‏نحن في قرارة أنفسنا نؤمن بالحب القديم، الحب الرومنتيكي، الحب الفائض عن الصفات، لكننا نسفّهه لأن العالم حولنا يسفهه، فيجعلنا نبدو أقلية مضحكة.
‏ لقد سحق العالم العفوية، فأَرعبنا.
‏ كم نحن جبناء، وكم نحن خَوَنَة يا صديقي!
---
‏- أنسي الحاج

يحتاج الشاعر إلى المرأةِ لأنّه يعيشُ من ثلاثة: الإحساس، الخيال والجمال. ومن رابعٍ هو المحال.
ومن خامسٍ هو إعادةُ رسم العالم كما يحلمه.
يتفاعل الشاعر مع الطبيعة بعاطفةِ المسحورِ العابد، الذي لا يتوقّف عن اكتشاف المَغازي في العشبة والنجم. وهكذا يتفاعل مع جاذبيّة المرأة. وهو يتمثّلها كما يُبْصرها خياله، ويرى أنّ جمالها أفتنُ من الشمسِ والبحرِ والهواءِ والسماء، بل أغلى عليه من حياته. ويريدها بلا نهاية، وإذا انتهت يستأنف البحث عنها، وهو بحثٌ لا قرارَ له، هو المُطلق المحال، وما يراه الشاعر منهما في المعشوقة لا يراه سواه.
هو مهزومها المنتصر بها.
---
أنسي الحاج

‏"أشعر بأن هناك نوعا من الركود في روحي، لا أشعر باليأس أو بالتعب، ولست مكتئبة، ولكن كُل شيء فجأة أصبح أقل إثارة للإهتمام".


- painting by isabella morawetz

‏"أحب أريحيَّة التواجد مع شخص ليس متاح للكل، ولا يساويني بأحد."

- Artwork by Ivana lena besevic.

‏"شعور الانتظار قاتل، كُل شيء تنتظره بشغف يقتلك ببطء."

.

‏لوحة بعنوان "الإنتظار المؤلم" للفنان:Alex Venezia

.

كان عليك أن تدرك مدى خطورة وقوة تلك العاطفة التي كانت تدفع تلك الفتاة إليك ! إنها لم تشأ أن يشاركها أحد فيك، وأنت.. أنت تركت كل هذا الكنز وحطمته!.

—اوجين بافلوفتش
—رواية الأبله

‏"يختار الإنسان الحياة بحثاً عن الحرية، ثم يستسلم للموت بحثاً عن السلام".
- إميل سيوران | painting by mykola kuznetsov

من الآن فصاعداً لا طريق
للشاعر التركي أحمد كايا
#ترجمة: نوزاد جعدان

بقيتْ أحلامنا وراء الجبال العالية مرة أخرى
ثمة موت جديد في هذه المدينة
وتعود إلى الحياة ثانية عتمةٌ على المدينة
وحب مزيف
إذن في القلب حزن جديد..
من الآن فصاعداً، لا يوجد طريق
كان على هاتين الذراعين أن تتعفنا
أبعد من ذلك السواد
أنت لم تفهمني
عيناك حمراوان كأنهما بقعتا دم
هناك شقاق في الطرف الآخر
ثمة شيء ما أكبر من الانفصال
من الآن فصاعداً، لا يوجد طريق
مددتُ ذراعي طويلاً.. ولم يبادرني أحد
آهٍ! إنك تمزق قلبي بهاتين العينين الجميلتين
وهما تلوحان للأمل
وأنا في منفاي هذا.. لكن قفصي كسر جناحاي
مع ذلك أشتمُّ عبيرك في كل هبة نسيم..
أنت لم تفهمني
عيناك حمراوان كأنهما بقعتا دم
هناك شيء ما أكبر من الانفصال
اعثري عليَّ يا أمي
ـــــــــــــ
اللوحة: سلفادور دالي

.

"إذا لم يكن هناك شيء سينقذنا من الموت، فلينقذنا الحب من الحياة على الأقل".


- بابلو نيرودا | painting by joseph lorusso

- "لا تناديني بما يناديني به العالم، قُل لي اسمًا غريبًا أتميز به من أجلك."
- Painting by Ron Hicks

لم أتوغل فيكِ..
لم أترك جرحا غائرا على جبين قلبك..
كنت مجرد خدش..
والخدوش تشفى بقليل من النسيان...

The Artist and his Model
"Alexei Harlamoff"

يجب أن نثق في اللقاءات العشوائية..
يلتقي شخصان عندما يكون لدى كل منهما حاجة شديدة للقاء...

Happy Valentine's Day..

Carried Away by Love
"Alfred Plauzeau"

جميعنا نشعر بخليط من الحزن والحنين عندما نعود بذاكرتنا إلى الطفولة مهما كانت أليمة، بينما من حرم طفولته يشعر بجزع وحقد مُستَعصٍ على الشفاء منه وبه يخلّد عذابه؛ لذلك كلما حررنا الطفولة تحرر الإنسان..!

* اللوحة: "فتى الأخبار". للرسام البريطاني رالف هادلي - رُسمت عام (1879)

‏إن الفرد الذي تسيطر عليه شهوته إلى حد أنه لا يستطيع أن يرى أو يفعل ما تتطلبه مصلحته الحقيقية، يكون في أحط درجات العبودية، ولا يكون سيد نفسه، أما الحر فهو الذي يختار بمحض إرادته أن يعيش بهداية العقل وحده.

سبينوزا.

اللوحة (بنديكتوس دي سبينوزا Benedictus de Spinoza) للفنان الالماني (فرانز وولفهاغن Franz Wulfhagen).

منزل بلا شرفة
...................

أحبكِ بخلاف ما يفعله غيري
قدموا لكِ الهدايا والورود الحمراء
أنا قبّلتكِ طويلاً حتى رأيتِ خيال الوردة في العتمة
ولمعة الخواتم في أصابعكِ
اصطحبوكِ إلى موائد فاخرة
بينما منزلي بلا شرفةٍ
جلسنا نشرب الشاي على الأرض
أحبكِ بخلاف ما يظنه غيري أيضاً
ينتظرون منكِ إشارةً أو موعداً
أنا أنتظر بجوار بيتك منذ الأمس
يخبرونكِ أنكِ جميلةٌ
أنا أصنع ذلك حين أكتب عنكِ
انظري، إنكِ تبتسمين الآن وتمسدين شعركِ..
............

▫️أحمد جميل
▫️Giovanni Marello

إنه من الصعب جداً أن يتخطى الإنسان شيءً لامس روحه!.

- Artwork By Morteza Katouzian

أصعب ما على المرء هي أفكاره."

- Artwork By Unknown.

لوحة (صاحبة الحذاء ) للرسام الايطالي انطونيو روتا (1828_1903 )
وفيها يصور حالة الترقب التي تظهر على وجه طفلة فقيرة تنتظر رأي الاسكافي في مدى امكانية ترقيع حذائها الذي أبلته الايام، ويبدو أن الاسكافي فقد الامل.

Painting by Antonio Rotta

لوحة حقل القمح للفنان الهولندي الكبير فنسنت فان جوخ والموجودة حالياً ضمن مقتنيات متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية.
وقد رسمها الفنان الهولندي بعد حوالي شهر من وصوله إلى المصحِّ النفسي؛ حيث لم تكن مشاهداته مقتصرة على المناظر التي كانت تتراءى له من نافذة غرفته، فكلما خفَّت نوبات الصرع التي كانت تنتابه من حين لآخر كان الأطباء المشرفون على حالته الصحية يسمحون له بالتجول في الحقول المجاورة لممارسة هوايته في الرسم، وهو ما ساهم في إنجاز لوحة «حقل القمح وأشجار السرو» التي حظيت بشهرة واسعة لاحقاً.