В Европарламенте обсудят Карабах, Беларусь и "дело Навального"
🔴 Трампа могут выписать из больницы уже в понедельник.
Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.
https://bbc.in/2Srr2C3
Война в Нагорном Карабахе. Главное к этому часу
🔻 Азербайджан обвинил Армению в обстреле крупного индустриального города Мингячевира.
🔻 Армения отрицает обстрел Мингячевира.
🔻 Служба нацбезопасности Армении объявила о задержании неких иностранцев, подозреваемых в шпионаже.
Подробнее - в нашей онлайн-трансляции: https://bbc.in/2GzOmuI
🔻 Азербайджан обвинил Армению в обстреле крупного индустриального города Мингячевира.
🔻 Армения отрицает обстрел Мингячевира.
🔻 Служба нацбезопасности Армении объявила о задержании неких иностранцев, подозреваемых в шпионаже.
Подробнее - в нашей онлайн-трансляции: https://bbc.in/2GzOmuI
После начала пандемии российские власти зарезервировали 1,4 трлн рублей на поддержку экономики и граждан.
В начале июня правительство разработало пакет антикризисной поддержки, стоимость которого оценили уже в 5 трлн рублей. Позже, по данным "Коммерсанта", план был пересмотрен, а его стоимость выросла до 6,4 трлн.
Однако сам план так и не был опубликован.
Разбирались, насколько этот план поддержки экономики был успешен.
https://bbc.in/36zshaK
В начале июня правительство разработало пакет антикризисной поддержки, стоимость которого оценили уже в 5 трлн рублей. Позже, по данным "Коммерсанта", план был пересмотрен, а его стоимость выросла до 6,4 трлн.
Однако сам план так и не был опубликован.
Разбирались, насколько этот план поддержки экономики был успешен.
https://bbc.in/36zshaK
BBC News Русская служба
Коронавирус: сколько Россия потратила на поддержку экономики и помогло ли это
Вскоре после начала пандемии российские власти зарезервировали 1,4 трлн рублей на поддержку экономики и граждан. К июлю стоимость пакета поддержки выросла в несколько раз.
Всем нам знакомы вращающиеся колесики на экране компьютера или смартфона, бесконечно переворачивающиеся песочные часы, то и дело застывающие индикаторы загрузки - проще говоря, показатели длительности того или иного процесса, результата которого мы ждем с нетерпением.
Порой дело доходит до смешного.
https://bbc.in/3jK098F
Порой дело доходит до смешного.
https://bbc.in/3jK098F
BBC News Русская служба
Милая Саманта оказалась ботом. Такие, как она, нужны, чтобы манипулировать нашим вниманием
Что может раздражать больше, чем индикатор загрузки файла, застывший на цифре 99%? Но почему тогда разработчики не откажутся раз и навсегда от этой неспешно удлиняющейся дорожки, коварно обещающей нам, что работа будет вот-вот выполнена?
🦠 Коронавирус в России. Главное
🔻 Московские власти могут вернуть пропускной режим в городе, если ситуация с коронавирусом не стабилизируется.
🔻 Комитет по борьбе с коронавирусом утвердил протокол лечения в стационарах.
🔻 Новосибирский театр оперы и балета отправил артистов на удаленку.
Подробнее: https://bbc.in/2Spi4p1
🔻 Московские власти могут вернуть пропускной режим в городе, если ситуация с коронавирусом не стабилизируется.
🔻 Комитет по борьбе с коронавирусом утвердил протокол лечения в стационарах.
🔻 Новосибирский театр оперы и балета отправил артистов на удаленку.
Подробнее: https://bbc.in/2Spi4p1