Alixandzinad
2.19K subscribers
695 photos
162 videos
4 files
725 links
Biræ ma dzur.
Download Telegram
#ævzag #din

Наблюдаю за ралли вокруг установки баннера одному из руководителей повстанческого движения в Осетии Томаеву Магомету [Tomajty Mæxæmæt]. Главное уже сказано, у меня лишь наблюдение.

Вошло в традицию имя этого героя произносить как Махамат Томаев, или Мæхæмæт Томаев, то есть имя в осетинской версии, фамилию в русской. Что не совсем характерный вариант, поскольку обычно произношение имени и фамилии согласовано, например либо Афако Фидаров, либо Фидараты Афæхъо [Fidaraty Afæqo]; соответственно Магомет Томаев и Томайты Мæхæмæт [Tomajty Mæxæmæt].

Как будто кому то однажды пришло в голову, что лучше бы национальному герою родом с Юга не пристало именоваться Магометом. Других объяснений не нашел.

Это просто наблюдение.

Ræstmæ ut.
Forwarded from Saracēnus | Σαρακηνός
#language #linguistics #culture #society

Простой, понятный и эффективный принцип: «всё, что может быть сделано на местном языке, не должно делегироваться более глобальному языку»

"Принятие мер в отношении отказа от языков своих групп их дву- или многоязычными носителями означает, в частности, создание условий, в которых у носителей не будет развиваться негативное отношение к их родному языку, и в которых они имеют ценное и достойное применение для их языка. В тех случаях, когда демо-социолингвистические условия означают, что говорящие перестают использовать свой язык по практическим соображениям спонтанным и самостоятельным образом (часто бессознательно), необходимо дать им осознать разрушительные последствия этого выбора и продвигать позитивную оценку их культурных атрибутов.

Очевидно, что органы государственной власти играют очень важную роль в этом стремлении к языковой устойчивости, поскольку они должны транслировать позитивный дискурс; приводить примеры наиболее актуальных правил использования; регулировать государственное управление, образование и соц. услуги с лингвистической точки зрения; а также направлять риторику неофициальных организаций для достижения этой цели. Принцип лингвистической субсидиарности - «всё, что может быть сделано на местном языке, не должно делегироваться более глобальному языку» - мог бы, помимо прочего, стать основой для справедливого распределения функций, что обезопасило бы как роль локального языка в общественной коммуникации, так и использование других языков в контекстах, которые каждая группа или человек считает целесообразными".

https://www.academia.edu/24641013/Polylingual_cities_and_language_sustainability_in_the_glocal_age?source=swp_share
Получил ряд не очень убедительных возражений на мое предположение об имени Мæхæмата Томаева. Есть редкие примеры подобного несогласования форм имени и фамилии, например Колка Кесаев.

Не настаиваю на сказанном, возможно ошибся. Даже я ошибаюсь🤷🏿‍♂️

Ræstmæ ut.
#civilazation

О новом явлении коллективной ответственности, на примере событий в США:

«Сейчас же люди которые никогда не имели рабов, стоят на коленях перед людьми, которые никогда не были рабами и считают, что они все правильно делают».

https://t.iss.one/tradimodo/532
#xussar #zulm

Потери населения Северной и Южной Осетии от политики грузинских сатрапов с 1830-х по 2008 гг. Плакат от HOHAG.
#Wæræse #federalizm

Несколько раз за последнее время слышал такую фразу: «Россия "беременна" федерализмом». Подразумевая под этим неизбежность развития оного - реального федерализма.

Но есть также мнение, что Россия просто «залетела» по молодости и дело закончится абортом.

Ræstmæ ut.
#din #ævzag

После последнего поздравления с окончанием месяца Рамадан, читатель из соседней республики вежливо поинтересовался, почему за несколько лет в канале не было ни одного поздравления на языке понятном другим народам. И контент религиозного содержания [видео] подается исключительно на осетинском языке. Является ли это какой-то принципиальной позицией?

Отвечу с небольшим опозданием.

Да, это можно назвать принципиальной позицией, но здесь нет неуважения ни к соседям, ни к русскому языку. Положение наше на сегодняшний день таково, что за годы Совка количество осетин, исповедующих ислам, со значимого и влиятельного меньшинства сократилось до меньшинства количественно ничтожного [о качестве сейчас не говорим].

Скажем, если брать последний Байрам, из новостных инста-агрегаторов [которые постят ну абсолютно всё] только один Newsvladikavkaz счел нужным поздравить историческое конфессиональное меньшинство с праздником. Остальные этот малозначительный для общественной жизни момент проигнорировали. Говорю это без какой-то обиды, просто констатирую.

Поэтому. Всех вас, дорогие соседи, есть кому поздравить, и на официальном уровне и на общественном, а нам нужен свой контент для внутреннего потребления. По этой же причине я не хотел бы слышать в мечетях Осетии пятничные проповеди ни на каком языке, кроме родного. Сегодня для нас это можно назвать моментом принципиальным и даже историческим. Так мы мостим свой путь к славе.

С уважением.

Ræstmæ ut.

https://t.iss.one/alixandzinad/1819
#liberalizm

Не знаю как обстоит дело в других странах, но СМИ в России они вот такие. Есть сорта «федеральный», «либеральный» и еще наверно какие-то, но все сорта одного и того же.

Когда рандомный россиянин убивает россиянку он остается просто «жителем Новосибирска», а жертва просто женой или сожительницей. Но если женщину убивают на Кавказе, то виновный «чеченец», а погибшая «жертва патриархального общества». Все заголовки взяты на Дожде.

Ræstmæ ut.
#kæsgættæ

Не смог пройти мимо. Девочка 🔥🔥🔥

Как пояснил знакомый знаток генеалоги черкесов, на фото:

«Это представитель рода Бижевых. Проживал в кабардинском ауле Ходзь, современная Республика Адыгея. Его внук Мухарбий преподавал нам математику. Единственный, кого мы боялись».
Forwarded from Хъæу
Небольшие, мобильные группы напёрсточников, в сопровождении полиции и дружинников, с урнами для голосования ходят по городу и предлагают проголосовать досрочно.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#tærxon #economics #paddzaxad

О сносе «Дендрариума».

Извините за водяной знак на видео, не вовремя закончилась подписка.

Ræstmæ ut.
#kham #ironadæm

Khwyndyxaty Alxasty fyrt Afæqo. Mussæjy kæstær æfsymær.

Kham: @ironir
Forwarded from K/On/Off
Коми - самый протестный регион в стране прямо сейчас; там обработано 5,2% протоколов: за 29,93%, против 68,88%.
«Позднее ЦИК обнародовал результаты по Ненецкому автономному округу. После обработки 87,27% протоколов, за принятие поправок проголосовали 45,72% жителей, против - 53,37%

РБК
#paddzaxad

Голосование по поправкам состоялось с ожидаемым результатом. Поскольку среди моих друзей, родственников и вероятно среди читателей, много людей, который решили злостно бойкотировать голосование, я хочу посоветовать им подумать о смене свой протестной стратегии.

Ваше «бойкотирование» делает аферы наперсточников возможными и только облегчает им работу. Вы добровольно лишаете себя единственного законного способа смены власти. Сколько еще выборов вы намерены «бойкотировать», друзья? Æ?

Ræstmæ ut.