Бурдрам заиграет по-английски
Рождественские торжества зажгутся диккенсоновскими страстями "Сделки с призраком" в Буряад театре
- Минии харюу бү багадуулагты! - взывает денди Баир Протасов под нагнетающее напряжение психоделическую музыку.
- МинишЬЕ туhа - так содержательно будет более точнее, - поправляет молодого коллегу заслуженный артист России Олег Бабуев, чей юмористический гений засветился в пьесе флером тонкого английского юмора.
В новом зале Буряад театра идёт поимённая читка рождественской сказки для взрослых "Сделка с призраком". Событие обещает стать в жизни театра не из рядовых. Труппа спектакля репетирует пока не в полном составе: исполнительница главной роли Призрака Должин Тангатова на гастролях в Кыргызстане. Заслуженная артистка России колдует со своим моно-спектаклем "Би Толгонай" на международном Айтматовском театральном фестивале в Бишкеке.
- Художественный руководитель театра Олег Юмов доверил мне подобрать литературное произведение для рождественской постановки. Много перечитала авторов, но повесть Чарльза Диккенса "Одержимый или Сделка с призраком" как-то сразу легла на душу. Я начала читать, и герои тут же заговорили со мной голосами наших актёров, - рассказывает Надежда Мунконова, народная артистка Бурятии, выступившая постановщиком будущего спектакля.
- С Диккенсом сталкиваемся впервые, но его произведение оказалось удивительно бурятским по ментальности, - вступаёт в разговор Галина Галсанова, заслуженная артистка Бурятии. - По началу репетировали на русском языке, но получалось как декламация стихов, диалог между актерами не клеился. Перевели текст на бурятский, и спектакль ожил, заискрился!
- Мы же сперва текст переводим в уме на бурятский и потом обратно, отсюда и происходила некоторая заминка в диалогах, - смеётся другой народный артист Бурятии Цынге Ломбоев, тоже задействованый в одной из главных ролей.
На премьере спектакля ожидается бомбический состав актёров, в постановке заняты также такие именитые артисты, как Дамбадугар Бочиктоев, Зорикто Ринчинов, Биликто Дамбаев, Баир Бадмаев. Всего в составе пьесы - десять человек.
Повитухой первой постановки своей воспитанницы по бурстудии ВСГАКи Надежды Мунконовой выступит Эржена Жамбалова. Заслуженный работник культуры России занята музыкальным оформлением новой постановки.
Режиссёром по пластике приглашён, заслуженный артист Бурятии Марат Дашемпилов. “Я была очень рада, что он отозвался на приглашение. Он очень чутко проработал внутренние переходы, и драматически выстроил нам некоторые сцены. Много хореограф предложил и по оформлению пространства вокруг нас, - делится Надежда Мунконова. - А Анастасия Дружинина, заведующая музыкальной частью Буряад театра, на первых порах учила с актёрами песни, и также интенсивно занималась с актрисами, обучая их игре на пианино".
Спектакль обещает стать не только премьерным в репертуаре театра, но и заметным событием в мировой диккенсиаде. Повесть отца викторианского романа не до конца осмыслена искусствоведами в мировой литературе, и не очень востребована кино- и театральными постановщиками.
Сегодня, вообще, надо сказать, что английский роман переживает ренессанс. Среди британских авторов, взорвавших мир - японец Кадзуо Исигуро, роман которого "Не отпускай меня" - в бестселлерах. Драматическая инсценировка Надежды Мунконовой произаического произведения Чарльза Диккенса тоже может стать новым словом в этом литературном процессе.
Народную артистку Бурятии коллеги в шутку называют "грантессой": она непрерывно учится, в том числе на актёрских и писательских курсах. Один из её последних успешных проектов - сценарий рок-мюзикла "Бальжин-хатан", удостоенный госпремии Бурятии.
Теперь новый дебют Надежды Мунконовой - в качестве автора сценария и режиссера-постановщика спектакля "Сделка с призраком".
Рождественские торжества зажгутся диккенсоновскими страстями "Сделки с призраком" в Буряад театре
- Минии харюу бү багадуулагты! - взывает денди Баир Протасов под нагнетающее напряжение психоделическую музыку.
- МинишЬЕ туhа - так содержательно будет более точнее, - поправляет молодого коллегу заслуженный артист России Олег Бабуев, чей юмористический гений засветился в пьесе флером тонкого английского юмора.
В новом зале Буряад театра идёт поимённая читка рождественской сказки для взрослых "Сделка с призраком". Событие обещает стать в жизни театра не из рядовых. Труппа спектакля репетирует пока не в полном составе: исполнительница главной роли Призрака Должин Тангатова на гастролях в Кыргызстане. Заслуженная артистка России колдует со своим моно-спектаклем "Би Толгонай" на международном Айтматовском театральном фестивале в Бишкеке.
- Художественный руководитель театра Олег Юмов доверил мне подобрать литературное произведение для рождественской постановки. Много перечитала авторов, но повесть Чарльза Диккенса "Одержимый или Сделка с призраком" как-то сразу легла на душу. Я начала читать, и герои тут же заговорили со мной голосами наших актёров, - рассказывает Надежда Мунконова, народная артистка Бурятии, выступившая постановщиком будущего спектакля.
- С Диккенсом сталкиваемся впервые, но его произведение оказалось удивительно бурятским по ментальности, - вступаёт в разговор Галина Галсанова, заслуженная артистка Бурятии. - По началу репетировали на русском языке, но получалось как декламация стихов, диалог между актерами не клеился. Перевели текст на бурятский, и спектакль ожил, заискрился!
- Мы же сперва текст переводим в уме на бурятский и потом обратно, отсюда и происходила некоторая заминка в диалогах, - смеётся другой народный артист Бурятии Цынге Ломбоев, тоже задействованый в одной из главных ролей.
На премьере спектакля ожидается бомбический состав актёров, в постановке заняты также такие именитые артисты, как Дамбадугар Бочиктоев, Зорикто Ринчинов, Биликто Дамбаев, Баир Бадмаев. Всего в составе пьесы - десять человек.
Повитухой первой постановки своей воспитанницы по бурстудии ВСГАКи Надежды Мунконовой выступит Эржена Жамбалова. Заслуженный работник культуры России занята музыкальным оформлением новой постановки.
Режиссёром по пластике приглашён, заслуженный артист Бурятии Марат Дашемпилов. “Я была очень рада, что он отозвался на приглашение. Он очень чутко проработал внутренние переходы, и драматически выстроил нам некоторые сцены. Много хореограф предложил и по оформлению пространства вокруг нас, - делится Надежда Мунконова. - А Анастасия Дружинина, заведующая музыкальной частью Буряад театра, на первых порах учила с актёрами песни, и также интенсивно занималась с актрисами, обучая их игре на пианино".
Спектакль обещает стать не только премьерным в репертуаре театра, но и заметным событием в мировой диккенсиаде. Повесть отца викторианского романа не до конца осмыслена искусствоведами в мировой литературе, и не очень востребована кино- и театральными постановщиками.
Сегодня, вообще, надо сказать, что английский роман переживает ренессанс. Среди британских авторов, взорвавших мир - японец Кадзуо Исигуро, роман которого "Не отпускай меня" - в бестселлерах. Драматическая инсценировка Надежды Мунконовой произаического произведения Чарльза Диккенса тоже может стать новым словом в этом литературном процессе.
Народную артистку Бурятии коллеги в шутку называют "грантессой": она непрерывно учится, в том числе на актёрских и писательских курсах. Один из её последних успешных проектов - сценарий рок-мюзикла "Бальжин-хатан", удостоенный госпремии Бурятии.
Теперь новый дебют Надежды Мунконовой - в качестве автора сценария и режиссера-постановщика спектакля "Сделка с призраком".
- Несмотря на пугающие название спектакль - не мистический хоррор, - смеётся Надежда Мунконова. - А скорее это психологический триллер об одержимости человека обидами, о пропасти, таящейся под нашим иллюзорным чувством связи с миром. В произведении нет отрицательных героев, а есть плохие человеческие качества, над которыми идёт переменная борьба. Это история о том, как простить и продолжать любить покинувших тебя близких людей.
Заканчивая разговор, режиссёр напоминает мне слова Чарльза Диккенса "Боже, сохрани мне память, ведь живой человек, лишенный разума — страшнее, чем мертвец", и подчеркивает, что это сказано так по-бурятски!
Приглашаем посмотреть эпохальную постановку Надежды Мунконовой "Сделка с призраком" 22, 23 и 28 декабря 2023 года, 16+
Покупка билетов на сайте burdram.ru
Официальный чат-бот театра в Telegram https://t.iss.one/burd_bot
Телефон кассы: 222-537.
Действует Пушкинская карта.
#буряадтеатр_афиша
Заканчивая разговор, режиссёр напоминает мне слова Чарльза Диккенса "Боже, сохрани мне память, ведь живой человек, лишенный разума — страшнее, чем мертвец", и подчеркивает, что это сказано так по-бурятски!
Приглашаем посмотреть эпохальную постановку Надежды Мунконовой "Сделка с призраком" 22, 23 и 28 декабря 2023 года, 16+
Покупка билетов на сайте burdram.ru
Официальный чат-бот театра в Telegram https://t.iss.one/burd_bot
Телефон кассы: 222-537.
Действует Пушкинская карта.
#буряадтеатр_афиша
Российские энергетики прокомментировали ситуацию с электроснабжением монгольских территорий
«Для Монголии по графику предусмотрена поставка 150 МВт в день, и по факту поставка в среднем за день осуществляла порядка 270 МВт. Никаких ограничений не действовало. Вся система подачи работала в полном объеме по потребности, которую определяла Монголия. Письмо-уведомление о возможных ограничениях подачи было между двумя диспетчерскими пунктами в соответствии с порядком. Диспетчерские службы, в принципе, знают, как с этим работать. И обеспечивают готовность для оперативного маневра, который в данном случае не потребовался. И всё это время территория Монголии в полном объеме была обеспечена напряжением. На время аварии на Гусиноозерской ГРЭС ее мощности были замещены из других источников, чтобы не прерывалась подача электроэнергии. При этом аварийная ситуация на ГРЭС устранена, работа восстановлена. И в последующем никаких проблем мы не видим, - сообщили в Министерства транспорта, энергетики и дорожного хозяйства Республики Бурятия.
По состоянию на 13 декабря из шести энергоблоков Гусиноозёрской ГРЭС в работе находится четыре энергоблока 1, 4, 5 и 6 с нагрузкой, которая соответствует диспетчерскому графику.
Энергоблок 2 находится в длительной реконструкции с ноября 2022 года по январь 2024 года.
А энергоблок 3 был остановлен на ремонт. И завтра, 15 декабря 2023 года, запланировано его включение в сеть.
Напомним, накануне сопредседатель Российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству с российской стороны Александр Козлов на встрече с монгольскими коллегами сообщил, что Россия в ближайшее время не будет вводить ограничения на поставку электроэнергии.
Он добавил, что «межправительственная комиссия двух стран продолжит работу над этим вопросом».
На встрече присутствовали премьер-министр Монголии Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ, вице-премьер и министр экономического развития Монголии Чимэдийн Хурэлбаатар, министр энергетики Монголии Баттогтохын Чойжилсурэн.
«Для Монголии по графику предусмотрена поставка 150 МВт в день, и по факту поставка в среднем за день осуществляла порядка 270 МВт. Никаких ограничений не действовало. Вся система подачи работала в полном объеме по потребности, которую определяла Монголия. Письмо-уведомление о возможных ограничениях подачи было между двумя диспетчерскими пунктами в соответствии с порядком. Диспетчерские службы, в принципе, знают, как с этим работать. И обеспечивают готовность для оперативного маневра, который в данном случае не потребовался. И всё это время территория Монголии в полном объеме была обеспечена напряжением. На время аварии на Гусиноозерской ГРЭС ее мощности были замещены из других источников, чтобы не прерывалась подача электроэнергии. При этом аварийная ситуация на ГРЭС устранена, работа восстановлена. И в последующем никаких проблем мы не видим, - сообщили в Министерства транспорта, энергетики и дорожного хозяйства Республики Бурятия.
По состоянию на 13 декабря из шести энергоблоков Гусиноозёрской ГРЭС в работе находится четыре энергоблока 1, 4, 5 и 6 с нагрузкой, которая соответствует диспетчерскому графику.
Энергоблок 2 находится в длительной реконструкции с ноября 2022 года по январь 2024 года.
А энергоблок 3 был остановлен на ремонт. И завтра, 15 декабря 2023 года, запланировано его включение в сеть.
Напомним, накануне сопредседатель Российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству с российской стороны Александр Козлов на встрече с монгольскими коллегами сообщил, что Россия в ближайшее время не будет вводить ограничения на поставку электроэнергии.
Он добавил, что «межправительственная комиссия двух стран продолжит работу над этим вопросом».
На встрече присутствовали премьер-министр Монголии Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ, вице-премьер и министр экономического развития Монголии Чимэдийн Хурэлбаатар, министр энергетики Монголии Баттогтохын Чойжилсурэн.
В Бурятии побывал Дед Мороз
Праздничный железнодорожный эшелон сказочного новогоднего героя побывал 12 декабря 2023 года в столице республики Улан-Удэ и в городе Бабушкин
Диктор на железнодорожном вокзале Улан-Удэ обьявляет о прибытии поезда N 2024, приглашает улан-удэнцев и гостей города встретить Деда Мороза и Снегурочку, а также посетить аттракционы волшебного поезда, который остановится в столице республики на целых шесть часов, до самого вечера.
Среди встречающих высокого гостя более 60 молодых волонтеров железной дороги, студенты Улан-Удэнского железнодорожного колледжа, задача которых организовать и координировать толпу встречающих.
На перроне вокзала, несмотря на тридцатисемиградусный холод, жарко от эмоций радости и веселья. Среди выступающих профессиональные артисты, студенты ВСГУТУ, танцоры народного ансамбля песни и танца «Белый день». Люди в ярких национальных костюмах, вокруг суетятся, развлекают детей и успевают с ними селфиться многочисленные кукольный герои театра "Ульгэр".
Дыша густым паровым и угольным дымом, громко возвещая округу пронзитнльными гудками, прибывает долгожданный двадцативагонный поезд. Он в третий раз везёт в Бурятию в студеные декабрьские дни весть о наступающем Новым годе, неся восторженной ребятне и их родителям радость и вдохновение праздника.
Поезд Деда Мороза тянет на паровой тяге легендарный локомотив Л3485 с 70‑летней историей. Раритетный паровоз везёт самого главного волшебника из Великого Устюга и его свиту по Восточно-Сибирской железной дороге. Из Тайшета он отправился на БАМ. Праздничную программу с участием артистов и аниматоров увидели зрители на станциях Вихоревка, Коршуниха-Ангарская, Северобайкальск, Таксимо, Новая Чара и на других станциях.
- Наш надёжный грузовой паровоз за всё время службы, а изготовлен он был аж в 1954 году на Ворошиловградском заводе, зарекомендовал себя только с хорошей стороны. Деталей, которые с течением времени пришлось заменить, в нём всего около пяти процентов, – рассказывает машинист ТЧЭ-6 из Слюдянки Денис Гульков. - Паровоз «Лебедянка» развивает скорость до 80 км/ч. Его порожний вес около 92 тонн, служебный – 102 тонны. Приблизительно 10 тонн воды находится в котле машины постоянно, ещё 18 тонн запаса угля и воды перевозится в тендере – прицепленном вагоне. Примерный расход топлива при максимальной форсировке котла составляет 3 тонны в час.
«В паровозе всё работает с помощью огня, воды и пара. Ничего другого нет. Выработанный в котле водяной пар идёт по всем деталям и раскручивает в турбогенераторе специальный якорь, который выдаёт электрическое напряжение», – поясняет машинист-инструктор.
Среди встречающих красочно украшенный гирдлядами из тысяч огней железнодорожный состав - сказочный Сагаан Убгэн, который вслед за своим другом Дедом Морозом тоже отправляется в далёкий путь - встречать Новый год вместе с ребятишками в Старобежевском районе ДНР, подшефном Бурятии районе.
От лица руководства республики поздравляет с приездом гостей вице-премьер Бурятии по соцблоку Евгения Лудупова, замминистра культуры Бурятии Татьяна Никитина и директор колледжа искусств Баир Турбянов, координатор этого праздника.
- Здравствуйте дорогие друзья! В ноябре мой поезд отправился из Великого Устюга, и мы будем еще в пути до середины января. Мы со Снегурочкой везем людям праздник и хорошее настроение, анимационную программу, игры, танцы и поздравления. Поздравляю всех с наступающим Новым годом, желаю здоровья успехов и счастья! - возвещает под восторженные крики в микрофон всенародно любимый Дед Мороз
Импровизированная сцена на перроне вокзала взрывается музыкой, песнями и танцами: лучшие творческие коллективы республики дарят людям многочасовой концерт. Для горожан в течении дня до 18.10 часов представлена праздничная анимационная программа.
Желающие увидели передвижную резиденцию Деда Мороза, поучаствовали в играх и квестах, а дети увидели 45-минутный кукольный спектакль.
Праздничный железнодорожный эшелон сказочного новогоднего героя побывал 12 декабря 2023 года в столице республики Улан-Удэ и в городе Бабушкин
Диктор на железнодорожном вокзале Улан-Удэ обьявляет о прибытии поезда N 2024, приглашает улан-удэнцев и гостей города встретить Деда Мороза и Снегурочку, а также посетить аттракционы волшебного поезда, который остановится в столице республики на целых шесть часов, до самого вечера.
Среди встречающих высокого гостя более 60 молодых волонтеров железной дороги, студенты Улан-Удэнского железнодорожного колледжа, задача которых организовать и координировать толпу встречающих.
На перроне вокзала, несмотря на тридцатисемиградусный холод, жарко от эмоций радости и веселья. Среди выступающих профессиональные артисты, студенты ВСГУТУ, танцоры народного ансамбля песни и танца «Белый день». Люди в ярких национальных костюмах, вокруг суетятся, развлекают детей и успевают с ними селфиться многочисленные кукольный герои театра "Ульгэр".
Дыша густым паровым и угольным дымом, громко возвещая округу пронзитнльными гудками, прибывает долгожданный двадцативагонный поезд. Он в третий раз везёт в Бурятию в студеные декабрьские дни весть о наступающем Новым годе, неся восторженной ребятне и их родителям радость и вдохновение праздника.
Поезд Деда Мороза тянет на паровой тяге легендарный локомотив Л3485 с 70‑летней историей. Раритетный паровоз везёт самого главного волшебника из Великого Устюга и его свиту по Восточно-Сибирской железной дороге. Из Тайшета он отправился на БАМ. Праздничную программу с участием артистов и аниматоров увидели зрители на станциях Вихоревка, Коршуниха-Ангарская, Северобайкальск, Таксимо, Новая Чара и на других станциях.
- Наш надёжный грузовой паровоз за всё время службы, а изготовлен он был аж в 1954 году на Ворошиловградском заводе, зарекомендовал себя только с хорошей стороны. Деталей, которые с течением времени пришлось заменить, в нём всего около пяти процентов, – рассказывает машинист ТЧЭ-6 из Слюдянки Денис Гульков. - Паровоз «Лебедянка» развивает скорость до 80 км/ч. Его порожний вес около 92 тонн, служебный – 102 тонны. Приблизительно 10 тонн воды находится в котле машины постоянно, ещё 18 тонн запаса угля и воды перевозится в тендере – прицепленном вагоне. Примерный расход топлива при максимальной форсировке котла составляет 3 тонны в час.
«В паровозе всё работает с помощью огня, воды и пара. Ничего другого нет. Выработанный в котле водяной пар идёт по всем деталям и раскручивает в турбогенераторе специальный якорь, который выдаёт электрическое напряжение», – поясняет машинист-инструктор.
Среди встречающих красочно украшенный гирдлядами из тысяч огней железнодорожный состав - сказочный Сагаан Убгэн, который вслед за своим другом Дедом Морозом тоже отправляется в далёкий путь - встречать Новый год вместе с ребятишками в Старобежевском районе ДНР, подшефном Бурятии районе.
От лица руководства республики поздравляет с приездом гостей вице-премьер Бурятии по соцблоку Евгения Лудупова, замминистра культуры Бурятии Татьяна Никитина и директор колледжа искусств Баир Турбянов, координатор этого праздника.
- Здравствуйте дорогие друзья! В ноябре мой поезд отправился из Великого Устюга, и мы будем еще в пути до середины января. Мы со Снегурочкой везем людям праздник и хорошее настроение, анимационную программу, игры, танцы и поздравления. Поздравляю всех с наступающим Новым годом, желаю здоровья успехов и счастья! - возвещает под восторженные крики в микрофон всенародно любимый Дед Мороз
Импровизированная сцена на перроне вокзала взрывается музыкой, песнями и танцами: лучшие творческие коллективы республики дарят людям многочасовой концерт. Для горожан в течении дня до 18.10 часов представлена праздничная анимационная программа.
Желающие увидели передвижную резиденцию Деда Мороза, поучаствовали в играх и квестах, а дети увидели 45-минутный кукольный спектакль.
Также гости мероприятия смогли посетить вагон-ресторан с северным меню, где их ждало чаепитие и сладкие подарки, фотокупе и вагон-лавку с сувенирами из Великого Устюга и Костромы, а также отправить на поезде новогоднюю открытку друзьям или близким, которые проживают в других городах и купить подарки, сувениры от Деда Мороза.
“Волшебный поезд” знают, любят и ждут в Бурятии, он курсирует по стране с 2021 года. В этом году он начал свое путешествие из Великого Устюга 13 ноября 2023 года. Сначала поезд пересёк Бурятию на Восток по БАМу, где побывал 8 декабря 2023 года в посёлке Таксимо.
В Тынде, столице Байкало-Амурской магистрали, поезд развернулся в обратную сторону - на Запад. В своём длинном маршруте, составляющим 33 тысячи километров он посетит более восьмидесяти городов и станций. После Улан-Удэ следующая остановка поезда на станции Мысовой (город Бабушкин). На следующий день прибудет в Иркутск.
Напомним, это поезд Деда Мороза, уникальный, не имеющий аналогов в мире проект, совместная работа ОАО «РЖД» и правительства Вологодской области, которую запустили в 2021 году, и которую увидели более 900 тысяч человек.
В этом году праздничная акция стала еще более масштабной. Новогодний состав отправился 11 ноября 2023 года с Киевского вокзала Москвы. Дед Мороз отправился в путь задолго до Нового года, его поезд проедет по стране более 33 тысячи километров пути, побывает во многих городах и весях России в 60 регионах страны.
- Поезд Деда Мороза - это достопримечательность на колесах, передвижная резиденция главного волшебника страны. Несколько зимних месяцев поезд по особому маршруту колесит по всей России и дарит радость детям и взрослым, - считает Соелма Дагаева, руководитель министерства культуры Бурятии.
После окончания двухмесячного путешествия Дед Мороз вернется в свою вотчину - в сказочную Карелию. Уже 13 января 2024 года он прибудет в Великий Устюг, где встанет на прикол на платформе станции Сортавала.
Проект осуществляется при поддержке министерства культуры Бурятии, которое, по словам министра Соелмы Дагаевой, успешно реализует и другие творческие проекты, связанные с федеральными программами, в том числе, национальным проектом «Культура», инициированным президентом России Владимиром Путиным.
#Минкультуры03
“Волшебный поезд” знают, любят и ждут в Бурятии, он курсирует по стране с 2021 года. В этом году он начал свое путешествие из Великого Устюга 13 ноября 2023 года. Сначала поезд пересёк Бурятию на Восток по БАМу, где побывал 8 декабря 2023 года в посёлке Таксимо.
В Тынде, столице Байкало-Амурской магистрали, поезд развернулся в обратную сторону - на Запад. В своём длинном маршруте, составляющим 33 тысячи километров он посетит более восьмидесяти городов и станций. После Улан-Удэ следующая остановка поезда на станции Мысовой (город Бабушкин). На следующий день прибудет в Иркутск.
Напомним, это поезд Деда Мороза, уникальный, не имеющий аналогов в мире проект, совместная работа ОАО «РЖД» и правительства Вологодской области, которую запустили в 2021 году, и которую увидели более 900 тысяч человек.
В этом году праздничная акция стала еще более масштабной. Новогодний состав отправился 11 ноября 2023 года с Киевского вокзала Москвы. Дед Мороз отправился в путь задолго до Нового года, его поезд проедет по стране более 33 тысячи километров пути, побывает во многих городах и весях России в 60 регионах страны.
- Поезд Деда Мороза - это достопримечательность на колесах, передвижная резиденция главного волшебника страны. Несколько зимних месяцев поезд по особому маршруту колесит по всей России и дарит радость детям и взрослым, - считает Соелма Дагаева, руководитель министерства культуры Бурятии.
После окончания двухмесячного путешествия Дед Мороз вернется в свою вотчину - в сказочную Карелию. Уже 13 января 2024 года он прибудет в Великий Устюг, где встанет на прикол на платформе станции Сортавала.
Проект осуществляется при поддержке министерства культуры Бурятии, которое, по словам министра Соелмы Дагаевой, успешно реализует и другие творческие проекты, связанные с федеральными программами, в том числе, национальным проектом «Культура», инициированным президентом России Владимиром Путиным.
#Минкультуры03
❤1
Forwarded from Театр кукол Ульгэр
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Новый год в Журавушке 🎄✨
Сегодня, 19 декабря театр кукол «Ульгэр» традиционно поздравил с наступающим Новым годом воспитанников детского дома-интерната «Журавушка». На протяжении десяти лет театр поддерживает теплые, дружеские отношения с детским учреждением и за это время Ульгэр стал одним из самых ожидаемых гостей в его стенах.
Театр кукол всегда готов радовать маленьких зрителей, и это мероприятие не стало исключением. В этот день дети окунулись в мир волшебства и встретились с любимыми героями-куклами из спектакля «Снегурочка» (0+) режиссёра Эрдэни Жалцанова и художника Ларисы Семёновой.
❄Историю о том, как в деревне появилась Снегурочка, рассказали куклы вместе с актёрами театра. Дети узнали, как меняются сезоны года, спели с героями «Ой, цветёт калина» и даже попробавали слепить снеговика. Юные зрители оценили этот яркий интерактивный спектакль и не заметили, как быстро пролетели 40 минут сказки.
Поздравить с праздником прибыли заместитель министра культуры Бурятии Анна Никитина и заместитель директора театра кукол Ирина Казанова. Анна Никитина пожелала ребятам: «Самое главное и ценное в нашей жизни – это дружба, поддержка, крепкие взаимоотношения. Дорогие ребята, пусть сбываются ваши самые искренние и сильные желания, пусть у вас всё получается и будьте счастливы. С Наступающим Новым годом!».
Ну и как же без Дед Мороза🎅 и Снегурочки, хороводов и игр, стихотворений и подарков!? От Министерства культуры Бурятии, лично министра культуры Соелмы Дагаевой и ульгэровцев «Журавушке» вручили новогодние подарки: новые игрушки, средства первой необходимости – памперсы, а также много теплых и добрых сюрпризов от сотрудников театра. В ответ ребята преподнесли памятный подарок – картину алмазную мозаику, которую собирали вместе с воспитателями.
Волшебная пора началась, а это значит: «Праздник в Журавушке прошел с улыбкой и сказкой!»✨🧡
Сегодня, 19 декабря театр кукол «Ульгэр» традиционно поздравил с наступающим Новым годом воспитанников детского дома-интерната «Журавушка». На протяжении десяти лет театр поддерживает теплые, дружеские отношения с детским учреждением и за это время Ульгэр стал одним из самых ожидаемых гостей в его стенах.
Театр кукол всегда готов радовать маленьких зрителей, и это мероприятие не стало исключением. В этот день дети окунулись в мир волшебства и встретились с любимыми героями-куклами из спектакля «Снегурочка» (0+) режиссёра Эрдэни Жалцанова и художника Ларисы Семёновой.
❄Историю о том, как в деревне появилась Снегурочка, рассказали куклы вместе с актёрами театра. Дети узнали, как меняются сезоны года, спели с героями «Ой, цветёт калина» и даже попробавали слепить снеговика. Юные зрители оценили этот яркий интерактивный спектакль и не заметили, как быстро пролетели 40 минут сказки.
Поздравить с праздником прибыли заместитель министра культуры Бурятии Анна Никитина и заместитель директора театра кукол Ирина Казанова. Анна Никитина пожелала ребятам: «Самое главное и ценное в нашей жизни – это дружба, поддержка, крепкие взаимоотношения. Дорогие ребята, пусть сбываются ваши самые искренние и сильные желания, пусть у вас всё получается и будьте счастливы. С Наступающим Новым годом!».
Ну и как же без Дед Мороза🎅 и Снегурочки, хороводов и игр, стихотворений и подарков!? От Министерства культуры Бурятии, лично министра культуры Соелмы Дагаевой и ульгэровцев «Журавушке» вручили новогодние подарки: новые игрушки, средства первой необходимости – памперсы, а также много теплых и добрых сюрпризов от сотрудников театра. В ответ ребята преподнесли памятный подарок – картину алмазную мозаику, которую собирали вместе с воспитателями.
Волшебная пора началась, а это значит: «Праздник в Журавушке прошел с улыбкой и сказкой!»✨🧡
❤1
Forwarded from Монгольский узел
Валерия Кильпакова и российско-монгольские отношения
- Для меня Монголия совсем не чужая страна, я её очень люблю, но ПОКА никак не могу выучить монгольский язык, - заявила прессе Валерия Кильпякова, руководитель Русского дома в Уланбааторе.
25 лет, как она обосновалась в Монголии: приехала учить монголов русскому языку. И очень странно, что, будучи профессиональныи филологом, никак не может, а, будучи дипломатическим сотрудником, никак не хочет выучить госязык страны пребывания.
Даже приветствуя монгольских гостей и выступая публично, Кильпакова демонстративно это делает на русском языке. Рассказывают, как она была сильно возмущена попытками премьер-министра России Михаила Мишустина заговорить по-монгольски.
Монгольский персонал РЦНК тихо ненавидит её хозяйку за высокомерие и снисходительный тон общения, как сатрапа с аборигенами, и грустно вспоминает предыдущего начальника. Амгалан Базархандаев, как собака, тоже ничего не говорил по-монгольски, но все понимал.
В 2019 году он был назначен на должность руководителя монгольского представительства Россотрудничества и вдохнул жизнь в издыхающую структуру. Но с прошлого года завоеванный Базархандаевым авторитет и уважение монголов проедает в статусе и.о. руководителя РЦНК Валерия Кильпакова.
И от обидной приставки "и.о.", несмотря на все потуги, она никак эти два года не может избавиться. Министерство иностранных дел России не соглашается с Россотрудничеством на ее полноценное назначение руководителем Русского дома в Уланбааторе. Ищут более толерантную кандидатуру. А пока монголы тихо учат русский.
- Для меня Монголия совсем не чужая страна, я её очень люблю, но ПОКА никак не могу выучить монгольский язык, - заявила прессе Валерия Кильпякова, руководитель Русского дома в Уланбааторе.
25 лет, как она обосновалась в Монголии: приехала учить монголов русскому языку. И очень странно, что, будучи профессиональныи филологом, никак не может, а, будучи дипломатическим сотрудником, никак не хочет выучить госязык страны пребывания.
Даже приветствуя монгольских гостей и выступая публично, Кильпакова демонстративно это делает на русском языке. Рассказывают, как она была сильно возмущена попытками премьер-министра России Михаила Мишустина заговорить по-монгольски.
Монгольский персонал РЦНК тихо ненавидит её хозяйку за высокомерие и снисходительный тон общения, как сатрапа с аборигенами, и грустно вспоминает предыдущего начальника. Амгалан Базархандаев, как собака, тоже ничего не говорил по-монгольски, но все понимал.
В 2019 году он был назначен на должность руководителя монгольского представительства Россотрудничества и вдохнул жизнь в издыхающую структуру. Но с прошлого года завоеванный Базархандаевым авторитет и уважение монголов проедает в статусе и.о. руководителя РЦНК Валерия Кильпакова.
И от обидной приставки "и.о.", несмотря на все потуги, она никак эти два года не может избавиться. Министерство иностранных дел России не соглашается с Россотрудничеством на ее полноценное назначение руководителем Русского дома в Уланбааторе. Ищут более толерантную кандидатуру. А пока монголы тихо учат русский.
🤬3
Агностики Бурдрама
"Бурханай хубун түрөө!" - возвещают мир о рождении Спасителя христианскими песнопениями всенародно любимые артисты
- Бурдраму покорны любые вершины, даже Чарльз Диккенс! - со спокойным достоинством беседует со мной о новой постановке "Сделка с призраком", созданной по одноименной повести апостола британского романа, исполнительница заглавной роли актриса Должин Тангатова.
Заслуженная артистка России недавно вернулась из Бишкека, где завоевала победу на международном театральном фестивале в честь Чингиза Айтматова. Киргизский зритель, заполнивший зал ТЮЗа, и жюри конкурса были покорены игрой актрисы в моноспектакле "Би Толгонай", хотя смотрели его на бурятском языке без перевода.
Режиссер этой гастрольной постановки народный артист РБ Баир Бадмаев тоже прибыл из Кыргыстана, как говорится, с корабля на бал, точнее, с торжества на галеры. Артист занят в спектакле "Сделка с призраком" в роли Уильяма Свиджера.
Становится хорошим тоном, когда артисты театра выступают режиссерами. На этот раз постановщиком стал другой народный артист Бурятии - Надежда Мунконова.
- Она не только режиссёр, но ещё и сценарист, автор инсценировки по повести Чарльза Диккенса, переводчик текста на бурятский, она же переводчик песен к пьесе, плюс исполнительница роли ведущего, - восторженно добавляет Должин Тангатова.
Попасть на предстоящую премьеру уже было невозможно: все места на два дня раскуплены. Осталось проситься на генпрогон спектакля. Непередаваемо, когда играют для тебя одного.
Поразили сатанинские глаза Призрака в исполнении Должин Тангатовой. Все-таки малый зал театра позволяет вблизи прикоснуться к игре актёров, детально изучить их мимику и взгляд. Тайзан-69 создан для таких спектаклей, как "Сделка с призраком".
По первоисточнику Чарльза Диккенса Призрак - это потусторонний двойник главного героя - профессора Рэдлоу. Но находка сценариста Надежды Мунконовой - гендерное смещение. Ведь настоящие артисты, как и существа тонкого мира - бесполые! Неживой образ сущности Должин Тангатова создаёт отточеными и синхронизированными с партнёром движениями, ледяным голосом и готический манерами.
Каждая роль прославленной актрисы - большое событие в истории Буряад театра. Не раз она играла на сцене вместе с мужем Зорикто Ринчиновым. Народный артист республики занят вместе с женой и в этом спектакле в роли Джорджа Свиджера.
Должин Тангатовой осталось покорить последнюю вершину в своей творческой биографии, свой Монблан - стать народной артисткой России.
Но титулы титулом, а кому пахать-то ежедневно? Новый худрук Бурдрама Олег Юмов взвалил эту ношу на Должин Тангатову, которая назначена завтруппой театра. А это помимо артистической деятельности ещё и ежедневная административная рутина. О любимой актрисе готов говорить и писать бесконечно!
С настороженностью спрашиваю ее: "Роль старика Филиппа Свиджера блестяще играет Олег Бабуев (засл. артист России - прим. редактора), а как справляется с этой ролью его дублер Дамбадугар Бочиктоев (засл. артист России - прим. редактора)?
- Дамбадугар Доржиевич - человек в жизни добрый, чистый и светлый. В этой роли он очень органичен: до боли наивен, до слез ранимый и трогательно беззащитен, - успокаивает моя собеседница, заодно пробудив во мне острое желание взглянуть на второй состав спектакля.
"Почти великий" я называю Биликто Дамбаева, народного артиста Бурятии. Вот и в этот раз, в мизансцене покаянного прощания врача Лэнгфорда, актер заставляет заныть моё сердце. В последний раз это случилось на "Ууган хубуун" (Старший сын), где Биликто Дамбаев играл кларнетиста Сарафанова.
Повернувшись спиной пожилой мужчина молча вздрагивает плечами от слез, заставив зарыдать зрителей.
Сегодня он тоже молча плачет, и я плачу вместе ним. Меня всегда восхищала способность актёров вызвать настоящие слезы на своих глазах. Такая физиотехника - показатель высокого профессионализма. Биликто Дамбаев владеет этим мастерством, уровень которого нарастает. И рано или поздно по третьему диалектическому закону количество перерастет в качество.
"Бурханай хубун түрөө!" - возвещают мир о рождении Спасителя христианскими песнопениями всенародно любимые артисты
- Бурдраму покорны любые вершины, даже Чарльз Диккенс! - со спокойным достоинством беседует со мной о новой постановке "Сделка с призраком", созданной по одноименной повести апостола британского романа, исполнительница заглавной роли актриса Должин Тангатова.
Заслуженная артистка России недавно вернулась из Бишкека, где завоевала победу на международном театральном фестивале в честь Чингиза Айтматова. Киргизский зритель, заполнивший зал ТЮЗа, и жюри конкурса были покорены игрой актрисы в моноспектакле "Би Толгонай", хотя смотрели его на бурятском языке без перевода.
Режиссер этой гастрольной постановки народный артист РБ Баир Бадмаев тоже прибыл из Кыргыстана, как говорится, с корабля на бал, точнее, с торжества на галеры. Артист занят в спектакле "Сделка с призраком" в роли Уильяма Свиджера.
Становится хорошим тоном, когда артисты театра выступают режиссерами. На этот раз постановщиком стал другой народный артист Бурятии - Надежда Мунконова.
- Она не только режиссёр, но ещё и сценарист, автор инсценировки по повести Чарльза Диккенса, переводчик текста на бурятский, она же переводчик песен к пьесе, плюс исполнительница роли ведущего, - восторженно добавляет Должин Тангатова.
Попасть на предстоящую премьеру уже было невозможно: все места на два дня раскуплены. Осталось проситься на генпрогон спектакля. Непередаваемо, когда играют для тебя одного.
Поразили сатанинские глаза Призрака в исполнении Должин Тангатовой. Все-таки малый зал театра позволяет вблизи прикоснуться к игре актёров, детально изучить их мимику и взгляд. Тайзан-69 создан для таких спектаклей, как "Сделка с призраком".
По первоисточнику Чарльза Диккенса Призрак - это потусторонний двойник главного героя - профессора Рэдлоу. Но находка сценариста Надежды Мунконовой - гендерное смещение. Ведь настоящие артисты, как и существа тонкого мира - бесполые! Неживой образ сущности Должин Тангатова создаёт отточеными и синхронизированными с партнёром движениями, ледяным голосом и готический манерами.
Каждая роль прославленной актрисы - большое событие в истории Буряад театра. Не раз она играла на сцене вместе с мужем Зорикто Ринчиновым. Народный артист республики занят вместе с женой и в этом спектакле в роли Джорджа Свиджера.
Должин Тангатовой осталось покорить последнюю вершину в своей творческой биографии, свой Монблан - стать народной артисткой России.
Но титулы титулом, а кому пахать-то ежедневно? Новый худрук Бурдрама Олег Юмов взвалил эту ношу на Должин Тангатову, которая назначена завтруппой театра. А это помимо артистической деятельности ещё и ежедневная административная рутина. О любимой актрисе готов говорить и писать бесконечно!
С настороженностью спрашиваю ее: "Роль старика Филиппа Свиджера блестяще играет Олег Бабуев (засл. артист России - прим. редактора), а как справляется с этой ролью его дублер Дамбадугар Бочиктоев (засл. артист России - прим. редактора)?
- Дамбадугар Доржиевич - человек в жизни добрый, чистый и светлый. В этой роли он очень органичен: до боли наивен, до слез ранимый и трогательно беззащитен, - успокаивает моя собеседница, заодно пробудив во мне острое желание взглянуть на второй состав спектакля.
"Почти великий" я называю Биликто Дамбаева, народного артиста Бурятии. Вот и в этот раз, в мизансцене покаянного прощания врача Лэнгфорда, актер заставляет заныть моё сердце. В последний раз это случилось на "Ууган хубуун" (Старший сын), где Биликто Дамбаев играл кларнетиста Сарафанова.
Повернувшись спиной пожилой мужчина молча вздрагивает плечами от слез, заставив зарыдать зрителей.
Сегодня он тоже молча плачет, и я плачу вместе ним. Меня всегда восхищала способность актёров вызвать настоящие слезы на своих глазах. Такая физиотехника - показатель высокого профессионализма. Биликто Дамбаев владеет этим мастерством, уровень которого нарастает. И рано или поздно по третьему диалектическому закону количество перерастет в качество.
👍3