🟢 Ubisoft отказалась переводить свои игры на украинский язык
«Наша локализация была проявлением солидарности и поддержки. Сейчас мы не имеем планов по локализации других игр на украинском».

Ольга Сендзюк, глава Ubisoft Ukraine Studios, констатировала провал украинской локализации в шутере XDefiant.

По ее словам, украинские офисы Ubisoft в Киеве и Одессе вложили много сил в продвижение украинский локализации в XDefiant. Игра стала первым проектом Ubisoft, переведенным на украинский язык. Однако, число игроков, выбравших украинский язык в настройках игры, оказалось слишком низким.

Также Сендзюк констатировала небольшие размеры украинского рынка, а также сложности в определении его размеров из-за большого распространения пиратства. Объем рынка разработки игр на Украине она оценила в 300 млн долларов.

Это уже второй провал украинской локализации в крупных играх. В январе Мария Стрельчук из CDPR сообщила, что несмотря на украинскую локализацию в Cyberpunk 2077 большинство украинцев продолжило играть на русском языке.

#XDefiant #Украина #Суржик #DivideEtImpera #Перевод #Локализация #Юмор #БиполярноАффективныйРеактор #BAReactor #bartgbot

Они же это имели ввиду?

#Малороссия #Россия #Украина #Политика #Порошенко #Зеленский #Юмор #БиполярноАффективныйРеактор #BAReactor #bartgbot

vk.com/bareactor
t.iss.one/bareactor

Незабываемые⁠⁠

Украинка:
«Пожалуйста, не забудьте об Украине завтра»

Гражданка США:
«Я голосовала за Трампа, именно для того чтобы Забыть об Украине…»

#Политика #Выборы #Сша #Трамп #Украина #Невероятные #Юмор #БиполярноАффективныйРеактор #BAReactor #bartgbot

vk.com/bareactor
t.iss.one/bareactor

Илон Маск знатно потролил укропаразитов:
"Это последний доллар для Зеленского"

#ИлонМаск #Трамп #Выборы #Президент #США #Украина #Юмор #БиполярноАффективныйРеактор #BAReactor #bartgbot

vk.com/bareactor
t.iss.one/bareactor