Meanwhile in South Africa

Die Antwoord // Moscow
https://m.facebook.com/events/168406063799257/

Всем отличной пятницы, бегемотиков и расслабона на выходных.

Стена мемориала жертвам геноцида в Руанде 1994 г. Западная Руанда, 4 августа 2012 г.

Гербера названа по имени директора Ботанического сада МГУ "Аптекарский огород" в 1735-1742 гг. Трауготта Гербера, лично приглашенного Анной Иоанновной. Он также написал несколько трудов о флоре Поволжья: Flora Wolgensis, Flora Samarcensis Tatarica и Flora Moscuensis. А герберу ещё называют трансваальской ромашкой. Потому что родом она именно из Южной Африки. Ближайший родственник - цветок им. Дня Знаний, астра. С приветом от Алексея Ретеюма, от которого ваша покорная слуга и узнала этот занимательный факт. #лингвибристика

Стишок от @calamburisticka

Короче. Королева Би, конечно, 🔥 и ❄️, но это не она в церкви. Это калифорнийские священники и священницы обсуждали в своих христианских группах как говорить о Спасителе на современном языке. И вышли на тексты Би. Эта штука про поиски идентичности цветных и гетеросексуальных в эпоху пост-пост-пост-модернизма. И про высокие продажи новой искренности. Аналогии уместны, а пение ее песен госпелом так вообще улёт. Это не разговоры о расизме в кофейнях заводить (введите в Гугле Starbucks & race conversations, чтобы изучить внимательнее, как облажалась зелёная ундина). #афробит

Есть такой текст «Свидетельства Блаженной Феодоры», в котором дух праведной женщины X века, жившей в Цареграде, рассказывает вызвавшему ее священнослужителю во сне о том, что приключилось с Феодорой в загробной жизни. Жемчужина рассказа, безусловно, в описании ужасных эфиопов, многочисленной толпой окруживших покойную Феодору.

Григорий, один из учеников святого Василия Нового, которому служила праведница, вымолил о встрече с ее духом, с тем чтобы узнать о посмертной судьбе всеми обожаемой женщины. По молитве Василия душа Феодоры спустилась из своей светлой обители в сон Григория и все рассказала:


«О страшной вещи спрашиваешь ты меня, о которой даже ужасно и вспоминать. Видела я лица, которые никогда не видала ни раньше ни после, слышала речения, которых никогда не слыхала до того. И что я расскажу тебе? Тогда предо мною предстало все то лютое и греховное из дел моих, о чем я позабыла...
...увидела я множество эфиопов, стоявших вокруг одра моего; лица их были черные, как сажа и смола, очи горели как угли огненные, и весь вид их был столь же страшен, как вид огненной геенны. И начали они производить шум и смятение: одни ревели, как скоты и звери, другие лаяли, как псы, некоторые выли, как волки; при этом все они, с яростью смотря на меня, грозили мне, набрасывались на меня, скрежеща зубами, и хотели тут же поглотить меня. Приготовляли они и хартии как бы в ожидании судьи некоего, имеющего прийти туда, и развертывали свитки, на которых были написаны все злые дела мои. И была убогая душа моя в великом страхе и трепете. Тогда претерпевала я не только муки смертные, происходившие от разлучения души с телом, но также жесточайшие страдания от видения тех страшных эфиопов и грозной ярости их, и это было для меня как бы другою смертью, более тяжкою и лютою. Я старалась отвращать взор мой от видения то в одну сторону, то в другую, чтобы не видеть мне страшных эфиопов, ни слышать голосов их, — но никак не могла избавиться от них, — ибо везде было их бесчисленное множество, и не было никого, кто бы помог мне».


Правда жутко? Жесточайшие страдания от видения страшных эфиопов и слышания их голосов, говорящих непонятные речения!!!

Толкователи эту историю объясняют тем, что христианские писатели называли эфиопами духов злобы, которые и в иконографии порой изображались темнокожими людьми. Но кому верить, простым грешникам или святой праведнице, решайте сами.

А пока желаю вам менее пугающего посмертного бытия

#GodsMustBeCrazy Завтра в Стрелке покажут крутой фильм: «Grace Jones: Bloodlight and Bami» Софи Файнс, британского документалиста и сестры актёра Райфа Файнса.
Там открывается фестиваль документального кино о новой культуре Beat Film Festival. Фильм - очень не традиционный байопик великой певицы, актрисы и модели. Режиссёра интересовало не бурное прошлое Грейс Джонс, а её — как выясняется, столь же насыщенное — настоящее. Файнс следует за героиней по всему свету: в Дублин, где она специально для фильма исполняет легендарную Slave to the Rhytm, на съёмки в Москву, где она танцует в клубе «Пропаганда» после своего концерта, и даже на Ямайку — родину Джонс. Получилось довольно откровенное кино о том, чем живёт большая артистка, бабушка и бизнесвумен на пороге своего 70-летия: как сказала сама поп-дива, посмотреть этот фильм — «всё равно что увидеть меня почти голой». И хотя Ямайка не Африка, но это родина двух величайших enfant terrible/икон черных див, которые (в отличие от совсем недавно "почерневшей" королевы Би) всегда были unapologetically black

Fantastical Cityscapes of Cardboard and Glue at MoMA https://www.nytimes.com/2018/05/31/arts/design/bodys-isek-kingelez-review-moma.html

Отличная выставка в Нью-Йоркской МоМА, #афрофутуризм же! #картиночки

#афрофутуризм и намного Дымки

Дочитал книгу "Черный кандидат". Она больше о социальных проблемах в Гарлеме, чем о политике, как я предполагал. Но концовка и пара классных шуток оставили в целом положительное ощущение от книги. Герои местами излишне карикатурны, но это такой прием Пола Бейти (обладатель Букеровской премии за роман "Распродажа", у нас переведенный как "Продажная тварь"). Моя рецензия с картинками здесь. https://zen.yandex.ru/media/books_reviews/chernyi-kandidat-ostrosocialnaia-satira-ne-tolko-o-chernyh-ot-bukerovskogo-laureata-5b13b1ef5816697e27a225dd

#лирическиемысли Иду такая на работу и вдруг отчётливо слышу внутри песню сэра Пола про дрозда. Вспомнила почти все слова, промурлыкала себе под нос и полезла читать полный текст. И оказывается, она родилась в ответ на движение за права черных в США. Вот буквально! #MindBlown поэтому она имеет полное право тут присутствовать, ящетаю. Всем добра, тепла и крыльев!

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise

[Verse]
Black bird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
All your life
You were only waiting for this moment to be free
Blackbird fly, blackbird fly
Into the light of the dark black night
Blackbird fly, blackbird fly
Into the light of the dark black night

[Chorus]
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise
You were only waiting for this moment to arise
You were only waiting for this moment to arise

Вопрос "Был ли Пушкин негром?" категорически неправильный.

Спрашивать нужно: был ли он афророссиянином?

#пятничныеживотные #мимими В США бегемотёнок Фиона (кстати, рекомендую заценить детские книжки про нее в Амазоне), а в России орангутёнок Матику. Всем легкой короткой пятницы и хороших длинных выходных! https://www.facebook.com/NovosibirskZoo/videos/1838753952858637/

#MindBlown #лингвибристика Вычитала в книжке про Дунай, оказалось правдой: "На границе Египта и Судана до сих пор проживает племя мадьярабов, представители которого считают себя потомками венгров, прибывших в Нубию в 1517 году по приказу султана Селима I для несения патрульной службы. Нубийских мадьяр вновь “открыл” для исторической родины четыре века спустя офицер и авантюрист Ласло Алмаши; его романтизированный образ знаком зрителям фильма “Английский пациент”. https://dailynewshungary.com/magyarabs-a-hungarian-tribe-in-africa/