По прогнозам вылов нерки в Бристольском заливе Аляски в 2021 году будет выше среднего
15 ноября 2020 г.
Департамент охоты и рыбалки Аляски (ADF & G) опубликовал свой прогноз на 2021 год в отношении вылова нерки в Бристольском заливе на Аляске, в котором прогнозируется общий улов в 51,1 миллиона рыб. Это на 6% больше, чем средний объем улова в последние 10 лет (48,1 млн рыб) и на 45% больше абсолютного среднего объёма улова (1963-2020 гг.) в 35,1 млн рыб.
Квоты позволяют выловить 36,5 млн рыб в Бристольском заливе, что на 13% больше, чем в среднем в последние 10 лет (32,2 млн рыб) и на 40% больше абсолютного среднего объёма улова (21,9 млн рыб). В 2020 году рыбаки выловили в заливе 39,5 млн штук нерки, что на 46% больше, чем в среднем за последние 20 лет.
В 2021 году улов будет состоять из 23,8 миллиона рыб возрастом 1,2 года (47% от общего вылова), 5,25 миллионов возрастом 2,2 года (10% от общего вылова), 19,9 миллионов возрастом 1,3 года (39% от общего вылова) и 2,0 миллиона возрастом 2,3 года (4% от общего вылова), сообщает агентство.
Хотя прогнозы ADF&G могут быть ошибочными. В своем пресс-релизе, выпущенном сегодня, агентство сообщило, что его прогнозы в среднем оказывались ниже фактических уловов на 11% с 2001 года.
Источник: Undercurrentnews
https://www.undercurrentnews.com/2020/11/13/alaska-predicts-better-than-average-bristol-bay-sockeye-salmon-run-in-2021/
15 ноября 2020 г.
Департамент охоты и рыбалки Аляски (ADF & G) опубликовал свой прогноз на 2021 год в отношении вылова нерки в Бристольском заливе на Аляске, в котором прогнозируется общий улов в 51,1 миллиона рыб. Это на 6% больше, чем средний объем улова в последние 10 лет (48,1 млн рыб) и на 45% больше абсолютного среднего объёма улова (1963-2020 гг.) в 35,1 млн рыб.
Квоты позволяют выловить 36,5 млн рыб в Бристольском заливе, что на 13% больше, чем в среднем в последние 10 лет (32,2 млн рыб) и на 40% больше абсолютного среднего объёма улова (21,9 млн рыб). В 2020 году рыбаки выловили в заливе 39,5 млн штук нерки, что на 46% больше, чем в среднем за последние 20 лет.
В 2021 году улов будет состоять из 23,8 миллиона рыб возрастом 1,2 года (47% от общего вылова), 5,25 миллионов возрастом 2,2 года (10% от общего вылова), 19,9 миллионов возрастом 1,3 года (39% от общего вылова) и 2,0 миллиона возрастом 2,3 года (4% от общего вылова), сообщает агентство.
Хотя прогнозы ADF&G могут быть ошибочными. В своем пресс-релизе, выпущенном сегодня, агентство сообщило, что его прогнозы в среднем оказывались ниже фактических уловов на 11% с 2001 года.
Источник: Undercurrentnews
https://www.undercurrentnews.com/2020/11/13/alaska-predicts-better-than-average-bristol-bay-sockeye-salmon-run-in-2021/
Undercurrent News
Alaska predicts better-than-average Bristol Bay sockeye salmon run in 2021
The Alaska Department of Fish and Game has predicted a Bristol Bay sockeye salmon run of 51.1 million fish in 2021, which would allow for a potential harvest of 37.4m fish
В Китае обнаружен коронавирус на упаковке креветок в Ланьчжоу
15 ноября 2020 г.
В Китае снова обнаружен коронавирус на упаковке морепродуктов, на этот раз на холодильном складе в Ланьчжоу, провинция Ганьсу, сообщает CCTV News.
Единственный положительный образец был взят с упаковки замороженных креветок, сообщила в пятницу 13 ноября Комиссия здравоохранения города Ланьчжоу. Страна происхождения или компания-производитель креветок не называются.
Креветки были доставлены из порта Тяньцзянь. На прошлой неделе рабочий холодильного склада в этом порту, работавший с импортной замороженной свининой, получил положительный результат теста на COVID-19. Местные власти взяли ситуацию на объекте, который находится в районе Чэнгуань, под строгий контроль. «Весь персонал холодильной установки Jiaojiawan проходит тесты на COVID-19, а все продукты питания опечатываются и проверяются», - сообщает CCTV News со ссылкой на официальный отчет.
Источник: Undercurrentnews
https://static.undercurrentnews.com/wp-content/uploads/2020/11/u11937982093108605914fm173app49fJPEG-e1605285162364.jpg
15 ноября 2020 г.
В Китае снова обнаружен коронавирус на упаковке морепродуктов, на этот раз на холодильном складе в Ланьчжоу, провинция Ганьсу, сообщает CCTV News.
Единственный положительный образец был взят с упаковки замороженных креветок, сообщила в пятницу 13 ноября Комиссия здравоохранения города Ланьчжоу. Страна происхождения или компания-производитель креветок не называются.
Креветки были доставлены из порта Тяньцзянь. На прошлой неделе рабочий холодильного склада в этом порту, работавший с импортной замороженной свининой, получил положительный результат теста на COVID-19. Местные власти взяли ситуацию на объекте, который находится в районе Чэнгуань, под строгий контроль. «Весь персонал холодильной установки Jiaojiawan проходит тесты на COVID-19, а все продукты питания опечатываются и проверяются», - сообщает CCTV News со ссылкой на официальный отчет.
Источник: Undercurrentnews
https://static.undercurrentnews.com/wp-content/uploads/2020/11/u11937982093108605914fm173app49fJPEG-e1605285162364.jpg
Лосося планируют разводить на гигантских парусниках
15 ноября 2020 г.
Немецкая инжиниринговая компания Next Generation Cargo планирует к 2023 году начать разводить лосося на борту крупнейших в мире парусников. Каждый из пяти 540-футовых судов сможет производить 5,5 миллиона фунтов лосося в год. Сообщается, что первый гигант под названием «Quadriga» уже строится на китайской верфи.
Гигантский парусник-ферма будет получать мальков из европейских заводов по разведению лосося и выращивать их до товарного размера в морских садках, находящихся внутри судна. Поскольку суда будут плавать в международных водах, им не понадобится лицензия для ведения сельского хозяйства.
Quadriga будет работать на солнечной и ветровой энергии, что позволит максимально свободно выбирать наиболее благоприятные для выращивания рыбы маршруты. Next Generation утверждает, что суда будут использовать систему контролируемого кормления, что предотвратит попадание остатков кормов в океан.
Норвегия планирует построить еще более крупное судно для выращивания рыбы, длиной 1600 футов. Компания Pure Atlantic AS описывает его как самое большое судно в мире. Оно будет приводиться в движение ветряными турбинами, установленными на задней части судна, а вода будет течь сквозь корпус во встроенные каналы садков для рыбы.
И немецкая, и норвежская компании надеются, что их проекты произведут революцию в сфере грузоперевозок и аквакультуры.
Источник: Alaskafishradio
https://www.alaskafishradio.com/salmon-farming-revs-up-in-worlds-biggest-ships-some-include-luxury-passenger-cabins/
15 ноября 2020 г.
Немецкая инжиниринговая компания Next Generation Cargo планирует к 2023 году начать разводить лосося на борту крупнейших в мире парусников. Каждый из пяти 540-футовых судов сможет производить 5,5 миллиона фунтов лосося в год. Сообщается, что первый гигант под названием «Quadriga» уже строится на китайской верфи.
Гигантский парусник-ферма будет получать мальков из европейских заводов по разведению лосося и выращивать их до товарного размера в морских садках, находящихся внутри судна. Поскольку суда будут плавать в международных водах, им не понадобится лицензия для ведения сельского хозяйства.
Quadriga будет работать на солнечной и ветровой энергии, что позволит максимально свободно выбирать наиболее благоприятные для выращивания рыбы маршруты. Next Generation утверждает, что суда будут использовать систему контролируемого кормления, что предотвратит попадание остатков кормов в океан.
Норвегия планирует построить еще более крупное судно для выращивания рыбы, длиной 1600 футов. Компания Pure Atlantic AS описывает его как самое большое судно в мире. Оно будет приводиться в движение ветряными турбинами, установленными на задней части судна, а вода будет течь сквозь корпус во встроенные каналы садков для рыбы.
И немецкая, и норвежская компании надеются, что их проекты произведут революцию в сфере грузоперевозок и аквакультуры.
Источник: Alaskafishradio
https://www.alaskafishradio.com/salmon-farming-revs-up-in-worlds-biggest-ships-some-include-luxury-passenger-cabins/
Alaska Fish Radio
Salmon farming revs up in world's biggest ships, some include luxury passenger cabins | Alaska Fish Radio
The world's biggest ships are being built that include salmon farms and luxury passenger cabins.
В США смело экспериментируют с новыми вкусами традиционной суши
16 ноября 2020 г.
Франчайзинговая компания Hissho Sushi из США и предприятие по производству закусок Frito-Lay объединились, чтобы представить «абсолютно новый продукт» суши: Cheetos Flamin 'Hot Roll.
В более чем 700 продуктовых магазинах, кампусах колледжей, больницах и аэропортах по всей территории США скоро появится новый Flamin 'Hot Roll, говорится в пресс-релизе компании.
«Специально обученные суши-повара Hissho приготовят ролл с тройной порцией острого краба, измельченных закусок Cheetos Flamin 'Hot и глазурью из горячего майонеза с маслом. И в противовес эти огненным ингредиентам добавят охлаждающее трио вкусов - авокадо, сливочный сыр и огурец», - говорится в пресс-релизе.
«Для Hissho Sushi большая честь сотрудничать с такими знаковыми брендами, как Frito-Lay и Cheetos, чтобы вывести вкус суши для наших потребителей на новый уровень», - заявил генеральный директор Hissho Sushi Дэн Бим. «Мы знаем, что наши клиенты требуют новых и оригинальных инноваций. Горячий ролл Cheetos Flamin 'Hot Roll полностью удовлетворяет эти желания".
По словам компаний, сегменты готовых блюд и продуктов на вынос набирают обороты. «Мы очень рады возможности поработать с Hissho Sushi и предложить нашим поклонникам уникальный вкус, который они обязательно полюбят», - сказал директор по маркетингу инноваций Frito Lay Foodservice Час Кан-старший. «Суши премиум-класса от Hissho, приготовленные вручную, в сочетании с нашими горячими закусками Cheetos Flamin действительно доставят уникальные впечатления, которые, как никогда раньше, порадуют любителей суши и Cheetos».
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/aeeabc2e04b8f276c86712854bc715ff.jpeg
16 ноября 2020 г.
Франчайзинговая компания Hissho Sushi из США и предприятие по производству закусок Frito-Lay объединились, чтобы представить «абсолютно новый продукт» суши: Cheetos Flamin 'Hot Roll.
В более чем 700 продуктовых магазинах, кампусах колледжей, больницах и аэропортах по всей территории США скоро появится новый Flamin 'Hot Roll, говорится в пресс-релизе компании.
«Специально обученные суши-повара Hissho приготовят ролл с тройной порцией острого краба, измельченных закусок Cheetos Flamin 'Hot и глазурью из горячего майонеза с маслом. И в противовес эти огненным ингредиентам добавят охлаждающее трио вкусов - авокадо, сливочный сыр и огурец», - говорится в пресс-релизе.
«Для Hissho Sushi большая честь сотрудничать с такими знаковыми брендами, как Frito-Lay и Cheetos, чтобы вывести вкус суши для наших потребителей на новый уровень», - заявил генеральный директор Hissho Sushi Дэн Бим. «Мы знаем, что наши клиенты требуют новых и оригинальных инноваций. Горячий ролл Cheetos Flamin 'Hot Roll полностью удовлетворяет эти желания".
По словам компаний, сегменты готовых блюд и продуктов на вынос набирают обороты. «Мы очень рады возможности поработать с Hissho Sushi и предложить нашим поклонникам уникальный вкус, который они обязательно полюбят», - сказал директор по маркетингу инноваций Frito Lay Foodservice Час Кан-старший. «Суши премиум-класса от Hissho, приготовленные вручную, в сочетании с нашими горячими закусками Cheetos Flamin действительно доставят уникальные впечатления, которые, как никогда раньше, порадуют любителей суши и Cheetos».
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/aeeabc2e04b8f276c86712854bc715ff.jpeg
Ученые NOAA Fisheries помогают американским фермерам гребешка
16 ноября 2020 г.
Предприимчивые рыбаки развивают аквакультуру морского гребешка в штате Мэн с помощью новейших японских технологий. Недавно ученые Национальной службы морского рыболовства США (NOAA Fisheries) провели исследование, чтобы помочь с выбором места для ферм.
Промысел морского гребешка - один из самых доходных в Соединенных Штатах. В то время как у выловленных в дикой природе морских гребешков раковины имеют четыре дюйма в диаметре или больше, а в пищу употребляется только филе (мускул-замыкатель), Марсен Брюэр, владелец компании PenBay Farmed Scallops предлагает меньший по размеру продукт целиком в раковинах, трех категорий:
• Маленькие «Принцессы» имеют размер два дюйма и их можно вырастить всего за 18 месяцев.
• Средние морские гребешки составляют около 2,75 дюйма, и требуется 2 года.
• Крупный гребешок составляет около 3 дюймов, и на его рост требуется 3 года.
Цельный морской гребешок в раковине - это деликатес, который теперь можно попробовать в ресторанах штата Мэн, а также Колорадо и Аризоны. Брюэр не конкурирует с промысловым морским гребешком, а выводит на рынок новые местные морепродукты.
В июне и сентябре вегетационного периода 2019 года ученые лаборатории Milford Национальной службы морского рыболовства США провели исследования провели исследование пригодности среды обитания для выращиваемых морских гребешков в реке Дамарискотта. Они использовали метод, разработанный для выбора места для аквакультуры, который измеряет продуктивность животных в окружающей среде в режиме реального времени.
Они обнаружили, что у морских гребешков в июне были более высокие нормы кормления и продуктивность, чем в сентябре. Этот район является хорошим местом для выращивания морского гребешка в некоторые (но не все) времена года. Теперь у них есть база для оценки других мест для выращивания морских гребешков, и они надеются привлечь рыбаков и фермеров для совместных проектов.
Источник: Fishfocus
https://fishfocus.co.uk/noaa-fisheries-science-helps/
16 ноября 2020 г.
Предприимчивые рыбаки развивают аквакультуру морского гребешка в штате Мэн с помощью новейших японских технологий. Недавно ученые Национальной службы морского рыболовства США (NOAA Fisheries) провели исследование, чтобы помочь с выбором места для ферм.
Промысел морского гребешка - один из самых доходных в Соединенных Штатах. В то время как у выловленных в дикой природе морских гребешков раковины имеют четыре дюйма в диаметре или больше, а в пищу употребляется только филе (мускул-замыкатель), Марсен Брюэр, владелец компании PenBay Farmed Scallops предлагает меньший по размеру продукт целиком в раковинах, трех категорий:
• Маленькие «Принцессы» имеют размер два дюйма и их можно вырастить всего за 18 месяцев.
• Средние морские гребешки составляют около 2,75 дюйма, и требуется 2 года.
• Крупный гребешок составляет около 3 дюймов, и на его рост требуется 3 года.
Цельный морской гребешок в раковине - это деликатес, который теперь можно попробовать в ресторанах штата Мэн, а также Колорадо и Аризоны. Брюэр не конкурирует с промысловым морским гребешком, а выводит на рынок новые местные морепродукты.
В июне и сентябре вегетационного периода 2019 года ученые лаборатории Milford Национальной службы морского рыболовства США провели исследования провели исследование пригодности среды обитания для выращиваемых морских гребешков в реке Дамарискотта. Они использовали метод, разработанный для выбора места для аквакультуры, который измеряет продуктивность животных в окружающей среде в режиме реального времени.
Они обнаружили, что у морских гребешков в июне были более высокие нормы кормления и продуктивность, чем в сентябре. Этот район является хорошим местом для выращивания морского гребешка в некоторые (но не все) времена года. Теперь у них есть база для оценки других мест для выращивания морских гребешков, и они надеются привлечь рыбаков и фермеров для совместных проектов.
Источник: Fishfocus
https://fishfocus.co.uk/noaa-fisheries-science-helps/
Fish Focus
NOAA Fisheries Science helps Maine’s Scallop Farmers | Aquaculture
NOAA Fisheries Science helps Maine’s scallop farmers. Fishermen have been developing sea scallop aquaculture in Maine with technology adapted from Japan.
Браконьеры попадаются и в Новой Зеландии
16 ноября 2020 г.
Новозеландская рыболовная компания была признана виновной за донное траление в зоне морского заповедника.
Компания Amaltal Fishing Co Limited, принадлежащая Talley’s Group, не признала себя виновной по обвинениям, связанным с рыболовством в запретной зоне. Слушание состоялось в августе, но только теперь решение судьи Риелли опубликовано. Шкипер судна Amaltal Mariner признал себя виновным и ранее в этом году был осужден и оштрафован. Компания Amaltal Fishing Co Ltd утверждала, что не несет ответственности за правонарушения капитана, поскольку он работал в другой компании Talley’s Group. Однако судья Рилли постановил, что действия капитана судна могут и должны быть приписаны владельцу судна.
Министерство добывающей промышленности (MPI), которое расследовало правонарушение и предъявило обвинение, заявило, что это решение является серьезным сигналом для компаний, которые нарушают правила. MPI ожидает, что рыболовные компании и капитаны будут знать и соблюдать правила лова. Морской заповедник - это охраняемая зона, где нельзя ловить рыбу. «Мы можем отслеживать положение рыболовных судов в режиме реального времени с помощью технологии GPS, поэтому мы получили сигнал, когда судно вошло в морской заповедник» сообщили в министерстве.
В воскресенье, 17 марта 2019 года, примерно в 11.42 утра Amaltal Mariner начал донное траление на глубине 900 метров в зоне морского заповедника Хикуранги. Сеть была отбуксирована в заповедник, где перемещалась по морскому дну в течение 10–12 минут, преодолев расстояние от 1100 до 1400 м.
Стив Хэм, менеджер MPI по соблюдению правил рыболовства, призывает операторов рыбной промышленности и некоммерческих рыбаков сообщать о любой потенциально незаконной деятельности в министерство. Приговор Amaltal Fishing Co Ltd будет назначен судом.
Источник: Fishfocus
https://fishfocus.co.uk/nz-fishing-company-found-guilty-of-operating-in-marine-reserve/
16 ноября 2020 г.
Новозеландская рыболовная компания была признана виновной за донное траление в зоне морского заповедника.
Компания Amaltal Fishing Co Limited, принадлежащая Talley’s Group, не признала себя виновной по обвинениям, связанным с рыболовством в запретной зоне. Слушание состоялось в августе, но только теперь решение судьи Риелли опубликовано. Шкипер судна Amaltal Mariner признал себя виновным и ранее в этом году был осужден и оштрафован. Компания Amaltal Fishing Co Ltd утверждала, что не несет ответственности за правонарушения капитана, поскольку он работал в другой компании Talley’s Group. Однако судья Рилли постановил, что действия капитана судна могут и должны быть приписаны владельцу судна.
Министерство добывающей промышленности (MPI), которое расследовало правонарушение и предъявило обвинение, заявило, что это решение является серьезным сигналом для компаний, которые нарушают правила. MPI ожидает, что рыболовные компании и капитаны будут знать и соблюдать правила лова. Морской заповедник - это охраняемая зона, где нельзя ловить рыбу. «Мы можем отслеживать положение рыболовных судов в режиме реального времени с помощью технологии GPS, поэтому мы получили сигнал, когда судно вошло в морской заповедник» сообщили в министерстве.
В воскресенье, 17 марта 2019 года, примерно в 11.42 утра Amaltal Mariner начал донное траление на глубине 900 метров в зоне морского заповедника Хикуранги. Сеть была отбуксирована в заповедник, где перемещалась по морскому дну в течение 10–12 минут, преодолев расстояние от 1100 до 1400 м.
Стив Хэм, менеджер MPI по соблюдению правил рыболовства, призывает операторов рыбной промышленности и некоммерческих рыбаков сообщать о любой потенциально незаконной деятельности в министерство. Приговор Amaltal Fishing Co Ltd будет назначен судом.
Источник: Fishfocus
https://fishfocus.co.uk/nz-fishing-company-found-guilty-of-operating-in-marine-reserve/
Fish Focus
NZ fishing company found guilty of operating in marine reserve
NZ fishing company found guilty of operating in marine reserve - A fishing company has been found guilty of illegally operating in a restricted area
Индонезия планирует удвоить экспорт креветок
17 ноября 2020 г.
Индонезия будет стремиться более чем вдвое увеличить стоимость экспорта креветок в следующие четыре года.
Министерство по делам моря и рыболовства страны (KKP) призвало все заинтересованные стороны в сфере аквакультуры помочь правительству в достижении цели по увеличению стоимости экспорта креветок на 250 процентов к 2024 году. «Все заинтересованные стороны должны приложить максимум усилий для увеличения производства креветок и развития соответствующей инфраструктуры», - заявил вчера в пресс-релизе генеральный директор KKP по аквакультуре Сламет Собякто. Министерство рассчитывает на поддержку со стороны центральных и региональных властей, а также ассоциаций креветочных фермеров и ученых.
В следующие пять лет KKP планирует увеличить количество прудов для креветок, не нанося при этом ущерба мангровым зарослям.
Между тем, Tempo.Co сообщила, что Агнес Марселлина, заместитель председателя Комиссии по заинтересованным сторонам и общественным консультациям по морскому и рыболовному хозяйству (KP2KP), заявила, что страна планирует производить 1,2 миллиона тонн креветок в год к 2024 году на сумму 90 триллионов рупий.
Источник: Thefishsite
https://thefishsite.com/articles/indonesia-targets-major-shrimp-aquaculture-increase
17 ноября 2020 г.
Индонезия будет стремиться более чем вдвое увеличить стоимость экспорта креветок в следующие четыре года.
Министерство по делам моря и рыболовства страны (KKP) призвало все заинтересованные стороны в сфере аквакультуры помочь правительству в достижении цели по увеличению стоимости экспорта креветок на 250 процентов к 2024 году. «Все заинтересованные стороны должны приложить максимум усилий для увеличения производства креветок и развития соответствующей инфраструктуры», - заявил вчера в пресс-релизе генеральный директор KKP по аквакультуре Сламет Собякто. Министерство рассчитывает на поддержку со стороны центральных и региональных властей, а также ассоциаций креветочных фермеров и ученых.
В следующие пять лет KKP планирует увеличить количество прудов для креветок, не нанося при этом ущерба мангровым зарослям.
Между тем, Tempo.Co сообщила, что Агнес Марселлина, заместитель председателя Комиссии по заинтересованным сторонам и общественным консультациям по морскому и рыболовному хозяйству (KP2KP), заявила, что страна планирует производить 1,2 миллиона тонн креветок в год к 2024 году на сумму 90 триллионов рупий.
Источник: Thefishsite
https://thefishsite.com/articles/indonesia-targets-major-shrimp-aquaculture-increase
Thefishsite
Indonesia targets major shrimp aquaculture increase
Indonesia should aim to more than double the value of its shrimp expor
Правительство КНР окажет помощь рыбакам, пострадавшим от запрета на рыбную ловлю на Янцзы
17 ноября 2020 г.
Более 14 800 рыбаков пострадали от запрета рыбной ловли в основном течении реки Янцзы и ее заповедниках в провинции Цзянсу на востоке Китая, сообщили в понедельник местные власти.
С начала этого года Китай ввел запрет на вылов рыбы в 332 заповедных зонах вдоль Янцзы, включая 34 национальных и провинциальных заповедника в Цзянсу. В общей сложности 14 887 рыбаков отказались от своего традиционного промысла ради восстановления окружающей среды, по данным провинциального головного офиса группы по содействию запрещению и прекращению рыболовства в бассейне реки Янцзы.
Провинция Цзянсу приняла ряд мер, включая социальное страхование, пособие по безработице и медицинскую помощь для реабилитации бывших рыбаков. С 1 января 2021 года запрет на рыболовство в Китае будет распространен на все ключевые районы самой длинной реки страны. Согласно предыдущим оценкам, полномасштабный запрет, вероятно, затронет почти 280 000 рыбаков в 10 регионах бассейна реки.
Источник: FIS
https://fis.com/attach_fck/Yangts%C3%A9%20river%20china%20map.jpg
17 ноября 2020 г.
Более 14 800 рыбаков пострадали от запрета рыбной ловли в основном течении реки Янцзы и ее заповедниках в провинции Цзянсу на востоке Китая, сообщили в понедельник местные власти.
С начала этого года Китай ввел запрет на вылов рыбы в 332 заповедных зонах вдоль Янцзы, включая 34 национальных и провинциальных заповедника в Цзянсу. В общей сложности 14 887 рыбаков отказались от своего традиционного промысла ради восстановления окружающей среды, по данным провинциального головного офиса группы по содействию запрещению и прекращению рыболовства в бассейне реки Янцзы.
Провинция Цзянсу приняла ряд мер, включая социальное страхование, пособие по безработице и медицинскую помощь для реабилитации бывших рыбаков. С 1 января 2021 года запрет на рыболовство в Китае будет распространен на все ключевые районы самой длинной реки страны. Согласно предыдущим оценкам, полномасштабный запрет, вероятно, затронет почти 280 000 рыбаков в 10 регионах бассейна реки.
Источник: FIS
https://fis.com/attach_fck/Yangts%C3%A9%20river%20china%20map.jpg
Китай наращивает контроль за охлажденными импортными морепродуктами
17 ноября 2020 г.
Таможенное управление Китая усилило меры по предотвращению попадания коронавируса в страну вместе с поставками импортных охлажденных продуктов.
Главное таможенное управление КНР заявило, что поддерживает контакты с властями 109 стран, экспортирующих продукты холодовой цепи в Китай, и потребовало от них обеспечить соблюдение правил санитарии и приложить все силы для предотвращения заражения коронавирусом продуктов питания и упаковки, направляемых в Китай.
Власти сообщили, что приостановлен импорт товаров со всех предприятий, которые сообщили о случаях инфекции среди своих сотрудников. Дополнительно был усилен мониторинг рисков, связанных с импортируемыми продуктами питания холодовой цепи и увеличено количество случайных тестов продуктов повышенного риска, таких как морепродукты.
После неоднократных сообщений об обнаружении нового коронавируса в импортируемых пищевых продуктах холодовой цепи или на их упаковке, власти Китая опубликовали инструкцию по обращению с такими продуктами, чтобы свести к минимуму вероятность заражения.
В Сиане, столице провинции Шэньси, в воскресенье были опечатаны два холодильника после того, как образцы, взятые с упаковки свинины, импортированной из Аргентины, дали положительный результат на коронавирус. По заявлению городских властей, восемнадцать человек помещены на карантин для медицинского наблюдения, их анализы на вирус отрицательны.
Зараженные импортные продукты холодовой цепи предположительно стали причиной вспышки COVID-19 в Пекине в июне, вирус был обнаружен на разделочных досках, которые использовались для обработки импортного лосося на местном оптовом рынке.
В октябре исследователи из Китайского центра контроля заболеваний впервые выделили активный коронавирус с упаковки, содержащей импортированную треску, при отслеживании вспышки COVID-19 в Циндао, провинция Шаньдун. Открытие подтвердило, что контакт с упаковкой, зараженной коронавирусом, может вызвать инфекцию.
Источник: Chinadaily
https://www.chinadaily.com.cn/a/202011/16/WS5fb1cc62a31024ad0ba9430a.html
17 ноября 2020 г.
Таможенное управление Китая усилило меры по предотвращению попадания коронавируса в страну вместе с поставками импортных охлажденных продуктов.
Главное таможенное управление КНР заявило, что поддерживает контакты с властями 109 стран, экспортирующих продукты холодовой цепи в Китай, и потребовало от них обеспечить соблюдение правил санитарии и приложить все силы для предотвращения заражения коронавирусом продуктов питания и упаковки, направляемых в Китай.
Власти сообщили, что приостановлен импорт товаров со всех предприятий, которые сообщили о случаях инфекции среди своих сотрудников. Дополнительно был усилен мониторинг рисков, связанных с импортируемыми продуктами питания холодовой цепи и увеличено количество случайных тестов продуктов повышенного риска, таких как морепродукты.
После неоднократных сообщений об обнаружении нового коронавируса в импортируемых пищевых продуктах холодовой цепи или на их упаковке, власти Китая опубликовали инструкцию по обращению с такими продуктами, чтобы свести к минимуму вероятность заражения.
В Сиане, столице провинции Шэньси, в воскресенье были опечатаны два холодильника после того, как образцы, взятые с упаковки свинины, импортированной из Аргентины, дали положительный результат на коронавирус. По заявлению городских властей, восемнадцать человек помещены на карантин для медицинского наблюдения, их анализы на вирус отрицательны.
Зараженные импортные продукты холодовой цепи предположительно стали причиной вспышки COVID-19 в Пекине в июне, вирус был обнаружен на разделочных досках, которые использовались для обработки импортного лосося на местном оптовом рынке.
В октябре исследователи из Китайского центра контроля заболеваний впервые выделили активный коронавирус с упаковки, содержащей импортированную треску, при отслеживании вспышки COVID-19 в Циндао, провинция Шаньдун. Открытие подтвердило, что контакт с упаковкой, зараженной коронавирусом, может вызвать инфекцию.
Источник: Chinadaily
https://www.chinadaily.com.cn/a/202011/16/WS5fb1cc62a31024ad0ba9430a.html
www.chinadaily.com.cn
Cold-chain food focus of virus prevention
China's customs agency has stepped up efforts to prevent the novel coronavirus from being imported via cold-chain food with actions including broader communication with authorities in more than 100 countries, following a recent increase in cases of the virus…
Креветки из Индии отправляют в США по воздуху
17 ноября 2020 г.
Грузовое подразделение Cochin International Airport Ltd (CIAL) использует контейнеры с контролем температуры для перевозки замороженных вареных креветок в Соединенные Штаты.
Это первый аэропорт в Индии, организовавший перевозку грузов в грузовых контейнерах RAP –t2, в которых содержится около тонны сухого льда для поддержания температуры на уровне минус 20 градусов в течение всего времени перевозки. Контейнеры были разработаны Choice Group совместно с Emirates Sky Cargo для перевозки своей продукции в Нью-Йорк.
Первый из этих контейнеров, загруженный 188 коробками замороженных вареных креветок и коктейльным соусом, был доставлен из Центра скоропортящихся грузов CIAL в международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке авиакомпанией Emirates Airlines в воскресенье.
Эти контейнеры, которые обычно используются для перевозки фармацевтических препаратов и скоропортящихся дорогостоящих товаров, впервые применили для перевозки морепродуктов из Индии. Пандемия Covid-19 с ее ограничениями привела к серьезному увеличению времени поставок, и это вынудило Choice Canning Company искать новые решения для логистики, чтобы выполнить свои обязательства перед клиентами.
Поскольку сухой лед классифицируется как опасный груз, CIAL использовала специальное оборудование и средства защиты во время транзита груза от терминала скоропортящихся грузов к самолету.
Это будет первый из четырех грузовых авиаконтейнеров, которые Choice Group отправят через CIAL на склад Emirates Sky Cargo в течение недели. Общий объем поставок составляет около 750 коробок замороженных вареных креветок и коктейльного соуса.
Источник: FIS
https://fis.com/attach_fck/CIAL%20container%20refrigerated%20airline%20cargo%20Cochin%20India.jpg
17 ноября 2020 г.
Грузовое подразделение Cochin International Airport Ltd (CIAL) использует контейнеры с контролем температуры для перевозки замороженных вареных креветок в Соединенные Штаты.
Это первый аэропорт в Индии, организовавший перевозку грузов в грузовых контейнерах RAP –t2, в которых содержится около тонны сухого льда для поддержания температуры на уровне минус 20 градусов в течение всего времени перевозки. Контейнеры были разработаны Choice Group совместно с Emirates Sky Cargo для перевозки своей продукции в Нью-Йорк.
Первый из этих контейнеров, загруженный 188 коробками замороженных вареных креветок и коктейльным соусом, был доставлен из Центра скоропортящихся грузов CIAL в международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке авиакомпанией Emirates Airlines в воскресенье.
Эти контейнеры, которые обычно используются для перевозки фармацевтических препаратов и скоропортящихся дорогостоящих товаров, впервые применили для перевозки морепродуктов из Индии. Пандемия Covid-19 с ее ограничениями привела к серьезному увеличению времени поставок, и это вынудило Choice Canning Company искать новые решения для логистики, чтобы выполнить свои обязательства перед клиентами.
Поскольку сухой лед классифицируется как опасный груз, CIAL использовала специальное оборудование и средства защиты во время транзита груза от терминала скоропортящихся грузов к самолету.
Это будет первый из четырех грузовых авиаконтейнеров, которые Choice Group отправят через CIAL на склад Emirates Sky Cargo в течение недели. Общий объем поставок составляет около 750 коробок замороженных вареных креветок и коктейльного соуса.
Источник: FIS
https://fis.com/attach_fck/CIAL%20container%20refrigerated%20airline%20cargo%20Cochin%20India.jpg
Объединения общепита в США осуждают ограничения посещение ресторанов
17 ноября 2020 г.
Организации общественного питания США выразили протест против новых ограничений на питание в ресторанах в закрытых помещениях, вводимых в нескольких штатах и городах из-за роста числа случаев коронавируса по всей стране.
17 ноября в США зарегистрировано более 166000 новых случаев заражения COVID-19, а количество госпитализаций выросло до рекордных 73014 случаев.
В результате во многих штатах и городах был введен запрет на прием пищи в помещениях или ограничено время работы ресторанов и баров.
Мичиган ввел частичный запрет сроком три недели на обслуживание в ресторанах и барах, а также ограничил общественные собрания в помещении и на открытом воздухе. Губернатор Вашингтона ДжейИнсли заявил, что до 14 декабря в штате будет запрещено обедать в помещении и будет закрыто 75% магазинов. Большинство крупных округов Калифорнии также закрывают рестораны и некоторые другие предприятия.
Однако нет никаких научных доказательств, связывающих рестораны с увеличением случаев COVID-19, заявила Национальная ассоциация ресторанов (NRA) в письме Национальной ассоциации губернаторов от 17 ноября.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/c2c1b299558f1760e4dd797033a593f3.jpeg
17 ноября 2020 г.
Организации общественного питания США выразили протест против новых ограничений на питание в ресторанах в закрытых помещениях, вводимых в нескольких штатах и городах из-за роста числа случаев коронавируса по всей стране.
17 ноября в США зарегистрировано более 166000 новых случаев заражения COVID-19, а количество госпитализаций выросло до рекордных 73014 случаев.
В результате во многих штатах и городах был введен запрет на прием пищи в помещениях или ограничено время работы ресторанов и баров.
Мичиган ввел частичный запрет сроком три недели на обслуживание в ресторанах и барах, а также ограничил общественные собрания в помещении и на открытом воздухе. Губернатор Вашингтона ДжейИнсли заявил, что до 14 декабря в штате будет запрещено обедать в помещении и будет закрыто 75% магазинов. Большинство крупных округов Калифорнии также закрывают рестораны и некоторые другие предприятия.
Однако нет никаких научных доказательств, связывающих рестораны с увеличением случаев COVID-19, заявила Национальная ассоциация ресторанов (NRA) в письме Национальной ассоциации губернаторов от 17 ноября.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/c2c1b299558f1760e4dd797033a593f3.jpeg
Китайская рыболовная компания подписала соглашение с Папуа-Новой Гвинеей
17 ноября 2020 г.
Китайская рыболовная компания подписала соглашение об инвестировании в новый промышленный парк, ориентированный на рыболовство, в Папуа-Новой Гвинее.
Компания Fujian ZhongHong YuYe Co. подписала соглашение с министром рыболовства Папуа-Новой Гвинеи Лино Томом и ТабоиЙото, губернатором западной провинции ПНГ, об инвестировании в строительство Комплексного многофункционального рыбохозяйственного промышленного парка. Подробная информация о новом промысловом парке остается скудной, но может быть связана с усилиями местных властей по увеличению прибыли от добычи тунца.
Национальное управление рыболовства со штаб-квартирой в Порт-Морсби ищет инвесторов для развития отрасли по переработке тунца, при этом большая часть улова традиционно отправляется в Японию и Южную Корею, а также на перерабатывающие предприятия на Филиппинах.
Папуа-Новая Гвинея в последние годы добивалась заключения сделки о свободной торговле с Китаем, и в июне было подписано Соглашение, гарантирующее, что произведенные в стране морепродукты могут экспортироваться напрямую в Китай.
Интерес кажется взаимным, так как несколько китайских рыболовных компаний стремились расширить свое присутствие в Папуа-Новой Гвинее. Делегация во главе с губернатором Накикусом Конгой в октябре 2018 года побывала в Китае, чтобы встретиться с представителями нескольких рыболовных фирмам провинции Фуцзянь, в том числе с ZhongHong. В прошлом году официальные лица Папуа также проверили устройства безопасности и слежения на шести судах компании Wenzhou DaZhou Distant Water Fishing Co., занимающейся добычей тунца
Источник: Seafoodsource https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/90f0f89b4a176713d1d24a7fc599a7cf.jpeg
17 ноября 2020 г.
Китайская рыболовная компания подписала соглашение об инвестировании в новый промышленный парк, ориентированный на рыболовство, в Папуа-Новой Гвинее.
Компания Fujian ZhongHong YuYe Co. подписала соглашение с министром рыболовства Папуа-Новой Гвинеи Лино Томом и ТабоиЙото, губернатором западной провинции ПНГ, об инвестировании в строительство Комплексного многофункционального рыбохозяйственного промышленного парка. Подробная информация о новом промысловом парке остается скудной, но может быть связана с усилиями местных властей по увеличению прибыли от добычи тунца.
Национальное управление рыболовства со штаб-квартирой в Порт-Морсби ищет инвесторов для развития отрасли по переработке тунца, при этом большая часть улова традиционно отправляется в Японию и Южную Корею, а также на перерабатывающие предприятия на Филиппинах.
Папуа-Новая Гвинея в последние годы добивалась заключения сделки о свободной торговле с Китаем, и в июне было подписано Соглашение, гарантирующее, что произведенные в стране морепродукты могут экспортироваться напрямую в Китай.
Интерес кажется взаимным, так как несколько китайских рыболовных компаний стремились расширить свое присутствие в Папуа-Новой Гвинее. Делегация во главе с губернатором Накикусом Конгой в октябре 2018 года побывала в Китае, чтобы встретиться с представителями нескольких рыболовных фирмам провинции Фуцзянь, в том числе с ZhongHong. В прошлом году официальные лица Папуа также проверили устройства безопасности и слежения на шести судах компании Wenzhou DaZhou Distant Water Fishing Co., занимающейся добычей тунца
Источник: Seafoodsource https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/90f0f89b4a176713d1d24a7fc599a7cf.jpeg
ФАО прогнозирует тяжелые времена для мировой торговли рыбой из-за COVID-19
18 ноября 2020 г.
Глобальная торговля продовольствием в целом оказалась довольно устойчивой во время пандемии. Развивающимся странам даже удалось увеличить экспортную выручку. Об этом говорится в новом отчете Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), опубликованном в этот четверг, 12 ноября, «Двухгодичный отчет FoodOutlook о глобальном продовольственном рынке», подготовленный на основе данных, полученных до июня. Тем не менее документ, в котором оцениваются тенденции производства и рынка основных продуктов во время пандемии COVID-19, предсказывает трудные времена для цепочек создания стоимости рыбы и фруктов.
18 ноября 2020 г.
Глобальная торговля продовольствием в целом оказалась довольно устойчивой во время пандемии. Развивающимся странам даже удалось увеличить экспортную выручку. Об этом говорится в новом отчете Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), опубликованном в этот четверг, 12 ноября, «Двухгодичный отчет FoodOutlook о глобальном продовольственном рынке», подготовленный на основе данных, полученных до июня. Тем не менее документ, в котором оцениваются тенденции производства и рынка основных продуктов во время пандемии COVID-19, предсказывает трудные времена для цепочек создания стоимости рыбы и фруктов.
Сектор производства моллюсков в США на пути к возрождению
18 ноября 2020 г.
Впервые, после введения ограничений этой весной сектор моллюсков северо-запада Тихоокеанского региона США показал рост продаж, но прогноз на будущее остается туманным.
Спустя восемь месяцев после начала пандемии COVID-19 депрессия и обреченность от первоначальных ограничений и их экономических последствий уменьшились, и в воздухе витает надежда. Taylor Shellfish Farms в Шелтоне, штат Вашингтон, сократила штат сотрудников с 700 до 175 в апреле, но сегодня численность персонала вновь достигла 500 человек. Большинство устричных баров компании вновь открылись пусть и в урезанном режиме работы, и продажи моллюсков увеличились, хотя и не до прежнего уровня.
До пандемии три четверти валового дохода компании приходилось на подразделения общественного питания, а остальная часть - на розничный сектор. Сегодня ситуация изменилась, поскольку потребители больше готовят дома. Ссуды в рамках государственной программы помощи помогли Taylor Shellfish Farms вновь нанять сотрудников.
Fathom Seafood, компания, занимающаяся закупкой крабов Дандженесс с начала пандемии переключилась с международного экспорта на продажи на внутреннем рынке и только что запустила веб-сайт электронной коммерции. Fathom начала продавать крабов Дандженесс в придорожных кафешках и пытается расширить свои внутренние сети сбыта живых морепродуктов.
В Канаде сектор моллюсков по-прежнему испытывает трудности, сказал Тим Кеннеди, президент Канадского альянса индустрии аквакультуры. «Больше всего пострадали мелкие производители, зависящие от ресторанного сектора. Они наблюдают рост розничных продаж, особенно в США, но ситуация по-прежнему остается сложной », - заявил Кеннеди.
Источник: aquaculturealliance.org
https://www.aquaculturealliance.org/advocate/pandemic-persists-and-pacific-nw-shellfish-sector-digs-in/
18 ноября 2020 г.
Впервые, после введения ограничений этой весной сектор моллюсков северо-запада Тихоокеанского региона США показал рост продаж, но прогноз на будущее остается туманным.
Спустя восемь месяцев после начала пандемии COVID-19 депрессия и обреченность от первоначальных ограничений и их экономических последствий уменьшились, и в воздухе витает надежда. Taylor Shellfish Farms в Шелтоне, штат Вашингтон, сократила штат сотрудников с 700 до 175 в апреле, но сегодня численность персонала вновь достигла 500 человек. Большинство устричных баров компании вновь открылись пусть и в урезанном режиме работы, и продажи моллюсков увеличились, хотя и не до прежнего уровня.
До пандемии три четверти валового дохода компании приходилось на подразделения общественного питания, а остальная часть - на розничный сектор. Сегодня ситуация изменилась, поскольку потребители больше готовят дома. Ссуды в рамках государственной программы помощи помогли Taylor Shellfish Farms вновь нанять сотрудников.
Fathom Seafood, компания, занимающаяся закупкой крабов Дандженесс с начала пандемии переключилась с международного экспорта на продажи на внутреннем рынке и только что запустила веб-сайт электронной коммерции. Fathom начала продавать крабов Дандженесс в придорожных кафешках и пытается расширить свои внутренние сети сбыта живых морепродуктов.
В Канаде сектор моллюсков по-прежнему испытывает трудности, сказал Тим Кеннеди, президент Канадского альянса индустрии аквакультуры. «Больше всего пострадали мелкие производители, зависящие от ресторанного сектора. Они наблюдают рост розничных продаж, особенно в США, но ситуация по-прежнему остается сложной », - заявил Кеннеди.
Источник: aquaculturealliance.org
https://www.aquaculturealliance.org/advocate/pandemic-persists-and-pacific-nw-shellfish-sector-digs-in/
Global Aquaculture Alliance
Pandemic persists and Pacific NW shellfish sector digs in « Global Aquaculture Advocate
Eight months into the pandemic, the gloom and doom has lightened and there’s hope in the air for the Pacific Northwest shellfish sector.
США усиливают давление на Китай за использование принудительного труда в океаническом рыболовстве
21 ноября 2020 г.
Морепродукты из Китая и Тайваня были добавлены в список товаров, связанных с использованием принудительного труда, в последнем издании отчета правительства США о детском и принудительном труде во всем мире.
В издании 2020 года «Списка товаров, производимых с помощью детского или принудительного труда» утверждается, что большинство рабочих на китайских судах, занимающихся океаническим рыболовством, являются мигрантами из Индонезии и Филиппин.
В отчете Министерства труда США утверждается, что китайская индустрия океанического рыболовства использует принудительный труд при ловле кальмаров и тунца.
Отчет не содержит ссылок на китайские источники. В отчете «Список товаров, производимых с помощью детского или принудительного труда» приводятся ссылки на заявления, ранее сделанные Гринпис, а также на фильм 2018 года, выпущенный Фондом экологической справедливости, в котором подробно излагаются показания филиппинских и индонезийских рабочих занятых на тайваньских рыболовецким судах.
«Во время нахождения на борту судов документы, удостоверяющие личность рабочих, часто конфискуются, экипаж проводит месяцы в море, не останавливаясь в портах, моряки вынуждены работать от 18 до 22 часов в день с небольшим отдыхом. Рабочие страдают от голода и обезвоживания, живут в унижающих достоинство и антисанитарных условиях, подвергаются физическому насилию и словесным оскорблениям, им не дают покинуть судно или расторгнуть контракт», говорится в отчете.
Внесение китайских морепродуктов в данный список создает проблему для Китая, так как является основанием для обвинения всего его океанического флота в незаконнои, несообщаемом и нерегулируемом (ННН) промысле.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/a0240df5a5ddf2a0fde47625e2f1d719.jpeg
21 ноября 2020 г.
Морепродукты из Китая и Тайваня были добавлены в список товаров, связанных с использованием принудительного труда, в последнем издании отчета правительства США о детском и принудительном труде во всем мире.
В издании 2020 года «Списка товаров, производимых с помощью детского или принудительного труда» утверждается, что большинство рабочих на китайских судах, занимающихся океаническим рыболовством, являются мигрантами из Индонезии и Филиппин.
В отчете Министерства труда США утверждается, что китайская индустрия океанического рыболовства использует принудительный труд при ловле кальмаров и тунца.
Отчет не содержит ссылок на китайские источники. В отчете «Список товаров, производимых с помощью детского или принудительного труда» приводятся ссылки на заявления, ранее сделанные Гринпис, а также на фильм 2018 года, выпущенный Фондом экологической справедливости, в котором подробно излагаются показания филиппинских и индонезийских рабочих занятых на тайваньских рыболовецким судах.
«Во время нахождения на борту судов документы, удостоверяющие личность рабочих, часто конфискуются, экипаж проводит месяцы в море, не останавливаясь в портах, моряки вынуждены работать от 18 до 22 часов в день с небольшим отдыхом. Рабочие страдают от голода и обезвоживания, живут в унижающих достоинство и антисанитарных условиях, подвергаются физическому насилию и словесным оскорблениям, им не дают покинуть судно или расторгнуть контракт», говорится в отчете.
Внесение китайских морепродуктов в данный список создает проблему для Китая, так как является основанием для обвинения всего его океанического флота в незаконнои, несообщаемом и нерегулируемом (ННН) промысле.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/a0240df5a5ddf2a0fde47625e2f1d719.jpeg
Торговое Соглашение RCEP открывает новые возможности для экспортеров морепродуктов
21 ноября 2020 г.
Новое торговое соглашение может открыть рынки Юго-Восточной Азии для китайской электронной коммерции.
Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство (RCEP), созданное 15 ноября, снижает торговые барьеры между Китаем и 15 странами Азиатско-Тихоокеанского региона. В партнерство входят 10 стран Юго-Восточной Азии, а также Япония, Южная Корея, Новая Зеландия и Австралия. Оно охватывает 2,1 миллиарда человек, при этом на членов RCEP приходится около 30 процентов мирового ВВП. Возможно, это крупнейший в мире блок свободной торговли.
Сделка возникла из пепла неудавшегося Соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (ТТП), которое отменили еще до того, как оно было согласовано новоизбранным президентом США Дональдом Трампом в 2016 году.
Соглашение, подписанное в период обострения стратегической конкуренции между Китаем и Соединенными Штатами, приветствуется официальными СМИ в Пекине как переломный момент для китайской торговли. Это сделка, которая «положит конец гегемонии США в западной части Тихого океана», - отмечается в комментарии традиционно националистического китайского таблоида The Global Times.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/crop.SS-IMG-2020-11-19-rcep-SS.jpg.medium-cropped.800x500.jpeg
21 ноября 2020 г.
Новое торговое соглашение может открыть рынки Юго-Восточной Азии для китайской электронной коммерции.
Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство (RCEP), созданное 15 ноября, снижает торговые барьеры между Китаем и 15 странами Азиатско-Тихоокеанского региона. В партнерство входят 10 стран Юго-Восточной Азии, а также Япония, Южная Корея, Новая Зеландия и Австралия. Оно охватывает 2,1 миллиарда человек, при этом на членов RCEP приходится около 30 процентов мирового ВВП. Возможно, это крупнейший в мире блок свободной торговли.
Сделка возникла из пепла неудавшегося Соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (ТТП), которое отменили еще до того, как оно было согласовано новоизбранным президентом США Дональдом Трампом в 2016 году.
Соглашение, подписанное в период обострения стратегической конкуренции между Китаем и Соединенными Штатами, приветствуется официальными СМИ в Пекине как переломный момент для китайской торговли. Это сделка, которая «положит конец гегемонии США в западной части Тихого океана», - отмечается в комментарии традиционно националистического китайского таблоида The Global Times.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/crop.SS-IMG-2020-11-19-rcep-SS.jpg.medium-cropped.800x500.jpeg
Рыболовные сообщества Западной Африки и Латинской Америки сопротивляются китайскому вторжению
21 ноября 2020 г.
В Западной Африке рыбаки объединяются, чтобы защитить себя от произвола китайских рыболовных судов, которые они обвиняют в надвигающемся коллапсе региональных рыбных запасов. А в Латинской Америке возникла новая отраслевая группа для защиты местного рыболовства от китайского флота.
По словам лидеров местных рыболовецких сообществ и экологических организаций, вторжение китайских траулеров ставит под угрозу жизнь миллионов рыбаков-кустарей в обоих регионах. В одной только Гане три миллиона человек зарабатывают себе на жизнь кустарной рыбной ловлей, сообщила исполнительный член Совета Ганских рыбаков Нана Джоджо Соломон.
В качестве ответной меры Совет угрожает прекратить сотрудничество с правительством страны в вопросах лицензирования и регулирования, сказал Соломон.
Совет заявил, что большие траулеры, принадлежащие китайцам, законно и незаконно вылавливают сардинеллу, которую они продают коренным жителям Ганы. Объем торговли под названием «сайко» (термин для передачи улова в море большими траулерами на местные лодки для продажи общинам на берегу) составил 100 000 тонн рыбы на сумму более 50 миллионов долларов США, согласно данным Фонда экологической справедливости.
Китайские траулеры не только отнимают доходы у местных рыбаков-кустарей, но и являются источником средств для правительства Ганы. В соответствии с федеральной системой лицензирования Гана получает 135 долларов США с каждой тонны рыбы, выловленной иностранными траулерами, что, по словам Соломона, является «самой низкой ставкой в Африке». Схожая ситуация наблюдается в Латинской Америке где набирает силу протестное движение компаний, занимающихся промыслом кальмаров, за защиту запасов от чрезмерной эксплуатации огромным флотом Китая. Группа ключевых лидеров индустрии добычи кальмаров сформировала Комитет по устойчивому управлению ловом кальмаров в Южно-Тихоокеанский регионе (CALAMASUR).
По словам Рену Миттала, сотрудника экологической программы Фонда семьи Уолтон, во многих странах региона действуют строгие законы о рыболовстве, но не хватает ресурсов для обеспечения соблюдения этих законов. По словам Миттала, некоммерческие и правозащитные организации смогли добиться перемен, активизировав группы местных производителей.
То же самое происходит и в Гане - хотя в стране действуют строгие законы, регулирующие рыболовство, они не соблюдаются. По словам Соломона, четыре государственных агентства, включая морскую полицию и флот, призваны охранять воды Ганы, но они просто не имеют достаточно судов и топлива, необходимых для эффективного патрулирования.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/ac6cda0df83380084d030f64111fca61.jpeg
21 ноября 2020 г.
В Западной Африке рыбаки объединяются, чтобы защитить себя от произвола китайских рыболовных судов, которые они обвиняют в надвигающемся коллапсе региональных рыбных запасов. А в Латинской Америке возникла новая отраслевая группа для защиты местного рыболовства от китайского флота.
По словам лидеров местных рыболовецких сообществ и экологических организаций, вторжение китайских траулеров ставит под угрозу жизнь миллионов рыбаков-кустарей в обоих регионах. В одной только Гане три миллиона человек зарабатывают себе на жизнь кустарной рыбной ловлей, сообщила исполнительный член Совета Ганских рыбаков Нана Джоджо Соломон.
В качестве ответной меры Совет угрожает прекратить сотрудничество с правительством страны в вопросах лицензирования и регулирования, сказал Соломон.
Совет заявил, что большие траулеры, принадлежащие китайцам, законно и незаконно вылавливают сардинеллу, которую они продают коренным жителям Ганы. Объем торговли под названием «сайко» (термин для передачи улова в море большими траулерами на местные лодки для продажи общинам на берегу) составил 100 000 тонн рыбы на сумму более 50 миллионов долларов США, согласно данным Фонда экологической справедливости.
Китайские траулеры не только отнимают доходы у местных рыбаков-кустарей, но и являются источником средств для правительства Ганы. В соответствии с федеральной системой лицензирования Гана получает 135 долларов США с каждой тонны рыбы, выловленной иностранными траулерами, что, по словам Соломона, является «самой низкой ставкой в Африке». Схожая ситуация наблюдается в Латинской Америке где набирает силу протестное движение компаний, занимающихся промыслом кальмаров, за защиту запасов от чрезмерной эксплуатации огромным флотом Китая. Группа ключевых лидеров индустрии добычи кальмаров сформировала Комитет по устойчивому управлению ловом кальмаров в Южно-Тихоокеанский регионе (CALAMASUR).
По словам Рену Миттала, сотрудника экологической программы Фонда семьи Уолтон, во многих странах региона действуют строгие законы о рыболовстве, но не хватает ресурсов для обеспечения соблюдения этих законов. По словам Миттала, некоммерческие и правозащитные организации смогли добиться перемен, активизировав группы местных производителей.
То же самое происходит и в Гане - хотя в стране действуют строгие законы, регулирующие рыболовство, они не соблюдаются. По словам Соломона, четыре государственных агентства, включая морскую полицию и флот, призваны охранять воды Ганы, но они просто не имеют достаточно судов и топлива, необходимых для эффективного патрулирования.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/ac6cda0df83380084d030f64111fca61.jpeg
Ученые прогнозируют дефицит морепродуктов в Китае к 2030 году
21 ноября 2020 г.
Опубликованный Стокгольмским центром устойчивости при Стокгольмском университете документ «Китай на перепутье: анализ изменения производства и потребления морепродуктов в Китае» (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S259033222030302X ) предполагает, что Китай будет все больше зависеть от сочетания импорта, аквакультуры и океанического рыболовства для удовлетворения растущего спроса на морепродукты.
Китай - ключевой игрок в мировом производстве, потреблении и торговле морепродуктами. Учитывая это доминирование, выбор китайцев в отношении того, какие морепродукты потреблять, а также как и где их добывать, становится все более важным - как для Китая, так и для остального мира. В опубликованном исследовании данный вопрос изучается с использованием трансдисциплинарного подхода и обсуждаются вероятные траектории и последствия предполагаемых сценариев глобальной экологической устойчивости и предложения морепродуктов. В отчете также анализируется прогнозируемое внутреннее производство и потребление морепродуктов в Китае на период до 2030 года на основе анализа имеющихся статистических данных и производится их экстраполяция с учетом основных заявленных целей китайской политики, потребительских тенденций и доминирующих политических взглядов. Анализ показывает, что к 2030 году потребление морепродуктов в Китае, скорее всего, превысит внутреннее производство. Чтобы восполнить дефицит морепродуктов, Китай, вероятно, попытается развивать отечественную пресноводную и морскую аквакультуру, увеличить импорт морепродуктов, возможно, расширить индустрию океанического рыболовства и инвестировать в производство морепродуктов за рубежом.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/003b8f739137c74f6d40397ae671f567.jpeg
21 ноября 2020 г.
Опубликованный Стокгольмским центром устойчивости при Стокгольмском университете документ «Китай на перепутье: анализ изменения производства и потребления морепродуктов в Китае» (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S259033222030302X ) предполагает, что Китай будет все больше зависеть от сочетания импорта, аквакультуры и океанического рыболовства для удовлетворения растущего спроса на морепродукты.
Китай - ключевой игрок в мировом производстве, потреблении и торговле морепродуктами. Учитывая это доминирование, выбор китайцев в отношении того, какие морепродукты потреблять, а также как и где их добывать, становится все более важным - как для Китая, так и для остального мира. В опубликованном исследовании данный вопрос изучается с использованием трансдисциплинарного подхода и обсуждаются вероятные траектории и последствия предполагаемых сценариев глобальной экологической устойчивости и предложения морепродуктов. В отчете также анализируется прогнозируемое внутреннее производство и потребление морепродуктов в Китае на период до 2030 года на основе анализа имеющихся статистических данных и производится их экстраполяция с учетом основных заявленных целей китайской политики, потребительских тенденций и доминирующих политических взглядов. Анализ показывает, что к 2030 году потребление морепродуктов в Китае, скорее всего, превысит внутреннее производство. Чтобы восполнить дефицит морепродуктов, Китай, вероятно, попытается развивать отечественную пресноводную и морскую аквакультуру, увеличить импорт морепродуктов, возможно, расширить индустрию океанического рыболовства и инвестировать в производство морепродуктов за рубежом.
Источник: Seafoodsource
https://divcomplatform.s3.amazonaws.com/www.seafoodsource.com/images/003b8f739137c74f6d40397ae671f567.jpeg
Корм для форели и палтуса получил сертификат BAP в Китае
23 ноября 2020 г.
Совместное предприятие BioMar и Tongwei в Уси, производящее рыбные корма, впервые в Китае получило сертификат Best Aquaculture Practice (BAP).
Сертификация прошла вскоре после открытия новых производственных мощностей в мае 2020 года. Портфель продукции включает корма для элитных видов аквакультуры как пресноводных, так и морских. Завод в Уси - это современный завод с ультрасовременным дизайном и оборудованием.
Сертификация BAP, проводимая Global Aquaculture Alliance, является проверенным и надежным международным стандартом, охватывающим всю производственную цепочку аквакультуры. BAP стандартизирует и регулирует производство кормов по четырем основным парамерам: безопасность пищевых продуктов, экологическая ответственность, социальная ответственность и отслеживаемость.
Ассортимент кормов BioMar предназначен для широкого спектра видов, таких как форель, осетр и камбала. Особое внимание будет уделено кормам для местных популярных видов, таким как большеротый окунь и большой желтый горбыль.
Эта веха знаменует собой еще один шаг в стратегическом позиционировании BioMar Group на китайском рынке.
Источник: FishFocus
https://fishfocus.co.uk/first-certified-feed-for-trout-and-turbot-in-china/
23 ноября 2020 г.
Совместное предприятие BioMar и Tongwei в Уси, производящее рыбные корма, впервые в Китае получило сертификат Best Aquaculture Practice (BAP).
Сертификация прошла вскоре после открытия новых производственных мощностей в мае 2020 года. Портфель продукции включает корма для элитных видов аквакультуры как пресноводных, так и морских. Завод в Уси - это современный завод с ультрасовременным дизайном и оборудованием.
Сертификация BAP, проводимая Global Aquaculture Alliance, является проверенным и надежным международным стандартом, охватывающим всю производственную цепочку аквакультуры. BAP стандартизирует и регулирует производство кормов по четырем основным парамерам: безопасность пищевых продуктов, экологическая ответственность, социальная ответственность и отслеживаемость.
Ассортимент кормов BioMar предназначен для широкого спектра видов, таких как форель, осетр и камбала. Особое внимание будет уделено кормам для местных популярных видов, таким как большеротый окунь и большой желтый горбыль.
Эта веха знаменует собой еще один шаг в стратегическом позиционировании BioMar Group на китайском рынке.
Источник: FishFocus
https://fishfocus.co.uk/first-certified-feed-for-trout-and-turbot-in-china/
Fish Focus
First BAP certified feed for trout and turbot in China
First BAP certified feed for trout and turbot in China - BioMar’s joint venture with Tongwei in Wuxi has received the first BAP certification in China
Празднование «Ярмарки морепродуктов Аляски» пройдет в Японии
23 ноября 2020 г.
Ассоциация маркетинга морепродуктов Аляски с 19 ноября по 16 декабря 2020 г. проводят «Ярмарку морепродуктов Аляски» во всех 95 магазинах CoopTohoku.
В это время в магазинах Тохоку будут представлены традиционные морепродукты с Аляски, такие как нерка, сардины, икра лосося и сельди. Кроме этого, запланирована рекламная акция: при покупке акционных товаров первые 500 человек получат подарочные сертификаты, которые можно потратить на покупку морепродуктовс Аляски.
Прибрежные воды Аляски славятся богатым животным миром, в том числе рыбой, такой как лосось, сардины и терпуг, которые очень популярны в Японии. Кроме того, многие морепродукты, так любимые жителями региона Тохоку, такие как икра лосося и сельди также добывается на Аляске.
CoopTohoku SunNet Jigyo Rengo Cooperative Union действует как бизнес-ассоциация. Компания предоставляет членам профсоюзов услуги по совместной закупке продуктов питания, а также их доставку на дом.
Морепродукты с Аляски отличаются отличным качеством и насыщенным вкусом. Кроме того, их добывают в строгом соответствии с международными законами, минимизируя возможные экологические последствия и не допуская перелова.
Источник: FIS
https://fis.com/attach_fck/Alaska%20Seafoods.jpg
23 ноября 2020 г.
Ассоциация маркетинга морепродуктов Аляски с 19 ноября по 16 декабря 2020 г. проводят «Ярмарку морепродуктов Аляски» во всех 95 магазинах CoopTohoku.
В это время в магазинах Тохоку будут представлены традиционные морепродукты с Аляски, такие как нерка, сардины, икра лосося и сельди. Кроме этого, запланирована рекламная акция: при покупке акционных товаров первые 500 человек получат подарочные сертификаты, которые можно потратить на покупку морепродуктовс Аляски.
Прибрежные воды Аляски славятся богатым животным миром, в том числе рыбой, такой как лосось, сардины и терпуг, которые очень популярны в Японии. Кроме того, многие морепродукты, так любимые жителями региона Тохоку, такие как икра лосося и сельди также добывается на Аляске.
CoopTohoku SunNet Jigyo Rengo Cooperative Union действует как бизнес-ассоциация. Компания предоставляет членам профсоюзов услуги по совместной закупке продуктов питания, а также их доставку на дом.
Морепродукты с Аляски отличаются отличным качеством и насыщенным вкусом. Кроме того, их добывают в строгом соответствии с международными законами, минимизируя возможные экологические последствия и не допуская перелова.
Источник: FIS
https://fis.com/attach_fck/Alaska%20Seafoods.jpg
