🐲В Благовещенске встретили китайский Новый год танцем дракона и пекинской оперой
Торжественное мероприятие в честь приближающегося Чуньцзе, или Праздника весны, с участием представителей благовещенской администрации и китайской делегации прошло в ТРЦ «Острова».
🏮Праздничную программу открыл концертный оркестр «Амур Джаз Бэнд». С «Танцем дракона» выступили воспитанники федерации ушу, а благовещенские детсадовцы исполнили танец с веерами и прочитали стихи на китайском языке.
Пекинской оперой и другими номерами гостей радовали артисты Народного художественного театра
города Хэйхэ.
Праздник был организован под руководством Николая Кухаренко, заместителя председателя Амурского отделения Общества российско-китайской дружбы.
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺🇨🇳
Торжественное мероприятие в честь приближающегося Чуньцзе, или Праздника весны, с участием представителей благовещенской администрации и китайской делегации прошло в ТРЦ «Острова».
🏮Праздничную программу открыл концертный оркестр «Амур Джаз Бэнд». С «Танцем дракона» выступили воспитанники федерации ушу, а благовещенские детсадовцы исполнили танец с веерами и прочитали стихи на китайском языке.
Пекинской оперой и другими номерами гостей радовали артисты Народного художественного театра
города Хэйхэ.
Праздник был организован под руководством Николая Кухаренко, заместителя председателя Амурского отделения Общества российско-китайской дружбы.
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺🇨🇳
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Накануне Нового года по восточному календарю китайцы лепят пельмени 🥟
Есть пельмени в новогоднюю ночь — к счастью и богатству, потому что они формой напоминают серебряные слитки.
Делимся с вами рецептом фарша для новогодних пельменей с капустой 👍🏼
По желанию можно в один пельмень положить монетку или финик — чтобы выяснить кто в семье самый удачливый🍀
#рецепт_амуркитай
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺🇨🇳
Есть пельмени в новогоднюю ночь — к счастью и богатству, потому что они формой напоминают серебряные слитки.
Делимся с вами рецептом фарша для новогодних пельменей с капустой 👍🏼
По желанию можно в один пельмень положить монетку или финик — чтобы выяснить кто в семье самый удачливый
#рецепт_амуркитай
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Какой же Новый год без снега? ❄️
Три грузовика, полных снега и льда, прибыли из Харбина в южный город Гуанчжоу, чтобы дать местным детям возможность поиграть в снежки и слепить снеговиков ☃️
Тем временем, по сообщениям агентства Синьхуа, 5 февраля на многие регионы Китая обрушились снегопады.
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺🇨🇳
Три грузовика, полных снега и льда, прибыли из Харбина в южный город Гуанчжоу, чтобы дать местным детям возможность поиграть в снежки и слепить снеговиков ☃️
Тем временем, по сообщениям агентства Синьхуа, 5 февраля на многие регионы Китая обрушились снегопады.
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Амурский бизнес
Протестировали кредитную карту Газпромбанка, полученную в Благовешенске, интегрированную с китайской международной платёжной системой UnionPay
На китайском онлайн-сервисе продажи билетов и бронирования гостиниц ctrip.com работает нормально.
Условием является обязательная регистрация плательщика на платформе сервиса. Иностранцы (и россияне в том числе) при регистрации на платформе должны указать номер своего телефона - на него приходят смс с кодами подтверждения операций (мы использовали китайский сотовый телефон, оформленный в Хэйхэ на россиянина), номер загранпаспорта, имя и фамилию латинскими буквами (как в загранпаспорте).
Возвраты из системы UnionPay на карту Газпромбанка, например, при онлайн возврате авиабилета на внутрикитайский рейс, также проходят быстро, в течение 3-4 дней.
Недостатки и ограничения
🔺Система UnionPay определяет карту Газпромбанка как "карту иностранного банка" (см второе фото), за что взимает дополнительную комиссию 3% от суммы трансакции, сообщая об этом плательшику в процессе платежа (см третье фото).
Портал использует китайский язык.
🔺На портале интернет-магазина самой распространённой авиакомпании в Китае - "Китайские южные авиалинии" (China Southern Airlines) карта не работает.
🔺Китайский мобильник плохо ловит сигнал даже в Благовещенске. Международный роуминг надо заблаговременно оформлять в Китае в офисе сотового оператора.
Теоретически российский сотовый номер тоже должен получать смс от китайского сервиса, но на практике не проверено.
🔺Ну и ещё одна неприятность: платежи, связанные с Крымом, например, онлайн-покупка жд билетов Москва - Симферополь и обратно система UnionPay (и, соответственно, эти кредитные карты Газпромбанка) отказывается проводить. В самом Крыму, естественно, тоже.
Подписывайтесь на @amurbiz
На китайском онлайн-сервисе продажи билетов и бронирования гостиниц ctrip.com работает нормально.
Условием является обязательная регистрация плательщика на платформе сервиса. Иностранцы (и россияне в том числе) при регистрации на платформе должны указать номер своего телефона - на него приходят смс с кодами подтверждения операций (мы использовали китайский сотовый телефон, оформленный в Хэйхэ на россиянина), номер загранпаспорта, имя и фамилию латинскими буквами (как в загранпаспорте).
Возвраты из системы UnionPay на карту Газпромбанка, например, при онлайн возврате авиабилета на внутрикитайский рейс, также проходят быстро, в течение 3-4 дней.
Недостатки и ограничения
🔺Система UnionPay определяет карту Газпромбанка как "карту иностранного банка" (см второе фото), за что взимает дополнительную комиссию 3% от суммы трансакции, сообщая об этом плательшику в процессе платежа (см третье фото).
Портал использует китайский язык.
🔺На портале интернет-магазина самой распространённой авиакомпании в Китае - "Китайские южные авиалинии" (China Southern Airlines) карта не работает.
🔺Китайский мобильник плохо ловит сигнал даже в Благовещенске. Международный роуминг надо заблаговременно оформлять в Китае в офисе сотового оператора.
Теоретически российский сотовый номер тоже должен получать смс от китайского сервиса, но на практике не проверено.
🔺Ну и ещё одна неприятность: платежи, связанные с Крымом, например, онлайн-покупка жд билетов Москва - Симферополь и обратно система UnionPay (и, соответственно, эти кредитные карты Газпромбанка) отказывается проводить. В самом Крыму, естественно, тоже.
Подписывайтесь на @amurbiz
Губернатор граничащей с Амурской областью китайской провинции Хэйлунцзян Лян Хуэйлин и посол США в Китае Николас Бёрнс договорились о сотрудничестве
На встрече 3 февраля, губернатор подчеркнула, что руководство региона готово реализовывать достигнутые председателем КНР Си Цзиньпином и президентом США Джо Байденом договоренности, укреплять контакты между провинцией Хэйлунцзян и регионами США, способствовать развитию сотрудничества и взаимодействия в таких отраслях, как производственный сектор экономики, культура, образование, спорт и туризм, и развивать больше проектов, отвечающих интересам двух сторон, имеющих взаимодополняемость и взаимную выгоду, чтобы гарантировать стабильность и долгосрочное развитие китайско-американских отношений, сообщает Biang.ru
В ходе переговоров Николас Бёрнс заявил, что у провинции Хэйлунцзян и США схожий климат, и регион по своей траектории развития очень схож с рядом американских штатов. Он выразил надежду, что стороны наладят диалог и укрепят сотрудничество в сельском хозяйстве, торговле и экономике. Американский дипломат отметил, что американская сторона может воспользоваться проведением 9-х Зимних Азиатских игр в 2025 году в Харбине, чтобы наладить контакты с китайской стороной в области зимних видов спорта. Он также поддержал идею отправлять в вузы провинции Хэйлунцзян больше американских студентов, чтобы стимулировать диалог между народами.
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
На встрече 3 февраля, губернатор подчеркнула, что руководство региона готово реализовывать достигнутые председателем КНР Си Цзиньпином и президентом США Джо Байденом договоренности, укреплять контакты между провинцией Хэйлунцзян и регионами США, способствовать развитию сотрудничества и взаимодействия в таких отраслях, как производственный сектор экономики, культура, образование, спорт и туризм, и развивать больше проектов, отвечающих интересам двух сторон, имеющих взаимодополняемость и взаимную выгоду, чтобы гарантировать стабильность и долгосрочное развитие китайско-американских отношений, сообщает Biang.ru
В ходе переговоров Николас Бёрнс заявил, что у провинции Хэйлунцзян и США схожий климат, и регион по своей траектории развития очень схож с рядом американских штатов. Он выразил надежду, что стороны наладят диалог и укрепят сотрудничество в сельском хозяйстве, торговле и экономике. Американский дипломат отметил, что американская сторона может воспользоваться проведением 9-х Зимних Азиатских игр в 2025 году в Харбине, чтобы наладить контакты с китайской стороной в области зимних видов спорта. Он также поддержал идею отправлять в вузы провинции Хэйлунцзян больше американских студентов, чтобы стимулировать диалог между народами.
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Китайский банк Chouzhou Commercial сообщил клиентам об остановке операций с Россией и Белоруссией ⛔️
Операции прекращены как в случае со SWIFT, так и с российской СПФС, а также с китайской CIPS, сообщают «Ведомости».
Расчеты с Россией были приостановлены в преддверии китайского Нового года, который отмечается в ночь с 9 на 10 февраля, поэтому из-за продолжительных выходных вывезти товар из страны у российских и белорусских предпринимателей не получится минимум до марта.
Накануне наши партнеры протестировали кредитную карту Газпромбанка, интегрированную с китайской системой UnionPay для онлайн расчетов на китайских сайтах, пока работает.
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺🇨🇳
Операции прекращены как в случае со SWIFT, так и с российской СПФС, а также с китайской CIPS, сообщают «Ведомости».
Расчеты с Россией были приостановлены в преддверии китайского Нового года, который отмечается в ночь с 9 на 10 февраля, поэтому из-за продолжительных выходных вывезти товар из страны у российских и белорусских предпринимателей не получится минимум до марта.
Накануне наши партнеры протестировали кредитную карту Газпромбанка, интегрированную с китайской системой UnionPay для онлайн расчетов на китайских сайтах, пока работает.
Подписывайтесь на Амур-Китай 🇷🇺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Почему директор Института Конфуция при БГПУ ходит в красных носках, о китайской «мягкой силе» и Путине, как бренде: вышло интересное интервью Николая Кухаренко — рекомендуем 👍
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Николай Кухаренко: в Китае Путин-молодец, но православие запрещено
Вот уже почти два десятилетия в Благовещенске на базе БГПУ расположен Институт Конфуция, руководителем которого с российской стороны является Николай Кухаренко. За все эти годы Николай смог погрузиться в китайскую культуру, пообщаться с разными людьми и может…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🏮Красные фонари и световые инсталляции: граничащий с г. Благовещенск китайский город Хэйхэ готов к сегодняшней встрече Нового года Дракона по восточному календарю ❤️
Будете смотреть фейерверки?
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
Будете смотреть фейерверки?
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Фейковый русский продаёт фейковые конфеты», – китайский блогер с русскими корнями Дун Дэшэн продаёт на китайских маркетплейсах «русские» конфеты, сделанные в Китае 🍬
На видео в своих соцсетях блогер расхваливает товар, но китайские пользователи настроены скептически:
💬 «Нашли русского — не значит, что и конфеты русские. Большая часть — подделка. Всё сделано в Китае»
💬 «Я их выбросил, потому что они ужасны»
💬 «Фейковый «волосатик» (шуточное, пренебрежительное обобщенное название русских в разговорном китайском языке, прим.ред.) продаёт фейковые конфеты»
Качественно импортозаместить русские конфеты пока не удалось 😁 Однако на странице товара уже 931 состоявшиеся сделки.
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
На видео в своих соцсетях блогер расхваливает товар, но китайские пользователи настроены скептически:
💬 «Нашли русского — не значит, что и конфеты русские. Большая часть — подделка. Всё сделано в Китае»
💬 «Я их выбросил, потому что они ужасны»
💬 «Фейковый «волосатик» (шуточное, пренебрежительное обобщенное название русских в разговорном китайском языке, прим.ред.) продаёт фейковые конфеты»
Качественно импортозаместить русские конфеты пока не удалось 😁 Однако на странице товара уже 931 состоявшиеся сделки.
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from «Амурская правда»
«В Благовещенске живу дольше, чем в Китае»: интервью с самой знаменитой амурской китаянкой
Ли Лихуа — известная в Приамурье предприниматель. Ведет семейный бизнес, в который входят несколько китайских кафе, кирпичный завод, строительная компания.
💬Однажды в Хэйхэ я ходила к гадалке, и она мне предсказала, что в жизни всё получится, если я буду жить рядом с большой водой на северную сторону. И действительно, как я приехала в Россию, моя жизнь совсем по другому стала развиваться. И наша семья стала жить лучше.
В России меня научили, как нужно общаться с людьми, работать, одеваться. Это моя вторая Родина, здесь у меня друзья. И я живу гораздо лучше, чем мои одноклассники».
⏩Читать >>>
@ampravda
Ли Лихуа — известная в Приамурье предприниматель. Ведет семейный бизнес, в который входят несколько китайских кафе, кирпичный завод, строительная компания.
💬Однажды в Хэйхэ я ходила к гадалке, и она мне предсказала, что в жизни всё получится, если я буду жить рядом с большой водой на северную сторону. И действительно, как я приехала в Россию, моя жизнь совсем по другому стала развиваться. И наша семья стала жить лучше.
В России меня научили, как нужно общаться с людьми, работать, одеваться. Это моя вторая Родина, здесь у меня друзья. И я живу гораздо лучше, чем мои одноклассники».
⏩Читать >>>
@ampravda
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Год Дракона по восточному календарю официально вступил в свои права 🐲😍
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Телеграм канал «Амурский бизнес» оценил на «хорошо, авансом» поздравление на китайском языке, с которым выступил амурский губернатор Василий Орлов, отметив ряд существенных недостатков в расстановке пауз, произношении звуков и тонов во фразах поздравления, с которым губернатор выступает на видео.
Объективно, от выпускника языкового факультета ожидают большего, считает телеграм-канал.
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
Объективно, от выпускника языкового факультета ожидают большего, считает телеграм-канал.
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔹Распорядок работы пунктов пропуска на границе с Китаем на период празднования в КНР Праздника Весны:
▫️АПП Кани-Курган - Хэйхэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать круглосуточно
▫️СПП Благовещенск - Хэйхэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать ежедневно, с 08:00 до 21:00
▫️СПП Поярково - Сюнькэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать с 08:00 до 18:00
▫️ЖДПП Нижнеленинское - Тунцзян:
- без выходных
▫️СПП Нижнеленинское - Тунцзян:
- выходные дни с 10 по 12 февраля
- с 13 февраля пункт пропуска будет работать с 09:00 до 18:00, 6 дней в неделю
▫️СПП Амурзет - Лобэй:
- выходные дни с 10 по 12 февраля
- с 13 февраля пункт пропуска будет работать с 09:00 до 17:30, 6 дней в неделю
▫️СПП Покровка - Жаохэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать с 10:00 до 19:00, технологический перерыв с 14:00 до 15:00, 6 дней в неделю
Источник: ФГКУ Росгранстрой
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
▫️АПП Кани-Курган - Хэйхэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать круглосуточно
▫️СПП Благовещенск - Хэйхэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать ежедневно, с 08:00 до 21:00
▫️СПП Поярково - Сюнькэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать с 08:00 до 18:00
▫️ЖДПП Нижнеленинское - Тунцзян:
- без выходных
▫️СПП Нижнеленинское - Тунцзян:
- выходные дни с 10 по 12 февраля
- с 13 февраля пункт пропуска будет работать с 09:00 до 18:00, 6 дней в неделю
▫️СПП Амурзет - Лобэй:
- выходные дни с 10 по 12 февраля
- с 13 февраля пункт пропуска будет работать с 09:00 до 17:30, 6 дней в неделю
▫️СПП Покровка - Жаохэ:
- выходные дни с 10 по 13 февраля
- с 14 февраля пункт пропуска будет работать с 10:00 до 19:00, технологический перерыв с 14:00 до 15:00, 6 дней в неделю
Источник: ФГКУ Росгранстрой
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Про трудности русского языка упомянули в Новогоднем гала-концерте — ежегодной телевизионной передаче, приуроченной к празднованию китайского Нового года и транслируемой Центральным телевидением Китая
Упоминание русского языка на главной новогодней передаче Китая можно расценивать как важный сигнал ☝🏻
Ранее блогер Нин Линь, учащаяся в одном из вузов Благовещенска, опросила китайцев г. Хэйхэ на предмет умения выговаривать букву «Р». Результаты — в видео.
Подписывайтесь на Амур-Китай🇷🇺 🇨🇳
Упоминание русского языка на главной новогодней передаче Китая можно расценивать как важный сигнал ☝🏻
Ранее блогер Нин Линь, учащаяся в одном из вузов Благовещенска, опросила китайцев г. Хэйхэ на предмет умения выговаривать букву «Р». Результаты — в видео.
Подписывайтесь на Амур-Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM