📚 Получи диплом переводчика в АГТУ!

С 1 по 12 сентября 2024 г. года идёт дополнительный набор на очное обучение по программе профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (английский язык).

👥 Получить диплом о профессиональной переподготовке могут студенты 2-го курса (бакалавры) и 3-го курса (специалисты). Обучение пройдёт в 3–7-м учебных семестрах. Занятия проводятся в часы, свободные от занятий по основному образованию. Для зачисления на программу необходимо иметь балл по дисциплине «Иностранный язык» (английский) не ниже 75 (= оценка «хорошо»).

💜 Программа обучения включает теоретические дисциплины («Введение в языкознание», «Основы теории английского языка», «Теория перевода»), практические курсы профессионально-ориентированного перевода, практики английского языка, делового английского языка, современного русского языка и культуры речи, основ устного перевода, академического английского. В течение последнего семестра (сентябрь — ноябрь 2026 года) реализуется практикум: выполняется квалификационный перевод и проводятся индивидуальные консультации по его анализу с ведущим преподавателем. Дисциплины завершаются зачётом или экзаменом. Объём программы – 1500 часов, из которых 560 часов – аудиторные занятия.

🎓 Обучение осуществляется на основе договора на оказание дополнительной образовательной услуги, заключаемого с АГТУ. В конце программы студенты сдадут итоговую аттестацию (междисциплинарный экзамен) и получат дипломы установленного образца (с приложением) и присвоением новой квалификации в соответствии с законодательством Российской Федерации.

🙌🏻 Дипломы выдадут после получения диплома по основному образованию. В ином случае выдается справка об обучении по программе.

➡️ Заявления на обучение принимаются до 12 сентября в аудиториях № 229, 231, 233 учебного корпуса № 4. Необходимые документы: копии паспорта, СНИЛС, ИНН, справка из студенческой канцелярии.

⚡️ Оплата за весь курс обучения  составляет 57 000 руб., не индексируется в течение курса обучения, вносится частями в первый месяц каждого учебного семестра по реквизитам АГТУ на субсчёт СП «Лингвистический центр»: 

13 000 руб. — 13 000 руб. — 12 000 руб. —  12 000 руб. — 7 000 руб.

✅ Первый взнос производится на основании заключения договора и оформления иных документов в период с 10.09.2024 г. по 13.09.2024 г.). Чек, подтверждающий оплату, сдается до 13.09.2024 г. руководителю СП «Лингвистический центр», после чего формируется приказ о зачислении на обучение.

💡 Организационное собрание состоится 14 сентября в 14:00 в 4 корпусе, ауд. 235.

Занятия начнутся с 23 сентября 2024 года.

➡️ За дополнительной информацией обращайтесь на кафедру «Иностранные языки и речевая коммуникация» (4 корпус, ауд. 229, тел.: 614-544; 614-552) и в лингвистический центр (4 корпус, ауд. 233, тел.: 614-405).