12 июня 2023 г. в Риме состоялся государственный прием по случаю Дня России. Впервые за долгие годы он прошел в историческом здании роспосольства на Виа Гаэта 5, где дипломатическая миссия нашей страны находится с 1902 г.
Гостями мероприятия стали послы дружественных государств, руководители аккредитованных в Риме международных организаций, руководители российских загранучреждений, объединений соотечественников, представители общественно-политических, деловых, научно-культурных, образовательных кругов Италии, российские и итальянские журналисты и блогеры.
Отдельно Посол поприветствовал присутствовавших соотечественников, которые в последнее время сталкиваются в своей жизни и деятельности с дополнительными трудностями. Однако, несмотря на все сложности, в них не ослабли патриотизм, чувство причастности к судьбе страны, гордость за нашу Родину, стремление быть с ней «на одной волне» в делах и помыслах.
🔗 Подробности
#ДеньРоссии2023 #ДеньРоссии
Гостями мероприятия стали послы дружественных государств, руководители аккредитованных в Риме международных организаций, руководители российских загранучреждений, объединений соотечественников, представители общественно-политических, деловых, научно-культурных, образовательных кругов Италии, российские и итальянские журналисты и блогеры.
Отдельно Посол поприветствовал присутствовавших соотечественников, которые в последнее время сталкиваются в своей жизни и деятельности с дополнительными трудностями. Однако, несмотря на все сложности, в них не ослабли патриотизм, чувство причастности к судьбе страны, гордость за нашу Родину, стремление быть с ней «на одной волне» в делах и помыслах.
🔗 Подробности
#ДеньРоссии2023 #ДеньРоссии
🎙Discorso dell’Ambasciatore Alexey Paramonov al ricevimento in occasione della #GiornataDellaRussia:
▫️Oggi il mondo è entrato in un'era di trasformazioni globali. Sta prendendo forma l'immagine di un ordine mondiale giusto e multipolare.
▫️La Russia considera la politica aggressiva dell'Occidente profondamente sbagliata. Innanzitutto perché contraddice i principi della coesistenza pacifica degli Stati. Inoltre, il suo sostegno incondizionato al regime criminale e ora chiaramente terroristico di Kiev, lo rende una seria minaccia per le persone che vivono sul territorio ucraino, per la sicurezza dell'Europa e per il mondo.
▫️La Russia non si considera nemica dell'Occidente, non si isola da esso e non ha intenzioni ostili nei suoi confronti.
▫️In Russia c'è un grande rispetto per il popolo italiano, con il quale, nel corso di oltre cinque secoli, è stato creato un enorme patrimonio comune.
🔗 Leggere il testo integrale
▫️Oggi il mondo è entrato in un'era di trasformazioni globali. Sta prendendo forma l'immagine di un ordine mondiale giusto e multipolare.
▫️La Russia considera la politica aggressiva dell'Occidente profondamente sbagliata. Innanzitutto perché contraddice i principi della coesistenza pacifica degli Stati. Inoltre, il suo sostegno incondizionato al regime criminale e ora chiaramente terroristico di Kiev, lo rende una seria minaccia per le persone che vivono sul territorio ucraino, per la sicurezza dell'Europa e per il mondo.
▫️La Russia non si considera nemica dell'Occidente, non si isola da esso e non ha intenzioni ostili nei suoi confronti.
▫️In Russia c'è un grande rispetto per il popolo italiano, con il quale, nel corso di oltre cinque secoli, è stato creato un enorme patrimonio comune.
🔗 Leggere il testo integrale
🎙Выступление Посла России в Италии А.В.Парамонова на приёме по случаю Дня России:
◽️Сегодня мир вступил в эпоху глобальных трансформаций. Формируется образ справедливого, многополярного мироустройства.
◽️Россия считает глубоко ошибочной проводимую Западом агрессивную политику. Прежде всего она противоречит принципам мирного сосуществования государств. А безоглядная поддержка преступного, а теперь уже однозначно террористического киевского режима, превращает его в серьезную угрозу для народов, живущих на украинской территории, для безопасности Европы и всего мира.
◽️Россия не считает себя врагом Запада, не изолируется от него, не имеет в отношении него враждебных намерений.
◽️В России с большим уважением относятся к итальянскому народу, вместе с которым за более чем пять веков создан огромный пласт совместного наследия.
🔗 Читать полный текст выступления
#ДеньРоссии #ДеньРоссии2023
◽️Сегодня мир вступил в эпоху глобальных трансформаций. Формируется образ справедливого, многополярного мироустройства.
◽️Россия считает глубоко ошибочной проводимую Западом агрессивную политику. Прежде всего она противоречит принципам мирного сосуществования государств. А безоглядная поддержка преступного, а теперь уже однозначно террористического киевского режима, превращает его в серьезную угрозу для народов, живущих на украинской территории, для безопасности Европы и всего мира.
◽️Россия не считает себя врагом Запада, не изолируется от него, не имеет в отношении него враждебных намерений.
◽️В России с большим уважением относятся к итальянскому народу, вместе с которым за более чем пять веков создан огромный пласт совместного наследия.
🔗 Читать полный текст выступления
#ДеньРоссии #ДеньРоссии2023
Il 12 giugno 2023, in vista del ricevimento ufficiale in occasione della #GiornataDellaRussia, si è tenuto il primo incontro dell'Ambasciatore della Russia in Italia Alexey Paramonov con i consoli onorari della Russia in Italia Michele Bollettieri, Carlo Andrea Dall'Ava, Francesco Giani, Eligio Paties Montagner e Vincenzo Schiavo.
Nel corso del colloquio sono stati discussi argomenti di attualità relativi alla tutela dei diritti dei cittadini russi residenti nel territorio delle rispettive circoscrizioni consolari, nonchè allo sviluppo dei legami culturali, umanitari e commerciali italo-russi.
Al termine dell'incontro l'Ambasciatore ha consegnato al Console Onorario della Russia a Pisa Francesco Giani una medaglia commemorativa del Ministero della Cultura della Federazione Russa per il suo significativo contributo alla tutela e valorizzazione del patrimonio del grande scrittore russo Fëdor Dostoevskij.
Nel corso del colloquio sono stati discussi argomenti di attualità relativi alla tutela dei diritti dei cittadini russi residenti nel territorio delle rispettive circoscrizioni consolari, nonchè allo sviluppo dei legami culturali, umanitari e commerciali italo-russi.
Al termine dell'incontro l'Ambasciatore ha consegnato al Console Onorario della Russia a Pisa Francesco Giani una medaglia commemorativa del Ministero della Cultura della Federazione Russa per il suo significativo contributo alla tutela e valorizzazione del patrimonio del grande scrittore russo Fëdor Dostoevskij.
12 июня 2023 г. в преддверии официального приёма по случаю Дня России состоялась первая встреча Посла России в Италии А.В.Парамонова с почётными консулами России в Италии Микеле Боллеттиери, Карло Андреа Далл'Ава, Франческо Джани, Элиджо Патиес Монтаньер и Винченцо Скьяво.
В ходе беседы обсуждены актуальные вопросы защиты прав российских граждан, проживающих на территории соответствующих консульских округов, развития российско-итальянских культурно-гуманитарных и деловых связей.
В конце встречи Посол вручил Почетному консулу России в г.Пиза Франческо Джани памятную медаль Министерства культуры Российской Федерации за весомый вклад в сохранение и популяризацию наследия великого русского писателя Ф.М.Достоевского.
#ДеньРоссии #ДеньРоссии2023
В ходе беседы обсуждены актуальные вопросы защиты прав российских граждан, проживающих на территории соответствующих консульских округов, развития российско-итальянских культурно-гуманитарных и деловых связей.
В конце встречи Посол вручил Почетному консулу России в г.Пиза Франческо Джани памятную медаль Министерства культуры Российской Федерации за весомый вклад в сохранение и популяризацию наследия великого русского писателя Ф.М.Достоевского.
#ДеньРоссии #ДеньРоссии2023
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Il 12 giugno Il Presidente della Federazione Russa Vladimir Putin ha rilasciato un commento al giornalista del canale televisivo "Rossiya 1" in relazione alla scomparsa dell'ex Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana Silvio Berlusconi.
22 anni fa, il 15 giugno 2001, è stata fondata l'Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai (OCS) - un'unione multilaterale le cui attività sono volte a garantire pace, sicurezza e stabilità, ad affrontare congiuntamente nuove sfide e minacce alla sicurezza degli Stati membri.
Oggi l’OCS comprende otto paesi: gli stati fondatori - Russia, Cina, Kazakistan, Tagikistan, Kirghizistan e Uzbekistan, e poi India e Pakistan, che ci hanno aderito nel 2017. Si prevede che al prossimo vertice (3-4 luglio, Nuova Delhi) anche l'Iran diventi un membro a pieno titolo dell’OCS.
Un tratto caratteristico dell’OCS è la sua aspirazione alla promozione positiva della cooperazione a profilo multiplo e la non rivalità verso i paesi e organizzazioni terzi. Gli stati membri dell'unione aderiscono a una linea che esclude gli approcci ideologici, conflittuali e quelli di blocco nella risoluzione dei problemi dello sviluppo internazionale e regionale.
🤝Una delle direzioni più importanti delle attività dell’OCS è il contrasto congiunto al terrorismo, all'estremismo, al traffico illegale di stupefacenti e alla criminalità organizzata transfrontaliera. La Struttura regionale antiterrorismo dell’OCS opera su base permanente a Tashkent, garantendo un'efficace cooperazione in questi ambiti tra le autorità competenti degli Stati membri.
Continua ad estendersi il quadro giuridico dei rapporti dell’OCS con l’ONU e le sue istituzioni. Sono state stabilite relazioni di partenariato con la Comunità degli Stati Indipendenti, l'Organizzazione del Trattato di Sicurezza Collettiva, la Commissione economica eurasiatica, l'Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico e con una serie di altre unioni multilaterali che professano principi simili dello sviluppo costruttivo.
🌐Oggi l’OCS è un'unione interstatale che si sviluppa in modo dinamico, un partecipante autorevole e prevedibile delle relazioni internazionali.
Oggi l’OCS comprende otto paesi: gli stati fondatori - Russia, Cina, Kazakistan, Tagikistan, Kirghizistan e Uzbekistan, e poi India e Pakistan, che ci hanno aderito nel 2017. Si prevede che al prossimo vertice (3-4 luglio, Nuova Delhi) anche l'Iran diventi un membro a pieno titolo dell’OCS.
Un tratto caratteristico dell’OCS è la sua aspirazione alla promozione positiva della cooperazione a profilo multiplo e la non rivalità verso i paesi e organizzazioni terzi. Gli stati membri dell'unione aderiscono a una linea che esclude gli approcci ideologici, conflittuali e quelli di blocco nella risoluzione dei problemi dello sviluppo internazionale e regionale.
🤝Una delle direzioni più importanti delle attività dell’OCS è il contrasto congiunto al terrorismo, all'estremismo, al traffico illegale di stupefacenti e alla criminalità organizzata transfrontaliera. La Struttura regionale antiterrorismo dell’OCS opera su base permanente a Tashkent, garantendo un'efficace cooperazione in questi ambiti tra le autorità competenti degli Stati membri.
Continua ad estendersi il quadro giuridico dei rapporti dell’OCS con l’ONU e le sue istituzioni. Sono state stabilite relazioni di partenariato con la Comunità degli Stati Indipendenti, l'Organizzazione del Trattato di Sicurezza Collettiva, la Commissione economica eurasiatica, l'Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico e con una serie di altre unioni multilaterali che professano principi simili dello sviluppo costruttivo.
🌐Oggi l’OCS è un'unione interstatale che si sviluppa in modo dinamico, un partecipante autorevole e prevedibile delle relazioni internazionali.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🛡 #ВЭтотДень 22 года назад, 15 июня 2001 года, была основана Шанхайская организация сотрудничества (#ШОС) – многостороннее объединение, деятельность которого направлена на обеспечение мира, безопасности и стабильности, совместное противостояние новым вызовам и угрозам безопасности государств-членов.
Сегодня в состав ШОС входят восемь стран: её основатели Россия, Китай, Казахстан, Таджикистан, Киргизия и Узбекистан, а также присоединившиеся в 2017 году Индия и Пакистан. Ожидается, что на предстоящем саммите (3-4 июля, Нью-Дели) полноправным членом ШОС также станет Иран.
Характерной чертой ШОС является её ориентированность на позитивное продвижение многопрофильного взаимодействия и ненаправленность против третьих стран и организаций. Государства-члены объединения придерживаются линии, исключающей блоковые, идеологизированные и конфронтационные подходы к решению проблем международного и регионального развития.
🤝 Одно из важнейших направлений деятельности ШОС – совместное противодействие терроризму, экстремизму, незаконному обороту наркотиков и трансграничной организованной преступности. В Ташкенте на постоянной основе функционирует Региональная антитеррористическая структура ШОС, обеспечивающая эффективное взаимодействие компетентных органов государств-членов на этих направлениях.
Продолжается расширение правовой базы отношений ШОС с ООН и её учреждениями. Партнёрские отношения установлены с #СНГ, #ОДКБ, #ЕЭК, #АСЕАН и ещё целым рядом других многосторонних объединений, исповедующих схожие принципы созидательного развития.
🌐 Сегодня ШОС – динамично развивающееся межгосударственное объединение, авторитетный и предсказуемый участник международных отношений.
Сегодня в состав ШОС входят восемь стран: её основатели Россия, Китай, Казахстан, Таджикистан, Киргизия и Узбекистан, а также присоединившиеся в 2017 году Индия и Пакистан. Ожидается, что на предстоящем саммите (3-4 июля, Нью-Дели) полноправным членом ШОС также станет Иран.
Характерной чертой ШОС является её ориентированность на позитивное продвижение многопрофильного взаимодействия и ненаправленность против третьих стран и организаций. Государства-члены объединения придерживаются линии, исключающей блоковые, идеологизированные и конфронтационные подходы к решению проблем международного и регионального развития.
🤝 Одно из важнейших направлений деятельности ШОС – совместное противодействие терроризму, экстремизму, незаконному обороту наркотиков и трансграничной организованной преступности. В Ташкенте на постоянной основе функционирует Региональная антитеррористическая структура ШОС, обеспечивающая эффективное взаимодействие компетентных органов государств-членов на этих направлениях.
Продолжается расширение правовой базы отношений ШОС с ООН и её учреждениями. Партнёрские отношения установлены с #СНГ, #ОДКБ, #ЕЭК, #АСЕАН и ещё целым рядом других многосторонних объединений, исповедующих схожие принципы созидательного развития.
🌐 Сегодня ШОС – динамично развивающееся межгосударственное объединение, авторитетный и предсказуемый участник международных отношений.
Il 16 giugno 2023 l'Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario della Federazione Russa nella Repubblica Italiana, Alexey Paramonov, è stato ricevuto dal Presidente della Repubblica Italiana, Sergio Mattarella, per la consegna delle Lettere Credenziali.
L'incontro si è svolto nel Palazzo del Quirinale — residenza ufficiale del Capo di Stato.
Nel corso del colloquio entrambe le parti hanno notato il carattere plurisecolare delle relazioni tra Russia e Italia, e l'importanza di preservare i canali di dialogo e l'esperienza dell'interazione bilaterale acquisita.
Sono state toccate inoltre questioni più urgenti dell'agenda bilaterale e internazionale.
L'incontro si è svolto nel Palazzo del Quirinale — residenza ufficiale del Capo di Stato.
Nel corso del colloquio entrambe le parti hanno notato il carattere plurisecolare delle relazioni tra Russia e Italia, e l'importanza di preservare i canali di dialogo e l'esperienza dell'interazione bilaterale acquisita.
Sono state toccate inoltre questioni più urgenti dell'agenda bilaterale e internazionale.
16 июня 2023 г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Итальянской Республике Алексей Владимирович Парамонов был принят Президентом Италии Серджо Маттареллой для вручения верительных грамот.
Встреча прошла в Квиринальском дворце – официальной резиденции главы государства.
В ходе состоявшейся беседы с обеих сторон были отмечены многовековой характер отношений между Россией и Италией, важность сохранения каналов диалога и накопленного опыта двустороннего взаимодействия.
Были затронуты также актуальные вопросы двусторонней и международной повестки дня.
Встреча прошла в Квиринальском дворце – официальной резиденции главы государства.
В ходе состоявшейся беседы с обеих сторон были отмечены многовековой характер отношений между Россией и Италией, важность сохранения каналов диалога и накопленного опыта двустороннего взаимодействия.
Были затронуты также актуальные вопросы двусторонней и международной повестки дня.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Il Presidente della Federazione Russa, Vladimir Putin, ha chiesto di osservare un minuto di silenzio in memoria di Silvio Berlusconi durante il Forum Economico Internazionale di San Pietroburgo.
🎙 Estratti dal discorso del Presidente della Federazione Russa Vladimir Putin alla sessione plenaria del XXVI Forum Economico Internazionale di San Pietroburgo
• Il buon senso, l'energia del mondo imprenditoriale, leggi di mercato obiettive funzionano meglio dell'attuale situazione politica. Ciò suggerisce che il sistema internazionale neocoloniale intrinsecamente spregevole ha cessato di esistere, mentre l'ordine mondiale multipolare, al contrario, si sta rafforzando. Si tratta di un processo inevitabile.
• Costringere altri Paesi a seguire pedissequamente gli interessi di qualcuno nel mondo moderno è difficile, e a volte quasi impossibile. Quelli che lo fanno devono capire che questo non è solo controproducente per l'economia mondiale, ma anche inaccettabile per milioni di persone.
• La situazione presente, l’attuale crisi in Ucraina è vantaggiosa solo per l’Occidente. È una scusa per coprire i propri errori economici, sia in campo energetico che finanziario, provocando anche un brusco incremento dell'inflazione. Perché hanno sconsideratamente iniettato denaro a trilioni nella loro economia.
• Ora si sta valutando l'opzione di fornire [la NATO all'Ucraina] aerei. Ma se saranno dislocati in basi aeree al di fuori dei confini ucraini e impiegati in azioni belliche, noi saremo costretti a considerare come e dove abbattere quei mezzi utilizzati in combattimenti contro di noi. Siamo di fronte al serio pericolo di un ulteriore coinvolgimento della NATO in questo conflitto armato.
• Le armi nucleari vengono create per garantire la nostra sicurezza nel senso più ampio del termine e l'esistenza dello stato russo. Ma noi, in primo luogo, non abbiamo tale necessità e, in secondo luogo, Il fatto stesso di discutere di questo argomento, riduce la possibilità di abbassare la soglia per l’uso dell’arma. Questa è la prima parte. La seconda è che abbiamo più armi di questo tipo rispetto ai Paesi della NATO. Loro lo sanno e tentano continuamente di convincerci ad avviare negoziati sulle riduzioni.
👉🏼Guardare il video del discorso nella traduzione di Mark Bernardini
• Il buon senso, l'energia del mondo imprenditoriale, leggi di mercato obiettive funzionano meglio dell'attuale situazione politica. Ciò suggerisce che il sistema internazionale neocoloniale intrinsecamente spregevole ha cessato di esistere, mentre l'ordine mondiale multipolare, al contrario, si sta rafforzando. Si tratta di un processo inevitabile.
• Costringere altri Paesi a seguire pedissequamente gli interessi di qualcuno nel mondo moderno è difficile, e a volte quasi impossibile. Quelli che lo fanno devono capire che questo non è solo controproducente per l'economia mondiale, ma anche inaccettabile per milioni di persone.
• La situazione presente, l’attuale crisi in Ucraina è vantaggiosa solo per l’Occidente. È una scusa per coprire i propri errori economici, sia in campo energetico che finanziario, provocando anche un brusco incremento dell'inflazione. Perché hanno sconsideratamente iniettato denaro a trilioni nella loro economia.
• Ora si sta valutando l'opzione di fornire [la NATO all'Ucraina] aerei. Ma se saranno dislocati in basi aeree al di fuori dei confini ucraini e impiegati in azioni belliche, noi saremo costretti a considerare come e dove abbattere quei mezzi utilizzati in combattimenti contro di noi. Siamo di fronte al serio pericolo di un ulteriore coinvolgimento della NATO in questo conflitto armato.
• Le armi nucleari vengono create per garantire la nostra sicurezza nel senso più ampio del termine e l'esistenza dello stato russo. Ma noi, in primo luogo, non abbiamo tale necessità e, in secondo luogo, Il fatto stesso di discutere di questo argomento, riduce la possibilità di abbassare la soglia per l’uso dell’arma. Questa è la prima parte. La seconda è che abbiamo più armi di questo tipo rispetto ai Paesi della NATO. Loro lo sanno e tentano continuamente di convincerci ad avviare negoziati sulle riduzioni.
👉🏼Guardare il video del discorso nella traduzione di Mark Bernardini
RUTUBE
20230616 Putin
Vladimir Putin ha preso parte alla sessione plenaria del 26° Forum economico internazionale di San Pietroburgo.
Parlando da questa tribuna l’anno scorso, ho delineato la mia visione delle sfide che la Russia, e praticamente il mondo intero, ha dovuto affrontare…
Parlando da questa tribuna l’anno scorso, ho delineato la mia visione delle sfide che la Russia, e praticamente il mondo intero, ha dovuto affrontare…
🎼Dal 19 giugno al 1 luglio si terrà a Mosca e San Pietroburgo il XVII Concorso internazionale Čajkovskij.
Sono state presentate 742 domande di partecipazione da 41 paesi del mondo. Tra le categorie ci sono «pianoforte», «violino», «violoncello», «canto solistico», «strumenti a fiato di legno» e «strumenti a fiato di rame».
Il concorso è un patrimonio nazionale della cultura musicale russa. Ha una storia ininterrotta e si svolge una volta ogni quattro anni.
Negli anni della sua esistenza il concorso, che quest'anno compie 65° anni, è diventato una delle più grandi e autorevoli competizioni musicali al mondo.
📺 Le solenni cerimonie di apertura e di chiusura, nonché le esibizioni nell'ambito del programma saranno trasmesse sulla pagina ufficiale del concorso nella rete sociale «VKontakte».
#TCH17
Sono state presentate 742 domande di partecipazione da 41 paesi del mondo. Tra le categorie ci sono «pianoforte», «violino», «violoncello», «canto solistico», «strumenti a fiato di legno» e «strumenti a fiato di rame».
Il concorso è un patrimonio nazionale della cultura musicale russa. Ha una storia ininterrotta e si svolge una volta ogni quattro anni.
Negli anni della sua esistenza il concorso, che quest'anno compie 65° anni, è diventato una delle più grandi e autorevoli competizioni musicali al mondo.
📺 Le solenni cerimonie di apertura e di chiusura, nonché le esibizioni nell'ambito del programma saranno trasmesse sulla pagina ufficiale del concorso nella rete sociale «VKontakte».
#TCH17