Forwarded from Австрийский алтаец2
Что дарят в Австрии друг другу на Новый год?
#В Австрии на Новый год принято дарить фигурки животных в том числе и свиней.
Немецкая фраза «Das Schwein haben» в австрийском немецком языке переводится не дословно «Иметь свинью», а означает «Повезти».
Поэтому в Австрии Вам подарили фигурку свиньи, то это означает, что Вы в следующем 2022 году будете везунчиком!
Идёмте с нами в Telegramm! Ещё не подписались? Подпишитесь на наш канал в Telegram @AustrianALTAYER2 , чтобы получать больше интересных новостей из Австрии и Горного Алтая.
#В Австрии на Новый год принято дарить фигурки животных в том числе и свиней.
Немецкая фраза «Das Schwein haben» в австрийском немецком языке переводится не дословно «Иметь свинью», а означает «Повезти».
Поэтому в Австрии Вам подарили фигурку свиньи, то это означает, что Вы в следующем 2022 году будете везунчиком!
Идёмте с нами в Telegramm! Ещё не подписались? Подпишитесь на наш канал в Telegram @AustrianALTAYER2 , чтобы получать больше интересных новостей из Австрии и Горного Алтая.
Forwarded from Австрийский алтаец2
#Называется пообщались с женщиной из ЛНР/ДНР.
Недавно мне довелось пообщаться с украинкой, происходящей родом из Украины, сейчас называемые ЛНР/ДНР.
Так вот, ее два вопроса касательно жизни в Австрии, были довольно интересны.
Первый вопрос касался удорожания потребительской корзины в Австрии. Она заявила как вы относитесь к росту цен на продукты питания, в том числе на яблоки? Например в Kauffzentrum обычные яблоки за килограмм стоили около 2 евро, а сейчас- свыше 3 евро?
Я ей ответил следующим : «Я не заведую кухней, не знаю детально все цены на еду.Моя Frau и я 1 раз ездим в мегамаркет «METRO» и там покупаем продукты.По яблокам- когда есть необходимость, примерно 1-2 раза в неделю Frau и я в обязательном порядке едем навещать ее родню в Dorf, и там я беру у нашей родни 5-8 килограмм яблок прямо в саду.Я реально не знаю цен на продукты,потому что мы покупаем на рынках, у самих производителей,минуя посредников и магазины».
#Полагаю,что мой ответ ее разочаровал или удивил.
Потому что у большинства русских/российских женщин практикуется- любимая тема «Муж мало денег в дом приносит/ Нечего носить и надеть/ А так же вседорожает, а у соседей дома шуба новая висит, и колбасу каждый день едят».
Основной смысл моего ответа базируется на ценностях : »Наше семейство, и моя Frau, мы отдельная ячейка австрийского общества. На нас не влияет и не касаются устои их сообществ и их порядки».
#В нашей семье #имеется в достатке есть фрукты, яблоки и еда.
Идёмте с нами в Telegramm! Ещё не подписались? Подпишитесь на наш канал в Telegram @AustrianALTAYER2 , чтобы получать больше интересных новостей из Австрии и Горного Алтая.
Недавно мне довелось пообщаться с украинкой, происходящей родом из Украины, сейчас называемые ЛНР/ДНР.
Так вот, ее два вопроса касательно жизни в Австрии, были довольно интересны.
Первый вопрос касался удорожания потребительской корзины в Австрии. Она заявила как вы относитесь к росту цен на продукты питания, в том числе на яблоки? Например в Kauffzentrum обычные яблоки за килограмм стоили около 2 евро, а сейчас- свыше 3 евро?
Я ей ответил следующим : «Я не заведую кухней, не знаю детально все цены на еду.Моя Frau и я 1 раз ездим в мегамаркет «METRO» и там покупаем продукты.По яблокам- когда есть необходимость, примерно 1-2 раза в неделю Frau и я в обязательном порядке едем навещать ее родню в Dorf, и там я беру у нашей родни 5-8 килограмм яблок прямо в саду.Я реально не знаю цен на продукты,потому что мы покупаем на рынках, у самих производителей,минуя посредников и магазины».
#Полагаю,что мой ответ ее разочаровал или удивил.
Потому что у большинства русских/российских женщин практикуется- любимая тема «Муж мало денег в дом приносит/ Нечего носить и надеть/ А так же вседорожает, а у соседей дома шуба новая висит, и колбасу каждый день едят».
Основной смысл моего ответа базируется на ценностях : »Наше семейство, и моя Frau, мы отдельная ячейка австрийского общества. На нас не влияет и не касаются устои их сообществ и их порядки».
#В нашей семье #имеется в достатке есть фрукты, яблоки и еда.
Идёмте с нами в Telegramm! Ещё не подписались? Подпишитесь на наш канал в Telegram @AustrianALTAYER2 , чтобы получать больше интересных новостей из Австрии и Горного Алтая.
Forwarded from Австрийский алтаец2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM