В Яндекс Браузере появилась генерация субтитров для англоязычных видео и онлайн-трансляций.

Нейросети в режиме реального времени распознают языки – для русских реплик создаются русские субтитры, для английских — английские. Также теперь можно навести курсор на незнакомое слово и Браузер покажет его перевод.

В будущем появятся субтитры для песен и речи, звучащей на фоне музыки.

Курская атомная электростанция (АЭС) работает в штатном режиме и готовится к плановому ремонту одного из энергоблоков с 25 августа, об этом сообщили ТАСС в пресс-службе "Росэнергоатома".

❗️Украина готовила атаку в Курской области "секретно и без обратной связи", заявил Олаф Шольц.

Он отметил, что ФРГ внимательно следит за развитием событий. Шольц заверил, что Германия продолжит поддерживать Украину и останется ее крупнейшим сторонником в Европе.

Матч чемпионата России "Факел" – "Оренбург" 24 августа в Воронеже состоится со зрителями — клуб

Суд арестовал начальника управления трансформации ФСИН Тимченко по делу о взятке, сообщили РИА Новости в суде. Заседание прошло без журналистов и зрителей.

⚡️В Москве заработал Консультационный центр по вопросам военной службы по контракту «Содействие» — официально

❗️Законопроект о наделении журналистов и сотрудников СМИ, работающих в зоне СВО, ветеранским статусом, направлен на отзыв в правительство — глава комитета Госдумы по информполитике Александр Хинштейн

Отбывающий 16-летний срок за получение взяток на общую сумму 1,4 млрд руб. экс-полковник МВД Дмитрий Захарченко уже почти год добивается отправки на СВО, пишет «Коммерсант».

Официально в этом ему ни ФСИН, ни Минобороны не отказывают, но и контракт не заключают. Устно заключенному говорят, что на его счет есть некое «запретное» распоряжение по линии силовиков. Обращение с просьбой разобраться в сложившейся ситуации осужденный написал на имя Владимира Путина.

❗️В условиях вооруженного конфликта акция, подобная проведенной против газопроводов «Северный поток», была бы законной, заявил президент Чехии Петр Павел в интервью изданию Novinky.

В ответ официальный представитель МИД РФ Мария Захарова сравнила высказывание президента Чехии с «заявлениями террористических ячеек».

Сервис "Сбой.рф" восстановил работу после сбоя

⚡️В Климовском районе Брянской области пресечена попытка проникновения украинской ДРГ на территорию России, сообщает губернатор Богомаз.

❗️В настоящее время обстановка в месте боестолкновения стабилизирована и находится под контролем регионального Оперативного штаба — Богомаз

⚡️Более 200 украинских военных дважды пытались зайти на территорию РФ в районе посёлка Забрама Климовского района Брянской области, пишет Mash.

3 БМП и диверсантов заметили вблизи границы примерно в 19:10. Спустя полчаса боев (к 19:40) ВСУ отступили с потерями.

К 20:30 началась вторая волна атаки с подкреплением — безуспешно. Примерно в 21:00 ДРГ отступила. Сейчас въезд в Климовский район перекрыт блок-постами.

❗️Глава МАГАТЭ сообщил, что намерен посетить Курскую АЭС на следующей неделе.

Гросси заявил, что во время визита на Курскую АЭС намерен изучить пути доступа к станции в свете разрушения ВСУ мостов через реку Сейм.

Гросси заявил, что "очень серьезно" оценивает риск повреждения Курской АЭС в результате нападения ВСУ на территорию Курской области.

❗️Постпред РФ при международных организациях в Вене Ульянов о визите Гросси на Курскую АЭС: скорее всего, это будет в начале, а не в конце следующей недели.

❗️Крупнейшая нефтяная компания США Halliburton столкнулась с затронувшей ряд систем "проблемой", ее устраняют, говорится в заявлении, поступившем в распоряжение РИА Новости.

Ранее СМИ сообщали, что компания столкнулась с кибератакой.

❗️Средства противовоздушной обороны в ночь на 22 августа отражали атаку над шестью регионами, сообщило Минобороны России.

Над Волгоградской областью сбиты и перехвачены 13 беспилотников самолетного типа, над Ростовской — 7, над Белгородской — 4, над Воронежской — 2, над Брянской и Курской — по одному.

❗️В аэропорту Волгограда временно ограничили работу для обеспечения безопасности полетов гражданских воздушных судов, сообщает Росавиация.

❗️В Госдуму внесут законопроект, который предлагает лишать мигрантов российского гражданства за сексуальное насилие, сообщает РИА Новости со ссылкой на документ.

Серьезных повреждений гражданской инфраструктуры в Калачаевском районе Волгоградской области после атаки БПЛА нет, в квартирах выбиты стекла — власти

«Арктик СПГ-2» сдвинул сроки строительства третьей линии завода, которое началось в 2023 году, узнал РБК.

Активные работы приостановлены, как минимум, до конца 2025 года, а запуск теперь ожидается в 2028 году.