Forwarded from Casa Russa a Roma
Oggi, nel centro di Roma, diverse centinaia di persone si sono riunite in piazza vicino al monumento di San Francesco per partecipare all'iniziativa «Il Reggimento Immortale».
⠀
«Non ci aspettavamo un tale afflusso di partecipanti. Sono molto contenta che ora per molti il patriottismo abbia smesso di essere solo una parola, le persone comprendono davvero di cosa si tratta» - afferma Tamara Djuranova, la coordinatrice del «Reggimento immortale».
⠀
«La cosa più importante è che le persone si sono riunite, indipendentemente dalla nazionalità, dalla religione e da altre differenze. Quest'anno celebriamo il 77° anniversario della Vittoria e nessuno e niente può togliere questa festa alle persone se la sentono come propria» - ha detto Daria Pushkova, il Direttore del Centro Russo a Roma.⠀
⠀
Le cerimonie commemorative si svolgono oggi anche a Milano e in altre grandi città e regioni d'Italia, dalla Lombardia alla Sicilia.⠀
⠀
#centrorussoaroma #reggimentoimmortale #roma #italia #russia
⠀
«Non ci aspettavamo un tale afflusso di partecipanti. Sono molto contenta che ora per molti il patriottismo abbia smesso di essere solo una parola, le persone comprendono davvero di cosa si tratta» - afferma Tamara Djuranova, la coordinatrice del «Reggimento immortale».
⠀
«La cosa più importante è che le persone si sono riunite, indipendentemente dalla nazionalità, dalla religione e da altre differenze. Quest'anno celebriamo il 77° anniversario della Vittoria e nessuno e niente può togliere questa festa alle persone se la sentono come propria» - ha detto Daria Pushkova, il Direttore del Centro Russo a Roma.⠀
⠀
Le cerimonie commemorative si svolgono oggi anche a Milano e in altre grandi città e regioni d'Italia, dalla Lombardia alla Sicilia.⠀
⠀
#centrorussoaroma #reggimentoimmortale #roma #italia #russia
Forwarded from Casa Russa a Roma
Сегодня в центре Рима несколько сотен человек собрались на площади у памятника Святого Франциска, чтобы принять участие в акции «Бессмертный полк».
«Мы не ожидали такого наплыва участников. Я очень рада, что сейчас для многих патриотизм перестал быть просто словом, люди действительно ощущают, что это такое» - сказала координатор «Бессмертного полка» в Риме Тамара Джуранова.⠀
«Самое главное, что люди собрались вместе, не взирая на национальность, вероисповедание и прочие различия. В этом году мы отмечаем 77-ую годовщину Победы, и никто и ничто не может отнять у людей этот праздник, если они его ощущают, как свой» - заявила Директор Русского Дома в Риме Дария Пушкова.⠀
⠀
Посетившие митинг итальянцы приносили с собой фотографии итальянских и советских партизан. Приуроченные ко Дню Победы церемонии памяти проходят⠀в Милане и других крупных городах и регионах Италии — от Ломбардии до Сицилии.⠀
⠀
#русскийдомвриме #бессмертныйполк #рим #италия #россия
«Мы не ожидали такого наплыва участников. Я очень рада, что сейчас для многих патриотизм перестал быть просто словом, люди действительно ощущают, что это такое» - сказала координатор «Бессмертного полка» в Риме Тамара Джуранова.⠀
«Самое главное, что люди собрались вместе, не взирая на национальность, вероисповедание и прочие различия. В этом году мы отмечаем 77-ую годовщину Победы, и никто и ничто не может отнять у людей этот праздник, если они его ощущают, как свой» - заявила Директор Русского Дома в Риме Дария Пушкова.⠀
⠀
Посетившие митинг итальянцы приносили с собой фотографии итальянских и советских партизан. Приуроченные ко Дню Победы церемонии памяти проходят⠀в Милане и других крупных городах и регионах Италии — от Ломбардии до Сицилии.⠀
⠀
#русскийдомвриме #бессмертныйполк #рим #италия #россия
Oggi al Cimitero comunale di Palestrina con la partecipazione dei rappresentanti dell’Ambasciata, delle rappresentanze diplomatiche russe a Roma e del Comune di Palestrina si è svolta la tradizionale cerimonia solenne in onore dei partigiani italiani e sovietici caduti nella Seconda Guerra Mondiale.
Forwarded from Casa Russa a Roma
Il #9maggio2022 si è svolta a #Palestrina, la cerimonia di deposizione delle corone di fiori presso il Cimitero comunale, al luogo di sepoltura dei cittadini sovietici che parteciparono alla #Resistenza italiana.⠀
⠀
«I recenti eventi dimostrano che il patrimonio dei nostri padri che hanno lottato contro il nazismo in Europa 77 anni fa, rimane attuale come mai prima» - ha affermato il primo consigliere dell'Ambasciata russa in Italia, Mikhail Rossiyskiy.⠀
⠀
«I vostri caduti sono i nostri caduti. Il loro sacrificio, come quello dei nostri eroi, appartiene all’umanità» - ha dichiarato il vice sindaco di Palestrina Umberto Capoleoni.⠀
⠀
«Oggi a Palestrina, gli italiani ricordano per nome tutti e tre i soldati sovietici sepolti in questa terra. Questo fatto vale molto, ci fa capire che in #Italia ci siano le persone che non provano a riscrivere la storia» - ha detto il direttore del #CentroRussoaRoma Daria Pushkova.⠀
⠀
I partecipanti hanno osservato un minuto di silenzio in memoria degli eroi.
⠀
«I recenti eventi dimostrano che il patrimonio dei nostri padri che hanno lottato contro il nazismo in Europa 77 anni fa, rimane attuale come mai prima» - ha affermato il primo consigliere dell'Ambasciata russa in Italia, Mikhail Rossiyskiy.⠀
⠀
«I vostri caduti sono i nostri caduti. Il loro sacrificio, come quello dei nostri eroi, appartiene all’umanità» - ha dichiarato il vice sindaco di Palestrina Umberto Capoleoni.⠀
⠀
«Oggi a Palestrina, gli italiani ricordano per nome tutti e tre i soldati sovietici sepolti in questa terra. Questo fatto vale molto, ci fa capire che in #Italia ci siano le persone che non provano a riscrivere la storia» - ha detto il direttore del #CentroRussoaRoma Daria Pushkova.⠀
⠀
I partecipanti hanno osservato un minuto di silenzio in memoria degli eroi.
🇷🇺Сегодня на городском кладбище г.Палестрины (область Лацио) при участии представителей Посольства России в Италии, росзагранучреждений в Риме и городских властей прошла традиционная торжественная церемония в честь советских и итальянских партизан, павших во Второй мировой войне.
#ДеньПобеды #Победа77
#ДеньПобеды #Победа77
Forwarded from Casa Russa a Roma
#9 мая 2022 в городе #Палестрина прошло торжественное возложение венков к месту захоронения советских граждан — участников итальянского движения Сопротивления.⠀
⠀
«События последних дней показывают, что наследие наших предшественников, которые боролись с нацизмом в Европе 77 лет назад, остается как никогда актуальным» - сказал старший советник Посольства РФ в Италии Михаил Российский.⠀
⠀
«Ваши павшие – это наши павшие. Их жертвы – это жертвы во имя всего человечества» - заявил заместитель мэра Палестрины Умберто Каполеони.
«Сегодня в Палестрине итальянцы помнят поименно всех троих советских солдат, похороненных на этой земле. Это говорит о том, что в Италии и сейчас есть те, кто не пытается переписывать историю - люди, осознающие значимость Дня Победы для всего человечества - и они не боятся об этом говорить» - сказала директор Русского дома в Риме Дария Пушкова.
⠀
Россияне и итальянцы возложили венки и цветы к мемориалу и почтили минутой молчания память о павших героях.⠀
⠀
#русскийдомвриме
⠀
«События последних дней показывают, что наследие наших предшественников, которые боролись с нацизмом в Европе 77 лет назад, остается как никогда актуальным» - сказал старший советник Посольства РФ в Италии Михаил Российский.⠀
⠀
«Ваши павшие – это наши павшие. Их жертвы – это жертвы во имя всего человечества» - заявил заместитель мэра Палестрины Умберто Каполеони.
«Сегодня в Палестрине итальянцы помнят поименно всех троих советских солдат, похороненных на этой земле. Это говорит о том, что в Италии и сейчас есть те, кто не пытается переписывать историю - люди, осознающие значимость Дня Победы для всего человечества - и они не боятся об этом говорить» - сказала директор Русского дома в Риме Дария Пушкова.
⠀
Россияне и итальянцы возложили венки и цветы к мемориалу и почтили минутой молчания память о павших героях.⠀
⠀
#русскийдомвриме