The Economist: почему в арабских странах женщины полнее мужчин

Во всем мире тучных женщин больше, чем мужчин. Ожирение является проблемой для 15 % женщин и 11 % мужчин. Но разрыв в ожирении в разных странах мира неодинаков, пишет The Economist.

На Ближнем Востоке и в Северной Африке наблюдается самое большое и постоянное несоответствие между полами. Несколько стран на юге Африки также имеют большие проблемы в этом отношении.

На Ближнем Востоке 26 % женщин страдают ожирением по сравнению с 16 % мужчин. Это может быть опасно.

В 2019 году восемь арабских стран вошли в число 11 стран с самой высокой долей смертей, связанных с ожирением, в основном из-за болезней сердца, диабета и высокого кровяного давления.

*Полный текст перевода читайте на нашем сайте.

@Arabinform

Бурно развивающийся рынок недвижимости Дубая переживает настоящий бум, пишет CNBC عربية.

Дубай извлекает прямую выгоду из притока российских инвестиций, попавших под западные санкции. Российские инвесторы заняли четвертое место среди крупнейших покупателей недвижимости эмирата.

В первом полугодии объем сделок с жилой недвижимостью увеличился на 60 % при увеличении стоимости недвижимости на 85 %.

Наибольшее количество покупателей было из Индии, Великобритании, Италии, России, Франции, Канады, Пакистана, Египта, за ними следуют Ливан и Китай.

Спрос усилился на фоне политической нестабильности в Европе. Покупатели также стремятся защититься от повышения процентных ставок.

Ранее, агентство Reuters сообщило, что россияне вкладывают огромные суммы денег в сектор недвижимости Дубая в поисках безопасного убежища от последовавших западных санкций.

Ссылаясь на данные земельного департамента Дубая, в первом полугодии было продано 37 762 объектов недвижимости. Общий объем сделок составил около 89 млрд дирхамов.

Сделки с элитной недвижимостью увеличились на 87 % по сравнению с первой половиной прошлого года, в то время как на апартаменты пришлось 62 % всех сделок.

@Arabinform

Международная поддержка Туниса продолжится и после ратификации новой конституции, которую одобрили более 94 % тунисцев, пишет Sky News عربية со ссылкой на рейтинговое агентство Fitch.

Ожидается, что Тунис достигнет соглашения с МВФ во второй половине 2022 года. Правительство пытается получить одобрение нового пакета финансовой помощи МВФ для покрытия бюджетных расходов.

Ранее, МВФ сообщал, что соглашение требует проведения экономических реформ, которые сталкиваются с неприятием со стороны профсоюзов.

Без финансирования международные резервы Туниса будут постепенно уменьшаться. На данный момент 8,3 млрд долларов.

Тунис сталкивается с финансовым и экономическим давлением, которое привело к задержкам в выплате заработной платы государственным служащим и проблемам с оплатой импорта пшеницы, в дополнение к резкому росту цен.

Правительство надеется получить кредит МВФ в сумме 4 млрд долларов в обмен на замораживание роста зарплат в госсекторе, найма новых работников и сокращение субсидий на продовольствие и энергоносители.

В свою очередь, тунисский профсоюз выступает против данных мер, создав серьезное препятствие.

@Arabinform

Правительство России и Саудовской Аравии по-прежнему привержены целям соглашения ОПЕК+ по поддержанию стабильности на мировом нефтяном рынке, пишет CNBC عربية.

Вице-премьер Александр Новак встретился с министром энергетики Саудовской Аравии принцем Абдулазизом бен Салманом, чтобы обсудить сотрудничество между двумя странами в рамках соглашения ОПЕК+, которое устанавливает квоты на добычу нефти в попытке сбалансировать мировые цены.

@Arabinform

Алжир отменяет мораторий на импорт и экспорт в Испанию, который был принят Высшим советом безопасности Алжира в начале июня этого года, пишет газета Al-Araby الجديد.

Товарооборот между Алжиром и Испанией составляет 7 млрд долларов в год, а Мадрид является третьим торговым партнером Алжира на сумму 4 млрд долларов, 3 из которых в области энергетики.

В свою очередь, испанские товары составляют 6,3 % от общего объема алжирского импорта, оцениваемого в 25 млрд долларов.

Основные поставки в Алжир включают продовольствие, продукты промышленной переработки, полуфабрикаты и различные расходные материалы.

@Arabinform

Хотя ни одна страна еще не достигла равенства или полного паритета между мужчинами и женщинами, десять ведущих экономик мира ликвидировали по меньшей мере 80 % гендерного неравенства, приводит инфографику CNN بالعربية.

На уровне арабских стран ОАЭ возглавили индекс гендерного неравенства с ликвидацией 71,6 % неравенства. Далее следуют Ливан, Тунис, Иордания, Саудовская Аравия, Египет.

Исландия заняла первое место в рейтинге с 90,8 %. Финляндия находится на втором месте с 86 %, Норвегия - на третьем. Среди самых отсталых Афганистан, Пакистан, Иран.

При нынешних темпах, согласно отчету Всемирного экономического форума, для достижения полного паритета может потребоваться 132 года.

Всемирный экономический форум измеряет гендерный паритет по показателям экономического участия, образования, здравоохранения и расширения политических прав и возможностей мужчин и женщин.

@Arabinform

В Бейруте с 27 по 30 июля состоялась встреча министров сельского хозяйства Ливана, Иордании, Сирии и Ирака в рамках сотрудничества в сельскохозяйственной сфере, пишет газета Al-Bayan.

По результатам встречи министры договорились увеличить товарооборот стран-участников, разработать унифицированные формы фитосанитарных и ветеринарных сертификатов и пригласить другие арабские страны присоединиться к обсуждениям данных вопросов.

@Arabinform

По состоянию на июль этого года Ирак и Алжир стали крупнейшими арабскими странами, экспортирующими сырую нефть в Европу объемом 0,49 млн баррелей и 0,39 млн баррелей в день соответственно, пишет Bloomberg عربي.

При этом, Россия по прежнему возглавляет список стран экспортеров нефти в европейские страны с 1,87 млн баррелей в день. США на втором место с 1,3 млн.

@Arabinform

Во втором квартале этого года ВВП Саудовской Аравии вырос на 11,8 % в годовом исчислении, пишет газета Al-Eqtisadiah.

Рост экономики Саудовской Аравии является лучшим показателем с третьего квартала 2011 года, когда был зафиксирован рост 13,6 %.

ВВП Саудовской Аравии состоит из двух секторов, нефтяного и ненефтяного сектора, включая частный и государственный.

Внутреннее производство в нефтяном секторе выросло на 23,1 % благодаря увеличению добычи нефти, поскольку цены на нефть были выше 100 долларов за баррель. В то время как ненефтяной сектор вырос на 5,4 %. В квартальном исчислении ВВП вырос на 1,8 %.

@Arabinform

Согласно данным Министерства туризма Сирии, количество туристов за 6 месяцев этого года по сравнению с прошлым периодом удвоилось, оценив их число примерно в 700 тысяч человек, пишет газета Al-Araby الجديد. 

Число туристов удвоилось благодаря различным туристическим направлениям, в том числе культурным и археологическим районам.

С другой стороны, эксперт в сфере туризма заявил, что в опубликованных данных есть расхождения.

*Полный текст перевода статьи читайте на нашем сайте.

@Arabinform

Новый генеральный секретарь ОПЕК Хайтам Аль-Гайс подчеркнул, что присутствие России в альянсе ОПЕК+ имеет важное значение для успеха соглашения, приводит его слова Sky News عربية.

По его словам, ОПЕК не конкурирует с Россией, которую он назвал «крупным и чрезвычайно влиятельным игроком на глобальной энергетической карте».

Аль-Гайс, в прошлом представитель Кувейта в ОПЕК, будет председательствовать на заседании 3 августа, на котором ОПЕК+ рассмотрит вопрос о сохранении добычи нефти на прежнем уровне, несмотря на призывы Соединенных Штатов увеличить поставки.

При этом, источники сообщили агентству Reuters на прошлой неделе, что, вероятно, также будет обсуждаться ограниченное увеличение добычи.

Аль-Гайс заявил, что «ОПЕК не контролирует цены, но осуществляет так называемый контроль над рынком с точки зрения спроса и предложения», и охарактеризовал текущую ситуацию на нефтяном рынке как «очень волатильную и турбулентную».

Говоря о росте цен на нефть, Аль-Гайс сказал: «Рост цен связан не только с событиями между Россией и Украиной.. Но все данные подтверждают, что цены начали расти постепенно, еще до начала российско-украинских событий, из-за дефицита свободных производственных мощностей», - сказал он.

Цены на нефть в 2022 году выросли до самого высокого уровня с 2008 года, подскочив выше 139 долларов за баррель в марте, после того как Соединенные Штаты и Европа ввели санкции против России из-за украинского кризиса.

С тех пор цены упали примерно до 108 долларов за баррель, поскольку растущая инфляция и растущие процентные ставки вызвали опасения рецессии, которая может привести к снижению спроса.

Новый генеральный секретарь ОПЕК Хайтам Аль-Гайс также отметил необходимость инвестиций в отрасль, оцениваемых в 12 трлн долларов в течение следующих 25 лет. В отличие от других источников энергии, нефть и газ останутся ключевой основой энергетики».

Отвечая на вопрос о факторах, которые повлияют на цены на нефть до конца года, Аль-Гайс сказал: «На мой взгляд, наиболее важным фактором будет продолжающийся недостаток инвестиций в области бурения, разведки и добычи».

«Это подтолкнет цены в сторону повышения, но мы не можем сказать, какого уровня они достигнут», - добавил он.

@Arabinform

Если мировые экономические и геополитические кризисы не сыграют отрицательную роль, к концу этого года туристический поток на Ближний Восток может составить 70 % от допандемийного уровня, пишет Bloomberg عربي со ссылкой на Всемирную туристскую организацию.

Несмотря на растущие экономические и геополитические проблемы международный туризм демонстрирует признаки сильного и устойчивого восстановления после влияния COVID-19.

За первые пять месяцев этого года наблюдается значительный рост. Зарегистрировано около 250 млн туристов по сравнению с 77 млн за тот же период в 2021 году.

Однако, по сравнению с уровнем 2019 года туристский сектор восстановился только на 46 %.

Та же картина наблюдается и в регионе Ближнего Востока и Африки. Несмотря на значительный рост на 157 % и 156 %, показатели остались ниже уровня 2019 года на 54 % и 50 % соответственно.

Ожидается, что к концу года туризм на Ближнем Востоке может составить до 70 % от уровня, существовавшего до пандемии.

@Arabinform